《稅務條例》第88條獲豁免繳稅的屬公共性質的慈善機構

730 Pages·2017·2.19 MB·English

「認可慈善捐款」是指捐贈給 :
(i) 根據《稅務條例》第88條獲豁免繳稅的屬公共性質的慈善機
構或慈善信託作慈善用途的款項(請參照以下列表)，或
(ii) 政府作慈善用途的款項(例如:"民政事務局局長法團-四川地震賑災基金捐款")。
"Approved charitable donation"means a donation of money:
(i) to any charitable institution or trust of a public character, which is exempt from tax under
section88of the Inland Revenue Ordinance(please refer to the following list), or
(ii) to the Government, for charitable purposes(for example: "Secretary for Home Affairs
Incorporated-Donations to Sichuan Earthquake Relief Fund").
截至2017年11月30日
根據《稅務條例》第 88 條
獲豁免繳稅的慈善機構及慈善信託的名單
LIST OF CHARITABLE INSTITUTIONS AND TRUSTS
OF A PUBLIC CHARACTER, WHICH ARE EXEMPT FROM TAX
UNDER SECTION88OF THE INLAND REVENUE ORDINANCE
AS AT30NOVEMBER 2017
「向山舉目」助學金會
(w.e.f.23.03.2008)
『滅癌獻愛心』國際慈善基金會
(w.e.f.15.03.1999)
大埔泮涌社區教育中心有限公司
(w.e.f.28.05.2008)
中國文物保護協會
(w.e.f.28.09.2014)
中華石鼓文基金會有限公司
(w.e.f.18.11.2015)
中華彌勒文化慈善基金會有限公司
(w.e.f.21.02.2013)
五到
(w.e.f.27.04.2013)
- 1 -
天教六壬良園有限公司
(w.e.f.22.06.2016)
屯門歌舞團
(w.e.f.26.02.2010)
文華懷舊歌舞團
(w.e.f.28.01.2014)
守望協會
(w.e.f.10.02.2009)
李樹福伉儷慈善基金有限公司
(w.e.f.12.04.2017)
卓悅曲藝社
(w.e.f.02.12.2003)
明曦公益基金會
(w.e.f.07.07.2017)
東華普濟功德會有限公司
(w.e.f.22.06.2016)
長者回鄉安居促進會
(w.e.f.15.01.2013)
恆福會
(w.e.f.11.06.2012)
星宇舞坊
(w.e.f.12.01.2013)
香港老戰士之家
(w.e.f.20.02.2002)
香港振興京劇票房有限公司
(w.e.f.26.01.2011)
香港海星國際文化基金會有限公司
(w.e.f.31.01.2013)
- 2 -
香港硬筆書法藝術協會
(w.e.f.10.06.2011)
香港慧仁精舍有限公司
(w.e.f.08.09.2015)
恒有餘力互助會
(w.e.f.16.11.2011)
純陽仙洞慈善信託基金
(w.e.f.23.06.2017)
耆英堂香港服務社
(w.e.f.24.03.2016)
國際救援會有限公司
(w.e.f.17.08.2016)
彩牛居民力量
(w.e.f.08.07.2013)
黃大仙舞蹈坊
(w.e.f.06.09.2009)
愛協會
(w.e.f.17.09.2008)
廣東文化基金
(w.e.f.25.04.2007)
廣源區粵曲組
(w.e.f.11.04.1998)
薄扶林道143號西國大王(慈善團體)管理委員會
(w.e.f.22.04.2014)
羅碧蘭以歌會友
(w.e.f.22.02.2015)
關愛行動
(w.e.f.09.06.2009)
觀塘業餘文藝歌舞團
(w.e.f.04.08.2007)
- 3 -
觀塘樂韻業餘歌舞團
(w.e.f.18.05.2010)
觀塘潮僑工商界盂蘭勝會慈善基金有限公司
(w.e.f.13.05.2016)
"F. O. C. U. S." (FOCUS ON CHILDREN'S
UNDERSTANDING IN SCHOOL)
(w.e.f.09.06.1998)
"PROJECT HOPE" RETURN TO SCHOOL SPONSORSHIP "希望工程"重返校園助學計劃有限公司
LIMITED
(w.e.f.16.06.1992)
"YES I CAN" EDUCATION FUND LIMITED 「我都得」教育基金有限公司
