Se glissant le long du mur, il arriva derrière la voiture qui l’intriguait. Un coup d’œil par la vitre arrière lui apprit que personne ne se trouvait dedans, une pensée machiavélique le fit sourire. Le coffre, ancien modèle, assez vaste, s’ouvrit sans difficulté... il revint charger le corps et le transporta dans ce corbillard nouveau modèle...
— Une première classe pour monsieur... grinça-t-il en tassant le petit homme plié en deux. ; Il referma sans bruit le couvercle et regagna rapidement la cour... des chance. pour que le cadavre ne soit découvert avant que l’odeur n’indispose le conducteur, quel qu’il soit, et Barclet aurait payé cher pour voir sa tête à ce moment-là.