JACK CANFIELD-JANET SWITZER A siker alapelvei ÉDESVÍZ KIADÓ BUDAPEST TARTALOM Köszönetnyilvánítás 9 Bevezetés 19 Első rész: A siker alapkövei 1. Vállaljunk százszázalékos felelősséget az életünkért! 29 2. Legyünk tudatában, hogy miért tartunk itt! 45 3. Döntsük el, mit akarunk! 51 4. Higgyük el, hogy lehetséges! 61 5. Higgyünk magunkban! 66 6. Legyünk fordított paranoiások! 72 7. Engedjük szabadjára képzeletünket a célok kitűzéséhez! 77 8. Bontsuk részekre! 88 9. A siker elvezet magához 93 10. Engedjük ki a féket! 96 11. Lássuk, amire vágyunk - szerezzük meg, amit látunk! 107 12. Tegyünk úgy, mintha! 116 13. Lendüljünk akcióba! 124 14. Gyürkőzzünk neki! 134 15. Éljük át a félelmet, de csak azért is csináljuk végig! 139 16. Fizessük meg az árat! 155 17. Kérni! Kérni! Kérni! 164 18. Utasítsuk el az elutasítást! 171 19. Tanuljunk a visszajelzésekből! 178 20. Kötelezzük el magunkat a szüntelen, soha véget nem érő 189 fejlődés mellett! 21. Tartsuk számon az eredményeinket! 193 22. Legyünk kitartóak! 196 23. Alkalmazzuk az „ötös szabályt"! 203 24. Múljuk felül a várakozásokat! 206 6 A SIKER ALAPELVE! Második rész: Alakuljunk át a siker érdekében! 25. Iratkozzunk ki a „Hát nem borzasztó?!" klubból... 215 és vegyük körül magunkat sikeres emberekkel! 26. Legyünk büszkék múltbeli eredményeinkre! 220 27. Tartsuk a szemünket a célon! 229 28. Rakjunk rendet magunk körül, és zárjuk le 233 a félbemaradt ügyeket! 29. Számoljunk le a múlttal, hogy szabadon élvezhessük a jövőt! 239 30. Nézzünk szembe azzal, ami nem működik! 246 31. Fogadjuk el a változást! 251 32. Minősítsük át belső kritikusunkat belső tanácsadónkká! 254 33. Lépjünk túl önkorlátozó hiedelmeinken! 267 34. Vegyünk fel évente négy új hasznos szokást! 272 35.99 százalék... 100 százalék ^ 276 36. Tanuljunk, hogy legyen pénzünk! 280 37. Nyerjünk ösztönzést a legnagyobbaktól! 287 38. Tápláljuk a sikerünket szenvedéllyel és lelkesedéssel! 292 Harmadik rész: Építsük ki sikercsapatunkat! 39. Bontakoztassuk ki alapképességünket! 301 40. Határozzuk meg újra az idő fogalmát! 306 41. Építsünk rátermett háttércsapatot, és támaszkodjunk rá! 311 42. Nyugodtan mondjunk nemet! 315 43. Mondjunk nemet a jóra, hogy igent mondhassunk 320 a mégjobbra! 44. Találjunk valakit, aki a szárnyai alá vehet minket! 323 45. Keressünk egy személyi tanácsadót! 328 46. Dugjuk össze a fejünket a siker érdekében! 331 47. Keresgéljünk önmagunkban! 338 Negyedik rész: Alakítsunk ki gyümölcsöző kapcsolatokat! 48. Most füleljünk! 349 49. Beszéljünk szívből! 353 50. Mondjuk el gyorsan az igazat! 359 51. Beszéljünk kifogástalanul! 365 52. Ha kétségeink támadnak, kérdezzünk! 370 53. Gyakoroljuk az elismerés elfeledett művészetét! 375 54. Álljuk a szavunkat! 382 55. Legyünk igazi klasszisok! 387 TARTALOM 7 Ötödik rész: Siker és pénz 56. Alakítsunk ki pozitív anyagi tudatosságot! 395 57. Azt kapjuk, amire a legtöbbet gondolunk 403 58. Először magunkat fizessük ki! 410 59. Költekezzünk okosan! 419 60. Hogy többet költhessünk, előbb többet kell keresnünk! 424 61. Adjunk többet, hogy többet kapjunk! 434 62. Találjuk meg a szolgálat módját! 439 Hatodik rész: A siker elkezdődik 63. Kezdjünk hozzá most!... De tényleg! 445 64. Lelkesítsük magunkat mások telkesítése által! 