(w.e.f.09.07.2012)
100WF HONG KONG FOUNDATION LIMITED
(w.e.f.07.04.2014)
1128 CHRISTIAN CHURCH COMPANY LIMITED 基督教1128教會有限公司
(w.e.f.09.09.2004)
San Po Kong Neighborhood Center 新蒲崗睦鄰中心
121C SOCIETY FOR RECYCLING 121C 回收社
(w.e.f. 28.04.2016)
1A GROUP LIMITED
(w.e.f. 16.04.2007)
1-ART CHARITY FOUNDATION (HK) LIMITED 壹藝術(香港)慈善基金會有限公司
(w.e.f. 29.03.2016)
1ST STEP ASSOCIATION LIMITED 自強協會有限公司
(w.e.f. 12.09.2007)
2 TONS CHARITY FUND LIMITED 兩噸慈善基金有限公司
(w.e.f. 21.06.2016)
2022 FOUNDATION LIMITED
(w.e.f. 08.05.2002)
40 PLUS ASSOCIATION LIMITED 40 加協會有限公司
(w.e.f. 10.10.2012)
418 COMMUNITY CHURCH LIMITED 基督教418路社區教會有限公司
(w.e.f. 16.12.2008)
基督教418路社區教會(北區堂)
5-S QUALITY EDUCATION INSTITUTION LIMITED (五常法優質教育機構有限公司)
(w.e.f. 02.10.2003)
Hong Kong 5-S International Child Care Centre 香港五常法國際幼兒中心
Hong Kong 5-S Kindergarten 香港五常法幼稚園
- 4 -
611 BREAD OF LIFE CHRISTIAN CHURCH IN TAI PO 大埔611靈糧堂(中國基督教靈糧世界佈道會)有限公
(LING-LEUNG WORLD-WIDE EVANGELISTIC MISSION) 司
LIMITED
(w.e.f.31.03.2003)
611 BREAD OF LIFE CHRISTIAN CHURCH LIMITED 611靈糧堂有限公司
(w.e.f.19.03.2007)
611 Tree of Life Kindergarten 611 生命樹幼稚園
611 EDUCATION INSTITUTE LIMITED 611教育中心有限公司
(w.e.f. 26.03.2010)
611 Education Institute 611教育中心
A BETTER LIVING ENVIRONMENT - HONG KONG
(CHARITY) LIMITED
(w.e.f. 15.03.1994)
A BETTER TOMORROW LIMITED (更好明天有限公司)
(w.e.f. 23.03.1993)
A CHURCH LIMITED 天下一教會有限公司
(w.e.f. 11.09.2017)
A DROP OF LIFE LIMITED 點滴是生命有限公司
(w.e.f. 23.03.1998)
A. J. R. CHARITABLE FOUNDATION LIMITED
(w.e.f. 21.10.1998)
AARON KWOK LOVE AND CONCERN INTERNATIONAL 郭富城國際關愛慈善基金有限公司
CHARITY FUND LIMITED
(w.e.f. 03.05.2012)
ABACUS INTERNATIONAL FOUNDATION LIMITED 算盤小子國際基金有限公司
(w.e.f. 16.11.2017)
ABBA BAPTIST CHURCH LIMITED 利群浸信會有限公司
(w.e.f. 05.11.2009)
ABBOT IN HONG KONG OF THE ORDER OF CISTERCIANS
OF THE STRICT OBSERVANCE, THE
(w.e.f. 21.08.1973)
Cistercian Monastery of O.L. of Liesse
Guest House of Our Lady of Joy 神樂院客廳
ABC EDUCATION FOUNDATION LIMITED 愛比施慈善教育基金有限公司
(w.e.f. 03.04.2017)
ABERDEEN BAPTIST CHURCH 香港仔浸信會
(w.e.f. 10.03.1981)
Aberdeen Baptist Church Lei On Chapel 香港仔浸信會利安福音堂
