Переписка гетманов Левобережной Украины с Москвой и Санкт-Петербургом. 1654–1764 гг. Сборник документов. Том 1. Гетманство Богдана Хмельницкого. 1654–1657 гг.

472 Pages·2017·87.078 MB·Russian

by  ответственный редактор и составитель Е. Е. Рычаловский

ПЕРЕПИСКА ГЕТМАНОВ ЛЕВОБЕРЕЖНОЙ УКРАИНЫ
С МОСКВОЙ И САНКТ-ПЕТЕРБУРГОМ
Ф Е Д Е Р А Л Ь Н О Е А Р Х И В Н О Е А Г Е Н Т С Т В О
Р О С С И Й С К И Й Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й А Р Х И В Д Р Е В Н И Х А К Т О В
ÏÅÐÅÏÈÑÊÀ ÃÅÒÌÀÍÎÂ
ËÅÂÎÁÅÐÅÆÍÎÉ ÓÊÐÀÈÍÛ
Ñ ÌÎÑÊÂÎÉ
È ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃÎÌ
1654–1764 ãã.
Ò î ì
ï å ð â û é
Д Р Е В Л Е Х Р А Н И Л И Щ Е
МОСКВА – 2017
Ф Е Д Е Р А Л Ь Н О Е А Р Х И В Н О Е А Г Е Н Т С Т В О
Р О С С И Й С К И Й Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й А Р Х И В Д Р Е В Н И Х А К Т О В
Ã
ÅÒÌÀÍÑÒÂÎ
Á Õ
ÎÃÄÀÍÀ ÌÅËÜÍÈÖÊÎÃÎ
1654–1657 ãã.
Ñ á î ð í è ê
ä î ê ó ì å í ò î â
Д Р Е В Л Е Х Р А Н И Л И Щ Е
МОСКВА – 2017
ÁÁÊ 63.3 (2)
Ï 27
Ответственный редактор и составитель
Е. Е. Рычаловский
Рецензент
А. Л. Хорошкевич
Подготовка сборника документов
осуществлена в рамках реализации
Федеральной целевой программы
«Культура России (2012–2018 годы)»
На форзаце и нахзаце помещены:
Но вая кар та Рос сии. И. Мас са.
Из из да ния: Novus Atlas, Das ist: Welt-Beschreibung / Mit schönen neuen außführlichen
Land-Taff eln. Amstelodami: Apud Ioannem Ianssonium, 1649. St. 1: Europa.
РГАДА. Ф. 192. Оп. 1. Ат ла сы зем ные. В-5. Ч. 1. Л. 43 об. – 44.
Кар та рус ла Днеп ра от Кие ва до Буж и на.
Из из да ния: Geographiæ Blavianæ volvmen secvndvm, qvo Lib. IV, V, VI, VII, Europæ continentvr.
Amstelædami: Labore & Sumptibus Ioannis Blaev, 1662.
РГАДА. Ф. 192. Оп. 1. Ат ла сы зем ные. В-8. Ч. 2. Л. 75 об. – 76.
Ï 27 Переписка гетманов Левобережной Украины с Москвой и Санкт-Петербургом.
1654–1764 гг.: сборник документов / Отв. ред. и сост. Е. Е. Рычаловский. Т. I: Гетманство
Богдана Хмель ниц кого. 1654–1657 гг. М.: Древлехранилище, 2017. 460 с. + VIII с. ил.
ISBN 978-5-93646-291-7
ISBN 978-5-93646-292-4
Сбор ник от кры ва ет до ку мен таль ную се рию, по свя щен ную ис то рии рус ско-ук ра ин ских от-
но ше ний в пе ри од от вхо ж де ния Ук раи ны в со став Мо с ков ско го го су дар ст ва до ли к ви да-
ции ин сти ту та гет ман ст ва в прав ле ние им пе рат ри цы Ека те ри ны II. Пер вый вы пуск се рии
по свя щен гет ман ст ву Б. М. Хмель ниц ко го по сле Пе ре яс лав ской ра ды 1654 г. Пуб ли-
куе мые до ку мен ты от ра жа ют слож ный ком плекс взаи мо дей ст вий ме ж ду рос сий ской вла-
стью и вер хуш кой Вой ска За по рож ско го, дру ги ми слоя ми ук ра ин ско го об ще ст ва се ре ди ны
XVII ве ка на фо не внеш не по ли ти че ской си туа ции в Вос точ ной и Юго-Вос точ ной Ев ро пе.
