ZOOSYSTEMATICA ROSSICA, 25(2): 314–317 27 DECEMBER 2016 A new species of the genus Buvatina (Lepidoptera: Oecophoridae) from the Russian Far East Новый вид рода Buvatina (Lepidoptera: Oecophoridae) с Дальнего Востока России A.L. LVOVSKY А.Л. ЛЬВОВСКИЙ A.L. Lvovsky, Zoological Institute, Russian Academy of Sciences, 1 Universitetskaya Emb., St Petersburg 199034, Russia. E-mail: [email protected] A new species, Buvatina dubatolovi sp. nov., closely related to the East European B. iremella Junnilainen et Nupponen, 1999, is described from the Botchinskiy Nature Reserve (Sikhote- Alin Range) at the Russian Far East. Buvatina dubatolovi sp. nov., близкий к восточноевропейскому B. iremella Junnilainen et Nupponen, 1999, описывается из Ботчинского заповедника (хребет Сихотэ-Алинь) на Дальнем Востоке России. Key words: Russian Far East, Lepidoptera, Oecophoridae, Buvatina, new species Ключевые слова: Дальний Восток России, чешуекрылые, Lepidoptera, Oecophoridae, Bu- vatina, новый вид INTRODUCTION In the present paper, a third species of the genus Buvatina is described from the Buvatina Leraut, 1984 was established Russian Far East, the Sikhote-Alin Range. as a monotypic genus based on B. tineifor- The type material is deposited in the Zoolo- mis Leraut, 1984 from France (Leraut, gical Institute of the Russian Academy of 1984); in the last decade this species was Sciences in St Petersburg. also discovered in Austria, North Italy and Slovakia (Huemer, 2001; Tokar et al., 2005). TAXONOMY In 1989, two additional species, Borkhause- nia stroemella (Fabricius, 1779) and B. ob- Order LEPIDOPTERA scurella (Brandt, 1937), were transferred Family OECOPHORIDAE Bruand, [1851] to the genus Buvatina (Leraut, 1989). Ten years later another species of this genus, B. Genus Buvatina Leraut, 1984 iremella Junnilainen et Nupponen, 1999, Type species: Buvatina tineiformes Ler- was described from the Southern Ural in aut, 1984, by monotypy. Russia (Junnilainen & Nupponen, 1999). However, only B. tineiformis and B. iremella can be really placed in Buvatina, whereas Buvatina dubatolovi sp. nov. some characters of B. stroemella and B. ob- (Figs 1–3) scurella (forewing veins R4 and R5 stalked, Holotype. Male, Russia, Khabarovsk Terri- saccus arched, aedeagus with coecum) cor- tory, Sikhote-Alin, Botchinsky Nature Reserve, respond well to the diagnosis of the genus Mulpa river, cordon Tepliy Kluch, at light, Denisia Hübner, [1825] (Tokar et al., 2005; 11–12 July 2015, leg. V.V. Dubatolov, gen. prep. Lvovsky, 2006, 2008). No. 3661. © 2016 Zoological Institute, Russian Academy of Scienсes A.L. LVOVSKY. NEW SPECIES OF BUVATINA FROM RUSSIAN FAR EAST 315 Fig. 1. Buvatina dubatolovi sp. nov., holotype, general view. Fig. 2. Buvatina dubatolovi sp. nov., holotype, labels. © 2016 Zoological Institute, Russian Academy of Scienсes, Zoosystematica Rossica 25(2): 314–317 316 A.L. LVOVSKY. NEW SPECIES OF BUVATINA FROM RUSSIAN FAR EAST Fig. 3. Buvatina dubatolovi sp. nov., holotype, male genitalia. Diagnosis. The new species is very simi- Male genitalia (Fig. 3). Uncus and gna- lar externally to Buvatina iremella Jun- thos narrowly triangular. Gnathos 1.5 times nilainen et Nupponen, 1999 from which as long as uncus. Saccus long and narrow, differs by white frons, smaller rounded sub- rod-shaped. Valva of equal length with sac- apical yellowish spot on the forewing, api- cus, almost naked, with only very few short cally bent aedeagus, and the saccus of equal setae at apex. Juxta bears two long and nar- length with valva. row, apically pointed processes. Aede agus 2 Description. Forewing length 4.5 mm, times as long as saccus, very narrow, bent at wingspan 10 mm (Fig. 1). Frons white. An- apex; cornuti absent. tennae black with longitudinal white dot- Etymology. The species is named after ted line. Labial palpi small and strait; short V.V. Dubatolov, well-known Russian lepi- apical segment covered with white and dopterologist and collector of the moth. black scales. Thorax black. Forewing black with admixture of light yellow scales and ACKNOWLEDGEMENTS four light yellow markings: elongated spot I am grateful to Dr. V.V. Dubatolov (Insti- at 1/3 of wing, rounded spot at 2/3 of wing, tute of Systematic and Ecology of Animals RAS, small rounded subapical spot, short yellow- Novosibirsk) for the opportunity to examine the ish longitudinal streak at wing base. Fringes only known specimen of the species. The study dark gray. Hindwing and its fringes gray. was performed in the frames of the state research © 2016 Zoological Institute, Russian Academy of Scienсes, Zoosystematica Rossica 25(2): 314–317 A.L. LVOVSKY. NEW SPECIES OF BUVATINA FROM RUSSIAN FAR EAST 317 project no. 01201351189 and financially sup- d’espèces traditionnellement associées aux ported by the Russian Foundation for Basic Re- genres Borkhausenia Hübner et Schifferm- search (grant no. 14-04-00770). uelleria Hübner, et description d’une espèce et de deux genres nouveaux (Lep. Gelechioi- dea). Alexanor, 16(1–2): 95–113. REFERENCES Lvovsky A.L. 2006. Check-list of the broad- Huemer P. 2001. Buvatina tineiformes Leraut, winged and flat moths (Lepidoptera: Oeco- 1984, ein bemerkenswerter Neufund für phoridae, Chimabachidae, Amphisbatidae, die Fauna Österreichs (Lepidoptera: Oeco- Depressariidae) of the fauna of Russia and ad- phoridae). Beitrage zur Entomofaunistik, 2: jacent countries. Proceedings of the Zoologi cal 117–118. Institute RAS, 307: 1–118 (In Russian). Junnilainen J. & Nupponen K. 1999. Buvatina Lvovsky A.L. 2008. Oecophoridae. In: Sinev iremella sp. n. (Lepidoptera: Oecophoridae) S.Yu. (Ed.). Katalog cheshuekrylykh (Lepido- from the southern Ural mountains. Entomo- ptera) Rossii [Catalogue of the Lepidoptera logica Fennica, 9: 247–248. of Russia]: 65–68. St Petersburg: KMK Sci- Leraut P. 1984. Buvatina tineiformes, espèce et entific Press. (In Russian). genre nouveaux pour la science découverts Tokar Z., Lvovsky A. & Huemer P. 2005. Die Oecophoridae s. l. (Lepidoptera) Mitteleuro- en France (Lep. Oecophoridae, Oecophori- pas. Bratislava. 120 p. nae). Entomologica gallica, 1(3): 151–153. Leraut P. 1989. Contribution à l’étude des Oeco- Received 15 June 2016 / Accepted 21 Nov. 2016 phoridae (s. l.). 1. Revision de quelques types Editorial responsibility: S.Yu. Sinev © 2016 Zoological Institute, Russian Academy of Scienсes, Zoosystematica Rossica 25(2): 314–317