21 August 1968: apoteoza lui Ceauşescu

155 Pages·2018·17.893 MB·Romanian

by  Lavinia Betea, Florin-Răzvan Mihai, Ilarion Ţiu

LAIVNIBAE TE(Ac oord.)
Coleccoţoired doen ată
DORUD UMITRESCU FLORIN-RĂMZIVHAANI
ILARIONŢIU
2A1U GU1S9T6 8
APOTEOZA
LU lC EUAS ESCU
EdiaţI iIa- a
,/
CORINT
BOOKS
-2018-
LAVIBNELTAaE a Ab soFlavciutld teIa stteoar ies-eFcifţliiolazo ozfioefş,iai oe b-ţiisntuotr ie
doctoîrnpa stiuhlol lUaon giivee r"sBiatbaetşe-daBi Conll uyja-iN'la:npp roeczaee.snp ttre,o ­
fesodrep sihologşipieo lsişotdicii icraăela călIt nosrt iEtuurtoup"leSuaeinMr ogsec oavli ci"
"
Univer„sAiutVrăleţalij dici Aunr aAdb.i lpietnacttorăou r ddoedn oacrteoî rnş attiuiemn aţ­e
nisdteUe n iver"sPiatVuaaltl eeMaro yn"t p3eş lpile inectror our ddoedn oarcetî onşr taiti nţele
comunidceUă nriivie r„sBiatbaetşe-CaBl ouljy-aNAiap'pa:or ecidaţi.it io( rsiealleGecl ţaidei)a:­
toriSit alllnuicine ,p uturileî nRc oommâunEnidiais,tLm ueurilasuP tiuu bnlgi Bsuhciunrge.ş ti, Introducere
201;V8 ialţuCaie auş(ecsoco3urv do.l,uE mdei)tC,ue rtaad teSe caa 1uănr,g o2v0i1şE5td;ei ­,
tuArdae văBruuclu,r2 e0ş12t30i,1,S 2 t;ă psâencurlle utCiee laourşI es sec us.Mp auncehai avelli.
ŞteAfnadnîr dnei ia cluLo agv iBneilEaed ai,tA udreav ăBruuclu,r2 e0lş1P;t o iv,de işCnta ir tierul
PrimăEvdeirtCiuuirr,aVt eecaPh ueb liBsuhciunrg2e,0ş 1et0di,i,a ţI ila2- 0a1,M7 e;n taşlii tăţi Primădvela Parr aa vgaadr,eal Bau cureşti
remanceonmţuenE idsittNeue,rm ai ra, Bucureşti, 2005.
FLORIN-MRIĂHZsAV-IAna Nă sicn1u 9t8 l0Ba, r ăAis ltau.id sitalotUar n iiav erdsiint atea
BucurDeoşcttiioin.rs tcouort ieedz eăs mpirneo ruictraatiednaieR nao nmăâî nnpi ear iiona­da
terbCeelricceălt.Iaă n tsotrNi atţuitpouenlna Stltr uudT ioutla lit(aArciasdmReuomlmiuâain ă).
Redactor-caoCloo rldeIocsnţtaiAoteuroitir Roe or miâ anE id itCuorriiAinu tt.om raumilu ltor Mistleur1ie9 l6e8
voludmeie s tporriicneat,mrr eeen ţioVniăalmţuC:aie auş3ev soicincu. o,,l ab(o2r0a1r2e- 2013,
201L5u)n,gd urlus mp nriec ăGieerrmiad.ni Rinoi m âdneipao îrntU aRţS(iS2 01221a) u,g ust
196A8p.o tleuoCize aa uş(eesdlci2,uţ0 i0a9 ). întfreeb rşuoiac rtioem1 b9r6si8pe,i rrietfourlma asttorră ­
lLARŢIiOsuN-n aă sîcn1u 9t8 l11a,ă rguA-s Jtiuiuds.it alotUar n iiav erdsiiBntu actuerae şti.
băt3u0dt eţ ădriiEn u roşpciae d loeu Aăm ersicchii,m bând
Doctîonir s tcouro ti eedz eăs Mpirşec Laergeiao dnuapcrăedă le -Daoli Rlăezab Mooin dial.
Af ocsotn feruenniţvieiararsîr inp t raerza,ec ntti cvace earzcăe itnădteopreA nudteomnratui.l
lumea_
mulvtoolru dmeie s toricea,mr eepn rţiinoMtnirăşemc L:ae rgeiaod nuapCrăoă r nCeoldirue anu,
2v o(i2.0 0I7s)tM,oi rşicaLă ergiiio1 n9a4r4e-(.12 9061N82e )g,o cşidiee rriullaeac roerad urilor La4 0d ea ndie părmtaanriefe,s ctoanrveual- ssiini­lor
deî mprucmuFu MtşI 8i / RîDnp eri1o9a6d5a- (129081V97i )al,ţuC aie auş3ev soîcincu. o,,l ab.
cronşiaicv eâ lnodîc na tdâetm ulţtăer- eis!tt rea ptraitnă
(2012-22001L15u3)n,,dg ruulsm p nriec ăGieerrmida.inR nio im ânia îdnUe RpSo(Sr2 t0a1ţ2i) .
asocfrieecrveceanu tt eăr memnisuAtlme err.ei rcîaanp lină
ContriabuutţoirLaia lvoiBrne:il (aep a5p -.1 22857,- 2F8l6o)r,i n-MRiăh(zapvi8pa 6.n- 91,
129-222)Ţ,i( upI 1pl2.a9 r-i2o5n6 ).
ascenas„ isuonceid eect oănţsi(uidm u"p ă esxopcrieoslioag i­
RedacFtlaorrei:n M-iRhăaziv an
lorE)u,r oOpcac idesneat flaîalnm ă i ezcuell„ otrr ediez eci
Tehnorecdoamcptuatreer izGavtiăn:d aC ristina
Desicgonp eDratMnă i:h alache angil or(icouîşmnii u "m eissct oiraiArcs iieiax) p,u( nîvenia ­
IlustcroapţeIirmeta ăg:di eln maea nifedsi2tn1aa uţgi1ua9s 6tî8 nc, a Nriec oCleaaeu şae scu
condapmunbailtni tce rmvielniţdtiiaCanre ăh osl©oF voatcoiOtane.lc iaaCn oem unismuluiz iuneecoan omi,mş,itrialcjooarlp)uo lîn ner ze'fl:e ciţsitiol­e
RomânCeost1ca7, 5 /1968.