Часть до ку мен тов сбор ни ка пуб ли ку ет ся впер вые, мно гие пе ре из да ны за но во спус тя бо лее
чем сто ле тие по сле их по след ней пуб ли ка ции, в со от вет ст вии с тре бо ва ния ми со вре мен ной
ар хео гра фии.
ББК 63.3 (2)
© Рычаловский Е. Е., составление, предисловие, 2017
© Кочегаров К. А., статья, 2017
ISBN 978-5-93646-291-7 © Российский государственный архив древних актов, 2017
ISBN 978-5-93646-292-4 © Издательство «Древлехранилище», оформление, 2017
Взаи­мо­от­но­ше­ния­Рос­сии­
и­за­по­Рож­ско­го­ка­за­че­ст­Ва­
XVI 1654
с середины века до года
ис­то­рия­за­по­рож­ско­го­ка­за­че­ст­ва­бе­рет­на­ча­ло­с­по­се­ле­ний­на­ниж­нем­Дне­пре,­на­ос­но­ве­
ко­то­рых­в­1570-х­гг.­воз­ник­ло­по­сто­ян­ное­ук­ре­п­ле­ние­на­од­ном­из­реч­ных­ост­ро­вов­—­за-
по­рож­ская­сечь1.­по­ми­мо­это­го­ка­за­чьи­об­щи­ны­фор­ми­ро­ва­лись­в­го­ро­дах­сред­не­го­по­днеп-
ро­вья­—­«на­во­лос­ти»,­ко­то­рая­в­Ре­чи­по­спо­ли­той­гео­гра­фи­че­ски­оп­ре­де­ля­лась­как­ок­ра­ин­ная,­
по­гра­нич­ная­зем­ля­—­Ук­раи­на.­«Во­лость»­и­сечь­бы­ли­не­раз­рыв­но­свя­за­ны­друг­с­дру­гом,­
по­доб­но­со­об­щаю­щим­ся­со­су­дам,­и­все­днеп­ров­ские­ка­за­ки­не­за­ви­си­мо­от­мес­та­про­жи­ва­ния­
оп­ре­де­ля­ли­се­бя­как­за­по­рож­цы,­или­Вой­ско­за­по­рож­ское.­его­раз­ви­тие­в­ука­зан­ное­вре­мя­
про­хо­ди­ло­в­ак­тив­ной­борь­бе­с­тур­ка­ми­и­та­та­ра­ми,­дос­тиг­шей­пи­ка­сво­ей­ак­тив­но­сти­в­пер­вой­
чет­вер­ти­XVII­в.­Бу­ду­чи­фор­маль­но­рас­по­ло­же­на­на­тер­ри­то­рии­Ре­чи­по­спо­ли­той,­об­щи­на­
днеп­ров­ских­ка­за­ков­про­во­ди­ла­дос­та­точ­но­не­за­ви­си­мую­по­ли­ти­ку­в­ус­ло­ви­ях­фак­ти­че­ско­го­су-
ще­ст­во­ва­ния­бу­фер­но­го­ре­гио­на­Ди­ко­го­по­ля,­или­Ве­ли­кой­степ­ной­гра­ни­цы­ме­ж­ду­вла­де­ния­ми­
крым­ских­ха­нов,­с­од­ной­сто­ро­ны,­и­рус­ских­ца­рей­и­поль­ских­ко­ро­лей­—­с­дру­гой.­мож­но­
спо­рить­о­зре­ло­сти­со­ци­аль­но-по­ли­ти­че­ских­воз­зре­ний­и­ин­сти­ту­тов­ка­за­че­ст­ва­по­срав­не­нию­с­
об­ще­ст­вом­Ре­чи­по­спо­ли­той­или­мо­с­ков­ско­го­го­су­дар­ст­ва,­од­на­ко­вряд­ли­сто­ит­от­ри­цать,­что­
к­се­ре­ди­не­XVII­сто­ле­тия­за­по­рож­ское­ка­за­че­ст­во­пре­вра­ти­лось­в­один­из­важ­ных­субъ­ек­тов­
вос­точ­но­ев­ро­пей­ской­по­ли­ти­ки.
