Патенты и лицензии 2012 № 8

77 Pages·02.285 MB·77\77

Призвание – изобретать
ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА
№ 8/2012 В номере:
Ежемесячный научно-практический журнал СОБЫТИЯ В ЛИЦАХ СОТРУДНИЧЕСТВО
Издается с 1966 г. (публикуется только в бумажной версии) Совместная патентная
Журнал включен в Перечень ВАК V съезд ВОИР ................................ 2 классификация ............................ 35
ведущих рецензируемых научных
журналов и изданий, в которых «Круглый стол» в Мосгордуме ....... 4 Возобновленная дипломати -
должны быть опубликованы ческая конференция по охране
основные научные результаты СРОЧНО В НОМЕР аудиовизуальных исполнений ..... 36
диссертаций на соискание ученой Интеллектуальные права –
степени доктора и кандидата наук наша главная тема Совещаются эксперты России и ЕС .. 37
(редакция – июнь 2011 г.)
Н.П.Кузнецова ........................... 5 МАРКЕТИНГ, РЕКЛАМА, КОНЪЮНКТУРА
ГКлуазвннеыцой врае дНаикнтао Пр е–тровна, Читательский взгляд на журнал Международная выставка
член Союза журналистов РФ «Патенты и лицензии» изобретений в Италии ................. 38
Редколлегия: В.А.Щербинина ......................... 6 ПРИЛОЖЕНИЕ
Э.П.Гаврилов – проф. Национального Право на использование Федеральный закон РФ от 21 июля
ишсксоллеад эоквоантоемлиьскико, гдоо уктн.и юверрисди. тнеатуак Высшая селекционного достижения в 2012 г. № 126-ФЗ «О ратификации
растениеводстве России Прото кола о присо единении РФ
С.А.Горленко – главный научный сотрудник
ФГУ «Федеральный институт промышленной О.Ф.Оноприенко ....................... 9 к Марракешскому соглашению» ..... 40
собственности», канд. юрид. наук Свободное использование Информационное сообщение
A.Н.Григорьев – президент Евразий ского произведений архитектуры: Роспа тента «Об изменениях в
патентного ведомства, канд. юрид. наук есть проблемы. Положении о патентных и иных
B.О.Калятин – руководитель направления пошлинах» ...................................... 40
интеллектуальной собственности Н.В.Слесарюк ......................... 14
ГК «Роснанотех», канд. юрид. наук Постановление Правительства
Е.С.Киневская – ответственный секретарь ОХРАНА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ РФ от 15 сентября 2011 г. № 781 ... 42
СОБСТВЕННОСТИ
A.Д.Корчагин – начальник Центра Приказ Роспатента
На повестке дня ОКЮР – служебные
инновационного развития филиала ОАО от 26 апреля 2012 г. № 55 ........... 61
«Российские железные дороги», канд. экон. наук результаты интеллектуальной
Л.М.Матевосов – заведующий отделом деятельности ............................... 19 Постановление пленума
защиты интеллектуальной собственности Летняя школа ВОИС .................... 21 ВАС РФ от 22 июня 2012 г. № 17
ОАО «ЦНИИТмаш», патентный поверенный, «Об определении места постоян-
канд. техн. наук Внимание – инновационному ного пребывания Суда по интел -
B.А.Мордвинов – член правления развитию предприятия ................ 22 лектуальным правам» .................... 62
Ассоциации патентоведов Санкт-Петербурга Конференция в Нижнем Новгороде .. 23 Приказ Роспатента
Е.А.Павлова – заместитель от 18 мая 2012 г. № 64 ................ 62
начальника отдела проблем применения и АВТОРСКОЕ ПРАВО
совершенствования Гражданского кодекса РФ Ответственность и вина автора по Федеральный закон РФ
Исследовательского центра частного права, договору авторского заказа от 10 июля 2012 г. № 100-ФЗ ...... 67
канд. юрид. наук
Е.Н.Лукьянчикова .................. 25 Постановление Правительства
А.П.Сергеев – заведующий кафедрой
гражданского права Санкт-Петербургского ГУ РФ от 26 апреля 2012 г. № 402 .. 68
ПРОБЛЕМЫ
экономики и финансов, проф., докт. юрид. наук Обзор обращений граждан и
ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ОБМЕНА
Подписано в печать 3.08.2012 организаций в Роспатент ............. 73
Предмет договоров о распоряжении
Тираж 4000 экз. Заказ №
исключительными правами Зарегистрированы патентные
Дизайн обложки – Ю.В.Дробышев
Верстка – Е.В.Савина Э.П.Гаврилов .......................... 29 поверенные РФ ............................ 75
Печать PRINTLETO Перепечатка только с разрешения редакции
115154, Москва, ул. Дубининская, д. 53, корп. 5 © «Патенты и лицензии», 2012
PLvkl-8.indd 1 03.08.2012 18:35:34
www.patents-and-licences.webzone.ru
СРОЧНО В НОМЕР
ИНТЕЛЛЕкТуАЛьНЫЕ
СлОВО
ПрАвА ñ НАшА гЛАвНАя
бЕРЕт
ТЕмА РЕдакция
Д
орогие читатели! ность». Нам нередко звонят
Не сомневаюсь, что в редакцию и интересуются,
многие из вас уже заметили как можно получить такой
изменения, произошедшие в патент или лицензию.