Aberdeen Baptist Church Pak Kwong Kindergarten 香港仔浸信會白光幼稚園
Aberdeen Baptist Lui Ming Choi College 香港仔浸信會呂明才書院
- 5 -
ABERDEEN COMPANY LIMITED (香港仔有限公司)
(w.e.f.16.10.2007)
Cannan Kindergarten (Hong Kong) 迦南幼稚園(香港)
ABERDEEN KAI-FONG WELFARE ASSOCIATION LIMITED 香港仔街坊福利會有限公司
(w.e.f. 22.01.1970)
Aberdeen Kai-fong Welfare Association 香港仔街坊福利會延續教育學校
Continuing Education School
Aberdeen Kai-fong Welfare Association Social 香港仔街坊福利會社會服務中心
Service Centre
Continuing and Adult Retraining Education 持續及成人進修社區學院
Community College
ABERDEEN TAM KUNG YE SHRINE COMPANY LIMITED 香港仔譚公爺廟有限公司
(w.e.f. 27.09.1999)
ABERDEEN TIN WAN ESTATE (WAH KWAI ESTATE) KAI 香港仔田灣 (華貴 )街坊福利會
FONG WELFARE ASSOCIATION
(w.e.f. 06.04.1990)
ABERDEEN TIN WAN ESTATE KAIFONG WELFARE 香港仔田灣 街坊福利會學校有限公司
ASSOCIATION SCHOOL COMPANY LIMITED
(w.e.f. 25.04.1991)
ABERDEEN TIN WAN ESTATE WAH FU ESTATE AND WAH 香港仔田灣 華富 華貴 潮僑坊 盂蘭勝會有限公
KWAI ESTATE CHIU KIU RESIDENTS YU LAN SHING WUI 司
LIMITED
(w.e.f. 08.12.2013)
ABIDING EDUCATIONAL CHARITY LIMITED 遵道慈善教育基金有限公司
(w.e.f. 15.07.2008)
Abiding Kindergarten 遵道幼稚園
Abiding School (Nam Pin Wai) 遵道學校(南邊圍)
ABLE EDUCATION ASSOCIATION LIMITED 慧中寶教育機構有限公司
(w.e.f. 14.06.2007)
Benevolent Light Kindergarten 慈光幼稚園
ABM HONG KONG SWATOW BAPTIST CHURCH COMMUNITY 美差會潮浸服務聯會
SERVICE ASSOCIATION, THE
(w.e.f. 20.10.2004) 別名 / 附註: 美潮浸聯會
Alias / Notes: ABMSBC
Fung Tak Baptist Children & Youth Integrated 浸信會鳳德青少年綜合服務
Services
Independent School Social Work Unit 學校社會工作部
Moon Lok Kindergarten 滿樂幼稚園
Moon Lok Social Service Centre 滿樂社會服務中心
ABOUNDING GRACE BAPTIST CHURCH 恩潮浸信會
(w.e.f. 05.05.1972)
- 6 -
ABSOLUTELY FABULOUS THEATRE CONNECTION COMPANY 誇啦啦藝術集匯有限公司
LIMITED, THE
(w.e.f.08.10.2009)
ABUNDANT GRACE BAPTIST CHURCH, LIMITED 深恩浸信會有限公司
(w.e.f.21.11.1986)
ABUNDANT GRACE CHRISTIAN ASSEMBLY LIMITED 基督教豐盛恩典堂有限公司
(w.e.f.16.11.2007)
ABUNDANT GRACE CHRISTIAN CHURCH LIMITED 基督教會豐盛之家有限公司
(w.e.f.17.11.1997)
ABUNDANT GRACE FAMILY LIMITED 豐盛恩典之家有限公司
(w.e.f.12.12.2012)
Abundant Farm 豐盛農莊
Abundant Grace Charity Foundation 豐盛恩典慈善基金
ABUNDANT GRACE REVIVAL CHRISTIAN CHURCH LIMITED 基督教復興教會埔恩堂有限公司
(w.e.f. 03.02.2010)
