On s'en souviendra de l'inauguration du supermarket d'East Valley ! Un camion blindé dévalisé en plein jour, un dompteur tué de deux balles de revolver, un mystérieux médecin qui disparaît... Ça marque !
Sans parler de la belle Paquita accusée d'avoir empoisonné un des gardes du camion blindé ; sans parler de Mickey Laredo, soupçonné d'avoir monté tout ce cirque pour garnir les caisses des réfugiés cubains. Sans parle de Tom Dalby, bien décidé à débrouiller cette sombre histoire...