нашем журнале за послед- Более того, в ст. 1226 и
ние месяцы. Прежде всего, других статьях ГК РФ появи-
изменилось название из- лось законодательно закре-
дания. Теперь наш журнал пленное, основополагающее
называется: «ПАТЕНТЫ И понятие «интеллектуаль-
ЛИцЕНзИИ. ИНТЕЛЛЕКТУ- ные права», составляющее
АЛЬНЫЕ ПРАВА». предмет и основу деятельно-
Чем это вызвано? В 1991 сти, которой большинство из
г., когда сборник «Патентно- вас с такой преданностью и
лицензионная работа» был преобразован любовью занимается, можно сказать, всю
в журнал «Патенты и лицензии», его на- сознательную жизнь. Именно поэтому ин-
звание четко и достаточно полно отража- теллектуальные права и появились те-
ло круг освещаемых тем и ассоциирова- перь в названии нашего с вами журнала.
лось с патентным делом, патентованием Еще одно небольшое обновление.
изобретений и других объектов интеллек- Раньше на обложку мы выносили рубрики
туальной собственности, лицензионной издания, которые, конечно, отражали те-
торговлей. матику, но, повторяясь из номера в номер
С тех пор тематика издания заметно в той или иной интерпретации, утрачива-
расширилась, мы стали уделять больше ли свою информативность. Теперь у нас
внимания авторским и смежным правам, на обложке – основные темы или идеи
апелляционным и судебным делам, за- опубликованных в номере статей, что,
щите интеллектуальных прав. Измени- как нам кажется, более содержательно
лось и общественное восприятие слов и информативно.
«патент», «лицензия». И если для спе- цветная вкладка с фоторепортажами,
циалистов в области интеллектуальной которая была в середине номера, теперь
собственности понятно, о чем идет речь, размещается в начале, чтобы вы снача-
то широкая публика сейчас больше вос- ла могли слегка развлечься, посмотрев
принимает эти термины в таких словосо- картинки, а затем уже приступить к се-
четаниях, как «патент на индивидуаль- рьезному чтению. Кроме того, фотогра-
ную деятельность», «лицензия на стро- фии с мероприятий оперативно появля-
ительные работы, охранную деятель- ются в нашем видеоблоге на YouTube:
5
ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА № 8 август 2012
www.patents-and-licences.webzone.ru
СРОЧНО В НОМЕР
Patentinfo. Попасть на видеоблог можно том, что вас волнует и тревожит.
также с наших сайтов. Так что заходите, Дорогие друзья! Мы всегда рады ва-
смотрите. шим статьям, письмам, предложениям.
«ПАТЕНТЫ И ЛИцЕНзИИ. ИНТЕЛЛЕК- Они помогают делать наш профессио-
ТУАЛЬНЫЕ ПРАВА» – это ваш журнал. нальный журнал лучше, интереснее, со-
Как и раньше, он профессионально и все- держательнее.
сторонне освещает проблемы интеллек- Главный редактор
туальной собственности, рассказывает о Н.П.КузНецова
ЧИТАТЕЛьскИй вЗгЛяд
НА журНАЛ ´ПАТЕНТЫ из
ЧитатЕльСкОй
И ЛИЦЕНЗИИª
пОЧты
В.А.Щербинина – патентовед (г. Екатеринбург, [email protected]) рас-
сказывает о своих читательских предпочтениях.
