75 устных тем по испанскому языку

255 Pages·2007·1.139 MB·Russian

by  Нуждин Г.А., Комарова A.И.

(cid:573)(cid:607)(cid:616)(cid:618)(cid:605)(cid:610)(cid:611)(cid:3)(cid:583)(cid:621)(cid:608)(cid:606)(cid:610)(cid:615), (cid:570)(cid:615)(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:580)(cid:616)(cid:614)(cid:602)(cid:618)(cid:616)(cid:604)(cid:602)
75 (cid:621)(cid:619)(cid:620)(cid:615)(cid:629)(cid:623)
(cid:620)(cid:607)(cid:614)(cid:3)(cid:617)(cid:616)
(cid:578)(cid:587)(cid:585)(cid:570)(cid:583)(cid:587)(cid:580)(cid:584)(cid:582)(cid:589)
(cid:601)(cid:577)(cid:597)(cid:580)(cid:589)
(cid:641)(cid:683)(cid:684)(cid:688)(cid:694)(cid:674)(cid:682)(cid:683)(cid:3)(cid:649)(cid:677)(cid:682)(cid:677)(cid:686)(cid:687)(cid:674)(cid:685)(cid:669)(cid:671)(cid:683)(cid:681)(cid:3)(cid:683)(cid:670)(cid:685)(cid:669)(cid:676)(cid:683)(cid:671)(cid:669)(cid:682)(cid:677)(cid:700)
(cid:653)(cid:683)(cid:686)(cid:686)(cid:677)(cid:678)(cid:686)(cid:679)(cid:683)(cid:678)(cid:3)(cid:657)(cid:674)(cid:673)(cid:674)(cid:685)(cid:669)(cid:691)(cid:677)(cid:677)(cid:3)(cid:671)(cid:3)(cid:679)(cid:669)(cid:692)(cid:674)(cid:686)(cid:687)(cid:671)(cid:674)(cid:3)(cid:688)(cid:692)(cid:674)(cid:670)(cid:682)(cid:683)(cid:672)(cid:683)(cid:3)(cid:684)(cid:683)(cid:686)(cid:683)(cid:670)(cid:677)(cid:700)
(cid:684)(cid:683)(cid:3)(cid:673)(cid:677)(cid:686)(cid:691)(cid:677)(cid:684)(cid:680)(cid:677)(cid:682)(cid:674)' (cid:645)(cid:682)(cid:683)(cid:686)(cid:687)(cid:685)(cid:669)(cid:682)(cid:682)(cid:696)(cid:678)(cid:3)(cid:700)(cid:676)(cid:696)(cid:679)(cid:5)(cid:673)(cid:680)(cid:700)(cid:3)(cid:686)(cid:687)(cid:688)(cid:673)(cid:674)(cid:682)(cid:687)(cid:683)(cid:671)
(cid:671)(cid:696)(cid:686)(cid:693)(cid:677)(cid:690)(cid:3)(cid:688)(cid:692)(cid:674)(cid:670)(cid:682)(cid:696)(cid:690)(cid:3)(cid:676)(cid:669)(cid:671)(cid:674)(cid:673)(cid:674)(cid:682)(cid:677)(cid:678)(cid:3)(cid:682)(cid:674)(cid:700)(cid:676)(cid:696)(cid:679)(cid:683)(cid:671)(cid:696)(cid:690)(cid:3)(cid:671)(cid:688)(cid:676)(cid:683)(cid:671)
6-(cid:607)(cid:3)(cid:610)(cid:609)(cid:606)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:607)
(cid:649)(cid:651)(cid:654)(cid:647)(cid:639)(cid:637)
(cid:637)(cid:646)(cid:653)(cid:645)(cid:654) (cid:652)(cid:653)(cid:642)(cid:654)(cid:654)
2007
(cid:589)(cid:574)(cid:580) 811.134.2(075)
(cid:571)(cid:571)(cid:580) 81.2(cid:578)(cid:619)(cid:617)-922 (cid:583)88
(cid:587)(cid:607)(cid:618)(cid:610)(cid:633) «(cid:574)(cid:616)(cid:614)(cid:602)(cid:626)(cid:615)(cid:610)(cid:611)(cid:3)(cid:618)(cid:607)(cid:617)(cid:607)(cid:620)(cid:610)(cid:620)(cid:616)(cid:618)» (cid:616)(cid:619)(cid:615)(cid:616)(cid:604)(cid:602)(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:604) 1996 (cid:605)(cid:616)(cid:606)(cid:621)
(cid:586)(cid:607)(cid:624)(cid:607)(cid:615)(cid:609)(cid:607)(cid:615)(cid:620)(cid:629):
(cid:591)(cid:607)(cid:619)(cid:621)(cid:619)(cid:3)(cid:587)(cid:621)(cid:602)(cid:618)(cid:607)(cid:619)(cid:3)(cid:573)(cid:602)(cid:618)(cid:619)(cid:610)(cid:633)
(cid:582)(cid:602)(cid:618)(cid:610)(cid:633)(cid:3)(cid:587)(cid:602)(cid:613)(cid:616)(cid:614)(cid:607)(cid:3)(cid:582)(cid:616)(cid:615)(cid:602)(cid:619)(cid:620)(cid:607)(cid:618)(cid:610)(cid:616)(cid:3)(cid:582)(cid:616)(cid:618)(cid:602)(cid:613)(cid:607)(cid:619)
(cid:572)(cid:619)(cid:607)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:602)(cid:604)(cid:602)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:627)(cid:610)(cid:627)(cid:607)(cid:615)(cid:629).
(cid:583)(cid:610)(cid:612)(cid:602)(cid:612)(cid:602)(cid:633)(cid:3)(cid:625)(cid:602)(cid:619)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:606)(cid:602)(cid:615)(cid:615)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:612)(cid:615)(cid:610)(cid:605)(cid:610)(cid:3)(cid:615)(cid:607)(cid:3)(cid:614)(cid:616)(cid:608)(cid:607)(cid:620)(cid:3)(cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:610)(cid:609)(cid:606)(cid:602)(cid:604)(cid:602)(cid:620)(cid:630)(cid:619)(cid:633)
(cid:610)(cid:613)(cid:610)(cid:3)(cid:618)(cid:602)(cid:619)(cid:617)(cid:618)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:618)(cid:602)(cid:615)(cid:633)(cid:620)(cid:630)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:604)(cid:3)(cid:613)(cid:632)(cid:603)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:622)(cid:616)(cid:618)(cid:614)(cid:607)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:613)(cid:632)(cid:603)(cid:629)(cid:614)(cid:610)(cid:3)(cid:619)(cid:618)(cid:607)(cid:606)(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:602)(cid:614)(cid:610),
(cid:631)(cid:613)(cid:607)(cid:612)(cid:620)(cid:618)(cid:616)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:614)(cid:610)(cid:3)(cid:610)(cid:613)(cid:610)(cid:3)(cid:614)(cid:607)(cid:623)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:625)(cid:607)(cid:619)(cid:612)(cid:610)(cid:614)(cid:610), (cid:604)(cid:612)(cid:613)(cid:632)(cid:625)(cid:602)(cid:633)(cid:3)(cid:622)(cid:616)(cid:620)(cid:616)(cid:612)(cid:616)(cid:617)(cid:610)(cid:618)(cid:616)(cid:604)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:607),
(cid:609)(cid:604)(cid:621)(cid:612)(cid:616)(cid:609)(cid:602)(cid:617)(cid:610)(cid:619)(cid:630), (cid:613)(cid:632)(cid:603)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:617)(cid:616)(cid:614)(cid:610)(cid:615)(cid:602)(cid:632)(cid:627)(cid:610)(cid:607)(cid:3)(cid:621)(cid:619)(cid:620)(cid:618)(cid:616)(cid:611)(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:602)
(cid:610)(cid:3)(cid:619)(cid:610)(cid:619)(cid:620)(cid:607)(cid:614)(cid:629)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:610)(cid:619)(cid:612)(cid:602)(cid:3)(cid:610)(cid:615)(cid:622)(cid:616)(cid:618)(cid:614)(cid:602)(cid:624)(cid:610)(cid:610), (cid:603)(cid:607)(cid:609)
(cid:617)(cid:610)(cid:619)(cid:630)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:616)(cid:605)(cid:616)(cid:3)(cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:618)(cid:607)(cid:626)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:633)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:602)(cid:604)(cid:616)(cid:616)(cid:603)(cid:613)(cid:602)(cid:606)(cid:602)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:633).
(cid:583)(cid:621)(cid:608)(cid:606)(cid:610)(cid:615), (cid:573). (cid:570).
(cid:583)88 75 (cid:621)(cid:619)(cid:620)(cid:615)(cid:629)(cid:623)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:614)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:619)(cid:612)(cid:616)(cid:614)(cid:621)(cid:3)(cid:633)(cid:609)(cid:629)(cid:612)(cid:621) (f) (cid:573). (cid:570). (cid:583)(cid:621)(cid:608)-
(cid:606)(cid:610)(cid:615), (cid:570). (cid:578). (cid:580)(cid:616)(cid:614)(cid:602)(cid:618)(cid:616)(cid:604)(cid:602). — 6-(cid:607)(cid:3)(cid:610)(cid:609)(cid:606). — (cid:582).: (cid:570)(cid:611)(cid:618)(cid:610)(cid:619)(cid:16)(cid:617)(cid:618)(cid:607)(cid:619)(cid:619),
2007. — 256 (cid:619). — ((cid:574)(cid:616)(cid:614)(cid:602)(cid:626)(cid:615)(cid:610)(cid:611)(cid:3)(cid:618)(cid:607)(cid:617)(cid:607)(cid:620)(cid:610)(cid:620)(cid:616)(cid:618)).
