A era de T. S. Eliot

660 Pages·2011·13.09 MB·Portuguese

by  Russell Kirk

Russell Kirk
o dia 4 de janeiro de 1965, Russell e eu estávamos no
Hotel Hyde Park em Londres. Partimos na manhã seguinte
para a África do Sul, sem saber que Eliot faleceria naquele
dia, no exato momento em que discutíamos sua influência
em nossa era, na mesma me a em que Russell e o poeta jan
taram dez anos antes.
Algum tempo depois, em 1987, Valerie Eliot nos convi
dou, com duas de nossas filhas, para almoçar no Café Royal,
o restaurante preferido de Eliot. "O que você quer er quando
crescer, Andrea? ", perguntou a sra. Eliot à menina de onze
ano . Com muita sinceridade, Aodrea respondeu: "Quero ser
uma dançarina de Cats por toda a minha vida". Na noite
anterior, graças à sra. Eliot, tínhamos as istido a uma apre-
entação de Cats no Drury Lane Theatre e estávamo encan
tado com a dança e a música dos felino , bem como com
a graça e sagacidade de Re mungato, Velho Deuteronômio,
Mister Mistofelino, Macário, o Gato lvlisterioso, e todo o
bando do Livro do Velho Gambá sobre Gatos Travessos.
Escrito em 1939, levou quatro década até qu Uoyd
Weber trao forma e os poema em mú ica. Talvez a par
te mais emocionante do musical eja Grizabela cantando
"Memori ",uma canção que nos de perta a atenção para o
páth s da vida humana. Sua morte e ascensão expr sam o
profundo an ei.o pela vida eterna, t ma empre presente nos
poema , na peça teatrai e na pro a eliotianos.
É provável que Eliot nunca tenha imaginado que drama
tizados, o poema obre gatos fos em atingir um público
muito maior que a orna de toda a pe oa que a istiram
às uas peça , ou mesmo que mais pes oas comprariam en
tradas caras para assistir a Cats do que o número das que,
durante toda a vida do e critor, compraram eu .livros.
Igualmente, Ru ell nunca poderia supor que sua bio
grafia i.ntelectual de Eliot despertaria o interesse de brasi.
leiros no éculo XXI. entanto vivemos numa época de
"loucura, dj córdia, vício, confu ão e vão pe ar", em que
temos cada vez mai a nece idade, em qualquer lugar do
mundo, de despertar a imaginação moral. Realmente, não
há runguém melhor que Eliot para nos en inar a v r "tanto a
beleza quanto a fealdade, a ver o tédi.o, o horror e a glória"
de nos a era e nos levar a compreender que "a com.unicação
dos mortos se propaga- língua de fogo- para além da lin
guagem do vivos".
Annette Y. Kirk
Presidente do Russell Kirk Center for Cultural Renewal
Russell Kirk (1918-1994) foi historiador e Ph.D. em Letras pela
Universidade de Saint Andrews, na Escócia e um dos mais in
fluentes intelectuais norte-americanos do século XX. Fundou e foi
editor das revistas Modern Age e The University Bookman. Tra
balhou como colunista em dive1·sos jornais nos Estados Unidos.
Recebeu doze doutorados honoris causa e foi o único intelectual a
receber a Presidential Citizen s Medal for Distinguished Service to
the United States. Escreveu 29 livros.
Embora muito tenha ido rito a r p ito d T. . Eliot (1888-
1965), este livro, de d que f i publi ad pela prim ira vez em
1971, continua a er a melhor intr dução à vida, as id ias e às
obras literárias do poeta. É pont de partida fundamental para
quem de ejar compreend r a inten -cs d Eliot.
A clara percepção d Ru e li Kirk ( 1918-1 4) d cri tos de
T . Eliot é enriquecida com uma leitura abrangente do autore
que mais influenciaram o poeta, bem mo por c penencias e
convicções similare . Kirk gue o urso da ideia políticas e
culturais de Eliot até a verdad ira f nte , mo trand o quilíbrio
e a utileza dos pontos de vi ta eliotiano . A Era de T . Eliot é
uma biografia literária que ontinuará viva quando muito dos
escritos sobre Eliot já estiverem juntand poeira na estant s.

ImprensoBs rosa inlo,v emdber2 o01 1.
Títulorogi inEallti:a o nHdi Asg eT.: S .E ltis'oM orIamla giniantt hieo n
TwentiCeetnryht u
Copyr©i 2g0ht0b 8y IoSoIk sB
Osd ieritdoetssae diçpãeeornt ceam
ÉR eaalçiõzEedsi tLoirvar,ea D riisat ribLudtiad.o ra
CaiPxoas lt4:a53 2·10 41009 70 S·ãPoau lSoP
Teleafx(:55 1)15 5275 363
[email protected]·.w bww.re relaaiczso.ec.obmr
EditIoE rd soMna noedle lOieivFrial ho
Gereendtireti loaI G arbieTlreav isan
Revitséãcon IiA claeC xa tharino
Prerapçaãdoet exItA ol sesnadrLaa ss
ReviIsF ãeor nndaMaa reclino
CrsitainMea ruyama
LiliCarnuaz
Capeap orjegtárofi cIoM auriNciisGoio nçeaslE-vsútdiÉo
Pré-imperi emspsrãeoIsP srãoEold oirtGar áfica
Resedrovtsao doossd r ieidteossot bar Paor.i bitoddaeaq ulaquer
reopdruçdãeos etdai çpãoqoru alqmueeiro f ooraum ,se aej la
eletroôunm ieccâan ifcoató,op c,ig aravaoçuqã uoa lquterro ou
meidoer perodu,sç eãmpo ermiesxspeãsrosd aoe di.t or
Estead iate omrpheonsue-e mc ontoastr aers ponpseáolvsde iirse itos
autaoidrset odaasis m ageed neos u trmoast eruiitlaiizsan deoslsti ev ro.
Sep ovrenatf uorcro nasttadoam sias ãion vuonltánraii dae ntidfiec ação
aglumd eldeipsso, moo-san e fe,tf uutauarrmeeno,ts p ossíavceeirst os.
RUSSELL KIRK
A ERA DE
T. ESL.I OT
Moral
A Imaginação
do Século
XX
TRADliÇADOE
MÁRCIA XAVIERD E BRITO
.:=:-·
Realizações
Editora

ParMao nicCae,c ilFieal,i ecA inad rea,
quatmreon ininehnacsa ntadfoarsacsi npaedlaos
LivdroVo e lGhaom bsáo bGraoets Tar vessos