Ключевые слова: журнал «Патенты и лицензии», читательский взгляд, автор, статья.
ReadeR's look aT The jouRnal «PaTenTs and licenses»
V.A.Scherbinina – patent specialist (Ekaterinburg, [email protected]) tells about her reader’s preferences.
Key words: journal «Patents and licenses», the reader's mind, the author, article.
П
ерелистав журнал в скором времени из ГК РФ
«Патенты и лицен- будет удалена.
зии» последнего десятиле- На тему отечественно-
тия, захотелось отметить не- го технологического обме-
которые из опубликованных на практической ценностью
в нем статей. Сразу скажу о отличаются статьи Б.А.Шах-
своих читательских предпо- на за рова «Регули ро ва ние
чтениях: они касаются патен- франчайзинговых от но ше-
товедения, технологического ний» [1], В.И.Смир но ва «Ну-
обмена, товарных знаков, за- жен ли пересмотр норм на
рубежного опыта, судебной ноу-хау?» [2], О.В.Добры ни-
практики, отдельных сфер на «Особен но сти государст-
права. Итак, глубоких иссле- венной регистрации перехо-
довательских патентоведческих статей да исключительного права без договора»
за этот период, на мой взгляд, было не- [3]. Российским предпринимателям, же-
много. Дискуссии о применении объекта лающим продать в Китай интеллектуаль-
по новому назначению, необходимости ные права на на уч но-техническую продук-
экспертизы полезных моделей обраще- цию, рекомендую статью китаеведа, юри-
ны к здравому смыслу, не более того. ста по международному частному праву
Сюда же напрашивается история с еди- Н.Н.Ныровой «Государственное регули-
ной технологией, которая, по-видимому, рование научно-технического экспорта-
6
ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА № 8 август 2012
www.patents-and-licences.webzone.ru
СРОЧНО В НОМЕР
импорта в КНР» [4], а также статью В.А. шения споров пока не порождают.
Ба турова «Ян» и «инь» патентного дела В сфере применения исключитель-
Китая» [5]. ного права могут быть полезны статьи
О товарных знаках запомнились ста- В.И.Смирнова и М.В.Лабзина. В.И.Смир-
тьи: С.В.Бутенко «Введение потребителя нов в статье «Интеллектуальная соб-
в заблуждение и правовая охрана товар- ственность как шарада российской циви-
ных знаков» [6], Г.В.Разумовой «Проти- листики» [18] пишет, что для приведения
воречие общественным интересам как ГК РФ в соответствие с позициями ВОИС
основание для отказа в регистрации то- и ТРИПС нужно, чтобы результаты интел-
варного знака» [7], М.Я.Эпштейна «Стол- лектуальной деятельности, получившие
кновение авторских прав и прав на товар- исключительные права, отличались от
ный знак» [8], а также серия статей В.М. остальных практически только наличием
Ме льникова: «Товарные знаки, противо- такого правомочия, как возможность за-
речащие морали» [9], «Товарные знаки, прета третьим лицам использовать тож-
включающие известные фамилии» [10] и дественные объекты. Тему содержатель-
«Охраноспособность цветовых товарных но развил М.В.Лабзин в статье «Право
знаков» [11]. запрещать как юридическое содержание
О зарубежном патентовании пишут исключительного права» [19].