ISBN 978-5-8112-2805-8
(cid:585)(cid:616)(cid:619)(cid:616)(cid:603)(cid:610)(cid:607)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:607)(cid:606)(cid:619)(cid:620)(cid:602)(cid:604)(cid:613)(cid:633)(cid:607)(cid:620)(cid:3)(cid:619)(cid:616)(cid:603)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:619)(cid:603)(cid:616)(cid:618)(cid:615)(cid:610)(cid:612), (cid:604)(cid:3)(cid:616)(cid:619)(cid:615)(cid:616)(cid:604)(cid:615)(cid:616)(cid:614), (cid:616)(cid:618)(cid:610)(cid:605)(cid:610)-
(cid:615)(cid:602)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:629)(cid:623)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620)(cid:616)(cid:604)(cid:3)(cid:606)(cid:604)(cid:621)(cid:623)(cid:3)(cid:621)(cid:618)(cid:616)(cid:604)(cid:615)(cid:607)(cid:611)(cid:3)(cid:619)(cid:613)(cid:616)(cid:608)(cid:615)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:610), (cid:619)(cid:616)(cid:606)(cid:607)(cid:618)(cid:608)(cid:602)(cid:627)(cid:610)(cid:623)(cid:3)(cid:619)(cid:604)(cid:607)(cid:606)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:633)
(cid:616)(cid:3)(cid:612)(cid:621)(cid:613)(cid:630)(cid:620)(cid:621)(cid:618)(cid:607), (cid:616)(cid:603)(cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:607)(cid:3)(cid:608)(cid:610)(cid:609)(cid:615)(cid:610), (cid:617)(cid:618)(cid:610)(cid:604)(cid:629)(cid:625)(cid:612)(cid:602)(cid:623), (cid:616)(cid:603)(cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:616)(cid:604)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:610)(cid:3)(cid:619)(cid:616)(cid:604)(cid:618)(cid:607)(cid:614)(cid:607)(cid:615)-
(cid:615)(cid:629)(cid:623)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:624)(cid:607)(cid:604)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:613)(cid:602)(cid:620)(cid:610)(cid:615)(cid:616)(cid:602)(cid:614)(cid:607)(cid:618)(cid:610)(cid:612)(cid:602)(cid:615)(cid:624)(cid:607)(cid:604). (cid:585)(cid:616)(cid:619)(cid:616)(cid:603)(cid:610)(cid:607)(cid:3)(cid:614)(cid:616)(cid:608)(cid:607)(cid:620)(cid:3)(cid:603)(cid:629)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:610)(cid:619)-
(cid:617)(cid:616)(cid:613)(cid:630)(cid:609)(cid:616)(cid:604)(cid:602)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:612)(cid:602)(cid:612)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:610)(cid:3)(cid:610)(cid:609)(cid:621)(cid:625)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:610)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:619)(cid:612)(cid:616)(cid:605)(cid:616)(cid:3)(cid:633)(cid:609)(cid:629)(cid:612)(cid:602)(cid:3)(cid:606)(cid:613)(cid:633)(cid:3)(cid:602)(cid:621)(cid:606)(cid:610)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:615)(cid:616)(cid:611)
(cid:610)(cid:3)(cid:619)(cid:602)(cid:614)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:616)(cid:633)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:618)(cid:602)(cid:603)(cid:616)(cid:620)(cid:629), (cid:620)(cid:602)(cid:612)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:610)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:606)(cid:605)(cid:616)(cid:620)(cid:616)(cid:604)(cid:612)(cid:607)(cid:3)(cid:612)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:616)(cid:614)(cid:607)(cid:608)(cid:621)(cid:620)(cid:616)(cid:625)-
(cid:615)(cid:629)(cid:614), (cid:604)(cid:629)(cid:617)(cid:621)(cid:619)(cid:612)(cid:615)(cid:629)(cid:614)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:604)(cid:619)(cid:620)(cid:621)(cid:617)(cid:610)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:629)(cid:614)(cid:3)(cid:631)(cid:612)(cid:609)(cid:602)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:602)(cid:614). (cid:588)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620)(cid:629)(cid:3)(cid:619)(cid:615)(cid:602)(cid:603)(cid:608)(cid:607)-
(cid:615)(cid:629)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:614)(cid:602)(cid:620)(cid:610)(cid:625)(cid:607)(cid:619)(cid:612)(cid:610)(cid:614)(cid:3)(cid:619)(cid:613)(cid:616)(cid:604)(cid:602)(cid:618)(cid:607)(cid:614)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:621)(cid:617)(cid:618)(cid:602)(cid:608)(cid:615)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:633)(cid:614)(cid:610)(cid:3)(cid:619)(cid:3)(cid:612)(cid:613)(cid:632)(cid:625)(cid:602)(cid:614)(cid:610).
(cid:585)(cid:616)(cid:619)(cid:616)(cid:603)(cid:610)(cid:607)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:607)(cid:606)(cid:615)(cid:602)(cid:609)(cid:615)(cid:602)(cid:625)(cid:607)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:606)(cid:613)(cid:633)(cid:3)(cid:626)(cid:610)(cid:618)(cid:616)(cid:612)(cid:616)(cid:605)(cid:616)(cid:3)(cid:612)(cid:618)(cid:621)(cid:605)(cid:602)(cid:3)(cid:613)(cid:610)(cid:624), (cid:610)(cid:609)(cid:621)(cid:625)(cid:602)(cid:632)(cid:627)(cid:610)(cid:623)
(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:619)(cid:612)(cid:610)(cid:611)(cid:3)(cid:633)(cid:609)(cid:629)(cid:612).
(cid:571)(cid:571)(cid:580) 81.2(cid:578)(cid:619)(cid:617)-922
(cid:589)(cid:574)(cid:580) 811.134.2(075)
(cid:139)(cid:584)(cid:584)(cid:584) «(cid:578)(cid:609)(cid:606)(cid:602)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:616)
ISBN 978-5-8112-2805-6 (cid:169)(cid:570)(cid:579)(cid:586)(cid:578)(cid:587)(cid:16)(cid:617)(cid:618)(cid:607)(cid:619)(cid:619)», 2002
(cid:585)(cid:586)(cid:575)(cid:574)(cid:578)(cid:587)(cid:581)(cid:584)(cid:572)(cid:578)(cid:575)
(cid:599)(cid:620)(cid:602)(cid:3)(cid:612)(cid:615)(cid:610)(cid:605)(cid:602)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:607)(cid:606)(cid:615)(cid:602)(cid:609)(cid:615)(cid:602)(cid:625)(cid:607)(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:606)(cid:613)(cid:633)(cid:3)(cid:602)(cid:603)(cid:610)(cid:620)(cid:621)(cid:618)(cid:610)(cid:607)(cid:615)(cid:620)(cid:616)(cid:604), (cid:619)(cid:606)(cid:602)(cid:632)(cid:627)(cid:610)(cid:623)(cid:3)(cid:604)(cid:619)(cid:620)(cid:621)(cid:617)(cid:610)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)-
(cid:615)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:631)(cid:612)(cid:609)(cid:602)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:629)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:619)(cid:612)(cid:616)(cid:614)(cid:621)(cid:3)(cid:633)(cid:609)(cid:629)(cid:612)(cid:621), (cid:602)(cid:3)(cid:620)(cid:602)(cid:612)(cid:608)(cid:607)(cid:3)(cid:606)(cid:613)(cid:633)(cid:3)(cid:626)(cid:610)(cid:618)(cid:616)(cid:612)(cid:616)(cid:605)(cid:616)(cid:3)(cid:612)(cid:618)(cid:621)(cid:605)(cid:602)(cid:3)(cid:613)(cid:610)(cid:624),
(cid:608)(cid:607)(cid:613)(cid:602)(cid:632)(cid:627)(cid:610)(cid:623)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:609)(cid:615)(cid:602)(cid:612)(cid:616)(cid:614)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:619)(cid:3)(cid:616)(cid:619)(cid:615)(cid:616)(cid:604)(cid:602)(cid:614)(cid:610)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:619)(cid:612)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:612)(cid:621)(cid:613)(cid:630)(cid:620)(cid:621)(cid:618)(cid:629)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:610)(cid:610).
