AS ILUSÕES ARMADAS A Ditadura Envergonhada http://groups.google.com/group/digitalsource ELIO GASPARI A Ditadura Envergonhada 4ª reimpressão Copyright © 2002 by Elio Gaspari PROJETO GRÁFICO E CAPA Raul Loureiro FOTOS DA CAPA Capa: Cinelândia, Rio de Janeiro, 1° de abril de 1964 (Agência JB) Lombada: Tanque do 1º Rec Mec no portão do Palácio Laranjeiras na manhã de 1° de abril de 1964 (Agência O Globo) Quarta capa: Teatro Municipal, Rio de Janeiro, 1968 (Agência JB) EDIÇÃO DE TEXTO Márcia Copola PESQUISA ICONOGRÁFICA Companhia da Memória Coordenação: Vladimir Sacchetta Pesquisa: Ricardo Braule Pereira Apoio: Dedoc — Departamento de Documentação da Editora Abril Reproduções fotográficas: J. S. Rangel ASSISTÊNCIA EDITORIAL Rosangela de Souza Mainente Cristina Yamazaki Miguel Said Vieira Danilo Nicolaidis Clarice Cohn Adriana Alves Loche Luiz Alberto Couceiro Claudia Agnelli ÍNDICE REMISSIVO Silvia Penteado REVISÃO Beatriz de Freitas Moreira Maysa Monção Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Gaspari, Elio A ditadura envergonhada / Elio Gaspari. — São Paulo: Companhia das Letras, 2002. Bibliografia. ISBN 85-359-0277-5 1. Brasil — História — 1964-1967 2. Ditadura — Brasil I. Título. 02-4218 CDD-981.08 Índice para catálogo sistemático: 1. Brasil: Regime militar: 1964-1967: História 981.08 2004 Todos os direitos desta edição reservados à EDITORA SCHWARCZ LTDA. Rua Bandeira Paulista 702 cj. 32 04532-002 — São Paulo — SP Telefone (11) 3707-3500 Fax (11) 3707-3501 www.companhiadasletras.com.br Para Clara SUMÁRIO Abreviaturas e siglas Explicação Introdução A queda PARTE I O Exército dormiu janguista O Exército acordou revolucionário A violência PARTE II O mito do fragor da hora Nasce O SNI Pelas barbas de Fidel A roda de Aquarius A construção PARTE III A esquerda se arma A direita se arma Costa e Silva: chega o barítono Y el cielo se encuentra nublado A provocação da anarquia A missa negra O fogo do foco urbano O Exército aprende a torturar APÊNDICE Breve nomenclatura militar Cronologia Fontes e bibliografia citadas ABREVIATURAS E SIGLAS Abreviaturas utilizadas AA Arquivo do Autor APGCS/HF Arquivo Privado de Golbery do Couto e Silva/Heitor Ferreira APHACB Arquivo Privado de Humberto de Alencar Castelo Branco BJFK Biblioteca John F. Kennedy BLBJ Biblioteca Lyndon B. Johnson DEEUA Departamento de Estado dos Estados Unidos da América Siglas gerais ABI Associação Brasileira de Imprensa ALN Ação Libertadora Nacional AP Ação Popular Arena Aliança Renovadora Nacional CCC Comando de Caça aos Comunistas CNBB Conferência Nacional dos Bispos do Brasil CNI Confederação Nacional da Indústria Colina Comando de Libertação Nacional CPC Centro Popular de Cultura CPDOC Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil da Fundação Getulio Vargas FAL fuzil automático leve FIESP Federação das Indústrias do Estado de São Paulo FMI Fundo Monetário Internacional GMT Greenwich Mean Time IPÊS Instituto de Pesquisas e Estudos Sociais MAM Museu de Arte Moderna MASP Museu de Arte de São Paulo MCR Movimento Comunista Revolucionário MDB Movimento Democrático Brasileiro MNR Movimento Nacionalista Revolucionário Molipo Movimento de Libertação Popular MR-8 Movimento Revolucionário 8 de Outubro MRM Movimento Revolucionário Marxista MRT Movimento Revolucionário Tiradentes OCML-PO Organização de Combate Marxista-Leninista — Política Operária OLAS Organização Latino-Americana de Solidariedade PC do B Partido Comunista do Brasil PCB Partido Comunista Brasileiro PCBR Partido Comunista Brasileiro Revolucionário PCUS Partido Comunista da União Soviética PIB Produto Interno Bruto PNB produto nacional bruto Polop Organização Revolucionária Marxista — Política Operária PORT Partido Operário Revolucionário Trotskista PRT Partido Revolucionário dos Trabalhadores PSD Partido Social Democrático PTB Partido Trabalhista Brasileiro PUC Pontifícia Universidade Católica REDE Resistência Nacional Democrática Popular UDN União Democrática Nacional UNE União Nacional de Estudantes VAR Vanguarda Armada Revolucionária VPR Vanguarda Popular Revolucionária Siglas governamentais AI Ato Institucional CGI Comissão Geral de Investigações CIA Central Intelligence Agency (EUA) CSN Conselho de Segurança Nacional DEIC Departamento Estadual de Investigações Criminais DOPS Delegacia de Ordem Política e Social FBI Federal Bureau of Investigation (EUA) FGTS Fundo de Garantia por Tempo de Serviço FNFI Faculdade Nacional de Filosofia INPS Instituto Nacional de Previdência Social SFICI Serviço Federal de Informações e Contra-Informação SISNI Sistema Nacional de Informações SNI Serviço Nacional de Informações STM Superior Tribunal Militar Sudene Superintendência do Desenvolvimento Econômico do Nordeste UFRJ Universidade Federal do Rio de Janeiro USP Universidade de São Paulo Siglas militares AMAN Academia Militar das Agulhas Negras BC Batalhão de Caçadores BCC Batalhão de Carros de Combate Cenimar Centro de Informações da Marinha CIE Centro de Informações do Exército CISA Centro de Informações e Segurança da Aeronáutica CODI Centro de Operações de Defesa Interna DI Divisão de Infantaria DOI Destacamento de Operações Internas EME Estado-Maior do Exército EMFA Estado-Maior das Forças Armadas ESAO Escola de Aperfeiçoamento de Oficiais ESCEME Escola de Comando e Estado-Maior do Exército ESNI Escola Nacional de Informações FAB Força Aérea Brasileira FEB Força Expedicionária Brasileira