М.Я.Эпштейн «Нововведения патентно- К серьезным правоведческим разра-
го законодательства США» [12] и «запрет боткам на тему авторского вознагражде-
продаж как критерий охраноспособности ния за создание и использование изо-
в США» [13], И.В.Полонская «Интеллекту- бретений отнесу статью М.В.Лабзина
альная собственность в Сингапуре» [14], «Вознаграждение за служебные изобре-
В.М.Мельников «Тернистый путь россий- тения, полезные модели и промышлен-
ского изобретателя к получению патента ные образцы» [20]. Он доказывает, что
США» [15]. Кстати, статьи В.М.Мельникова основания уплаты вознаграждения за
читаю всегда. Лучше, чем он, никто не служебные объекты интеллектуальной
освещает зарубежную практику ведомств собственности установлены в Патентном
и судов. Рекомендую его статью «Оценка законе РФ. Размер и порядок его упла-
патентным судом Великобритании нару- ты определяются по свободному согла-
шения авторских прав» [16]. шению автора и работодателя. Свобода
В патентном праве интересна статья сторон соглашения может быть ограни-
О.Л. Алексеевой «Эволюция взглядов на чена только Правительством РФ, когда
право авторства создателей изобрете- оно посчитает необходимым установить
ний» [17]. Предложено решение задачи: минимальные ставки. А пока этого не про-
имеют ли допатентные правоотношения изошло, нормы законов СССР могут быть
гражданско-правовую природу? Автор лишь ориентиром для суда, разрешаю-
приходит к выводу, что право авторства щего спор, и только, причем суд вправе
возникает у изобретателя на основании под влиянием аргументов и расчетов ра-
сложного фактического состава, включа- ботодателя опуститься ниже установлен-
ющего создание изобретения, подачу за- ного ими предела. Необходимости в спе-
явки, признание изобретения патентоспо- циальном законе о служебных объектах
собным. Оно гарантирует изобретателю промышленной собственности нет, раз-
признание его создателем запатентован- личные льготы и дополнительные гаран-
ного изобретения, то есть изобретения, тии изобретателям могут быть включены
имеющего мировую новизну. Вопреки в соответствующие отраслевые законы:
ожиданиям, к дискуссии статья не при- налоговый, жилищный, трудовой. Отно-
вела, возможно, допатентные правоотно- сительно поощрительного вознаграж-
7
ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА № 8 август 2012
www.patents-and-licences.webzone.ru
СРОЧНО В НОМЕР
дения он считает, что работодатель не имена, среди которых обратили на себя
обязан платить что-то помимо заработ- внимание зрелые работы Т.Н.Лыу «Как
ной платы за результат, который работ- оптимизировать рассмотрение дел в Па-
ник выполнил при исполнении служебных лате по патентным спорам»? [23] и А.А.
обязанностей, но который не может при- Греб цовой «Критерии незаконного ис-
нести прибыли работодателю. В работе пользования товарного знака» [24]. Это
«Отношения по поводу служебных объ- означает, что другие темы, статьи и, соот-
ектов интеллектуальной собственности ветственно, авторы, заслуживают своего
как предмет трудового права» [21] эта по- читательского интереса.
зиция еще раз обоснована. На сегодня
разработки М.В.Лабзина, посвященные
Список литературы
авторскому вознаграждению за изобре-
тения, на мой взгляд, остаются наиболее 1. Шахназаров Б.А. Регулирование
жизнеспособными. франчайзинговых отношений//Патен-
Название статьи Е.А.Уткиной и Т.Б. ты и лицензии. 2010. № 3.
Шах матовой «Социальная значимость 2. Смирнов В.И. Нужен ли пересмотр
патента на медицинское изобретение» норм на ноу-хау?//Патенты и лицензии.
[22] обозначает тему, которой коллеги ка- 2011. № 6.
саться не решаются, а именно: способы 3. Добрынин О.В. Особенности го-
лечения людей не нужно охранять част- сударственной регистрации перехода
ным исключительным правом. Охранный исключительного права без договора//
документ, как публикация, является для Патенты и лицензии. 2008. № 12.
создателей способов лечения немате- 4. Нырова Н.Н. Государственное ре-
риальным благом, подтверждающим ав- гулирование научно-технического экс-
торство, приоритет, новизну и уровень пор та-импорта в КНР//Патенты и ли-
разработки. Но ведь принадлежащее го- цензии. 2005. № 4.
сударству исключительное право на изо- 5. Батуров В.А. «Ян» и «инь» патент-
бретение этим притязаниям совсем не ного дела Китая//Патенты и лицензии.
мешало. Думаю, лет через 10 авторское 2009. № 2.
свидетельство вернется в наше законо- 6. Бутенко С.В. Введение потреби-
дательство и будет мирно сосущество- теля в заблуждение и правовая охрана
вать в нем наряду с патентом, и если у товарных знаков//Патенты и лицензии.
заявителя будет выбор, интересно, како- 2011. № 7.
во будет соотношение между этими фор- 7. Разумова Г.В. Противоречие об-
мами охраны? щественным интересам как основание
Таким образом, для автора профес- для отказа в регистрации товарного
сионально интересными остаются ста- знака//Патенты и лицензии. 2012. № 4.