(cid:572)(cid:3)(cid:612)(cid:618)(cid:621)(cid:605)(cid:621)(cid:3)(cid:602)(cid:615)(cid:602)(cid:613)(cid:616)(cid:605)(cid:610)(cid:625)(cid:615)(cid:629)(cid:623)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:619)(cid:616)(cid:603)(cid:610)(cid:611)(cid:3)(cid:631)(cid:620)(cid:602)(cid:3)(cid:612)(cid:615)(cid:610)(cid:605)(cid:602)(cid:3)(cid:606)(cid:616)(cid:613)(cid:608)(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:617)(cid:616)(cid:613)(cid:615)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:619)(cid:621)(cid:627)(cid:607)-
(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:611)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:616)(cid:603)(cid:607)(cid:613). (cid:572)(cid:616)(cid:16)(cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:604)(cid:629)(cid:623), (cid:631)(cid:620)(cid:616)(cid:3)(cid:607)(cid:606)(cid:610)(cid:615)(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:602)(cid:633)(cid:3)(cid:612)(cid:615)(cid:610)(cid:605)(cid:602), (cid:619)(cid:616)(cid:606)(cid:607)(cid:618)(cid:608)(cid:602)(cid:627)(cid:602)(cid:633)
(cid:612)(cid:618)(cid:602)(cid:620)(cid:612)(cid:610)(cid:607), (cid:606)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:621)(cid:617)(cid:615)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:606)(cid:613)(cid:633)(cid:3)(cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:619)(cid:612)(cid:602)(cid:609)(cid:602)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620)(cid:629), (cid:602)(cid:615)(cid:602)(cid:613)(cid:616)(cid:605)(cid:610)(cid:625)(cid:615)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:614), (cid:612)(cid:616)(cid:620)(cid:616)-
(cid:618)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:604)(cid:619)(cid:620)(cid:618)(cid:607)(cid:625)(cid:602)(cid:632)(cid:620)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:604)(cid:619)(cid:620)(cid:621)(cid:617)(cid:610)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:629)(cid:623)(cid:3)(cid:631)(cid:612)(cid:609)(cid:602)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:602)(cid:623). (cid:572)(cid:616)(cid:16)(cid:604)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:629)(cid:623), (cid:631)(cid:620)(cid:616)(cid:3)(cid:607)(cid:606)(cid:610)(cid:615)-
(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:602)(cid:633)(cid:3)(cid:612)(cid:615)(cid:610)(cid:605)(cid:602), (cid:604)(cid:3)(cid:612)(cid:616)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:619)(cid:616)(cid:606)(cid:607)(cid:618)(cid:608)(cid:602)(cid:620)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:614)(cid:615)(cid:616)(cid:605)(cid:610)(cid:607)(cid:3)(cid:606)(cid:607)(cid:611)(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:610)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:615)(cid:607)(cid:616)(cid:603)-
(cid:623)(cid:616)(cid:606)(cid:610)(cid:614)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:619)(cid:604)(cid:607)(cid:606)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:633)(cid:3)(cid:616)(cid:3)(cid:612)(cid:621)(cid:613)(cid:630)(cid:620)(cid:621)(cid:618)(cid:607), (cid:616)(cid:603)(cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:607)(cid:3)(cid:608)(cid:610)(cid:609)(cid:615)(cid:610), (cid:617)(cid:618)(cid:610)(cid:604)(cid:629)(cid:625)(cid:612)(cid:602)(cid:623), (cid:616)(cid:603)(cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:616)(cid:604)(cid:602)-
(cid:615)(cid:610)(cid:610)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:620). (cid:617). (cid:619)(cid:616)(cid:604)(cid:618)(cid:607)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:623)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:624)(cid:607)(cid:604)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:613)(cid:602)(cid:620)(cid:610)(cid:615)(cid:616)(cid:602)(cid:614)(cid:607)(cid:618)(cid:610)(cid:612)(cid:602)(cid:615)(cid:624)(cid:607)(cid:604).
(cid:588)(cid:602)(cid:612)(cid:608)(cid:607)(cid:3)(cid:631)(cid:620)(cid:602)(cid:3)(cid:612)(cid:615)(cid:610)(cid:605)(cid:602)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:609)(cid:615)(cid:602)(cid:612)(cid:616)(cid:614)(cid:610)(cid:620)(cid:3)(cid:604)(cid:602)(cid:619)(cid:3)(cid:619)(cid:3)(cid:618)(cid:607)(cid:602)(cid:613)(cid:610)(cid:633)(cid:614)(cid:610)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:604)(cid:619)(cid:607)(cid:606)(cid:615)(cid:607)(cid:604)(cid:615)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:608)(cid:610)(cid:609)-
(cid:615)(cid:610)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:624)(cid:607)(cid:604) (la marcha, las tapas, las oposiciones, etc.), (cid:603)(cid:607)(cid:609)(cid:3)(cid:612)(cid:616)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:629)(cid:623)
(cid:617)(cid:618)(cid:607)(cid:606)(cid:619)(cid:620)(cid:602)(cid:604)(cid:613)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:607)(cid:3)(cid:616)(cid:3)(cid:619)(cid:616)(cid:604)(cid:618)(cid:607)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:619)(cid:612)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:612)(cid:621)(cid:613)(cid:630)(cid:620)(cid:621)(cid:618)(cid:607)(cid:3)(cid:603)(cid:621)(cid:606)(cid:607)(cid:620)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:604)(cid:607)(cid:606)(cid:616)(cid:614)(cid:616)
(cid:615)(cid:607)(cid:617)(cid:616)(cid:613)(cid:615)(cid:629)(cid:614).
(cid:587)(cid:620)(cid:618)(cid:621)(cid:612)(cid:620)(cid:621)(cid:618)(cid:602)(cid:3)(cid:612)(cid:615)(cid:610)(cid:605)(cid:610)
(cid:572) (cid:612)(cid:615)(cid:610)(cid:605)(cid:621)(cid:3)(cid:604)(cid:612)(cid:613)(cid:632)(cid:625)(cid:607)(cid:615)(cid:629)(cid:3)(cid:604)(cid:619)(cid:607)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:614)(cid:629), (cid:616)(cid:620)(cid:618)(cid:602)(cid:608)(cid:602)(cid:632)(cid:627)(cid:610)(cid:607)(cid:3)(cid:616)(cid:619)(cid:615)(cid:616)(cid:604)(cid:615)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:619)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:616)(cid:615)(cid:629)
(cid:608)(cid:610)(cid:609)(cid:615)(cid:610)(cid:3)(cid:578)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:610)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:581)(cid:602)(cid:620)(cid:610)(cid:615)(cid:619)(cid:612)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:570)(cid:614)(cid:607)(cid:618)(cid:610)(cid:612)(cid:610).
(cid:580)(cid:615)(cid:610)(cid:605)(cid:621)(cid:3)(cid:616)(cid:620)(cid:612)(cid:618)(cid:629)(cid:604)(cid:602)(cid:607)(cid:620)(cid:3)(cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:606)(cid:607)(cid:613) "Yo" - (cid:602)(cid:604)(cid:620)(cid:616)(cid:617)(cid:618)(cid:607)(cid:609)(cid:607)(cid:615)(cid:620)(cid:602)(cid:624)(cid:610)(cid:633), (cid:604)(cid:3)(cid:612)(cid:616)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:616)(cid:614)(cid:3)(cid:619)(cid:616)-
(cid:606)(cid:607)(cid:618)(cid:608)(cid:602)(cid:620)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:620)(cid:618)(cid:610)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:629)(cid:623)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620)(cid:602), (cid:615)(cid:602)(cid:619)(cid:629)(cid:627)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:623)(cid:3)(cid:631)(cid:613)(cid:607)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:620)(cid:602)(cid:614)(cid:610)(cid:3)(cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:605)(cid:616)(cid:604)(cid:616)(cid:618)-
(cid:615)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:618)(cid:607)(cid:625)(cid:610).
(cid:585)(cid:616)(cid:614)(cid:610)(cid:614)(cid:616)(cid:3)(cid:619)(cid:620)(cid:618)(cid:602)(cid:615)(cid:616)(cid:604)(cid:607)(cid:606)(cid:625)(cid:607)(cid:619)(cid:612)(cid:610)(cid:623)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:614), (cid:603)(cid:629)(cid:613)(cid:3)(cid:620)(cid:602)(cid:612)(cid:608)(cid:607)(cid:3)(cid:604)(cid:612)(cid:613)(cid:632)(cid:625)(cid:607)(cid:615)(cid:3)(cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:606)(cid:607)(cid:613), (cid:617)(cid:616)-
(cid:619)(cid:604)(cid:633)(cid:627)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:611)(cid:3)(cid:602)(cid:612)(cid:620)(cid:621)(cid:602)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:629)(cid:614)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:616)(cid:603)(cid:613)(cid:607)(cid:614)(cid:602)(cid:614)(cid:3)(cid:619)(cid:616)(cid:604)(cid:618)(cid:607)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:610), (cid:612)(cid:616)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:625)(cid:602)(cid:619)-
(cid:620)(cid:616)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:620)(cid:618)(cid:602)(cid:605)(cid:610)(cid:604)(cid:602)(cid:632)(cid:620)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:604)(cid:619)(cid:620)(cid:621)(cid:617)(cid:610)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:629)(cid:623)(cid:3)(cid:631)(cid:612)(cid:609)(cid:602)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:602)(cid:623).
(cid:572)(cid:3)(cid:612)(cid:616)(cid:615)(cid:624)(cid:607)(cid:3)(cid:612)(cid:615)(cid:610)(cid:605)(cid:610)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:610)(cid:604)(cid:607)(cid:606)(cid:607)(cid:615)(cid:629)(cid:3)(cid:616)(cid:620)(cid:618)(cid:629)(cid:604)(cid:612)(cid:610)(cid:3)(cid:610)(cid:609)(cid:3)(cid:623)(cid:621)(cid:606)(cid:616)(cid:608)(cid:607)(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:623)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:616)(cid:610)(cid:609)(cid:604)(cid:607)-
(cid:606)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:611)(cid:3)(cid:587)(cid:607)(cid:618)(cid:604)(cid:602)(cid:615)(cid:620)(cid:607)(cid:619)(cid:602), (cid:591)(cid:621)(cid:602)(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:582)(cid:602)(cid:615)(cid:621)(cid:631)(cid:613)(cid:633)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:606)(cid:618). (cid:585)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:619)(cid:612)(cid:602)(cid:609)(cid:3)(cid:631)(cid:620)(cid:610)(cid:623)(cid:3)(cid:616)(cid:620)(cid:618)(cid:629)(cid:604)(cid:612)(cid:616)(cid:604)(cid:3)(cid:615)(cid:602)-
(cid:621)(cid:625)(cid:610)(cid:620)(cid:3)(cid:604)(cid:602)(cid:619)(cid:3)(cid:619)(cid:604)(cid:616)(cid:603)(cid:616)(cid:606)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:610)(cid:609)(cid:613)(cid:602)(cid:605)(cid:602)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:612)(cid:602)(cid:612)(cid:3)(cid:622)(cid:602)(cid:603)(cid:621)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620)(cid:629), (cid:620)(cid:602)(cid:612)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:606)(cid:610)(cid:602)(cid:613)(cid:616)(cid:605)(cid:610)-
(cid:625)(cid:607)(cid:619)(cid:612)(cid:621)(cid:632)(cid:3)(cid:618)(cid:607)(cid:625)(cid:630).