riocreji u rnadleai nsstaimcmbeal viue ,h iecsuetlxeae tm plul
Toadtree ptausruiepldreiaî ţ nli iemirb oam âanpăa rEţDiInT UCROIRII BNOTO KS. contesdtiaFnţr iainClţăoacFr.ir annuţe ara at uonţ caiîr nă
ISB9N7:8 -606-793-457-l criză. Dtirmeăpuiofoatr„ risiaov căid,eec t oănţsiŞuiom m"a.j ul
atin„sreesceon redguaplte"in vto er cuo nocmoinec urenţială
DescrCiIeaPrB eiab liNoatţeicoaiRn ioa mlâen iei
iamru lţidmete ianc euer diu cîanţaidleet păăp şâenşaăci e le
BETELAA,V INIA
21A ugu1s9t6a 8p:o tleuoCize aa uşIeL sacvuiB neilae a, maoip timistUen m eisstatişemarăd,ra ir.,m igtrienvgeulrei,l e
FlorinM-iRhăIazliva,aŢr nii -uoE.nd .2 --aaB .u cu:r eşti
CorBionot2k 0s1,8 şdie monscterla9moţ iril iildoeefra annec deimznai 1i 9 !6Î 8n ­
Conţbiinbel iografie cepiuntiecţ aui nba aln parlo atslet sutd edniţPnia lroirs -Nan­
Index
ISB9N7 8-606-793-457-l tercraesr -era euv oîlmtpaotti rnitveard deiaa c vţeaiace cie s
IM.i hFalio,r in-Răzvan neîngîrncă ădmiitnf eelteep lâonlrăat, a xaurneiav ersităţii
IIŢ.il ul,a rion
6 LAVINBIEAT E•A F LORIN-RĂZMVIAHNA• I ILARIŢOINU 21a ug1u9s6tA8 p.o tleuoCize aa uşescu 7
dreipnts t„ifetuudţşaiailel ă i'c'ed erle„opîrtn chni-smaoa rii "c ur efelrami ărrefui raidr,e s„prree preorcdeuu"r c efelrai re
fosdte cuânpt a Ssl.o gtainnuelcr oinltoer„s Eti anttaesrrăiz isv iaÎţn„ă c.i vilizaap ţliaas tşbiaioCc moubclCeauoi-il,( a' c'u m
interaaz tircîainp!s l" a dneuzlb aptuebrltiieicmi een abordan­umeeşptoeec cao nomciosnttuelGs etoartMgaaerrs b eck),
biplâena ăt unpcrie,cd urme pthuormiolseel xoIuraa.orl p iri­cân„dp rodeuscdtţieicn a'eî ' nc em aiim atesreri eavleăl,e ază
marfeemae iplroidrin f esraelnaţîrenri aaplcoeurb tă rbaa ţidio rifiniţneuţlmeeai n e.
îndemlncaao tm paîrnfaa vţoiailr uemcaio im uniste. ÎnG ermaJnaipaoş,nMi ia arB erai ttainnipeerr,oi tie stează
Ceecaep ăruusnne e veirmoi„slg auchailts imn"e reliaa d rperseaz AemneţreîiinVc iieit ÎnnaS mp.a nsiuacn,ot n ­
generiazţviodiri,iân nt i Smoar bosn-veaăi d,ai tpfi r agult rlauF ir anşcpioe ndtermuo crIaapţrei soetc.ee laafn e,cl a
„contempoDriacnno enif-tllăiiţcmitaii pt'aa:rtl e tane tr enulî ni niEmuar oîpneti„r,r- eov oalm uoţriaev usrtiuldoern"ţ,i i
univerşsliica ta ătţeidglevoo ârrri1 sa8t2 -ă5d ea n-ir eiceăş eac ontveisrtuă„li vesnautml e rican" mailş cpăfeăr­riilneţ ilor:
toartaep ordtepu urtieelrregae ru a v afecetdautcea:t odriin tre
minişshiti epd piyf,u z„iiudneeoacl oongtireaicc oenpvţuile­i':
şeid ucaanţgiaş,jpi aa ţtirb oănribş,feai ţm iep iă,r şicino ţpii i.
sipiolpeau ţldieec iu lodaigrnhe e toourraişElevele onri.m ente
Nougae nesrear ţiidîeim cpao tprăirvian„ ţîimlbourr gheziţi";
dep ropaogriţctiaăim pus-uarniglaejm airleiaatA amreăr i­
ceî ncerscăau siertrăeăz baopiluilsc lâongd„a Cnounls umă
ciail ădteuV riie tndaeSm uucdlo nVtireat nacmoumluunii st
ştia cOi g!r'e:gv eăn earm aulnăc itşooirc irlidozerră e gim
şais asilniadreedraeuc luulio are MaKritnTigin.n eL­uther
întregesucn ehtiaa rbalbofrauablnu crgeiez nee (rcahliee n­
riaim eriacdaonpîitnm ă a ssăt idlevu irainţ oăn conformiste.
li-dtu peăt iccheeltecabei r -foăas atp liîcnta otieăuv le ni­
Drogşuliri ib esretxauîtancel o ăm undieht iăpţgpiry u,pd uer i
mentdeelc oărtp rree şeddieGn atuelPlledee e a) l.pt aăr etlee,
nomaszpirA es iîanc ăutdaenr oegi u rMua.h arMiashheis h
stârsnpeesrca unnţeleiul mneio die,p rofunddeăm ocraţie,
Yogeisn toeul loi rd oila„,rm edittraaţnisac encdaelnetaa lă':
rezudlitunan tiău snoecai alşiaisl miubleu(riat cşăuaţmo i i
sppruer ifNiocugaaer nee.vr ra„eţasis ăec hivmibaeşţ „ias 'ă'
vedîenaa c ezliSela er trmea,r aedmlifient eaaSlto rrub onei).
reinvdernatgeozset ea's'e.x us,aev,l aRas e:pv uuonlletu eţ­ia
Întrt-eumndp iof dearîrina t c,e laşaie vsoplşiuIirat itat ­
riaor re,u mşuilmtta b ii dneec câestao cială.