тьи, касающиеся товарных знаков, наци- 8. Эпштейн М.Я. Столкновение ав-
ональной и зарубежной судебной прак- торских прав и прав на товарный знак//
тики, опыта технологического обмена, а Патенты и лицензии. 2004. № 6.
также постановки задач по устранению 9. Мельников В.М. Товарные знаки,
некоторых пробелов в праве. В заклю- противоречащие морали//Патенты и
чение хочу поблагодарить всех авторов, лицензии. 2005. № 8.
которые поделились с коллегами своими 10. Мельников В.М. Товарные знаки,
взглядами и опытом, а также редакцию включающие известные фамилии//Па-
журнала, проявляющую терпеливое вни- тенты и лицензии. 2005. № 10.
мание к различным точкам зрения. Благо- 11. Мельников В.М. Охраноспособ-
даря этому в журналах появились новые ность цветовых товарных знаков//Па-
8
ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА № 8 август 2012
www.patents-and-licences.webzone.ru
СРОЧНО В НОМЕР
тенты и лицензии. 2006. № 2. 2004. № 8.
12. Эпштейн М.Я. Нововведения па- 19. Лабзин М.В. Право запрещать
тентного законодательства США//Па- как юридическое содержание исключи-
тенты и лицензии. 2004. № 10. тельного права//Патенты и лицензии.
13. Эпштейн М.Я. Запрет продаж как 2009. № 7.
критерий охраноспособности в США// 20. Лабзин М.В. Вознаграждение за
Патенты и лицензии. 2005. № 11. служебные изобретения, полезные мо-
14. Полонская И.В. Интеллектуаль- дели и промышленные образцы//Патен-
ная собственность в Сингапуре//Па- ты и лицензии. 2006. № 10.
тенты и лицензии. 2009. № 10. 21. Лабзин М.В. Отношения по по-
15. Мельников В.М. Тернистый путь воду служебных объектов интеллек-
российского изобретателя к получению туальной собственности как предмет
патента США//Патенты и лицензии. трудового права//Патенты и лицензии.
2009. № 11. 2008. № 11.
16. Мельников В.М. Оценка патент- 22. Уткина Е.А., Шахматова Т.Б. Со-
ным судом Великобритании нарушения циальная значимость патента на ме-
авторских прав//Патенты и лицензии. дицинское изобретение//Патенты и
2011. № 5. лицензии. 2006. № 1.
17. Алексеева О.Л. Эволюция взгля- 23. Лыу Т.Н. Как оптимизировать
дов на право авторства создателей рассмотрение дел в Палате по патент-
изобретений//Патенты и лицензии. ным спорам?//Патентный поверенный.
2004. № 3. 2012. № 3.
18. Смирнов В.И. Интеллектуальная 24. Гребцова А.А. Критерии незакон-
собственность как шарада российской ного использования товарного знака//
цивилистики//Патенты и лицензии. Патенты и лицензии. 2012. № 6.
ПрАво НА ИсПоЛьЗовАНИЕ
сЕЛЕкЦИоННого
тОЧка зРЕНия
досТИжЕНИя в
рАсТЕНИЕводсТвЕ россИИ
О.Ф.Оноприенко (Молдова, г. Тирасполь, [email protected]) предлагает
внести в ГК РФ поправки, связанные с правом на селекционные достижения.
Ключевые слова: изменения в ГК РФ, селекционные достижения, использование селекционного
достижения.
The RighT To use a selecTion achievemenT in PlanT gRowing of Russia
O.F.Onoprienko (Moldova, Tiraspol, [email protected]) proposes an amendment to the Civil code of the
Russian Federation, relating to the right of selection achievements.
Key words: changes in the civil code of the Russian federation, selection achievements, the use of a
breeding achievement.
П
раво на селекционное достиже- интеллектуальной деятельности. Его
ние – одно из самых молодых и сложность обусловлена, в первую оче-
сложных в системе прав на результаты редь, природой материального носите-
9
ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА № 8 август 2012
www.patents-and-licences.webzone.ru
СРОЧНО В НОМЕР
ля, который представляет живую среду гражданском обороте сорта, отвечающие
со всеми присущими ей свойствами и требованиям патентоспособности, долж-
вместе с которым объект самовоспро- ны быть еще и хозяйственно полезными.