(cid:587)(cid:620)(cid:618)(cid:621)(cid:612)(cid:620)(cid:621)(cid:618)(cid:602)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:614)
(cid:572) (cid:612)(cid:602)(cid:608)(cid:606)(cid:616)(cid:614)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:614)(cid:602)(cid:620)(cid:610)(cid:625)(cid:607)(cid:619)(cid:612)(cid:616)(cid:614)(cid:3)(cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:606)(cid:607)(cid:613)(cid:607)(cid:3)(cid:607)(cid:619)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620)(cid:629)(cid:3)(cid:606)(cid:604)(cid:621)(cid:623)(cid:3)(cid:621)(cid:618)(cid:616)(cid:604)(cid:615)(cid:607)(cid:611) - (cid:570)
(cid:610)(cid:3)(cid:572). (cid:580)(cid:602)(cid:608)(cid:606)(cid:629)(cid:611)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620)(cid:3)(cid:619)(cid:616)(cid:617)(cid:618)(cid:616)(cid:604)(cid:616)(cid:608)(cid:606)(cid:602)(cid:607)(cid:620)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:615)(cid:607)(cid:603)(cid:616)(cid:613)(cid:630)(cid:626)(cid:610)(cid:614)(cid:3)(cid:619)(cid:613)(cid:616)(cid:604)(cid:602)(cid:618)(cid:610)(cid:612)(cid:616)(cid:614), (cid:620)(cid:618)(cid:607)-
(cid:614)(cid:633)(cid:16)(cid:625)(cid:607)(cid:620)(cid:629)(cid:618)(cid:630)(cid:614)(cid:633)(cid:3)(cid:604)(cid:616)(cid:617)(cid:618)(cid:616)(cid:619)(cid:602)(cid:614)(cid:610)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:621)(cid:617)(cid:618)(cid:602)(cid:608)(cid:615)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:633)(cid:614)(cid:610)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:604)(cid:616)(cid:606), (cid:616)(cid:620)(cid:604)(cid:607)(cid:620)(cid:629)(cid:3)(cid:612)(cid:3)(cid:612)(cid:616)-
(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:629)(cid:614)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:610)(cid:604)(cid:607)(cid:606)(cid:607)(cid:615)(cid:629)(cid:3)(cid:604)(cid:3)(cid:612)(cid:616)(cid:615)(cid:624)(cid:607)(cid:3)(cid:612)(cid:615)(cid:610)(cid:605)(cid:610).
(cid:572)(cid:3)(cid:619)(cid:613)(cid:616)(cid:604)(cid:602)(cid:618)(cid:630)(cid:3)(cid:604)(cid:612)(cid:613)(cid:632)(cid:625)(cid:607)(cid:615)(cid:629)(cid:3)(cid:616)(cid:617)(cid:616)(cid:618)(cid:615)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:619)(cid:613)(cid:616)(cid:604)(cid:602)(cid:3)(cid:606)(cid:602)(cid:615)(cid:615)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:605)(cid:607)(cid:614)(cid:629), (cid:603)(cid:607)(cid:609)(cid:3)(cid:612)(cid:616)(cid:620)(cid:616)-
(cid:618)(cid:629)(cid:623)(cid:3)(cid:607)(cid:607)(cid:3)(cid:609)(cid:615)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:607)(cid:3)(cid:603)(cid:621)(cid:606)(cid:607)(cid:620)(cid:3)(cid:615)(cid:607)(cid:617)(cid:616)(cid:613)(cid:615)(cid:629)(cid:614), (cid:602)(cid:3)(cid:620)(cid:602)(cid:612)(cid:608)(cid:607)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:620)(cid:607)(cid:615)(cid:624)(cid:610)(cid:602)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:615)(cid:607)(cid:609)(cid:615)(cid:602)(cid:612)(cid:616)-
(cid:614)(cid:602)(cid:633)(cid:3)(cid:626)(cid:612)(cid:616)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:610)(cid:612)(cid:621)(cid:3)(cid:613)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:610)(cid:612)(cid:602). (cid:570)(cid:604)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:629)(cid:3)(cid:619)(cid:620)(cid:602)(cid:618)(cid:602)(cid:613)(cid:610)(cid:619)(cid:630)(cid:3)(cid:610)(cid:609)(cid:603)(cid:607)(cid:608)(cid:602)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:604)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:616)(cid:604),
(cid:616)(cid:606)(cid:615)(cid:602)(cid:612)(cid:616)(cid:3)(cid:604)(cid:3)(cid:615)(cid:607)(cid:612)(cid:616)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:629)(cid:623)(cid:3)(cid:619)(cid:613)(cid:621)(cid:625)(cid:602)(cid:633)(cid:623)(cid:3)(cid:614)(cid:629)(cid:3)(cid:619)(cid:625)(cid:610)(cid:620)(cid:602)(cid:613)(cid:610)(cid:3)(cid:615)(cid:621)(cid:608)(cid:615)(cid:629)(cid:614)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:615)(cid:616)(cid:604)(cid:616)(cid:3)(cid:604)(cid:629)(cid:615)(cid:607)(cid:619)-
(cid:620)(cid:610)(cid:3)(cid:604)(cid:3)(cid:619)(cid:613)(cid:616)(cid:604)(cid:602)(cid:618)(cid:630)(cid:3)(cid:604)(cid:602)(cid:608)(cid:615)(cid:616)(cid:607)(cid:3)(cid:606)(cid:613)(cid:633)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:617)(cid:616)(cid:614)(cid:610)(cid:615)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:633)(cid:3)(cid:619)(cid:613)(cid:616)(cid:604)(cid:616).
(cid:572)(cid:616)(cid:617)(cid:618)(cid:616)(cid:619)(cid:629)(cid:3)(cid:616)(cid:620)(cid:618)(cid:602)(cid:608)(cid:602)(cid:632)(cid:620)(cid:3)(cid:612)(cid:613)(cid:632)(cid:625)(cid:607)(cid:604)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:614)(cid:616)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:620)(cid:629)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620)(cid:602); (cid:617)(cid:618)(cid:607)(cid:606)(cid:617)(cid:616)(cid:613)(cid:602)(cid:605)(cid:602)(cid:607)(cid:620)-
(cid:619)(cid:633), (cid:625)(cid:620)(cid:616), (cid:616)(cid:620)(cid:604)(cid:607)(cid:620)(cid:610)(cid:604)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:615)(cid:610)(cid:623), (cid:625)(cid:610)(cid:620)(cid:602)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)(cid:3)(cid:619)(cid:614)(cid:616)(cid:608)(cid:607)(cid:620)(cid:3)(cid:604)(cid:612)(cid:618)(cid:602)(cid:620)(cid:624)(cid:607)(cid:3)(cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:619)(cid:612)(cid:602)(cid:609)(cid:602)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620).
(cid:589)(cid:617)(cid:618)(cid:602)(cid:608)(cid:615)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:633)(cid:3)(cid:618)(cid:602)(cid:619)(cid:619)(cid:625)(cid:610)(cid:620)(cid:602)(cid:615)(cid:629)(cid:3)(cid:615)(cid:607)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:616)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:617)(cid:616)(cid:614)(cid:610)(cid:615)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:607)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:612)(cid:618)(cid:607)(cid:617)(cid:613)(cid:607)-
(cid:615)(cid:610)(cid:607)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:623)(cid:616)(cid:606)(cid:615)(cid:616)(cid:605)(cid:616)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620)(cid:602)- (cid:604)(cid:3)(cid:615)(cid:610)(cid:623)(cid:3)(cid:625)(cid:610)(cid:620)(cid:602)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:611)(cid:606)(cid:607)(cid:620)(cid:3)(cid:606)(cid:616)(cid:617)(cid:616)(cid:613)(cid:615)(cid:610)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:621)(cid:632)(cid:3)(cid:610)(cid:615)-
(cid:620)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:619)(cid:615)(cid:621)(cid:632)(cid:3)(cid:610)(cid:615)(cid:622)(cid:616)(cid:618)(cid:614)(cid:602)(cid:624)(cid:610)(cid:632), (cid:617)(cid:616)(cid:3)(cid:619)(cid:616)(cid:616)(cid:603)(cid:618)(cid:602)(cid:608)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:633)(cid:614)(cid:3)(cid:612)(cid:618)(cid:602)(cid:620)(cid:612)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:610)(cid:3)(cid:615)(cid:607)(cid:3)(cid:604)(cid:612)(cid:613)(cid:632)(cid:625)(cid:607)(cid:615)-
(cid:615)(cid:621)(cid:632)(cid:3)(cid:604)(cid:3)(cid:616)(cid:619)(cid:615)(cid:616)(cid:604)(cid:615)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620).
