Un soir, en rangeant, je suis tombée sur un album de photos « Croisière en Grèce, 1907 ». Qui était-donc à bord ? Lutte des classes, enquête policière sur un afflux de sculptures grecques anciennes à Paris, émancipation des femmes, amours perdues, tous ces ingrédients, placés dans le vase clos d’une belle goélette à vapeur, font revivre ce passage vers le XXe siècle, amorcé à partir de 1900 et s’achevant avec la guerre de 14-18. Certains passages de ce roman l’auraient sans doute condamné à l’Enfer au XIXe ! Mais ils ont été écrits par les protagonistes qui ont osé s’exprimer, ce qu’un auteur du XIXe n’aurait pas fait. Aucun des passagers n’en sortira indemne !