изводится. В то же время селекционное Право на использование должно под-
достижение является самостоятельным тверждаться регистрацией этих сортов
результатом творческой де- в Государственном реестре
ятельности, охрана которо- селекционных достижений,
го в Российской Федерации, допущенных к использова-
как и других результатов нию. И наоборот, запатенто-
интеллектуальной деятель- ванные, но не отвечающие
ности, не зависит от права требованию хозяйственной
собственности на матери- полезности и не включенные
альный носитель (ст. 1225, в этот реестр селекционные
1226, 1227 ГК РФ). достижения к обороту не до-
Селекционное достиже- пускаются. Это означает, что
ние сложно по своей юри- использование всех сортов
дической конструкции, о чем растений как стратегических
мы уже писали [1]. И этой объектов находится под го-
сложности, на наш взгляд, сударственным контролем
должен соответствовать более богатый специальной регистрационной системы
перечень интеллектуальных прав, не- допуска к использованию, подобной ко-
жели тот, который приводится в ныне торой в отношении других объектов нет.
действующем ГК РФ. В связи с этим пре- Отсюда следует, что, строго говоря, се-
жде всего актуальным представляется лекционное достижение никогда не пере-
переосмысление содержания одного из ходит в такое общественное достояние,
важнейших имущественных прав на се- в котором объект «по истечении срока
лекционное достижение – права на его действия исключительного права…
использование. может свободно использоваться любым
Селекционное достижение как объ- лицом без чьего-либо согласия или раз-
ект интеллектуальной собственности решения» (ст. 1425 ГК РФ). Иными сло-
охраняется в России регистрационной вами, между ст. 1425 ГК РФ о переходе
системой sui generis (для удобства мы селекционного достижения в обществен-
применяем условные названия систем ное достояние и ст. 4 федерального за-
охраны, введенные В.А.Дозорцевым [2]), кона от 17 декабря 1997 г. № 149-Фз «О
при условии, что соответствует четы- семеноводстве» (в ныне действующей
рем требованиям патентоспособности редакции), которая предусматривает ис-
(новизна, отличимость, однородность и пользование семян сельскохозяйствен-
стабильность). ных растений только при условии включе-
Для реализации имущественного ния их сортов в Государственный реестр
права на использование селекционного селекционных достижений, допущенных
достижения в обороте, независимо от к использованию, возникает коллизия. В
того, носит оно исключительный харак- связи с этим мы считаем целесообраз-
тер или нет (т.е. запатентован объект или ным ст. 1425 ГК РФ изложить в следующей
нет), необходим специальный допуск к ис- редакции:
пользованию, осуществляемый на основе «Статья 1425. Использование се-
соответствия данного объекта требова- лекционного достижения по истечении
нию хозяйственной полезности. срока действия исключительного права
Таким образом, для использования в на селекционное достижение
10
ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА № 8 август 2012
www.patents-and-licences.webzone.ru
СРОЧНО В НОМЕР
По истечении срока действия ис- ции. В связи с тем, что сущность (модель
ключительного права на селекционное по И.Э.Мамиофе [3]) селекционного до-
достижение оно может использоваться стижения – это совокупность внешних
под зарегистрированным за ним наиме- признаков, закрепленная генетически,
нованием любым лицом, имеющим право а не генотип как совокупность генетиче-
на допуск селекционного достижения к ских структур, то в селекционном дости-
использованию, предоставляемое ис- жении охраняется не генно-инженерная
полнительным органом государствен- конструкция или биотехнология, а ее
ной власти по селекционным достиже- внешнее выражение, модифицирующее
ниям. Порядок предоставления права на фенотип селекционного достижения, соз-
использование селекционного дости- данного традиционными методами.
жения устанавливается федеральным Однако несмотря на сложность селек-
органом исполнительной власти, осу- ционного достижения, ныне действующее
ществляющим нормативно-правовое право на него касается прежде всего
регулирование в сфере сельского хо- охраны собственно результата селекции.
зяйства». Другие входящие в него элементы охра-
Селекционное достижение не только няются недостаточно полно и большей
сложный, но и уникальный объект, по- частью косвенно другими правовыми ин-
скольку включает разнородные элемен- ститутами. Представляется оправданным
ты интеллектуальной деятельности, ко- установить, что интеллектуальные права
торые охраняются как в регистрационной на селекционное достижение, как сово-
системе sui generis, так и одновременно купность разнородных элементов, долж-
за рамками права на селекционное до- ны включать охрану каждого входящего в
стижение. Так, ГК РФ не допускает ре- него элемента прежде всего в регистра-
гистрацию в качестве товарных знаков ционной системе sui generis.