(cid:580)(cid:602)(cid:612)(cid:3)(cid:618)(cid:602)(cid:603)(cid:616)(cid:620)(cid:602)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:619)(cid:3)(cid:612)(cid:615)(cid:610)(cid:605)(cid:616)(cid:611)
(cid:585)(cid:616)(cid:619)(cid:613)(cid:607)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:616)(cid:625)(cid:620)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:633)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620)(cid:602)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:606)(cid:616)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:617)(cid:629)(cid:620)(cid:602)(cid:620)(cid:630)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:619)(cid:602)(cid:614)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:616)(cid:633)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:616)(cid:620)(cid:604)(cid:607)-
(cid:620)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:610)(cid:604)(cid:607)(cid:606)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:604)(cid:616)(cid:617)(cid:618)(cid:616)(cid:619)(cid:629). (cid:585)(cid:616)(cid:619)(cid:613)(cid:607)(cid:3)(cid:631)(cid:620)(cid:616)(cid:605)(cid:616)(cid:3)(cid:618)(cid:607)(cid:612)(cid:616)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:606)(cid:621)(cid:607)(cid:620)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:606)(cid:625)(cid:607)(cid:618)(cid:612)-
(cid:615)(cid:621)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:607)(cid:606)(cid:613)(cid:616)(cid:608)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:633)(cid:3)(cid:604)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620)(cid:607), (cid:612)(cid:616)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:615)(cid:607)(cid:617)(cid:616)(cid:619)(cid:618)(cid:607)(cid:606)(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:616)(cid:620)(cid:604)(cid:607)(cid:625)(cid:602)(cid:632)(cid:620)
(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:631)(cid:620)(cid:610)(cid:3)(cid:604)(cid:616)(cid:617)(cid:618)(cid:616)(cid:619)(cid:629). (cid:583)(cid:602)(cid:3)(cid:616)(cid:619)(cid:615)(cid:616)(cid:604)(cid:607)(cid:3)(cid:631)(cid:620)(cid:610)(cid:623)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:607)(cid:606)(cid:613)(cid:616)(cid:608)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:611)(cid:3)(cid:614)(cid:616)(cid:608)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:619)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:602)(cid:604)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:607)(cid:606)-
(cid:604)(cid:602)(cid:618)(cid:610)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:629)(cid:611)(cid:3)(cid:612)(cid:618)(cid:602)(cid:620)(cid:612)(cid:610)(cid:611)(cid:3)(cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:619)(cid:612)(cid:602)(cid:609).
(cid:584)(cid:603)(cid:633)(cid:609)(cid:602)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:604)(cid:629)(cid:617)(cid:616)(cid:613)(cid:615)(cid:610)(cid:620)(cid:607)(cid:3)(cid:617)(cid:610)(cid:619)(cid:630)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:611)(cid:3)(cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:604)(cid:616)(cid:606)(cid:3)(cid:621)(cid:617)(cid:618)(cid:602)(cid:608)(cid:615)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:611)(cid:178)(cid:616)(cid:615)
(cid:617)(cid:616)(cid:614)(cid:616)(cid:608)(cid:607)(cid:620)(cid:3)(cid:604)(cid:602)(cid:614)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:612)(cid:618)(cid:607)(cid:617)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:615)(cid:616)(cid:604)(cid:621)(cid:632)(cid:3)(cid:613)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:610)(cid:612)(cid:621)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:621)(cid:625)(cid:610)(cid:620)(cid:3)(cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:622)(cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:610)(cid:618)(cid:616)(cid:604)(cid:602)(cid:620)(cid:630) (cid:610)
(cid:619)(cid:604)(cid:616)(cid:603)(cid:616)(cid:606)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:616)(cid:603)(cid:618)(cid:602)(cid:627)(cid:602)(cid:620)(cid:630)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:619)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620)(cid:616)(cid:604)(cid:629)(cid:614)(cid:3)(cid:614)(cid:602)(cid:620)(cid:607)(cid:618)(cid:610)(cid:602)(cid:613)(cid:616)(cid:614). (cid:585)(cid:616)(cid:614)(cid:615)(cid:610)(cid:620)(cid:607), (cid:625)(cid:620)(cid:616)(cid:3)(cid:616)(cid:620)-
(cid:604)(cid:607)(cid:620)(cid:629), (cid:617)(cid:618)(cid:610)(cid:604)(cid:607)(cid:606)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:604)(cid:3)(cid:612)(cid:616)(cid:615)(cid:624)(cid:607)(cid:3)(cid:621)(cid:625)(cid:607)(cid:603)(cid:615)(cid:610)(cid:612)(cid:602), - (cid:615)(cid:607)(cid:3)(cid:607)(cid:606)(cid:610)(cid:615)(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:611)(cid:3)(cid:604)(cid:602)(cid:618)(cid:610)(cid:602)(cid:615)(cid:620)
(cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:604)(cid:616)(cid:606)(cid:602)! (cid:578), (cid:617)(cid:616)(cid:3)(cid:604)(cid:616)(cid:609)(cid:614)(cid:616)(cid:608)(cid:615)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:610), (cid:619)(cid:620)(cid:602)(cid:618)(cid:602)(cid:611)(cid:620)(cid:607)(cid:619)(cid:630)(cid:3)(cid:610)(cid:609)(cid:603)(cid:607)(cid:605)(cid:602)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:603)(cid:621)(cid:612)(cid:604)(cid:602)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:616)(cid:605)(cid:616)
(cid:612)(cid:616)(cid:617)(cid:610)(cid:618)(cid:616)(cid:604)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:633)(cid:3)(cid:618)(cid:621)(cid:619)(cid:619)(cid:612)(cid:610)(cid:623)(cid:3)(cid:612)(cid:616)(cid:615)(cid:619)(cid:620)(cid:618)(cid:621)(cid:612)(cid:624)(cid:610)(cid:611) - (cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:616)(cid:613)(cid:630)(cid:609)(cid:621)(cid:611)(cid:620)(cid:607)(cid:3)(cid:619)(cid:610)(cid:615)(cid:620)(cid:602)(cid:612)(cid:619)(cid:610)(cid:625)(cid:607)(cid:619)(cid:612)(cid:610)(cid:607)
(cid:614)(cid:616)(cid:606)(cid:607)(cid:613)(cid:610)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:619)(cid:612)(cid:616)(cid:605)(cid:616)(cid:3)(cid:633)(cid:609)(cid:629)(cid:612)(cid:602), (cid:604)(cid:619)(cid:620)(cid:618)(cid:607)(cid:625)(cid:602)(cid:632)(cid:627)(cid:610)(cid:607)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:604)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:623)(cid:616)(cid:606)(cid:615)(cid:616)(cid:614)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620)(cid:607).
(cid:583)(cid:602)(cid:617)(cid:616)(cid:619)(cid:613)(cid:607)(cid:606)(cid:616)(cid:612)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:617)(cid:629)(cid:620)(cid:602)(cid:611)(cid:620)(cid:607)(cid:619)(cid:630)(cid:3)(cid:607)(cid:627)(cid:607)(cid:3)(cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:3)(cid:612)(cid:602)(cid:612)(cid:3)(cid:614)(cid:616)(cid:608)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:606)(cid:618)(cid:616)(cid:603)(cid:615)(cid:607)(cid:607)(cid:3)(cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)-
(cid:619)(cid:612)(cid:602)(cid:609)(cid:602)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:616)(cid:619)(cid:615)(cid:616)(cid:604)(cid:615)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620).
(cid:585)(cid:618)(cid:616)(cid:625)(cid:610)(cid:620)(cid:602)(cid:604)(cid:3)(cid:620)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:620)(cid:629)(cid:3)(cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:606)(cid:607)(cid:613)(cid:602)(cid:3)(cid:570), (cid:614)(cid:616)(cid:608)(cid:607)(cid:620)(cid:607)(cid:3)(cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:623)(cid:616)(cid:606)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:612)(cid:3)(cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:606)(cid:607)(cid:613)(cid:621)(cid:3)(cid:572).
(cid:589)(cid:619)(cid:617)(cid:607)(cid:623)(cid:602)(cid:3)(cid:604)(cid:602)(cid:614)!
(cid:572)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:612)(cid:613)(cid:632)(cid:625)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:607)(cid:3)(cid:602)(cid:604)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:629)(cid:3)(cid:623)(cid:616)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:610)(cid:3)(cid:603)(cid:629)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:603)(cid:613)(cid:602)(cid:605)(cid:616)(cid:606)(cid:602)(cid:618)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:591)(cid:607)(cid:619)(cid:621)(cid:619)(cid:602)(cid:3)(cid:587)(cid:621)(cid:602)(cid:618)(cid:607)-
(cid:619)(cid:602)(cid:3)(cid:573)(cid:602)(cid:618)(cid:619)(cid:610)(cid:633)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:582)(cid:602)(cid:618)(cid:610)(cid:632)(cid:3)(cid:587)(cid:602)(cid:613)(cid:616)(cid:614)(cid:607)(cid:3)(cid:582)(cid:616)(cid:615)(cid:602)(cid:619)(cid:620)(cid:607)(cid:618)(cid:610)(cid:616)(cid:3)(cid:582)(cid:616)(cid:618)(cid:602)(cid:613)(cid:607)(cid:619)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:3)(cid:603)(cid:607)(cid:619)(cid:612)(cid:616)(cid:618)(cid:629)(cid:619)(cid:620)-
(cid:615)(cid:621)(cid:632)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:614)(cid:616)(cid:627)(cid:630)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:624)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:614)(cid:607)(cid:625)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:633), (cid:602)(cid:3)(cid:620)(cid:602)(cid:612)(cid:608)(cid:607)(cid:3)(cid:584)(cid:615)(cid:606)(cid:610)(cid:615)(cid:621)(cid:3)(cid:589)(cid:618)(cid:610)(cid:603)(cid:607)(cid:619)(cid:3)(cid:606)(cid:607)(cid:613)(cid:630)(cid:3)(cid:571)(cid:602)(cid:618)-
(cid:612)(cid:616)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:3)(cid:604)(cid:606)(cid:621)(cid:614)(cid:625)(cid:610)(cid:604)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:619)(cid:616)(cid:604)(cid:607)(cid:620)(cid:629)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:3)(cid:619)(cid:616)(cid:606)(cid:607)(cid:618)(cid:608)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:632)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:612)(cid:616)(cid:614)(cid:617)(cid:616)(cid:615)(cid:616)(cid:604)(cid:612)(cid:607)(cid:3)(cid:612)(cid:615)(cid:610)(cid:605)(cid:610).