В­пер­вой­по­ло­ви­не­XVI­в.­от­но­ше­ния­рус­ско­го­го­су­дар­ст­ва­с­за­по­рож­ски­ми­(днеп­ров­ски­ми,­
ук­ра­ин­ски­ми)­ка­за­ка­ми,­чер­ка­са­ми,­как­их­на­зы­ва­ли­в­Рос­сии,­или­ни­зов­ца­ми,­как­их­на­зы­ва­ли­
в­поль­ше,­бы­ли­ско­рее­эпи­зо­ди­че­ски­ми,­сво­дясь­к­ко­ор­ди­на­ции­дей­ст­вий­рус­ских­вла­стей­и­
днеп­ров­ских­ка­за­ков­в­борь­бе­с­об­щим­вра­гом­—­крым­ским­хан­ст­вом,­по­сту­п­ле­нию­от­дель-
ных­вы­ход­цев­за­по­рож­цев­на­цар­скую­служ­бу­в­по­гра­нич­ных­рай­онах­и­т.­д.2­ста­нов­ле­ние­на­
сис­те­ма­ти­че­ской­ос­но­ве­свя­зей­ме­ж­ду­Рос­си­ей­и­днеп­ров­ским­ка­за­че­ст­вом­сле­ду­ет­да­ти­ро­вать­
се­ре­ди­ной­XVI­ве­ка­—­вре­ме­нем­рез­кой­ак­ти­ви­за­ции­по­ли­ти­ки­Рос­сии­в­от­но­ше­нии­кры­ма.­
В­1556­г.­по­ход­на­хан­ст­во­со­вер­ши­ла­рус­ская­рать,­ра­зо­рив­шая­рай­он­ос­ман­ской­кре­по­сти­
на­Дне­пре­ис­лам-кер­ме­на­и­ата­ко­вав­шая­оча­ков.­В­ни­зовь­ях­Днеп­ра­к­ней­при­сое­ди­ни­лись­
око­ло­300­ка­за­ков­ли­тов­ско­го­по­гра­нич­но­го­маг­на­та,­чер­кас­ско­го­и­ка­нев­ско­го­ста­рос­ты­кня­зя­
Дмит­рия­ива­но­ви­ча­Виш­не­вец­ко­го,­для­ко­то­ро­го­это­ста­ло­на­ча­лом­дея­тель­но­сти­по­борь­бе­с­
та­та­ра­ми3.
Д.­и.­Виш­не­вец­кий,­пре­сле­до­вав­ший­цель­соз­да­ния­соб­ст­вен­но­го­по­лу­не­за­ви­си­мо­го­кня­же-
ст­ва­на­поль­ско-та­тар­ско-ос­ман­ском­по­гра­ни­чье,­опи­рал­ся­в­сво­ей­дея­тель­но­сти­на­днеп­ров­ское­
ка­за­че­ст­во,­спо­соб­ст­вуя­даль­ней­ше­му­ста­нов­ле­нию­и­раз­ви­тию­его­во­ен­но-по­ли­ти­че­ской­ор­га-
ни­за­ции.­пы­та­ясь­реа­ли­зо­вать­свои­пла­ны,­он­ез­дил­в­кон­стан­ти­но­поль,­пред­по­ло­жи­тель­но­
1­об­истории­сечей­см.­обобщающие­работы:­Koзацькі­січі.­т.­1.­с.­532–630.
2­см.­об­этом,­например:­Мишко 1959.­с.­102–107.­
3­Лемерьсе-Келькеже 1970.­с.­48.­см.­также:­Загоровский 1991.­с.­122–126.
