A HISTORY OF RUSSIAN SYMBOLISM LINGUISTIC & LITERARY STUDIES IN EASTERN EUROPE (LLSEE) The emphasis of this scholarly series is on recent developments in Linguistic and Literary Research in Eastern Europe; it includes analyses, translations and syntheses of current research as well as studies in the history of linguistic and literary scholarship. Founding Editor: John Odmark † General Editor: Philip A. Luelsdorff Institut für Anglistik Universität Regensburg D-8400 Regensburg Germany Volume 29 Ronald E. Peterson A History of Russian Symbolism A HISTORY OF RUSSIAN SYMBOLISM RONALD E. PETERSON JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY AMSTERDAM/PHILADELPHIA 1993 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Peterson, Ronald E. p. cm. -- (Linguistic & literary studies in Eastern Europe; ISSN 0165-7712; v. 29) Includes bibliographical references and index. 1. Symbolism (Literary movement)-Soviet Union. 2. Russian literature--19th cen tury-History and criticism. 3. Russian literature--20th century-History and criticism. I. Title. II. Series. PG3015.5.S9P4 1990 891.709' 15--dc20 90-23250 ISBN 90 272 1534 0 (alk. paper) CIP © Copyright 1993 - John Benjamins B.V. No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm, or any other means, without written permission from the publisher. John Benjamins Publishing Co. • P.O. Box 75577 • 1070 AN Amsterdam ■ The Netherlands John Benjamins North America • 821 Bethlehem Pike • Philadelphia, PA 19118 • USA Contents Foreword ix Preface xi 1. Introduction 1 2. The Beginnings of Symbolism in Russia, 1892-1895 Merezhkovsky and Hippius 13 Sologub 18 Balmont 20 Bryusov and The Russian Symbolists 21 3. Individualism and Decadence, 1896-1898 27 The First Wave Continues 27 Decadence 33 4. Scorpio Rising: Modernism in Art and Literature, 1899-1903 35 Solovyov and Nietzsche 35 Anthologies at the Turn of the Century 37 The World of Art 38 Religious-Philosophical Meetings and Novyi Put' 40 Skorpion 42 Severnye Tsvety 43 Grif 46 Annensky 47 The Second Wave: Bely, Ivanov, Blok 49 The Symbolists in 1902-1903 54 October, 1903 58 5. Symbolism as a Unified Movement, 1904-April, 1906 63 Mir Iskusstva, Novyi Put', and Voprosy Zhizni 64 Vesy 66 Anthologies 69 Symbolist Verse in 1904 71 CONTENTS Fiction in 1904-1905 78 The Petty Demon 79 War with Japan and Revolution in 1905 80 Intellectual Activity 82 Zolotoe Runo 85 Bryusov, Bely, and Nina Petrovskaya 86 Essays 88 April, 1906 90 Proliferation, Polemics, and Mystical Anarchism, May, 1906-1908 97 Polemics and Mystical Anarchism 98 Pereval 102 Symbolist Verse in 1906-1907 104 Prose 106 1907 107 Drama 108 Anthologies 110 Factions 113 Younger Authors 115 Prose in 1907 118 The Fiery Angel 120 1908 122 Anthologies 123 The Merezhkovskys Return to Russia 124 Symbolist Verse and Prose 126 Years of Crisis and Transition: Art vs. World View, 1909-1910 133 Vesy and Apollon 133 Musaget and Other Circles 137 Collections, Essays 139 Verse 142 The Silver Dove 145 Sologub 146 The Gogol Anniversary 148 Deaths 149 The Polemic about Symbolism 150 CONTENTS vii 8. The Beginning of the Decline, 1911-1914 157 Acmeism 157 Futurism 160 Second Wave Revival 161 Summations 164 Comings and Goings 167 Prose 170 Petersburg 171 Poetry 177 Drama 180 "Dispute" 183 9. Symbolism in the Past Tense, War, and Revolution, 1915-1917 185 Formalism and Futurism 187 War 188 Prose 189 Kotik Letaev 189 Poetry 191 Drama 193 Revolution 194 10. Epilogue: The Symbolists' Fates and Their Influence 197 Zapiski Mechtateley 197 The Symbolists after the Revolution: 198 Bryusov, Blok, Bely 199 Sologub and Annensky 200 Balmont and Ivanov 201 Merezhkovsky and Hippius 202 Significant Others 204 Symbolism's Influence 205 Notes 211 A Select Bibliography 241 Index 247 Foreword The appearance of Ronald E. Peterson's long-awaited History of Rus sian Symbolism should elicit feelings of elation and sadness, for the volume is the author's magnum opus, a book to which he devoted many years of research and which he succeeded in completing shortly before his tragic and untimely death in April of 1986. While friends, colleagues and scholars of Symbolism will surely lament the author's passing, they will be heartened to welcome this invaluable contribution to Russian letters. A History of Russian Symbolism 1892-1917 represents the first com prehensive study of the multi-faceted turn-of-the-century Russian move ment. Broad in its approach, the