в отношении однородных товаров обо- С этих позиций особый интерес пред-
значений, тождественных или сходных ставляет переосмысление содержания
до степени смешения с наименованиями права на использование селекционно-
селекционных достижений, зарегистри- го достижения. Как упоминалось выше,
рованных в Государственном реестре право на использование селекционного
охраняемых селекционных достижений, достижения, независимо от того, запатен-
права на которые возникли ранее даты тован объект или нет, возникает и реа-
приоритета регистрируемого товарного лизуется только в силу его регистрации
знака (п. 8 ст. 1483 ГК РФ). Генетические в системе допуска к использованию, на
конструкции (продукты) и биотехнологии основании наличия у него хозяйственной
(способы) охраняются патентным пра- полезности.
вом в качестве изобретений (глава 72 В ГК РФ в соответствии с п. 3 ст. 1421
ГК РФ). ГК РФ «использованием селекционного
В то же время селекционное достиже- достижения считается осуществление
ние – единый объект, а результат селек- с семенами… следующих действий:
ции в нем, как в целом, является одним 1) производство и воспроизводство;
из элементов. Конечно, он – главный эле- 2) доведение до посевных кондиций
мент, а его наименование и элемент, мо- для последующего размножения;
дифицирующий фенотип традиционного 3) предложение к продаже;
селекционного достижения в генетиче- 4) продажа и иные способы введения
ски модифицированном объекте, явля- в гражданский оборот;
ются элементами-«принадлежностями» 5) вывоз с территории Российской
главного элемента – результата селек- Федерации;
11
ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА № 8 август 2012
www.patents-and-licences.webzone.ru
СРОЧНО В НОМЕР
6) ввоз на территорию Российской ства объекта только при условии осу-
Федерации; ществления специальных действий, на-
7) хранение в целях, указанных в пун- правленных на сохранение оригинальной
ктах 1–6 настоящего пункта». совокупности признаков, приданных ему
здесь в содержание понятия «исполь- селекционером (ст. 1440 ГК РФ). Поэтому
зование» включены только действия в от- к действиям, составляющим сущность по-
ношении собственно результата селекции нятия «использование селекционного до-
как такового. Однако при использовании стижения» должно быть отнесено также
селекционной составляющей селекци- сохранение селекционного достижения,
онного достижения как целого одновре- которое касается прежде всего его селек-
менно используется его наименование ционной составляющей.
в качестве средства индивидуализации. Таким образом, право на использо-
Как средство индивидуализации по своим вание традиционного селекционного
юридическим характеристикам наимено- достижения, на наш взгляд, должно до-
вание селекционного достижения подоб- полнительно включать и право на исполь-
но товарному знаку. Именно поэтому п. 8 зование зарегистрированного за сортом
ст. 1483 ГК РФ не допускает в отношении наименования и право сохранения се-
однородных товаров регистрацию знаков, лекционного достижения, то есть право
тождественных или сходных до степени сохранителя (оригинатора). Право на ис-
смешения с зарегистрированными наи- пользование селекционного достижения,
менованиями селекционных достижений. действующего в регистрационной систе-
Отсюда к действиям, которые составляют ме sui generis, носит исключительный
сущность использования наименования характер, поэтому этот характер должен
селекционного достижения как средства распространяться и на действия, которые
индивидуализации, на наш взгляд, могут считаются использованием наименова-
быть отнесены действия, аналогичные ния и сохранением (оригинаторством).