liAai.c mii,ş cămruinlcei taourd eeşvtainc soantt estaţiile
Remarcîanib liulsest priarreieutaru olapueliep aonsc uinit
stude.nU ţneişvteirsdietvăelţnoiicltdueeerî, in tâplenni­re
trei dintarlaeen uc1lă9ur6iţT8 ie:lh enş-işifact raic ia„n iţdae ­
trluu crăştio-arasiuu, mr aotld ueol r ganiazira etţoerlie lor
oloagl iuJeiH." a berOmmauusln, i dimedneHs .Mi aorncauls e
civ,i,c1en9.-6 foa8s otr evolcuioţr ieei,n vaep nrtoadrue­
şiTe oloegliiab ePreărrsipdiee.Gc .tG iuvtei eLrirbeezr.a liza­
cerviiie vţais ip'u:n e,a npAien,st toeNn eigour niu,dl i n­
reaav orîtnuA lmueirş iMica ar Berai tîanan ciaeenl,e, s ot e
trpea rticipaanimţ iişic-Dăfiarlcioăis .ol ţfiait neermm enul
revolautţuinaec fo,is t„ revoclourţpiuarÎ intl eorrm"e.n ia potefoezmăi nai Tsomîtun1 l 9u6pi8r.,e figu„rgâlnodb aliza­
marx(iu şttiila itzuaneţcxiic edseiovp odtera inviăm atorrieiaa p'aş:pri r imreelţdeee cl ael culîanSt toaaUtrneeila tele e
contesştdiae eţ xieiglleooţdrrie) is, „p prreo dsuevco ţribee"ş tAem ericii.
8 LAVINBIEAT E•AF LORIN-RĂZMVIAHNA II•L ARIŢOiNu 21a ugustAp o1t9e6lo8uzC.iae auşescu 9
,,Misltu1ei9r 6u8l" şipinu crtelaeu udneen ioc ias t-em e­ lăsânpdăurl-uuşlnşi gbi ă rnbeis,p ălşârine dfuuz-sâsăne d
daicraţai.E xpla moizjiacleoldoecr o muanţiiacdeu csec him­ mearîgnră ă zb.o).Si .t. u d((e. n).sţ .ii mmiat mi u ltm asia u
brăie sealneţP.iu tae mreediseerie veazlăed eopotîrni vă puţeixnp lciăoc miu„tlu nidimeapn iseirpodunutatesl ra"e a
den egapţoisei,b dielr ietfuaz.t eîRacne o funzsăe,sc ăsi en ţă,
proagapnda revolantteilcoaorll eşo ian „rievoludţoimeeis ­
laisnet eîgnar caeţsaios ctiăe tate.
ticUel'ta:i ra mee feicsttuaoll„r diecm raotciiziăfa"rm ilpireiin
accearpeat eaglitdăiţrneist ie xşeiî nva iţa priv,a,tbaătă:ur lb ,,Defilliorsuoallf a niiel"1o 9r6c 0u priînnssmeaăsi de i ­
modrne'a 'c onsismăîţ miaprttă c us oaţ îinrigrjeai copişiil orn ainltuem a.e xiEstaelniţsşimtiue lrua ltab surd(aulnlastua i l
treburcaislepeiăr ;i nţauia cic epotp aeatgd ogmiaie puaţui­n ParidseE ugIeonn ersecpur)e vzailenumtleă r galec nutl turii
troiatrăş i„ convia leiţrăbu"eia n roeigie naţeirPir.im ne da,i elir.tÎ enll uomaep anro foir mdee e xpraerstiies- tbiecnă­
tardiţaliioa sBntiseCratioclăsi eic măp laiccuăîm nd ezbria,t e zidlees ateenş il iratteua rSFF.se tirvialdleemu uzi-cajăz z,
opreed ej ustsioaţcliiăşe im ilanittipsemn tprauc( egga ior­ etnroo,cş ki -paotaprg z edceim idiet inlae urnsi i ncgounr­
namenFatpot)uc.lo ndîuncA em eriac Latilna oă „teao logcieerM tu.za i pcropmaegasjăe c onatteasprteet eam elirbieir ă
elriăbreidiei" n aelgaitteo,pri mareş siră ăciSep.i rirteufolru­in aţiaolneş iras aileori d ec onformissomcuiler dteăc ţoinl­o
matro conseazmăşn ite endaiprnoţpai edriinbiti rsee prriicni sumT.om te ddiiafu azzeăş oi„ culptouprruăăl" îa np relungi­
apariţeicau menismului. rae şcaorilzriăşiid e moatcirzîănrviăiţ ămsâunrpiteruo.l au Ci
,M,arxe sptroefe tMualr,c uisnerptr eetuiarlM ,a os apda sa': minriuas lct ulritfriua nceszcer,i iAtnodrMruaelrl au xî nrc­e
calmaus tudieatlniţeiîninpi r otelsoÎtrnme.a l i1e 9 6ră8s,p un­ cases ăs ead apteezpeo cîinic,e rtcoâtantodăsd ăm enţcian­ă
zânpde ntLreMu o ndîen treprbiăvririanţidi ua enseenaţ iallăai ttae şib unulî-ngc uuslatt d uemr asă( xeperimreenutşei te
atâtcoorn tessitmaaunţleifit,il osHoefrublMe arrtc eumsiet ea înac esste nfisi nexdt encsaisae dleco url tşuiîr năfi airane ţ
următareolceo nsraiţdiei: CentrBueaulbuoiu -raggz daă a rtmeoidrn eeu nde gşăis-iat
locşumilo ştea lnuiBirr eâncuşi).
