ebook img

பஷீர் கதைகள் - 40 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கதைகள் PDF

518 Pages·2020·3.806 MB·Tamil
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview பஷீர் கதைகள் - 40 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கதைகள்

ப�� கைதக� ேத��ெத��க�ப�ட நா�ப� கைதக � ப�� கைதக� ைவ�க� �க�ம� ப�� (1908 - 1994) 1908 ஜனவ� 19ஆ� ேத� ேகரளா ைவ�க� தா�கா�� தைலேயால� பர��� �ற�தா�. ப�தா� வ��� ப����ேபா� ��ைட��� ஓ�, இ��ய ேத�ய� கா��ர�� ேச��� உ�� ச��யா��ரக��� கல��ெகா�டா�. �த��ர� ேபாரா�ட �ரராக ெச�ைன, ேகா��ேகா�, ேகா�டய�, ெகா�ல�, ��வன�த�ர� �ைறக�� த�டைன அ�ப��தா�. பக��� பா��லான ��ரவாத அைம�ெபா�ைற உ�வா��� ெசய�ப�டா�. அைம��� ெகா�ைக இதழாக உ��வன� வார இதைழ�� ெதாட��னா�. ப�தா��க� இ��யாெவ��� ேதசா���யாக� ���தா�. �ற� ஆ����கா��� அேர�யா��� ���னா�. இ�காலக�ட��� ப�� ெச�யாத ேவைலகேள இ�ைல. ஐ�தா� வ�ட�க� இமயமைல� ச��க��� க�ைகயா��� கைரக��� இ��� �ற�யாக�� இ�லா�ய �ஃ�யாக�� வா��தா�. �த��ர� ேபாரா�ட �ர�க��கான ம��ய, மா�ல அர�க�� ஓ���ய�, �ற�� ந�ைக, இ��ய அர�� ப�ம� ���, ேகா��ேகா� ப�கைல�கழக��� �.��., ச��கார �ப� ���, �ேர� ந�� ���, ல�தா��கா அ�த�ஜன� ���, ��ட�� வ��� ���, வ�ள�ேதா� ���, ��தா அர�� ��� ேபா�ற ப�ேவ� ���க� ெப�றவ�. 1994 ஜூைல 5ஆ� ேத� காலமானா�. மைன� : ஃபா� ப�� ம�க� : ஷா�னா, அ�� ப��. ��மார� ெதா��பா��ய� ேகாைவ�� �ற�தவ�. அ��த�, ெதாைல�கா��, �� ெவ����� �ைறக�� ப�யா��யவ�. க�ஞ�, க��ைரயாள�, நாவலா��ய�, ெமா�ெபய��பாள�. கால��வ� இத�� ெபா��பா��ய�. கனடா த�� இல��ய� ேதா�ட��� வா�நா� சாதைனயாள��கான இய� ��ைத 2016இ� ெப�றவ�. ��வன�த�ர��� வ���றா�. ெதாட����: [email protected] �ள�ச� ��ஃ� ெமா�ெபய��பாள� �ம� மாவ�ட�, �ள�ச�� �ற�தவ�. த�ேபா� நாக�ேகா��� வ��� வ��றா�. ைவ�க� �க�ம� ப��� பைட��க� உ�பட ��ப���� ேம�ப�ட ��கைள� த��� ெமா�ெபய����ளா�. ெச�ெமா�� த�ழா�� ம��ய ��வன���காக நால�யா� அற�ைல மைலயாள���� ெமா�யா�க� ெச���ளா�. ெமா�ெபய����கான சா��ய அகாெத�, ெதா.�.�. ர�நாத�, ஆன�த �கட�, உ��� பரேம�வர�ய�, �.ஆ�. ���ண�ய�, ந�� - �ைசெய���, �பாேரா க��ேகா உ�பட ப�ேவ� ���க� ெப���ளா�. [email protected] ��ன�ச� : 99949 23926 அைலேப� : ப�� கைதக� ேத��ெத��க�ப�ட நா�ப� கைதக� ேத��� ெதா���� ��மார� மைலயாள������ த��� �ள�ச� ��ஃ� காலச�் வ� ப�ப்பகம் ப�� கைதக� ேத��ெத��க�ப�ட நா�ப� கைதக� Ƈ ஆ��ய�: ைவ�க� �க�ம� ப�� © Ƈ ேத��� ெதா����: ��மார� Ƈ மைலயாள������ த���: �ள�ச� ��ஃ� Ƈ ஷா�னா, அ�� ப�� Ƈ �த� ப���: �ச�ப� 2020 Ƈ ெவ���: கால��வ� ப��ேக��� (�) ��., 669 ேக.