453 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ez a könyv, minden más eddigi művemhez hasonlóan, megfeszített csapat- munka eredménye. Mély hálával és köszönettel tartozom a következő embe- reknek: Janet Switzernek, akinek herkulesi erőfeszítései nélkül ez a könyv soha nem készült volna el. Köszönet a határtalan támogatásért, a magvas gondo- latokért és a hosszú napokért (sőt éjszakákért!), amelyek során megalkottad a könyv eredeti koncepcióját, társszerzője voltál egy világklasszis könyvter- vezetnek, átlátható kézirattá gyúrtad a végtelen hosszúságú sorokat, nem en- gedted, hogy lankadjon a figyelmem, létrehoztad a weboldalt, és olyan le- nyűgöző marketingtervet készítettél, amelynek segítségével emberek milli- óit sikerült megszólítani. Bámulatos vagy! Bonnie Solownak, irodalmi ügynökömnek. Te több vagy egyszerű ügy- nöknél. Minden lépésnél jelen voltál szerkesztői megjegyzéseiddel, érzelmi támogatásoddal, lelkesítő biztatásoddal és igaz barátsággal. Csodálom tisz- tességedet, profizmusodat, a tökéletességre való törekvésedet, azt az őszinte vágyadat, hogy valami különlegeset hozz létre, és életszeretetedet. Steve Hanselmannak, a HarperCollins zseniális, segítőkész, intelligens szerkesztőjének. Köszönet a határtalan energiádért, a gyönyörű lelkedért, és azért, hogy eltökélten próbálod tanítani és felemelni az emberiséget az írott szó segítségével. Mary Ellen Curley-nek, aki az elejétől a végéig felügyelte a könyv mar- ketingjét és létrejöttét. Nagyra becsülöm profizmusodat és azt a fáradhatat- lanságot, amellyel a könyvet és annak üzenetét képviseled. Jane Friedman- nak, a HarperCollins elnök-vezérigazgatójának, aki a kezdetektől fogva hitt a könyvben. Köszönöm, hogy ilyen lelkesítően, a könyvben ismertetett alapelvekkel összhangban vezeted a cégedet. Nagy megtiszteltetés veled dolgozni. Katharine O'Moore-Klopfnak, aki a kézirat társszerkesztője volt. Sassze- med és a legapróbb részletekre is kiterjedő figyelmed bámulatra méltó. Kö- szönet a fantasztikus munkádért! Andrea Brownnak, aki a könyv eredeti borítóját készítette. Deborah Fein- goldnak, aki a borítófotót készítette. Brian Grogannek, Veronica Gonza- 10 A SIKER ALAPELVE! leznek, Ana Maria Allessinek, Andrea Rosennek, Paul Olsewskinek, Shelby Meizliknek, Nina Olmstednek, Josh Marwellnek és a HarperCollins összes többi dolgozójának, akik mindent elkövettek, hogy a könyv a boltok polcai- ra és az olvasók kezébe kerüljön. Igazán értitek a dolgotokat! Patty Auberynek, a Chicken Soup for the Soul Enterprises elnökének, amiért „rávett", hogy írjam meg ezt a könyvet. Köszönöm, hogy felügyelted az egész projektet, és főleg, hogy segítettél megszerezni az összes jóváhagyást. Russel Kamalskinak, a Chicken Soup for the Soul Enterprises vezérigaz- gatójának. Köszönet a higgadt viselkedésedért, amelynek hála még a legna- gyobb őrület közepette is kézben tudtad tartani a dolgokat. Veronica Romerónak, ügyvezető asszisztensemnek, aki úgy tartotta kéz- ben a dolgaimat, hogy közben nagyon kevés támogatást kapott tőlem, míg a projekt súlya alatt roskadozva próbáltam átvészelni az elmúlt évet. Kö- szönöm, hogy megszervezted az interjúkat és ügyeltél rá, hogy megszerez- zük a könyv létrejöttéhez szükséges összes engedélyt. Köszönöm, hogy gon- doskodtál rólam, szervezted az utazásaimat, és nem hagytad ellaposodni elő- adói karrieremet. Mike Fosternek, másik ügyvezető asszisztensemnek. Köszönöm, hogy távol tartottad a farkasokat, hogy a lehető legzavartalanabbul dolgozhassak a könyvön; köszönet a kutatásban nyújtott segítségedért, a túlórákért, a hu- morodért és azért, hogy teljesen a magadévá tetted a