Pensttruud aemneţriişicgi ae nrimp aenc ia,rc eu-nio sc
Stişlaisu pli rsaoţciiiaelmteeă arţniiedci o miEnuăr ao Opc­
mabii nee c,oe rinnuţ ăn,e ianptăerlacetâc „tti unasltăi,n c­
cidenEtxaplrăae .ts eined idneaţ leoicî unit cras-ăco u g ră­
tivEă'ir: e fuozv ăi acţanăru ee a ltdceecvoâla tu ppteăn tru
exisrteefunszţiăăăn ,tî rnce ec eeea n glneuzmieeiss ct ablishd­inoăarş,e sleee x tmiunldlat p erriiefas;eo cai ceornecediului
menpte,n ctărs ueg ândceăns ucn- eic estaercm.ăt oSaet ă cut ruismeuu lnfa pcto mucno;n forsattnudarld aitez srtâev ­
vialţovaraf cio nstdreeâ xnisgăes noţceiilenetd ăuţsitir ialneid tefi earcefa mil(aiuet omofrbiiglri,,d aşemindăes paătl,
şdie i nteerxecslauumllsa irvia lfaocre mriilşitştpiiao, rl ii ti­ teletfoenl,e vsiezalroeirşl)ije; o cutreillaetevec ai fozrmdee
ciePnrii.vp iehţ iip-piy . Rlăoezrsv îtrneăd triecrpoetnaa­ tă divertniosşimiv e enstt ima,ed notmaaitţnădi em inijşuip e
truan meoir pauliret acnoenu,tn rseaoi c iaemteărţicica arnee bleujaneso,m ogeanziăm zoedurdievl aiţeă S.i mbolamuer­ile
ses padleză e ocrepi ez id,ad răfo cş oim oatroăt oîdna tă rianculdueir ânddo milnuăma -ebluanesjC,eo ac-Cao,l
VietPnraomt.e asttuemnaecztiiăo cc do natcreais ptoecir iziifa,s t-foroocdk,r-o nlD'la-r.t rebupreicnuţnmee vdoeil ai nişte,
10 LAVINIA B•EF TLEOAR IN-RĂZMVIAHNA• I lLARJŢOtNu 21a ugus1t9 6A8po.t elouzCiae auşescu 11
dea fi sdieand giusrpd,ueo nv ei apţrăi vdaeft rău,m useţeg,e ndeerd aelG ualuuîlinlU eR S(S1 9ş6îi6n )R omân(i1a9 68),
ferigcriart(euîe innt uăm erluaMira erac uîsşgeiă) s persect u­contrsapviirAnil tiualnuţie i.
tindeexnpirî encsă iuat uanroneroam i o dudreti r ai. Oricdâest u cbo ntersoitlne fo rmşaioţ riiadc eâp tr elu­
Televişzciii unneemaa tmoegnrţîainfuncsl oă e ziruen­eac raîtnie n ter„pcroertseăucrnştitte i"şr piir loed uccuţlitiul­e
prezenctoămruinliAotprăr ţofiiaeipc.efa armei almieer icarnaădl iefu zîanst pea cţoimuuln eixsptlm,oe zdişiapie ri i ncipiul
şein glpeozsăe„ dcăum taigai act ăe'l'e vi-z,o,rvucalaturriea "„ coexipsatşenndiţicenebit"l r oec puorliilştemii i cleiv toarr e
adufnaăm imloidaes renaădr esă e aVreăd.şe sitt aa drefiu llm aveeafe cte (nşcoiot notrriaid dieac mtboeprlăieriP ţ!ri)i. v ită
ştie levsiuznmitou dneeml uellţeiî mnci ain.o adnete ellee ged­ionr icpaarraetC eo rtdienF eiiel ru,m ea „cealaltă'' suferă
niceo,m peştiae pntţiet duecd oimnuin iaclraeer peo rteruunpl ruoidc eed se mitCirziatşririece .ifo ir mdiiş„nts ioic ietăţile
det elevîinzciseuăfipn eee încşacidh raarltiiăsd mear uludie c poon­soubms"e crovnăs eceignaţleilszeoă criiUalnlooerr. a
lidteisce mpnraaitln e gdeermiolceÎr nastpăeoş.li i stpiecca­ dei ntre resptrâenezgueirniot plaeepnn aţerşi ecii ă h egemo­
tactoell evizat. nical amsuenic ictuoi anrtee leacrft siue amlnicairl iudzlee i
profuna„z iimmpee riaAlpioslmouvglieuiţiti'oci:ro umluu­i
Comuniscaeas roecadi ea-zaăcc upu umt eErveean.i mentul
nicsotn sîtnaşstşiăăt erpgreărpeadasi tneitxerpiel oşeaixt ­aţi
polairtieim cp apclta npertriaanrd :şi tioe levlicaz âituenvea,
ploatmaattorari„ ics,ei trueavţoileuiţc ieo-„anîran rger"o pa"
minudtuepp ăr oduscaae,flrn ăeo au tmăiţliildaeeor admee ni,
capitaOlbissemdruevlsă.iş gciuă mr a ail esrpt„r beu năstare
sitîunta oţaizt oen pellaen Îeşptiie eidr.id mee nsciluansiilcee
matereir ailtcăme"ut lă ţaenngioladosecra o ţnic udreecnâţtă
şrie llaiţdiear -mulţpiomlseite.tr iaLcni sdîfoenrrtmuvrăle- ­o
progreecsounlo mbiaizplaeo„t rce o nşstoiciinaţlai stă':
detă îmner deigai.m urile tuonzt eaOul c.ir tigazeră­e devine
Desp,r,el ulmiebîae1n r9 ă6s'8-'s a c rşsii- sca o memnutlatt.
neraafleăc tdeeaa lztlăfu,em lpe,oa l iPtridicinăfi .c udlet ăţile
Desspprier liu1ti9u 6îl8ns , p aCtoerltedi eFn iepeirr pe,ua ţ in.
reînane oliirtreeu lpotdrui,rn cate rteă şţgieu nvie r,n,apnoţ­i,
pulislmiudleş"rai ib lsoern tveoitsamnluţaalil leogerel reicl­e Crizmao tiva„a oţmiuenl ouui"
de
toralleas uipersauefaz ţudăre am ocrtarţaidiilţoÎirno nale.
în1 96o8t ,r ediimpneo pulpalţain„aesî tene dir ecpotna­':
criezpeolcceâi niid,d eolpougreiepi,ul ienz uam taîein, fl ăcă­
formp ropagsapncrdoeem iu,nP irsimv.i alceeglsiutamecţiiui, i
reamzuăl ţismeni alşcetu,er ennotauuel lc ologimsimluil­ui,
dredpect ă lăîtnţo ărridiiedl eem octrraaţdiieţv ieodneaaluă ,
tapnetn tru protecţia mediului.