�. சாைல, நாக�ேகா�� 62900 1 bashiir kataikaL Selected Forty Stories of Vaikom Mohammed Basheer Ƈ Compilation and Editorial Format: Sukumaran Translated from Ƈ Malayalam by: Colachel Yoosuf © Shahina, Anees Basheer Language: Ƈ Ƈ Tamil First Edition: December 2020 Ƈ Published by Kalachuvadu Publications Pvt. Ltd., 669 K.P. Road, Nagercoil 629001, India Phone: 91-4652-278525 e-mail: Ƈ [email protected] Illustrations: Namboothiri Ƈ ISBN: 978-93-90224-85-2 ெபா�ளட�க� ெதா���ைர: உ��� வ�ய கைதக� ெமா�ெபய��பாள� உைர ���ைர : ப�� எ�� த�மர� ெஜ�ம �ன� ஐ����� ைடக� க�ள ேநா�� ெசக�� ஹா�� ஒ� �ைற�பறைவ�� �ைக�பட� மைன��� காதல� அ�மா ேபா��கார�� மக� அ��வ த�ண�க� ��தேராம� � �ல�� அன� ஹ� �ட�க�� ெசா��க� �வ�பழ� �லைவ� கா��ேபா� �த� ��த� கா� �வ� ஆளரவம�ற �� �லெவ��ச� ேபா��கார�� மக� ஏைழக�� �ைலமா� இ�ய� ப��க� வைள��ட ைக உலக� �க�ெப�ற ��� த�க� ஒ� பகவ� �ைத�� �ல �ைலக�� எ���கா� ம���� ேர�ேயா�ரா� எ��� ரத� ப��� . . . ! ஆைன�� என� ைநலா� �ைட ஒ� கணவ�� மைன��� ����� மர�பா�� ���பா� ேநா�� மைன�ைய� ����ெச�ல ஆ� ேதைவ ���� வா��தார�க� ேநா�� இர���� த�க மாைல ���� ��க� ெதா���ைர: உ��� வ�ய கைதக� த�� இல��ய வாசக�ைடேய ைவ�க� �க�ம� ப���� �கராக ஏ��� ெப�ற இ�ெனா� மைலயாள எ��தாள� இ�ைல. அவ�ைடய ��க���� ெதாட��� �சா���க� இ��ப�� வா��க�ப�வ�� அ�க இைடெவ� இ�� அைவ ெதாட��� ப����க�ப�வ�� இைத ������றன. �� தைல�ைற�ன�ைடேய ம��ம�ல; ��ய தைல�ைற�ன�ைட��� அவர� பா��ைப� காண ���ற�. ப�� இ�� த�� எ��தாள�க�� ஒ�வராகேவ க�த�ப��றா�. ப��� கைதக�� நாவ�க�� மைலயாள��� ெவ�யான ஏற�தாழ அேத கால��ேலேய த���� ெமா�யா�க� ெச�ய�ப�டன. அைவ வரேவ�க�ப�டன; �வா��க�ப�டன. எ��� இ�� அைட������ பர�த வாசக� கவ��ைப� ெப����க��ைல. ஒேர கைத��� ஒேர நாவ���� ஒ����� ேம�ப�ட ெமா�ெபய���க� அைம�தேபா�� ப�� ��� கவன� ெபற��ைல. இ�வைரயான ெமா�ெபய���க�� ெத�ப�ட �ர�றத�ைம ஒ� காரண�. அவ� எ��ய ���� ����க�� ஒ�ைறவ�� க�த�க�� உ�பட சகல எ����க�� ��ைம ெகா�டைவ. த��த ஒ� வ��ேலேய ெப�� இல��ய ஆ�ைம�� இ��ைப� கா��யைவ. த��� ேம�ெகா�ள�ப�ட ெமா�ெபய���க�� இ�த� ��ைம ைகந��்���தேத அவர� பைட��க��� உ�ய ம���� ��டாம� ேபானத��� காரண�. ��பமான தகவ�க�� �� உண��க�� �ர�� �ட��� அவர� எ��� ெமா�ெபய����� அ�வள� இைசவான� அ�ல. அ�த ��ப�க� ச�யாக ெமா�மா�ற� படா��டா� �ல��� �ர������ கைல� ெப�ம� த�ழா�க��� காணாம�ேபா�� அபாய� ேந������ற�. கைத� தைல��க��� கதாபா��ர� ெபய�க��� உைரயாட�க�� கா�� த��த ஒ�� ����க��� ப�� இட�ெபற� ெச��� ��ப�க� ெப�ெமா��� ந�பகமாக� ெபய��க�படா��டா� பைட��

See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.