5
пы­та­ясь­до­го­во­рить­ся­о­пе­ре­хо­де­на­ос­ман­скую­служ­бу.­не­до­бив­шись­реа­ли­за­ции­сво­их­пла­нов­
при­по­мо­щи­ту­рок4,­и,­воз­мож­но,­под­впе­чат­ле­ни­ем­по­хо­да­рус­ской­ра­ти­на­крым,­в­сен­тяб-
ре­1556­г.­Виш­не­вец­кий­об­ра­тил­ся­к­ца­рю­с­прось­бой­о­при­ня­тии­на­служ­бу,­со­об­щив,­что­он­
«на­Дне­пре­на­кор­тиц­ком­ост­ро­ву­го­род­по­ста­вил­про­тив­кон­ских­Вод­у­крым­ских­ко­че­вищ».­
иван­IV­пред­ло­же­ние­при­нял,­рас­по­ря­див­шись­от­пра­вить­к­кня­зю­жа­ло­ва­нье,­а­впо­след­ст­вии,­
по­сле­его­при­ез­да­в­мо­ск­ву,­дал­во­вла­де­ние­г.­Бе­лев­и­дру­гие­име­ния.­Уже­на­хо­дясь­на­но­вой­
служ­бе,­Виш­не­вец­кий­хо­дил­на­«крым­ские­улу­сы»,­ра­зо­рив­ис­лам-кер­мен.­В­мае­1557­г.­он­
при­слал­к­ца­рю­«ка­за­ков,­Де­ни­ска­ма­ло­во­с­то­ва­ры­щи­пу­тим­цов­(в­дру­гом­спи­ске­«пу­тимль-
цов»,­то­есть­пу­тивль­цов.­—­К. К.)»,­с­со­об­ще­ни­ем­о­без­ус­пеш­ной­оса­де­кре­по­сти­крым­ским­
вой­ском­(в­ок­тяб­ре­за­мок­все-та­ки­был­ос­тав­лен).­Воз­мож­но,­это­кос­вен­ное­сви­де­тель­ст­во­уча-
стия­в­ее­обо­ро­не­рус­ских­слу­жи­лых­лю­дей­и­ка­за­ков­се­вер­ской­зем­ли5.
В­1558­г.­Виш­не­вец­кий­дей­ст­во­вал­про­тив­кры­ма­на­Дне­пре­со­вме­ст­но­с­цар­ски­ми­вое­во­да-
ми,­а­в­1559–1560­гг.­хо­дил­в­по­хо­ды­на­хан­ст­во­дон­ским­пу­тем,­че­рез­азов,­учи­нив­ряд­на­па-
де­ний­на­кре­пость6.­от­час­ти­это­мог­ло­быть­свя­за­но­с­на­ме­ре­ния­ми­цар­ских­вла­стей­за­труд­нить­
ему­кон­так­ты­с­Лит­вой.­так­же­днеп­ров­ским­пу­тем­сле­до­ва­ла­рус­ская­су­до­вая­рать,­взаи­мо­дей-
ст­во­вав­шая­с­за­по­рож­ца­ми­весь­ма­про­дук­тив­но­и­без­по­сред­ст­ва­Виш­не­вец­ко­го.­Для­снаб­же­ния­
цар­ских­войск­в­1558­г.­вы­ше­по­ро­гов,­на­мо­на­стыр­ском­ост­ро­ве,­был­за­ло­жен­«кош­з­за­па­сы»,­
ко­то­рый,­су­дя­по­все­му,­ис­поль­зо­вал­ся­и­сле­дую­щим­ле­том.­В­де­каб­ре­1558­г.­«чер­кас­ские­ата-
ма­ны»­Вась­ка­Ро­жен­и­не­кий­Рых­лык­при­сла­ли­в­мо­ск­ву­за­хва­чен­ных­ими­та­тар­ских­язы­ков,­
а­в­1559­г.­днеп­ров­ские­ка­за­ки­во­гла­ве­с­гав­ри­лой­сли­пет­ским­дей­ст­во­ва­ли­в­со­ста­ве­рус­ско-
го­вой­ска­Д.­Ф.­ада­ше­ва7.­Ха­рак­тер­но,­что­в­крым­ско-ли­тов­ской­пе­ре­пис­ке­вто­рой­по­ло­ви­ны­