ABUNDANT LIFE CHRISTIAN CHURCH (基督教豐盛生命堂)
(w.e.f. 20.05.1990)
Family Links Social Services 家寧社會服務中心
ABUNDANT LIFE CHRISTIAN MINISTRIES
INTERNATIONAL LIMITED
(w.e.f. 09.07.1999)
ACADEMY KINDERGARTEN (TIN SHUI WAI) LIMITED 翰林幼稚園(天水圍)有限公司
(w.e.f. 20.11.2007)
Academy Kindergarten (Tin Shui Wai)
ACADEMY OF CHINESE BUDDHISM LIMITED 中國佛教學會有限公司
(w.e.f. 21.01.2014)
ACADEMY OF CHINESE STUDIES LIMITED, THE 中國文化研究院有限公司
(w.e.f. 04.08.2000)
ACADEMY OF CHRIST LIMITED 基督學房有限公司
(w.e.f. 26.08.2002)
ACADEMY OF LINGUISTIC ORIGIN LIMITED
(w.e.f. 16.03.2010)
ACADEMY OF PROFESSIONAL CERTIFICATION LIMITED 專業認証學院有限公司
(w.e.f. 19.01.2013)
ACADEMY OF SCIENCES OF HONG KONG, THE 港科院
(w.e.f. 07.12.2015)
ACCA CHARITABLE FOUNDATION LIMITED
(w.e.f. 18.09.1997)
ACCESS HK
(w.e.f. 30.06.2002)
- 7 -
ACCLAIM COMPANY LIMITED 迎欣有限公司
(w.e.f.20.09.1983)
ACCUMULATION OF MERITS ASSOCIATION LIMITED, THE 品石福資會有限公司
(w.e.f.06.02.2015)
ACE FOUNDATION LIMITED 萌睿基金有限公司
(w.e.f.28.11.2014)
ACHIEVEMENT FOUNDATION LIMITED 成就未來基金會有限公司
(w.e.f.18.08.2015)
ACT ASSOCIATION LIMITED
(w.e.f.21.01.2015)
ACT CHARITY LIMITED 恒動慈善基金有限公司
(w.e.f.08.09.2016)
ACT CHINA LIMITED
(w.e.f.31.08.2004)
God TV
ACT PLUS EDUCATION FOUNDATION LIMITED 樂言社教育基金有限公司
(w.e.f. 08.11.2016)
ACTING FOR GOOD LIMITED
(w.e.f. 14.03.2016)
ACTION ASIA FOUNDATION LIMITED
(w.e.f. 29.06.1998)
ACTION CARE INTERNATIONAL LIMITED 關愛動員(國際)有限公司
(w.e.f. 01.12.2008)
ACTION FOR REACH OUT 青鳥
(w.e.f. 28.05.1996)
ACTION HEALTH LIMITED 健康行動有限公司
(w.e.f. 30.04.2010)
ACTION SPORTS FOUNDATION LIMITED 善行體育基金有限公司
(w.e.f. 25.07.2011)
ACTIVIST ASSOCIATION LIMITED 力行社有限公司
(w.e.f. 10.12.2007)
ACTS 求祈劇社
(w.e.f. 18.01.1998)
ADDULT VALUE ASSOCIATION 活得妙成年關注協會
(w.e.f. 27.06.2013)
ADHD FOUNDATION LIMITED 專注力促進會有限公司
(w.e.f. 22.05.2006)
ADM CAPITAL FOUNDATION LIMITED, THE
(w.e.f. 17.03.2006)
- 8 -
ADRA LIMITED 安澤國際救援協會有限公司
(w.e.f.16.01.1996)
ADREAM CHARITABLE FOUNDATION LIMITED 真愛夢想中國教育基金有限公司
(w.e.f.04.07.2008)
ADVANCE GIANT DEVELOPMENT CLUB 堅進動力
(w.e.f.16.01.2016)
ADVANCEMENT ACADEMY LIMITED 晞望成長坊有限公司
(w.e.f.21.07.2008)
ADVENTURE - SHIP LIMITED
(w.e.f.24.11.1977)