filozófiánkat. Jesse Ianniellónak, amiért hosszú órákat töltött azzal, hogy gépre vigye a több száz órányi interjút, és elvégezte mindazokat a titkárnői feladatokat, amelyek a könyv elkészültéhez nélkülözhetetlenek voltak. Robin Yeriannek, amiért életem olyan sok területén segítségemre volt; főleg arra ügyelt, hogy ne fussunk ki a költségvetésből, és legyen elég pén- zünk a feltétlenül szükséges dolgokra. Teresa Esparzának, amiért ellenőrzése alatt tartotta előadói feladataimat, és gondoskodott róla, hogy még az „év könyve" időszak alatt is minden ügy- felünk elégedett legyen. D'ette Coronának, amiért betéve tudta a Chicken Soup for the Soul® (Erőleves a léleknek) produkciós tervezetét, miközben az én figyelmemet elvonta ez a másik projekt. Heather McNamarának, Nancy Mitchell Autiónak, Leslie Riskinnek, Stephanie Thatchernek, Barbara Lomonacónak és Tasha Bouchernek, akik gondoskodtak róla, hogy az Erőleves-könyvek elkészüljenek, és napvilágot lás- sanak. Továbbá a Self-Esteem Seminars és a Chicken Soup for the Soul En- terprises összes dolgozójának. Erick Baldwinnak, Kristen Craibnek, Lauren Edelsteinnek, Devon Fos- ternek, Anna Giardinának, Chris Muirheadnek és Danielle Schlappernek, a Kaliforniai és a Santa Barbara-i Egyetemről érkezett gyakornokainknak, csodálatos gépírói, szerkesztői és kutatói tehetségükért. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS 11 Gail Millernek, Janet főnökének, a képzési programok felelősének, aki fantasztikusan vezeti Janet cégét, és aki elegendő teret hagy Janetnek, hogy segíthessen A siker alapelvei könyv és képzés fejlesztésénél. Marci Shimoffnak, aki egy teljes hetet szánt az életéből arra, hogy eljöj- jön hozzám, segítsen a könyv átdolgozásában, és építő kritikát gyakoroljon. Rick Frischmannak, David Hahnnak és Jared Sharpe-nak, a Planned Te- levision Arts munkatársainak, amiért olyan önzetlenül segítettek megpuhí- tani a rádiósokat és a tévéseket. Hale Dwoskinnek, Marshall Thurbernek és Barbara DeAngelisnek, ami- ért a könyv megírása során folyamatosan ösztökéltek és a támogatásukról biztosítottak. Azoknak, akik készek voltak interjút adni nekem, és akiknek a történetei és anekdotái bekerültek a könyvbe: Raymond Aaron, Robert Allen, Jeff Arch, John Assaraf, Madeline Balletta, Marty Becke, Arthur Benjamin, Tom Boyer, Lee Brower, Stephen J. Cannel, Frank Corbo, D. C. Cordova, John Demartini, Ira és Linda Distenfeld, Hale Dwoskin, Harv Eker, Tim Ferriss, Ruben Gonzales, Greg Haven, Mike Kelley, Marilyn Kentz, Rick Kinmon, Julie Laippley, Dave Liniger, Debbie Macomber, Fabrizio Mancini, Marcia Martin, John McPherson, Mike Milliom, David Morris, Chad Pregracke, Monty Roberts, Rudy Ruettiger, Scott Schilling, Jana Stanfield, Joe Sugarman, Marilyn Tam, Marshall Thurber, Diana Von Welanetz Went- worth, Pat Williams és Wyland. Azoknak, akik készek voltak interjút adni nekem, és bár a terjedelmi megkötések és a sietősen végzett szerkesztés miatt a történeteik nem ke- rültek bele a könyvbe, gondolkodásmódjuk és szellemiségük végig átjárja a művet: Jennifer Allen, John Anderson, Janet Atwood, Russel Bishop, Stan Dale, Bob Danzig, Roger Dawson, John Dealy, Kent és Kyle Healy, Orrin C. Hudson, Teresa Huggins, Tony O'Donnell, Kevin Ross, Michael Russo, Barry Spilchuk és Gary Tuerack. Annak a több száz embernek, akik szívesen adtak volna interjút, de aki- ket egyszerűen nem volt időm felkeresni, amit nagyon sajnálok, mert az