volume encompasses a thorough look at the rise and fall of Russian Symbolism. Charting its rise with figures such as Merezhkovsky, Hippius, Balmont, Bryusov and Sologub, Ronald Peterson provides a historico-philosophical and cultural background to Symbolism's heyday with the leading writers, Blok, Bely and Ivanov. These literary fig ures collectively forged a new way of perceiving the world, indeed "chang ing the face," to borrow Peterson's words, of Russian culture. Peterson illustrates the pivotal impact of journals, including Severnye Tsvety, Mir Iskusstva, Novyi Put, Zolotoe Runo, Vesy, Apollon, to name a few, without which Russia's richest period of cultural exchange would have been impos sible. Indeed, the success and failure of Symbolism often coincided with the successes and failures of such journals. Few periods have been more misunderstood than Symbolism. Its expo nents were too diverse in temperament, not to mention style, to constitute a cohesive group. Russian Symbolism owes its first stirrings as a movement to Valery Bryusov, who sought methodically to head the "new school," by raising Baudelaire's "correspondences" to aesthetic heights, while members of the so-called "second wave" turned to Goethe and Nietzsche, likening their art to theurgy. And yet on one point the Symbolists all agreed, namely that the task of Symbolism was "to create a new poetic language, to work out a new the means of peotry," citing Bryusov himself. X FOREWORD Just as Symbolism was much more than "just literature," so this vol ume is much more than "just history." Ronald Peterson's breadth of knowl edge spans such diverse subjects as comparative philosophy, the plastic arts and literary criticism. Although he focuses on the Symbolists' contributions in poetry, prose and drama, the author illuminates his study with side glances of what was occurring politically and socially, eschewing cliches and yet meticulous about detail. At the same time, he provides indispensable biographical material, underlining the inextricable bond between life and art. Ultimately, Ronald Peterson's A History of Russian Symbolism will prove to be as important a contribution as Georgette Donchin's The Influ ence of French Symbolism on Russian Poetry and James West's Russian Symbolism. Olga Muller Cooke Texas A & M University Preface This book attempts to fill a long-standing need in literary and scholarly criticism, a history of Symbolism in Russia. The era of Russian Symbolism, 1892-1917, broadly defined, has been called the Silver Age of Russian cul ture, and even the Second Golden Age. Symbolist authors are among the greatest Russian authors of this century, and their activities helped to foster one of the most significant advances in cultural life (in poetry, prose, music, theater, and painting) that has ever been seen there. Much has been written about Symbolism in Russia, but it is difficult to formulate universally acceptable and accurate generalizations about this lit erary and artistic movement that appeared on the scene in the early 1890s and flourished in the first two decades of this century. There has been a ten dency in the USSR to de-emphasize scholarship on this topic because the Symbolists' views are generally antithetical to the official dogma of Socialist Realism. When works published there do address Symbolism, the discus sion tends, especially in the official histories of Russian literature, to denig rate the Symbolists and favor the more "acceptable" realist authors. In the West, scholars recognize the importance of the movement, but have treated it in terms of individual authors, or from a limited perspective, or the studies are simply too superficial. This book is designed to serve as an introduction to Symbolism in Rus sia, as a movement, an artistic method, and a world view. This is no simple task, because there are many differing views of Symbolism, and in fact the Symbolists themselves very often disagreed about the essence of Sym bolism. Symbols, of course, have been used for centuries to unite the exter nal sign with the thing it signifies, to "throw together" these two concepts, as the Greek etymology indicates. As generally interpreted by the prac titioners, a symbol connotes a sign that needs to be deciphered and there fore invites the participation of a reader or a viewer to penetrate the mys tery. Though the Symbolists' views of the correspondence between what is