YO
(cid:570)
Mi familia
Mi familia no es muy grande ni muy pequeña. Somos cinco
personas: mi abuela, mis padres, mi hermano Juan y yo. Juan es mi
hermano mayor. Tiene ya veinte años. Estudia económicas. Nos
llevamos muy bien, aunque de niños siemprepeleábamos. No le
gusta mucho leer, prefiere escuchar música.Amí, sí, yo soyde Letras.
Mi padre tiene cuarenta y cinco años. Trabaja en una empresa
comercial. Vuelve a casa muy tardey muy cansado, y en seguida
se pone a ver lastelenoticias. Mi madre se casó muy joven, tiene
sólo cuarenta años. Es profesora, por eso tiene toda la tarde libre.
Bueno, libre no, prepara la comida para toda la familia, lee, corrige
los ejercicios. También sabe tejer. Es muy simpática y siempre
nos defiende a míya mi hermano.
La abuela ya es unaviejecita.En octubre cumple ochenta años.De
día bajaa hablarcon las vecinasyla tarde la pasa viendo lastele-
novelasde amor. El año pasadose nos ha muertoel abuelo. Murió
mientras estaba durmiendo; dicen que es una muerte muy buena.
Tengo también dos primos, uno setrasladó a Alemania con su
familia, y el otro vive en Moscú. Eslujo único.Está muymimado,
y lo soportamos con dificultad. Siempre se sale con la suya y
tiene mucho amor propio.
En cambio, mi tío es un tipo estupendo, siempre jugaba con
nosotros y nos regalaba cosas. Por desgracia, se casó con una mujer
bastante antipática.Tienemuchogenioy se enfada a menudo. Ahora
estáncuidandoasu bebé.Tiene sólo tres meses y ya es muymono...
5
¡ Ah! Me olvidé de nuestro perro. Es unpastor escocés.También
es unmiembrode la familia. Suamo es Juan, él mismo lopasea
dos veces al día y leda de comer.Pero a veces lo saco yo. Es muy
divertido y lo queremos todos.
Como ya somos mayores, pocas veces nos reunimos todos.
Pero solemos pasar las vacaciones juntos, en Crimea o en algún
otrobalneario.
Vocabulario
(cid:127) llevarse bien (mal) (cid:127) (cid:623)(cid:616)(cid:618)(cid:616)(cid:626)(cid:616) ((cid:617)(cid:613)(cid:616)(cid:623)(cid:616)) (cid:613)(cid:602)(cid:606)(cid:610)(cid:620)(cid:630)
de niño (cid:604)(cid:3)(cid:606)(cid:607)(cid:620)(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:607)
pelearse (cid:606)(cid:618)(cid:602)(cid:620)(cid:630)(cid:619)(cid:633) .
de Letras (cid:605)(cid:621)(cid:614)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:620)(cid:602)(cid:618)(cid:610)(cid:611)
(cid:127) empresa(f) (cid:127) (cid:622)(cid:610)(cid:618)(cid:614)(cid:602)
telenoticia f (cid:615)(cid:616)(cid:604)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:610) (cid:94)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:607)(cid:604)(cid:610)(cid:609)(cid:610)(cid:616)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:607))
tejer vt (cid:604)(cid:633)(cid:609)(cid:602)(cid:620)(cid:630)
(cid:127) viejecitaf (cid:127) (cid:619)(cid:620)(cid:602)(cid:618)(cid:621)(cid:626)(cid:612)(cid:602)
telenovela(f) (cid:619)(cid:607)(cid:618)(cid:610)(cid:602)(cid:613)
se nos ha muerto (cid:621)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:619)(cid:3)(cid:621)(cid:614)(cid:607)(cid:618)
(cid:127) trasladarse (cid:127) (cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:607)(cid:623)(cid:602)(cid:620)(cid:630)
hijo (m) único (cid:607)(cid:606)(cid:610)(cid:615)(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:611)(cid:3)(cid:618)(cid:607)(cid:603)(cid:607)(cid:615)(cid:616)(cid:612)
mimarvt (cid:603)(cid:602)(cid:613)(cid:616)(cid:604)(cid:602)(cid:620)(cid:630)
salirse con la suya (cid:606)(cid:616)(cid:603)(cid:610)(cid:604)(cid:602)(cid:620)(cid:630)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:619)(cid:604)(cid:616)(cid:607)(cid:605)(cid:616) ((cid:621)(cid:617)(cid:618)(cid:633)(cid:614)-
(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:616)(cid:614)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:620). (cid:606).)
amor (m) propio (cid:604)(cid:629)(cid:619)(cid:616)(cid:612)(cid:616)(cid:614)(cid:607)(cid:618)(cid:610)(cid:607), (cid:619)(cid:602)(cid:614)(cid:616)(cid:613)(cid:632)(cid:603)(cid:610)(cid:607)
(cid:127) tener genio (cid:127) (cid:603)(cid:629)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:606)(cid:618)(cid:602)(cid:608)(cid:610)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:629)(cid:614)
cuidar vt (cid:609)(cid:602)(cid:603)(cid:616)(cid:620)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:619)(cid:633)
bebém (cid:614)(cid:613)(cid:602)(cid:606)(cid:607)(cid:615)(cid:607)(cid:624)
monoadj (cid:618)(cid:602)(cid:609)(cid:605). (cid:619)(cid:610)(cid:614)(cid:617)(cid:602)(cid:620)(cid:610)(cid:625)(cid:615)(cid:629)(cid:611)
(cid:127) pastor (m) (cid:127) (cid:626)(cid:616)(cid:620)(cid:613)(cid:602)(cid:615)(cid:606)(cid:619)(cid:612)(cid:602)(cid:633)(cid:3)(cid:616)(cid:604)(cid:625)(cid:602)(cid:618)(cid:612)(cid:602)
escocés (cid:625)(cid:613)(cid:607)(cid:615)
miembrom (cid:623)(cid:616)(cid:609)(cid:633)(cid:610)(cid:615)
amom (cid:604)(cid:629)(cid:605)(cid:621)(cid:613)(cid:610)(cid:604)(cid:602)(cid:620)(cid:630)
pasearvt,sacar vi (cid:612)(cid:616)(cid:618)(cid:614)(cid:610)(cid:620)(cid:630)
dar de comer (cid:127) (cid:604)(cid:609)(cid:618)(cid:616)(cid:619)(cid:613)(cid:629)(cid:611)
(cid:127) mayor adj
6
reunirse (cid:619)(cid:616)(cid:603)(cid:610)(cid:618)(cid:602)(cid:620)(cid:630)(cid:619)(cid:633)
balneariom (cid:612)(cid:621)(cid:618)(cid:616)(cid:618)(cid:620)
Responde a las preguntas:
1. ¿Cuántos miembros hay en esa familia?
2. ¿Cómo pasan el tiempo libre?
3. ¿Cuándo se reúnen juntos?
4. ¿Cómo cuidan al perro?
Traduce:
1. (cid:589)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:619)(cid:3)(cid:604)(cid:3)(cid:619)(cid:607)(cid:614)(cid:630)(cid:607)(cid:3)(cid:604)(cid:619)(cid:607)(cid:3)(cid:613)(cid:602)(cid:606)(cid:633)(cid:620)(cid:3)(cid:606)(cid:618)(cid:621)(cid:605)(cid:3)(cid:619)(cid:3)(cid:606)(cid:618)(cid:621)(cid:605)(cid:616)(cid:614), (cid:610)(cid:3)(cid:619)(cid:619)(cid:616)(cid:618)(cid:3)(cid:615)(cid:607)(cid:3)(cid:603)(cid:629)(cid:604)(cid:602)(cid:607)(cid:620).
2.(cid:571)(cid:602)(cid:603)(cid:621)(cid:626)(cid:612)(cid:602)(cid:3)(cid:619)(cid:3)(cid:606)(cid:607)(cid:606)(cid:621)(cid:626)(cid:612)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:608)(cid:610)(cid:604)(cid:621)(cid:620)(cid:3)(cid:619)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:614)(cid:610), (cid:617)(cid:616)(cid:620)(cid:616)(cid:614)(cid:621)(cid:3)(cid:625)(cid:620)(cid:616)(cid:3)(cid:616)(cid:615)(cid:610)(cid:3)(cid:621)(cid:608)(cid:607)
(cid:619)(cid:620)(cid:602)(cid:618)(cid:607)(cid:615)(cid:630)(cid:612)(cid:610)(cid:607).
3.(cid:585)(cid:602)(cid:617)(cid:602)(cid:3)(cid:625)(cid:602)(cid:619)(cid:620)(cid:616)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:610)(cid:623)(cid:616)(cid:606)(cid:610)(cid:620)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:609)(cid:606)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:619)(cid:3)(cid:618)(cid:602)(cid:603)(cid:616)(cid:620)(cid:629), (cid:610)(cid:3)(cid:614)(cid:602)(cid:614)(cid:602)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:615)(cid:607)(cid:605)(cid:616)
(cid:619)(cid:607)(cid:618)(cid:606)(cid:610)(cid:620)(cid:619)(cid:633).
4.(cid:583)(cid:602)(cid:614)(cid:3)(cid:619)(cid:3)(cid:619)(cid:607)(cid:619)(cid:620)(cid:618)(cid:616)(cid:611)(cid:3)(cid:616)(cid:625)(cid:607)(cid:615)(cid:630)(cid:3)(cid:615)(cid:618)(cid:602)(cid:604)(cid:633)(cid:620)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:614)(cid:607)(cid:612)(cid:619)(cid:610)(cid:612)(cid:602)(cid:615)(cid:619)(cid:612)(cid:610)(cid:607)(cid:3)(cid:619)(cid:607)(cid:618)(cid:610)(cid:602)(cid:613)(cid:629),(cid:602)
(cid:603)(cid:618)(cid:602)(cid:620)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:607)(cid:606)(cid:617)(cid:616)(cid:625)(cid:610)(cid:620)(cid:602)(cid:607)(cid:620)(cid:3)(cid:619)(cid:614)(cid:616)(cid:620)(cid:618)(cid:607)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:615)(cid:616)(cid:604)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:610).