приведенным в п. 2 ст. 1484 ГК РФ в от- В связи с вышеизложенным предла-
ношении товарных знаков. А именно: в гаем изложить п. 3 ст. 1421 ГК РФ в сле-
отношении использования наименова- дующей редакции:
ния селекционного достижения, на наш «3. Использованием селекционного
взгляд, можно отнести его размещение: достижения считается осуществле-
1) на этикетках, упаковках семян, ние с семенами, племенным материалом
которые производятся, предлагаются следующих действий:
к продаже, продаются, демонстрируют- 1) производство и воспроизводство;
ся, рекламируются, в том числе в сети 2) доведение до посевных кондиций
Интернет, или иным образом вводятся для последующего размножения;
в гражданский оборот на территории 3) предложение к продаже;
Российской Федерации, либо хранятся 4) продажа и иные способы введения
или перевозятся с этой целью, либо в гражданский оборот;
ввозятся на территорию Российской 5) вывоз с территории Российской
Федерации; Федерации;
2) при выполнении работ, оказании 6) ввоз на территорию Российской
услуг; Федерации;
3) на документации, связанной с вве- 7) хранение в целях, указанных в пун-
дением семян в гражданский оборот. ктах 1–6 настоящего пункта;
Кроме того, селекционная составля- 8) поддержание (сохранение) в целях,
ющая селекционного достижения может указанных в пунктах 1–7.
существовать в процессе воспроизвод- Использованием зарегистрирован-
12
ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА № 8 август 2012
www.patents-and-licences.webzone.ru
СРОЧНО В НОМЕР
ного за селекционным достижением на- альных прав на селекционное достиже-
именования считается его размещение: ние отнесены действия в отношении не-
1) на этикетках, упаковках семян, правомерного использования его наиме-
племенного материала, которые произ- нования в обороте. Однако эти действия
водятся, предлагаются к продаже, про- не включены в понятие «использование
даются, демонстрируются, рекламиру- наименования селекционного дости-
ются, в том числе в сети Интернет, жения», да и само право на использова-
или иным образом вводятся в граждан- ние наименования в законодательстве
ский оборот на территории Российской Российской Федерации не установлено.
Федерации, либо хранятся или перевоз- Право на наименование, судя по смыслу
ятся с этой целью, либо ввозятся на ст. 1419 ГК РФ, носит личный неимуще-
территорию Российской Федерации; ственный характер и заключается в праве
2) при выполнении работ, оказании автора или с его согласия выбирать на-
услуг; именование.
3) на документации, связанной с вве- Аналогичная ситуация и в отношении
дением семян, племенного материала в права сохранителя (оригинатора). Так,
гражданский оборот». только патентообладатель, как сохрани-
По истечении срока действия исклю- тель (оригинатор), обязывается поддер-
чительного права на селекционное до- живать сорт растений, породу животных в
стижение права на использование всех течение срока действия патента (ст. 1440
элементов селекционного достижения ГК РФ). Право же сохранителя (оригина-
действуют только в системе допуска се- тора) патентообладатель приобретает в
лекционных достижений к использова- соответствии с приказом Министерства
нию. С этого момента их предоставление сельского хозяйства и продовольствия
осуществляется от имени и под контро- Российской Федерации от 10 февраля
лем государства в лице компетентно- 1999 г. № 50 «О порядке регистрации ори-
го органа – Государственной комиссии гинатора сорта растения». Исходя из п.
Российской Федерации по испытанию и 4 Положения о регистрации оригинатора
охране селекционных достижений. сорта растения, прилагающегося к дан-
Предлагаемые поправки в ГК РФ, на ному приказу, в период действия патента
наш взгляд, позволят осуществлять за- право оригинатора, принадлежащее па-
щиту не только права на использование тентообладателю, носит исключитель-
селекционной составляющей в селекци- ный характер. Однако право сохранителя
онном достижении, к которому, в сущно- (оригинатора) не входит в состав исклю-
сти, сводится в настоящее время право чительного права на селекционное до-
на использование селекционного дости- стижение, что, на наш взгляд, неверно.
жения, но и право на использование на- На действия, связанные с сохранением
именования селекционного достижения, селекционного достижения, должно рас-
а также право сохранителя (оригинатора), пространяться понятие «использование»
которые в настоящее время не входят в селекционного достижения, в части его
число интеллектуальных прав на селек- сохранения (оригинаторства). Иными сло-
ционное достижение и лишены основа- вами, п. 3 ст. 1421 ГК РФ должен включать
ний для осуществления защиты. дополнительно подпункт 8) с указанием
В то же время нарушения прав на эти действий по сохранению селекционного
элементы селекционного достижения яв- достижения, что мы и предлагаем. Пока
ляются самостоятельными нарушениями. же право сохранителя (оригинатора),
Так, подпунктами 2–4 ст. 1446 ГК РФ к са- полученное патентообладателем, в со-
мостоятельным нарушениям интеллекту- ответствии с вышеуказанным приказом,
13
ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА № 8 август 2012