ADVENTURE COUNSELLING ASSOCIATION 歷奇輔導協會
(w.e.f.04.11.2003)
ADVOCATES FOR CHILDREN AND THE AGED LIMITED 扶攜會有限公司
(w.e.f.13.05.2013)
AFFINITY SERVICES
(w.e.f.06.05.2008)
AFH CHARITABLE FOUNDATION LIMITED 亞洲金融慈善基金有限公司
(w.e.f.12.01.2010)
AFRICA INLAND MISSION INTERNATIONAL HONG KONG 非洲內地會香港區委會
COMMITTEE
(w.e.f.12.12.1984)
AFRICAN VIOLET ASSOCIATION OF HONG KONG LIMITED 香港非洲紫羅蘭協會有限公司
(w.e.f.23.11.2008)
AFS INTERCULTURAL EXCHANGES LIMITED 國際文化交流有限公司
(w.e.f.12.01.1993)
AG CHILDREN FOUNDATION LIMITED 思捷兒童基金有限公司
(w.e.f.18.05.2015)
AGAINST CHILD ABUSE LIMITED 防止虐待兒童會有限公司
(w.e.f.29.08.1980)
AGAINST ELDERLY ABUSE OF HONG KONG, THE 香港防止虐待長者協會
(w.e.f.30.07.2005)
AGAPE CHRISTOE CHARITY LIMITED 基愛慈善會有限公司
(w.e.f.29.03.2016)
AGAPE DENTAL FOUNDATION LIMITED
(w.e.f.22.05.2014)
AGAPE FOUNDATION LIMITED 愛福基金會有限公司
(w.e.f.15.01.1997)
AGAPE INTERNATIONAL MINISTRY HONG KONG LIMITED 愛修園國際宣教訓練中心香港有限公司
(w.e.f.14.06.2004)
- 9 -
AGAPE LOVE DEAF INTERNATIONAL LIMITED 愛加倍國際愛聾協會有限公司
(w.e.f.02.01.2009)
AGAPE MINISTRY COMPANY LIMITED 無比愛事工有限公司
(w.e.f.27.07.2011)
AGAPE SOCIETY LIMITED 友愛之家協會有限公司
(w.e.f.23.04.2007)
AGAPE VISION INTERNATIONAL LIMITED 博愛國際異象有限公司
(w.e.f.26.07.2014)
AGAPE-LIFE FOUNDATION LIMITED 愛‧生命基金有限公司
(w.e.f.14.10.2013)
AGE WELLNESS ASSOCIATION LIMITED 長晉會有限公司
(w.e.f.06.09.2016)
AGEING INNOVATION COMPANY LIMITED 創齡有限公司
(w.e.f.08.03.2017)
AGENCY FOR VOLUNTEER SERVICE 義務工作發展局
(w.e.f.07.01.1977)
AGENT OF CHANGE FOUNDATION LIMITED 加油香港基金有限公司
(w.e.f.18.12.2015)
AGING & BETTER CARE LIMITED 愛予晴有限公司
(w.e.f.01.11.2006)
AGLOW INTERNATIONAL HONG KONG LIMITED
(w.e.f.27.01.1998)
AGNES EDUCATION INSTITUTE COMPANY LIMITED 雅麗斯教育機構有限公司
(w.e.f.25.08.1999)
Agnes English Kindergarten 雅麗斯英文幼稚園
Agnes Kindergarten (Grandeur Terrace) 雅麗斯俊宏軒幼稚園
Agnes Nursery 雅麗斯幼兒園
Agnes Nursery (Grandeur Terrace) 雅麗斯俊宏軒幼兒園
Agnes Wise Kindergarten 雅麗斯樂思幼稚園
Agnes Wise Nursery 雅麗斯樂思幼兒園
Talent Kindergarten 天樂幼稚園
Talent Nursery 天樂幼兒園
AHAVA KIDS' HEART CHARITY LIMITED 愛。孩童的心慈善有限公司
(w.e.f. 01.05.2016)
AHAVAH COVENANT ACADEMY LIMITED 雅和博聖約書院有限公司
(w.e.f. 01.11.2011)
AHWP ADMINISTRATION SERVICES LIMITED
(w.e.f. 06.11.2015)
- 10 -