cuo chliiubîlen rcs ăăp revizciruenaitmloaerr ixliosrm -leni­
înb locuRrăizlbeo iRuelcureii, d idcuaptuăel tima
nismnuul-uaşifli aî um pnliirÎenca a.p itpaedl eai lsptmaă,r te,
conflaagprafiarsţ uiCreoi,n. f lsiicntou-lsa oflvsăii emteitcr ii
proletnausr epi aautpuelmr aitiza aTrsreea. ci eutlă ţedaen ului
înv oidneţi an depeanF dreannmţţaăen ii,f îenfos tramdteiă ­
rânddiţ nă rile occfiia dpernectca„aii vlaaedtţ e ăp ulîtunex a"
verPsreo.g reaidm eîu nla rnmuacrlere eatrrăa,dg icenor ­ea
pardteel au mneu miltaăg ăsroucliR aelvioslptur.ţo ilae tară,
mandamemnitleiiltneat reeag lrNeaA tTeO( 196c6ă)l,ă toria
sfâşşirieă rziblodeai inpetulrteee irmipleer ialidset e anunţate
12 LAVINBIEAT E•A F LORIN-RĂZMVIAHNA• I ILARIŢOINU 21a ugu1s9t6A 8po.t elouzCiae auşescu 13
Lenpiănr eaacuul mi teSrF.aS teîu nrtăâ mepxlaapcsedte o s, unietcaotne ocmoincfoăpr,lm a nşuţili unpito eliis t-isacouel ,­
căţcăir EiulreoO pcecii deenvtoalîlunpea r ue limcion­ardiaictluf e i cţpiruonpia gaMnadniio sautm,ie cneci.un„ ţaad ânci­
operpăorliişitei ic coen ocmaivrcaeae v,e caafi nalUintia­ter eaal'st'eă r i„ocaosnăt raas doicciţseiotecă"iţ (aic liui mesr tae
uneEau rop(e1a9n9ăA2 p)ă.r Cuosmeu niEtcaotneoam icdăe numpirtoăp agarnedsipseetctitaicips văta o Prriocgăr)e.s ele
Europ(eCaEnEtă)r ,a tsaetmenlcaeuat cee psrtil lRaeo jm,a noirlaomrau rlfiei zcihciimici,ie biei,rc şnigieie t nedteitceiri­
(195s7t)i,p uşlaiâc nodrd deup roil intuicclăAe daorpăt.a remai nacsreeraăur neotare hnoşliion gdiumiso tdreirBinu en.u l
unPeoil iticCio mAu(gn1re9a ş6rdi2ee ) s fiibnaţraireerae lloomrre resrc ao ndidţeifo ornţdaaemt u ncîăn aclatl ifdiec ată,
vama(l1e9î 6nC8 E)E s,t imuilneiaţzciăoa etzişivîiven be l o­ compectrieţaşitmiaia vnăa ge,r,iParlaăc.t icaas't'f ealm eninţa
cuclo munist. teocrliaiaslliedec o eg mîeznio nper ecruoml„ uplr oleştia rilor"
Prianb seşnoţmaa jşuicl rueiş îtnerreiglîiens m tarraetae a l„m uncii îmn„a pnruoaglsreoe"cls. iD"u aeal l tpferlo,l etari­
cridzi1ăn9 29-e1c9o3n3os,mo ivaii enttirîcanvăs i ez otreu­l at(u,l, clasa rîeşsviuo blţpuirţaeistoeun traiârnnădd"eu)nr ii le.
oreticciaepniitlaolrgi eşnteir.a mlDoiudzpeaăler uceloaun io ­Instîrnşu ciottleei h nşiiicn es tdietî unţviăiţs ăumpâenrti or,
miect atşipizl aatn iîfin„c iamtp eerxitue(lrc iuomnr u"m eşten oigleen edriafanţb iriiş cuiiz liens eolcieis iatmlep ruenc on­
H.C arrde'rEen cţaăursislese o vuinîedşiteimi pcuisire es­ersăi de„rpaărteiuanr tieil"e îcnrt eulaalţiiliolre cu puterea. Apare
gimduulpr ăă zbso-ira)eu,p estcahti mdbiăUnrR iSlISed. e a­astofa elcltr ăin zeăp revîănsz iusttăe m!
luelg al-ictuca orn seucniodnriţ fae nruep nrţemeaa rîin tre Înt oasttea stoecliea cloilsetcet,fui sveiîszneac rheeai ată,
divecrasteeldgeevo erniiist aulra(ir, ii,ancltoee rmeastaerreiam­ uvlti safatberşliuiecz iii nnet rîafnsu enrcăţi iaiurnn tee,l ectu­
alfiăi"nd ded omenpirualc tbiucriglh-oe,brz l eo)c ianjheil­ea leidiu cdaenţ oiuo ar ândluuiarsleeo rcsăup le cia„lbiuşrt­ilor
bitailbveie r occreanţtireaşilei,it zaătmrieizniăţ rsiicniă zutgeh eÎznidc'eăl: Ca o ngraeXlsX uIl-a lPleC aU (S1 95N9i)k,i ta
productşieivfi ictiametunenţacaÎ i nai n.1i 9i6 c0a,re arcitstiH­ruşdceicolvac răaîa nsve,i n,sd,eş pdile ifni nsiotciiva'l:i s­
cigleen earl„aelm eo dudlepu rio duscoţciiseae pl ăissttr"e amzuălL .o ziantcraca ognes epceirniţceîu nrl eolapasaţeri tai du­
încînăs pirdiotgumElec io.n odmeti iaep x tebnaszipavet, ă luuin ciucm asePlrei.na tlrteeex lceld,ue d-eap cousmi bilitatea
proiuencitgcere a ndsieoc aosnec,et noptteir nad ugsrterai ad ient a„plau dptece liad seaă a 't'r i„buunie ldtuişrmialnoer"
şeix traîcnct uirîvsnăaa. r mdăirtnii lmoRprău zlib uolRueic e, caulziap suşrini elîomrp lsinoicriOianllooear.r ea partidului
invesîtnei cţhiiiplamemi elnişttid a eer x ploasr paarţei ulfuusie asteu snaclivd ae„t ţăai psipiă ş-ictoonrdia"md nianţ ii
cosmaitciî nngcs oăat mee ţitoare. proceselset aploilniitsitcee.