in- terjúk készítése volt a könyv készítésének legizgalmasabb része. Ez a projekt ismét ráébresztett, mennyi értékes információt tudunk megosztani egymás- sal. Remélem, egyszer, egy újabb könyv apropóján majd szavukon foghatom mindannyiukat. Azoknak, akik elolvasták a kéziratot, és hasznos észrevételekkel láttak el: Patty Aubery, Tom Boyer, Mark Donnelly, Eldon Edwards, Mike Foster, Andrew Holmes, Russ Kamalski, Veronica Romero, Zev Saftlas, LeAnn Thieman, Marci Shimoff és Robin Yerian. Köszönöm, hogy ilyen szoros időbeosztás mellett is - és ilyen hirtelen - a rendelkezésemre tudtak állni, hogy megosszák velem értékes véleményüket. 12 A SIKER ALAPELVE! Azoknak, akik az évek során műhelyfoglalkozásaikkal, szemináriumaik- kal és személyiségfejlesztő programjaikkal közvetlen befolyással voltak a si- kerről kialakult véleményemre: W. Clement Stone, Og Mandino, Norman Vincent Peale, Marshall Thurber, Mark Victor Hansen, Phil Laut, Leonard Orr, Stewart Emery, Martha Crampton, Russel Bishop, Jim Newman, Lou Tice, John Gray, Tim Piering, Tracy Goss, Martin Rutte, Wayne Dyer, Bob Proctor, Lee Pulos, Brian Tracy, Jim Rohn, Anthony Robbins, Michael Gerber, Dan Sullivan, Les Hewitt, Robert Allen, Hale Dwoskin és John Assaraf. Kiropraktőreimnek, Dr. Jack Dawsonnak és Dr. Bruno Wildhabernek, valamint masszőrömnek, Wayne Darlingnak azért a nagyszerű munkáért, amelynek köszönhetően testem és lelkem még ezekben a stresszel teli hóna- pokban is ép tudott maradni. A háttérmunkát végző csapatom tagjainak: John Assarafnak, Lee Bower- nek, Declan Dunn-nak, Liz Edlicnek és Marshall Thurbernek. Mark Victor Hansennek és Patty Hansennek, amiért szeretettel és barát- sággal vesznek körül, továbbá társaim a Chicken Soup for the Soul® projektben. Peter Vegsónak és Gary Seidlernek, a Health Communications Inc. munkatársainak, amiért mindenki mást megelőzve kezdtek hinni az ál- momban, és akiknek a támogatása nélkül ez a könyv soha nem jöhetett vol- na létre. És köszönet mindenkinek a HCI-nél, aki a munkájával hozzájárult a Chicken Soup for the Soul® világraszóló sikeréhez. Az egész családomnak, amiért szeretettel, segítőkészséggel és megértés- sel viszonyultak karrierem kétségtelenül legnagyobb szakmai kihívásához. Köszönöm, hogy elnéztétek az éjszakába nyúló munkát, a füstbe ment hét- végéket és a két lemondott üdülést, amelyekre mind-mind szükség volt ah- hoz, hogy időben le tudjam zárni a projektet. Ingának, a feleségemnek, aki tökéletesen megért engem, és tudja, milyen vagyok. Köszönet lankadatlan szeretetéért, támogatásáért, humoráért és biztatásáért. 14 éves fiamnak, Christophernek, amiért elviselte, hogy mással sem tudtam foglalkozni, csak a könyvvel. Remélem, az idei kéthetes nyaralásunk Európában feledtetni fogja az elmúlt fél év során kimaradt időt. Mostohagyerekeimnek, Riley-nak és Travisnek, akik mindig meg tudnak nevettetni a svindlijeikkel. Két idő- sebb fiamnak, Orannek és Kyle-nak. Nővéremnek, Kimnek, aki erkölcsi támogatást nyújtott nekem, amikor sehogy sem láttam a fényt az alagút végén. Jó, ha a testvérünk maga is író, és tökéletesen átérzi a helyzetünket. Taylornak és Marynek, amiért ilyen hosz- szú ideig gondját viselték a Mamának. Ricknek és Tanának, amiért ilyen jó fej bátyám és sógornőm voltak. Mostohaapámnak, Fred Angelisnek, aki hat- éves koromban a szárnyai alá vett, és átadta nekem azokat az értékeket és szokásokat, amelyek nélkül nem értem volna el ilyen sikereket.