ebook img

A Ilíada, de Homero PDF

0.7331 MB·other
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview A Ilíada, de Homero

Description:
O poeta inglês Matthew Arnold escreveu sobre o estilo homérico: "É eminentemente rápido, eminentemente simples e direto... e eminentemente nobre". A rapidez de Homero dá-lhe o aspecto cinematográfico, "a vivacidade de fotogramas", diz Haroldo de Campos.O estilo direto não nos alcança sem dificuldade, dada a complexidade da métrica, do vocabulário e das articulações de som e sentido propiciadas pelo grego clássico, sem falar nas inúmeras referências míticas e nas descrições sem fim de instrumentos, objetos e acontecimentos. A nobreza, por sua vez, exige a reconstituição de uma percepção pré-cristã do mundo, demasiado distante de todos.Para realizar esse difícil trabalho, Haroldo de Campos mobilizou também toda a instrumentação poética colocada à disposição pelas vanguardas literárias deste século. Desse modo, a sua versão, repleta de palavras compostas e neologismos, resulta numa veloz, vibrante e enérgica transposição, que recupera "os diversos planos formais do poema", segundo Trajano Vieira, e torna a "Ilíada" uma impressionante leitura contemporânea.
See more

The list of books you might like

book image

The Spanish Love Deception

Elena Armas
·2021
·6.45 MB

book image

Rich Dad Poor Dad

241 Pages
·2014
·11.31 MB

book image

Atomic Habits James Clear

JAMES CLEAR
·6.4 MB

book image

The Mountain Is You

Brianna Wiest
·2020
·0.34 MB

book image

Apprenticeship and training program biennial report for ...

Montana. Apprenticeship Training Program
·2004
·1.7 MB

book image

Gazette of India, 2006, No. 42

Directorate of Printing, Government of India
·0.81 MB

book image

Receiving Love: Transform Your Relationship by Letting Yourself Be Loved

Harville Hendrix; Helen LaKelly Hunt
·2004
·0.428 MB

book image

Greek Government Gazette: Part 4, 2005 no. 906

The Government of the Hellenic Republic
·2005
·1.1 MB

book image

Bursa Ticaret ve Sanayi Odası

301 Pages
·2010
·17.53 MB

book image

Só o Amor Liberta

Digital Source
·211 Pages
·2008
·1.37 MB

book image

Greek Government Gazette: Part 1, 2006 no. 38

The Government of the Hellenic Republic
·2006
·0.31 MB

book image

DTIC ADA484047: Changing Homeland Security: Teaching the Core

Defense Technical Information Center
·0.46 MB

book image

Full Circle Magazine FR

54 Pages
·2016
·2.89 MB