Imbodled„ uaal j udniguner mşădi e păţşăirc"ia lpei talisPtree sipurnoemai sdie„u bnuiniă starşesi p miartietrui­ală
dezvoslevt raaet afoefi r ţpar incdiepp raolpăau u lrsiiaeş ulauliaă p'a'gs răeî una n1i9i6 a0s uplriad erilor comunişti. Unii
sisstoecmŞi ica hli.n şesizo ivii,îe şfitixi acsi„ţei er plăua lş nic"d inetiîr şebi o tezţaăsrşeiirplă ae r tîindfu enlceţd iene o ua
dea -îin viansgtpefee e nlg lşeirz,ei s ppeecat mievr,ip câannăi eta(psăe amlvni ctsoorciieail şiRiso mmuâlanufo iisa,nt u ­
lafi nesleec olului. mAanragisa ujmadametfie een ctaerleem itîăn1 96„5r epusbolciicaăl isatpăe"nl)eu.cl o Înntsruoşlia t
14 LAVINBIEAT E•A F LORIN-RĂZMVIAHNA• I lLARIŢiOuN 21a ugu1s9t6 8po.t eAlouzCiae auşescu 15
la„î năv ţătumrairlxei"nsi ts-dtlveeeen enaiîn spăe ricul„noosm.nec latşuipr liăic"pe urtielInrceil iuH.sr iuvşv (cd iuopă
Căcdiu,ps ăc rileuMriai rldxee, s fiibnuţragrheşeaiinz s iteaiu ­relafătcăuratipelr eo psiăadiţec i ăltGorhree orghsipuu-­Dej)
rar„edai ctpartoulreitiam rairadcteaub lututrniuza"il ţ siperie secsăoe a mnieiin tarcauuîmn p artida vanpteanşjstielr uuj be
comniusmI.ne taapcae acsotear,ncu i-ţmşiaiaai fl iad,e olom­abiun e.S tihluull„i ltuebmiu ir ghezeş'id: i sapbruezţuull
girco,s Rteutlr.id buupriăeţ gimu alrax „idsletfia ăe cdaurpeă faţdăel eegrioa bui şnînu faimniţleli iidleesrv oiieltoirc i.
capacfiietcăăţdriuu,pim ăaun căî"na ,c eeviazşnieiur, e laţiiAlcee sştaiel eatf ee aclctere i gzleoibr aelsei,şm liţna iiv et­ă
dnitrcee tniăa ţrfie t rebsuăfii elt i bşedire em ocCrhaitaer.l uiln divdini zsiilsotgnreee mr,e daezzăb adtere erfoirlmea re.
dacşăid upîmăp nliire„avi sdueal uuria" lc omniusmuluDie zbactaeîrrneUin i unSevoiae tsiemc enăţ ni înc adorru­l
produeccnţooimaiu crăm saă -mţenţini ăfo rmcae ntralitzoadatolBăx i rouludie mPoocllriiatmţiiicta,â l nacd oun-ssuel ­
şpi lanicfieclaetclăaa,rl atceta elvrieii sttosiaocrciei rieă t­ăţtia runeoars peciAaşlaaip şătriuş.ssi ee făr cău sreerfoăr mele
măsenseeprrăe cdiecz raetaeut toorpMiiaiemi iu .ld te caâttâ t:d ni rvemleuaHi r uşv (c1i9o56-C1on9s6tn4rsd)â e.î mpreju­
cus cuczănua s cr„ireep ţneettrbeuu cătvăiriitioMlraeur lxu ir'ă:ra imnlitei stuec,c elsuSoitr auîllnci enr ciamspeun lasrieoa
dăduusnedve ăr cdree viattăaiţdieips ţăiFilo.or rîmn ca a firee­ agricşuiinld tuusrtbiruiin euird iecl oonrs Vuimc.di eifon lde
casroec iveaat jnagutele ca o mniusvma h ofit ădreoâ atmnăie i alsei stemeutlautişi cisn-e mturla li-lzea-rcaeouan dnaatm
cevo rt raătiu -ncnauinţ aesle. lae şeCca.m pagnrindaiiloepa nester„ ud esniţreeplaăe"mn­ â
Lideşripi rio pndaigşaantiili1o r9 6s0ev e deaauş,a dart,u rdinil roerp ubalsiicaşiteilix ect ei nidreirgeaanatţ rieinlao­r
lipasciudţmeit emeiiduelo alulon gu„iipc r ogmraarmx ist-sleerl­ăfa,e c lap evr emmeaar işlnatoires rtneai lsimtoeb,i lizări
ninisîtna "r guntmaercenezau rinitie,r zliicbeerdrietei ăx ţ­iim avseid et inNeorsiinu t.n cîercdăerd eislntcere aleiczoa­re
preşsici ăel ătîonsr tinriăăltioaprtnet er cue tălţaegnăiriu lnuoim.iş c„iăs peciaalcviitzşiatpriaetlraio"dr u Îlnucie.pd niâ nd
Situiasţdcieăazn ă bripiet emunau ic endtercuni azdlie po u­ 196î0ns, a nriclGieo snp-lualaucinct eusled epladsepe ea ză
tearslet at„efrlăoţşreai ş nteuici"ă in-dsatrsadpc roem niusm. elaboprlnauarleeuacin oo miunci cp ec oonradroepalnu ari­
Chiparro tovitsiaapl„tu c lnşo tnţieisio cia-lpinetsrtue "l orre gnailşoedi e r amuCronăs.i leiciolneor meigncaielno oeu
formacrăerate riuadd eeana ibu un ii mnesualp aprraotpn ­agacreşarite ep artaicviztşaitrînietlarro ear m u„nridau strşiia lă"
disttoiaicnts,et itdueîţn iăviţlănetme ,âd ucşaciţu iletd uirnă ce„aa graap raăr"t iia,dt urclarugi dtuirdcneii p arvteecah i­
stşairt e ţeolrengilazea ţpioillişoti„ri o cbeş t-edşovetdie"a lobro lşevicdie„. c oAnlsăetrmuvartainiiet roeiril,i a "n sează
cridzoacn etir,.i, Onmouul-" n eobîonis niiţtvie aş mtiui nci averntties„lmseep arpgaerrtiiişd iud liusit"r„ uagnleţireaiii
spbrniee lceo lectşivivi iittcăooţrmniuiuilsa tol mneir-iîşii dnitrcel amsunac itşoţiaă rnrieăm e':
întârpzrienaţz aÎen.s u„şsip irrveoiltuunaţlri a"oal c vitşitşiil or Câvtaeu zneit estcauss eurcăcîn e esp,o ,cr,ăe,fo rLmiae ­