5. (cid:589)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:619)(cid:3)(cid:607)(cid:619)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:612)(cid:616)(cid:626)(cid:612)(cid:602), (cid:612)(cid:616)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:602)(cid:633)(cid:3)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:633)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:610)(cid:609)(cid:615)(cid:602)(cid:607)(cid:620)(cid:3)(cid:619)(cid:604)(cid:616)(cid:607)(cid:611)(cid:3)(cid:623)(cid:616)(cid:609)(cid:633)(cid:611)(cid:612)(cid:616)(cid:611).
6.(cid:583)(cid:602)(cid:626)(cid:610)(cid:3)(cid:619)(cid:616)(cid:619)(cid:607)(cid:606)(cid:610) - (cid:621)(cid:625)(cid:610)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:633), (cid:616)(cid:625)(cid:607)(cid:615)(cid:630)(cid:3)(cid:617)(cid:618)(cid:610)(cid:633)(cid:620)(cid:615)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:613)(cid:632)(cid:606)(cid:610).
7.(cid:572)(cid:3)(cid:606)(cid:607)(cid:620)(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:607)(cid:3)(cid:633)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:616)(cid:633)(cid:615)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:606)(cid:618)(cid:602)(cid:613)(cid:602)(cid:619)(cid:630)(cid:3)(cid:619)(cid:3)(cid:606)(cid:607)(cid:604)(cid:625)(cid:616)(cid:615)(cid:612)(cid:602)(cid:614)(cid:610)(cid:3)(cid:610)(cid:609)(cid:3)(cid:606)(cid:618)(cid:621)(cid:605)(cid:616)(cid:605)(cid:616)
(cid:606)(cid:616)(cid:614)(cid:602).
8.(cid:582)(cid:602)(cid:614)(cid:602)(cid:3)(cid:619)(cid:610)(cid:613)(cid:630)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:621)(cid:619)(cid:620)(cid:602)(cid:607)(cid:620), (cid:604)(cid:607)(cid:606)(cid:630)(cid:3)(cid:607)(cid:611)(cid:3)(cid:615)(cid:621)(cid:608)(cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:603)(cid:616)(cid:620)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:616)(cid:3)(cid:614)(cid:616)(cid:607)(cid:614)
(cid:614)(cid:602)(cid:613)(cid:607)(cid:615)(cid:630)(cid:612)(cid:616)(cid:614)(cid:3)(cid:603)(cid:618)(cid:602)(cid:620)(cid:607)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:612)(cid:616)(cid:618)(cid:614)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:607)(cid:605)(cid:616).
9.(cid:601)(cid:3)(cid:614)(cid:607)(cid:625)(cid:620)(cid:602)(cid:632)(cid:3)(cid:613)(cid:607)(cid:620)(cid:616)(cid:614)(cid:3)(cid:619)(cid:628)(cid:607)(cid:609)(cid:606)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:612)(cid:621)(cid:618)(cid:616)(cid:618)(cid:620)(cid:3)(cid:619)(cid:616)(cid:3)(cid:604)(cid:619)(cid:607)(cid:611)(cid:3)(cid:619)(cid:607)(cid:614)(cid:630)(cid:607)(cid:611).
10.(cid:575)(cid:606)(cid:610)(cid:615)(cid:619)(cid:620)(cid:604)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:611)(cid:3)(cid:618)(cid:607)(cid:603)(cid:607)(cid:615)(cid:616)(cid:612) - (cid:631)(cid:620)(cid:616)(cid:3)(cid:620)(cid:602)(cid:612)(cid:3)(cid:621)(cid:608)(cid:602)(cid:619)(cid:615)(cid:616).
11. (cid:580)(cid:3)(cid:620)(cid:616)(cid:614)(cid:621)(cid:3)(cid:608)(cid:607)(cid:3)(cid:616)(cid:615)(cid:610)(cid:3)(cid:616)(cid:625)(cid:607)(cid:615)(cid:630)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:615)(cid:616)(cid:619)(cid:625)(cid:610)(cid:604)(cid:629), (cid:610)(cid:3)(cid:610)(cid:623)(cid:3)(cid:604)(cid:619)(cid:607)(cid:605)(cid:606)(cid:602)(cid:3)(cid:603)(cid:602)(cid:613)(cid:621)(cid:632)(cid:620).
12. (cid:580)(cid:618)(cid:616)(cid:614)(cid:607)(cid:3)(cid:620)(cid:616)(cid:605)(cid:616), (cid:621)(cid:3)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:633)(cid:3)(cid:607)(cid:619)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:606)(cid:604)(cid:616)(cid:632)(cid:618)(cid:616)(cid:606)(cid:615)(cid:602)(cid:633)(cid:3)(cid:619)(cid:607)(cid:619)(cid:620)(cid:618)(cid:602), (cid:615)(cid:616)(cid:3)(cid:616)(cid:615)(cid:602)
(cid:607)(cid:627)(cid:607)(cid:3)(cid:614)(cid:602)(cid:613)(cid:607)(cid:615)(cid:630)(cid:612)(cid:602)(cid:633).
Autobiografía
Me llamo Alejandro Makowski. Soy de Moscú. Tengo dieciséis
años. Llevo cinco años estudiando español. Acabo de terminar el
Bachilleratoen el colegio 57.
Ahora piensoentrar enlaFacultadde Filología de la Universidad
Estatal de Moscú. Quisiera aprender otros idiomas, porque me hace
ilusión trabajar de traductor. Bueno, de intérprete también. Cuando
aprendes una lengua extranjera, conoces también la cultura de ese
país, ¿le parece? Además, es muypráctico.
El español siempre me ha gustado. Aunque no he estado en
España, conozco a varios españoles ypractico español con ellos.
Y, naturalmente, misueñoes ir a visitar España.
En cuanto a mispreferencias...cambian rápidamente. Antes me
gustaba mucho la música rock, pero ahora prefiero escuchar algo más
tranquilo, música clásica por ejemplo. Yo leo bastante, autores
hispanos también. Sobre todo me gusta "Cien años de soledad" de
Gabriel García Márquez. Algún día quisiera leer esta obra en original.
Soy muy aficionado a la natación y al fútbol. Hace un mes
compramos unaparabólica, y así puedo ver los partidos de Barga,
que me gustan tanto. Cerca de nuestra casa hay una piscina,a la
que voy todos los viernes.
Por ahora, no tengo planes para el futuro. Todavía soy muy
joven. Lo más importante para mí es seguir estudiando.
Vocabulario '
(cid:127) Bachilleratom (cid:127) (cid:619)(cid:620)(cid:602)(cid:618)(cid:626)(cid:610)(cid:607)(cid:3)(cid:612)(cid:613)(cid:602)(cid:619)(cid:619)(cid:629)(cid:3)(cid:626)(cid:612)(cid:616)(cid:613)(cid:629)
(cid:127) entrar en (cid:127) (cid:617)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:621)(cid:617)(cid:602)(cid:620)(cid:630)
hacer ilusión (cid:617)(cid:618)(cid:610)(cid:604)(cid:613)(cid:607)(cid:612)(cid:602)(cid:620)(cid:630)
traductorm (cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:604)(cid:616)(cid:606)(cid:625)(cid:610)(cid:612)(cid:94)(cid:604)(cid:629)(cid:617)(cid:616)(cid:613)(cid:615)(cid:633)(cid:632)(cid:627)(cid:610)(cid:611)
(cid:617)(cid:610)(cid:619)(cid:630)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:604)(cid:616)(cid:606)(cid:629))
intérpretem (cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:604)(cid:616)(cid:606)(cid:625)(cid:610)(cid:612) ((cid:621)(cid:619)(cid:620)(cid:615)(cid:629)(cid:614))
prácticoadj (cid:617)(cid:616)(cid:613)(cid:607)(cid:609)(cid:615)(cid:629)(cid:611), (cid:617)(cid:618)(cid:602)(cid:612)(cid:620)(cid:610)(cid:625)(cid:615)(cid:629)(cid:611)
(cid:127) practicar vt (cid:127) (cid:609)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:614)(cid:602)(cid:620)(cid:630)(cid:619)(cid:633)
sueñom (cid:614)(cid:607)(cid:625)(cid:620)(cid:602)
(cid:127) preferencia(f) (cid:127) (cid:617)(cid:618)(cid:607)(cid:606)(cid:617)(cid:616)(cid:625)(cid:620)(cid:607)(cid:615)(cid:610)(cid:607), (cid:604)(cid:612)(cid:621)(cid:619)
hispanoadj (cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:616)(cid:633)(cid:609)(cid:629)(cid:625)(cid:615)(cid:629)(cid:611)
(cid:127) aficionadom (cid:127) (cid:613)(cid:632)(cid:603)(cid:610)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:630)
natación(f) (cid:617)(cid:613)(cid:602)(cid:604)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:607)
parabólica(f) (cid:617)(cid:602)(cid:618)(cid:602)(cid:603)(cid:616)(cid:613)(cid:610)(cid:625)(cid:607)(cid:619)(cid:612)(cid:602)(cid:633)(cid:3)(cid:602)(cid:615)(cid:620)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:602)
8
piscina(f) (cid:603)(cid:602)(cid:619)(cid:619)(cid:607)(cid:611)(cid:615)
(cid:127) planm (cid:127) (cid:617)(cid:613)(cid:602)(cid:615)
Responde a las preguntas:
1. ¿Qué planes tiene Alejandro por ahora?