lidedrepi alrostreti odc Gienseer.aa ţpiaar atpcriocmiolvoarţb,ie rnmn"a nu-miatsăt dfuepelăc n oomiscteu-plşu ib licase
dupcăr it„ecraidirlidenşi steiclţooirrnig"ila zea taolrpeia cre­ teorîni Pirlaev( d1a9 -6,2 )v ciezc ar eşatuentrooemaiş eii
tidufluusmieo,st ei ivntanrtsiăeî cna sncseineud ep rviilegiiplreo ducîtnitvrnidetepărrţiAiipl iro ornep.p u rofictapu rnclii pal
16 LAVINBIEAT E•AF LORIN-RĂZMVIAHNA• I ILARIŢOiNu 21a ugu1s9t6A 8p.o telouCziea a uşescu 17
indiceactoonro şmmiia iac l uetsizi alrleiud au pdăei zciam un­ RevoieilC uuţltuervaolleuc,eu îa nzfăi i„ngţăialrroşzeirc a o ­
ciitlooirrs -paă rluiuB tr ejpnreivmi oesjA.ds tafuefo lss tt o­ miteterleovrioo lnuaţr(e1"9 6c7a)rt ee rizoeraţzaăr Sau.b
paetxep erimîensni prtiet„ludeloi n cietL irebermIannisrnpa'ţ:i pretepxeictroullu dleru eis taauc raiatprael iis,,m g,uălirluze
îndseălib erisamluelip ,r opunnoetradibe ri elfoer mvaofarrce e roi"işi nceianzdaăm bassatdreă uicidn ei tş,o rtuvreeica hză
mait âiurS zuYne faniX gu Meşu qiouî nC hina(e xpieil riuL ţiu comuinş ii„ şrteioanciaţ'Dr:is intcţdiian„ trrioe"işc r(ien dcioşii
Shai)om,qa giahrRuelz Nsyoe şric se hOutlSai l e ortoida odico şgmmeaiios tşei„ )e xpe(srpţeic"ici aaprluei ­şti
Daceăx pimeerntreelfoer mantuoc aaruez apsieerrăd erneeaa cuo mpetpernoţiofane asîlnăa icnotreeac intiiii dteu­d
contraosluuplmuruial ţiii- cmums eî ntâmîpnlU ansgiaea r ologeiscotea e)l tteăm căo nflicatR ueavloălC uuţliteuir ale.
(1956) 198-0,)
şciu mv afi î n„ perieksa(t"ar in oi Hruşcîiiş ovI zgonişnuidm ilui-nidp ue- i„ ei"x( psetruiţdip eepn rţofei,s or
pierdîens, c hilmobcî,unfr l u ntpeaar tiIds uerl eupirt.oo şca­ munciiipt eoş refsiev)iz ,ar estiraeabaui tloiria icitvitşătţilor.
ma„ia ventuproiilcsiC.mth uilda"ar cB ăr ejinnsetvip teuniter uŞ it,o todmaotdăeiz,ra nrreeag iurnuirlcaoular ej utionrtuel­
viitodaorudeăel cieeio n„ epoasc tăa gnpărrieuisnieg'ar: u pu­lectutaimrliişllia„o rre eduÎcn1a 9r6ep8"o,.p ulCahinţieis ae
rilodrer efoirşmt(ei c onoi,ms ioioşcltio,pg oliit)co olinnotugă. aflîăn,fa ptî,n trr-ăuzncbiv oiil .
(1985),
Pânlăad eclansşcimahbrăeilraol ruG io rbioavc mo­ Dem enţişoic năia stit coudrlea iz,i ntedreea scaetrs et­e
(1970)
mentudlen oltoorr eise„ttMeaa tnei freesfotrumla tor" formreă,m âuinmeitn ua tdâemt a niperreaz elnotîrănp rr ieis a
adrelidseailrtos ro vicidiee ct ătSraeh aTruoirnvc ,i ş Medvedevc.o ntrdoepl aarttcăiâ ddted, o cumedneat reivhlăeA. c esîtie a
Disfiounniatclăţi- ţrecunodsecsuctpheri iîsnn ceilrec ărofesruăriz padr ea c onsctăan tuac ldeeep luet deir„enţ ările
der eform-aerreaşi u î nC hinac omiusntCăe.l ăcloallaotls frăţi"en şuşt tiparuem au ldteet daelsipciro enfl işicd teezlbea ­
lagăipr aurlcuulrragâ enaid,,îu n-cedricsăpredir eaga ăti,seî n teilrree formadtinoP aerke(i Binje inogrM)io scova.
caddrouclint errie,s oinr otdiuep r rogSriemsu.lr teafonr melor
Căinlaeţ isopncraoelm eu nism
hruşciMoavodi esctree,ît natsrae-l,fut enm l o,b iligzeanree­a
raale ăn ergAicitlidoverpu .al r ttriedpc irnefu ar ilcec aiunde Dinetfreec „tRealpeo rsteuclcruieditte i"H t r uioşvlc Cao n­
alcea mpaniei aci edle„ooOsrl u odtgeăfi lci"oeia,r r m ulţiliem greaslXu Xl- laelPa C U(S1 95s6ep) a,rc eăm aiim portante
zoreabui csMiuaubrl ei S lauîlnta iînnat meibţ.i fuan cţiio nărpientvriui tloarguălrfu usleustieo rcămc aeiilm ep revişzii bile
unităaţgiirnlodourisa tlnreu mi„tceo mupnoep ul(da erset"i ­iniţiatDoorrunsliăsucc i ad.per e i vşadile ai u rgal oprrieedie ce­
natper oduacrieztrainida elb eu niuş rmiă rfulravi o,l uşmi ul soru(lpinurd ie nunuţnaorcrer ail mcaea fursee şsie epl ă rtaş),
caitlatteeah niiollsooprgiea clizvaotleu)n,t aairtnigcseom tuel Hruşacs itoâvor a nviatl daenn eşoăp îrn„i ţitlă freră ţeşti':
maxiPmrei.d ne clannşoiai craemapi iaa nR evoieliCu uţltu­ Grevşie plreo temsutleţlidemi Vinai r işao,Bv erşli Biun­
ra(l1e9 6t6i)n,e erseattseum lu îţmiptiov tavr echaicilvtoiirş t daspte(a1 953-1c9aş5 ir6 e)ai,ac dţer efuaz a utitoaisrr­
ai paidrutlîuniv,iţi dine ug reşterleicliueo t ir duel„ ureviziom­uli uMoscio svuenptr imceolnes ecAidnmiţţâenc.dă î ,n
nism',M:,iş cadreee ad uicesa oţcisitacălu'm:is em ai spune repertâantdeKu rreim,l girneuş-lifi sedei n c aulzuaSi ti na l
18 LAVINIBAE TB•AF LORIN-RĂZMVIAHNA• I ILARIŢOINU 21a ugu1s9t6A 8po.t elouzCiae auşescu 19
şai„ caoliorţs iălfiie' p:rn diecişzpiir ia cico tnctirea sriprituluiî nve rmeaace astinflau,neţ Ca hniecir ee înş Atsi(ea vde nind
leninisptorm ovae dteC omntiern, e,cfi aîn ac zeuxclom unică­ un modpeelnt rCuor eead eN ordşi Vineatmudle N ordî)n ,
riliuT iio ,t phrotiănr iâmrpieu d es Comnfoirm- ş,i s-uab mi­rândţuăilolrr n eutraelnu, m eroaeslopra rtoimdunei es dctni
natp rctaiacuo rtietaa.t diverţsăeare li l umşicihi i aamlru olrti nterdini EuorpaOc ci­
Chniezireiac ţineoazpăr iiimE.g eru,de altsfăe-îlnţc,hi i ­ dentaCluăR .om ânial,ier dicih eizniî ntrpeerţiiocanues îlntâl­
pucium u n lierd omcunispterc umM ao - ec-şait rei,pb rnu­ii nirşivi i itez „pertenieştIia'Ar:l basen diecal adresăc isha deptă
în
traelel et,v iocrtireav olieuiţ aecaţ airmăen săr,a srpăr ijianm aoismulduiinsţ,tnâ dau-dseUe R SPSa.r tCiomduunilsA tl ­
soveiti-cs -paurt seuab oonrad nuui„ tidge hrâuir e"t cu(mî l bnaezv afia spcrritucia t( 196d1ien)ssi,un iel uclimnândc u e­r
denigearzeăl e Hprucioşvc,on sierdnâdu-infler idonir p unc­ treargeţaăi idr inT ratdae ltVaua lor vşi(aesp etmbire1 968).
tudle v edere al„ meritelorr eolvuioţnaer".) e lDainv cetie şvi De altpfirentlre,foe r tileu dre scimhbae rpostsinitesa stle
în
dezaorcdursip ealet uişlorn chîiscoenfl,i cdtinutelr M ao şi număraşsîie nerrcăc ilăerde ai nstitteumie niouiî nr ria por­
Hruişovvc acu limnac u chsimbdue forciu lrgair n iaeţleC hniei tuer diinlte „rţăe frrăiţleAşctoir'ilde: su iro-nsovei seentmaiet c
cu nUiuneaSo vieticLăier.dii a ecsotrs uerppeurtiinv ocă om­ laB eijnig( 195s4t)iea pzu„ălp nrciiipiel geaitlăiiîţ nd erpturi,
tive diversdee d ezaorcdd:e l aa pecrierelauS iti anl larel aeţ iilavantaşjireu slepcutiu lrueicoc i,psr uvneirtaănţaiiţoinae l
cu im„perialisdmeul lsan"e s;ua lt ri„bnitueniartţo nialismulşuiiin t egritteitoărriaţeil'iA: fl aîtnv izliatB ăe lg(r1a9d5 5),
porletarîn "î mpăreat ăecşsriertubolmubeiia otmicleaîn ­ Hruoşvc oimpeneşet,d upîăm păccauTr tioe,şa „i ne aemsetcul
în
cureaajs aasrut oepa„a cruli pteurslnaouiltăiiţ'M:a oî alc uză trebe iunterrniel"I.al rcae l ebrCuoln graeXlsX -eaia Pl CUS
peH ruoşvc ei d„ervizionism-"o teiecthăs ubc ae rsito­ (195d6neu)nţ,nâ dg erşelel pierdecesorulsuăiau c,epc tdăi ver­
ricoam unismuînlreugii esatzrmău el ttreadgiinic,l uisnviav­ sietaca iătlors pe cromunis(md ensţfiaeairC orninformudlniu i
ziCaeh osolvcaiie (196-t8o)c im dea pormovaear ocdtinrei aecln fianid naud niter expersilie aecsetin teirprie)t.ă r
,c,oeix esntţiep anişec"n reîlaileţ ciu„im perialInisşăcth iine­i': În locuilm peurnişiic onsngterriâlanoterr ioe,aa rceastă
ziifu seserăcei c ae lre lnasaersăc um ulîntan ite caH rucişvos ă ,,poegdiaaeig n tnearţoniailsmul(udiu"fop răm uilosart icu­
fi orvibt esdpprrenci ipiile „coexsietnţei on(vi eţciuriip)a nişec" luHi.C arrde'nrcEea usmsieeza)z păe a utoeraci notsaitmţită
(195Ei6l )ii.tm aînus ăp racetai orcll aasr telae stociaşlliia s teaM oscoîvn reelia ţciu„i frlaeţC iăicl'iier: idi s oviînectăuii t­ci
ceel „neailniae'tÎ:n a cordusemln atc uIn dipar,iti orvl aTib et lizecoanczepăt duel s upranaţicohnişaadilru i ppsăumn er,ea
(195Ci4u) n,lE apio puizlaea scrnoceptuplerze,nt nâdu-şlîin laz iadp raicicltosrti aniles.,t ,eTfoneullruoşiu ş"io a menilor
finalCuolnf einţresite laortn eanliiae dte laB andung( 1955).d eleg ătpurrciăan er S tinaî lştirns ameiaot rdneile în capeiltea l
Dadre cliliae lriua Hţruişovc esdpr„oecn soliedaa nrcîerderii „ţlăorfrriăe şţtlies"n u ta dăue gmaeottdeno id e impneuer a
reciper,o ezcdovlteaal rarag elăra oţric oimelrciael,e xtinderea supreeimM.ae ţcniiaselmpeir nc ae-rişc notniuăro ludel „ frea t
contrealcoştirc o operărîn idoim eniuclu ltşiua rşlait nlţiei c"u mamia rdee"nv Tiratdae ltauV lao rvşişaCi o nsilidue lA ju­
stelae btolculaumiei carn îid ispînslaăpoc rfu ndl iuM ao. toErco nomiRcec iopc(r CAEDRo)c.u emntuClA EiRnt itulat