2.¿Qué formación ha obtenido?
3.¿Cómo pasa sus horas libres?
4.¿Cuáles son sus preferencias?
Traduce:
1.(cid:601)(cid:3)(cid:608)(cid:610)(cid:604)(cid:621)(cid:3)(cid:604)(cid:3)(cid:582)(cid:616)(cid:619)(cid:612)(cid:604)(cid:607), (cid:623)(cid:616)(cid:620)(cid:633)(cid:3)(cid:619)(cid:602)(cid:614)(cid:3)(cid:610)(cid:609)(cid:3)(cid:585)(cid:607)(cid:620)(cid:607)(cid:618)(cid:603)(cid:621)(cid:618)(cid:605)(cid:602).
2.(cid:601)(cid:3)(cid:623)(cid:616)(cid:620)(cid:607)(cid:613)(cid:3)(cid:603)(cid:629)(cid:3)(cid:609)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:614)(cid:602)(cid:620)(cid:630)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:604)(cid:616)(cid:606)(cid:616)(cid:614)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:616)(cid:633)(cid:609)(cid:629)(cid:625)(cid:615)(cid:629)(cid:623)(cid:3)(cid:602)(cid:604)(cid:620)(cid:616)
(cid:618)(cid:616)(cid:604).
3.(cid:589)(cid:3)(cid:614)(cid:607)(cid:615)(cid:633)(cid:3)(cid:614)(cid:615)(cid:616)(cid:605)(cid:616)(cid:3)(cid:606)(cid:618)(cid:621)(cid:609)(cid:607)(cid:611)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:624)(cid:607)(cid:604), (cid:612)(cid:616)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:614)(cid:615)(cid:607)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:614)(cid:616)(cid:605)(cid:602)(cid:632)(cid:620)
(cid:619)(cid:3)(cid:633)(cid:609)(cid:629)(cid:612)(cid:616)(cid:614).
4.(cid:582)(cid:616)(cid:633)(cid:3)(cid:614)(cid:607)(cid:625)(cid:620)(cid:602) - (cid:621)(cid:625)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:604)(cid:3)(cid:578)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:610)(cid:610)(cid:3)(cid:604)(cid:3)(cid:621)(cid:615)(cid:610)(cid:604)(cid:607)(cid:618)(cid:619)(cid:610)(cid:620)(cid:607)(cid:620)(cid:607)(cid:3)(cid:580)(cid:616)(cid:614)(cid:617)-
(cid:613)(cid:621)(cid:620)(cid:607)(cid:615)(cid:619)(cid:607).
5.(cid:587)(cid:607)(cid:611)(cid:625)(cid:602)(cid:619)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:619)(cid:612)(cid:610)(cid:611)(cid:3)(cid:619)(cid:620)(cid:602)(cid:615)(cid:616)(cid:604)(cid:610)(cid:620)(cid:619)(cid:633)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:617)(cid:621)(cid:613)(cid:633)(cid:618)(cid:615)(cid:629)(cid:614)(cid:3)(cid:604)(cid:3)(cid:586)(cid:616)(cid:619)(cid:619)(cid:610)(cid:610), (cid:610)
(cid:621)(cid:625)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:607)(cid:605)(cid:616)(cid:3)(cid:616)(cid:625)(cid:607)(cid:615)(cid:630)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:613)(cid:607)(cid:609)(cid:615)(cid:616).
6.(cid:601)(cid:3)(cid:616)(cid:612)(cid:616)(cid:615)(cid:625)(cid:610)(cid:613)(cid:3)(cid:620)(cid:602)(cid:612)(cid:608)(cid:607)(cid:3)(cid:612)(cid:621)(cid:618)(cid:619)(cid:629)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:619)(cid:612)(cid:616)(cid:605)(cid:616)(cid:3)(cid:604)(cid:3)(cid:589)(cid:615)(cid:610)(cid:604)(cid:607)(cid:618)(cid:619)(cid:610)(cid:620)(cid:607)(cid:620)(cid:607).
7.(cid:575)(cid:619)(cid:613)(cid:610)(cid:3)(cid:633)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:621)(cid:617)(cid:613)(cid:632), (cid:620)(cid:616)(cid:3)(cid:603)(cid:621)(cid:606)(cid:621)(cid:3)(cid:621)(cid:625)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:607)(cid:627)(cid:607)(cid:3)(cid:610)(cid:3)(cid:622)(cid:618)(cid:602)(cid:615)(cid:624)(cid:621)(cid:609)(cid:619)(cid:612)(cid:610)(cid:611),
(cid:617)(cid:616)(cid:620)(cid:616)(cid:614)(cid:621)(cid:3)(cid:625)(cid:620)(cid:616)(cid:3)(cid:616)(cid:615)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:623)(cid:616)(cid:608)(cid:3)(cid:615)(cid:602)(cid:3)(cid:610)(cid:619)(cid:617)(cid:602)(cid:615)(cid:619)(cid:612)(cid:610)(cid:611).
(cid:572)
Micasa
Bueno, no es una maravUlade casa, pero se puede vivir bien.
Tiene dos habitaciones y una sala espaciosa que usamos como
un dormitorio más. ¡Qué vamos a hacer! Somos cuatro personas
en mi familia. Tiene también una cocina bastante grande, lo que
está muy bien. Y, por último, un cuarto de baño y un balcón.
Como ven ustedes, es una casa normal y corriente.
9
Mi cuarto tampocopresentanada singular. Es de doce metros
cuadrados, más que suficiente para una persona. Está bien
amueblado: tengo un escritorio bonito, un armario donde meter
mis cosas y una estantería. ¡Ah! me olvidé del diván. Aunque es
un poco estrecho, estoy acostumbrada.
¿Qué les iba a decir? Además de los muebles, en las paredes
haycolgados varios dibujos de mi hermana menor. Es una gran
pintora, no mecabe ninguna duda. A veces cuelgo algunas fotos
de mis actores favoritos.
Las ventanas de mi cuartodan alpatio, mientras que las de las
otras habitaciones dan a la calle. Eso no me gusta, ya que, como
vivimos frente a una avenida grande, hace muchoruido.
Ya ven que, aunque el piso es pequeño, es muy cómodo. Cuando
me proponencambiar de piso, nunca lo acepto. Porque es tuyo,
¿saben? Además, vivir en una zona residencial no me apetece
nada.
Vocabulario
(cid:127) maravilla(f) (cid:127) (cid:625)(cid:621)(cid:606)(cid:616)
sala(f) (cid:603)(cid:616)(cid:613)(cid:630)(cid:626)(cid:602)(cid:633)(cid:3)(cid:612)(cid:616)(cid:614)(cid:615)(cid:602)(cid:620)(cid:602), (cid:605)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:610)(cid:615)(cid:602)(cid:633)
espasiosoadj (cid:617)(cid:618)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:616)(cid:618)(cid:615)(cid:629)(cid:611)
cuarto (m) de baño (cid:604)(cid:602)(cid:615)(cid:615)(cid:602)(cid:633)(cid:3)(cid:612)(cid:616)(cid:614)(cid:615)(cid:602)(cid:620)(cid:602)
normal y corriente (cid:619)(cid:602)(cid:614)(cid:629)(cid:611)(cid:3)(cid:616)(cid:603)(cid:629)(cid:625)(cid:615)(cid:629)(cid:611)
(cid:127) presentarvt (cid:127) (cid:617)(cid:618)(cid:607)(cid:606)(cid:619)(cid:620)(cid:602)(cid:604)(cid:613)(cid:633)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:610)(cid:609)(cid:3)(cid:619)(cid:607)(cid:603)(cid:633)
singularadj (cid:616)(cid:619)(cid:616)(cid:603)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:611)
amueblado(f)? (cid:616)(cid:603)(cid:619)(cid:620)(cid:602)(cid:604)(cid:613)(cid:607)(cid:615)(cid:615)(cid:629)(cid:611)
más que suficiente (cid:603)(cid:616)(cid:613)(cid:607)(cid:607)(cid:3)(cid:625)(cid:607)(cid:614)(cid:3)(cid:606)(cid:616)(cid:619)(cid:620)(cid:602)(cid:620)(cid:616)(cid:625)(cid:615)(cid:616)
estantería(f) (cid:612)(cid:615)(cid:610)(cid:608)(cid:615)(cid:629)(cid:607)(cid:3)(cid:617)(cid:616)(cid:613)(cid:612)(cid:610)
(cid:127) mueblem *(cid:614)(cid:607)(cid:603)(cid:607)(cid:613)(cid:630)
colgar vi (cid:604)(cid:610)(cid:619)(cid:607)(cid:620)(cid:630)
dibujom (cid:618)(cid:610)(cid:619)(cid:621)(cid:615)(cid:616)(cid:612)
no me cabe duda (cid:615)(cid:607)(cid:3)(cid:619)(cid:616)(cid:614)(cid:615)(cid:607)(cid:604)(cid:602)(cid:632)(cid:619)(cid:630)
(cid:127) dar (cid:602) (cid:127) (cid:604)(cid:629)(cid:623)(cid:616)(cid:606)(cid:610)(cid:620)(cid:630)(cid:3)(cid:604)(cid:11)(cid:616)(cid:603)(cid:3)(cid:616)(cid:612)(cid:615)(cid:602)(cid:623))
ruidom (cid:626)(cid:621)(cid:614)
(cid:127) cambiar de piso (cid:127) (cid:617)(cid:607)(cid:618)(cid:607)(cid:607)(cid:609)(cid:608)(cid:602)(cid:620)(cid:630)
10