1550-х­гг.­от­ме­ча­лось­уча­стие­в­строи­тель­ст­ве­Хор­тиц­ко­го­зам­ка­«мо­с­ков­ских­ка­за­ков»­(ви­ди­мо­
оши­боч­но),­ак­цен­ти­ро­ва­лось­вни­ма­ние­на­уг­ро­зе­их­на­бе­гов­на­хан­ские­и­ос­ман­ские­вла­де­ния­в­
ни­зовь­ях­Днеп­ра­и­Юж­но­го­Бу­га,­на­на­ме­ре­ни­ях­мо­ск­вы­проч­но­за­кре­пить­ся­в­этом­ре­гио­не8.­
об­этом­сви­де­тель­ст­во­ва­ли­и­бо­лее­ре­аль­ные­ша­ги.­с­це­лью­соз­да­ния­ба­зы­для­опе­ра­ций­про­тив­
кры­ма­в­1558­г.­у­впа­де­ния­р.­псёл­в­Днепр­был­ос­но­ван­так­на­зы­вае­мый­псель­ский­го­род,­
про­су­ще­ст­во­вав­ший­до­1562­г.9­с­этим,­ви­ди­мо,­свя­зан­и­на­каз­гон­цу­в­Ве­ли­кое­кня­же­ст­во­
Ли­тов­ское­Ро­ма­ну­пи­во­ву­от­1559­г.­на­воз­мож­ные­за­яв­ле­ния,­что­царь­«всту­па­ет­ся»­«в­вот-
чи­ну»­ве­ли­ко­го­кня­зя­ли­тов­ско­го­«и­лю­дей­сво­их­на­Дне­пре­ста­вит»­сле­до­ва­ло,­сре­ди­про­че­го­
зая­вить:­«а­по­се­вре­мя­то­го­ес­мя­не­слы­ха­ли,­что­про­тив­кры­ма­Днепр­ко­ро­лев;­а­как­ся­ви­дит,­
что­Днепр­го­су­да­ря­на­ше­го,­по­то­му­что­те­чет­из­го­су­да­ря­на­ше­го­зем­ли»10.
то­ли­не­бу­ду­чи­осо­бен­но­до­во­лен­вы­го­да­ми­цар­ской­служ­бы,­то­ли­из-за­обо­ст­ре­ния­рус-
ско-поль­ско-ли­тов­ских­про­ти­во­ре­чий­в­хо­де­борь­бы­за­Ли­во­нию,­в­1562­г.­Д.­и.­Виш­не­вец­кий­
вер­нул­ся­в­Лит­ву11.­с­ним­так­же­уш­ли­«ка­зац­кий­мо­с­ков­ский­ата­ман»­Во­до­пьян­с­150­ка­за­ка­ми,­
4­Флоря 1979.­с.­72–73.
5­псРЛ.­т.­13.­с.­275–276,­281,­286.­см.­также:­Загоровский 1991.­с.­128–129.
6 см.­об­этом­подробней: Кушева 1963.­с.­214–217;­Лемерьсе-Келькеже 1970.­с.­51–60;­
Загоровский 1991.­с.­131–137;­Виноградов 2007.­с.­103–111,­139–142.
7­псРЛ.­т.­13.­с.­288,­296,­315,­318–320,­323.
8­Мишко 1959.­C.­112–118.
9­Кушева­1963.­с.­212­–­213;­Загоровский 1991.­с.­98,­131–132,­142.
10­сиРио.­т.­59.­с.­583.
11 Кушева 1963.­с.­221;­Виноградов­2007.­с.­165–174­(историк­подробно­анализирует­отъезд­
Вишневецкого­в­контексте­русско-крымских­и­русско-литовских­отношений).­ш.­Лемерсье-
келькеже­полагает,­что­это­случилось­годом­раньше.­см.:­Лемерьсе-Келькеже 1970.­с.­61.
6
в­то­вре­мя­как­шес­те­ро­«чер­кас­ских­ка­нев­ских­ата­ма­нов»,­ко­то­рые­со­стоя­ли­в­тот­мо­мент­на­
цар­ской­служ­бе,­и­их­ка­за­ки­(400­чел.)­от­ка­за­лись­ухо­дить,­не­смот­ря­на­то­что­Виш­не­вец­кий­
пы­тал­ся­си­лой­за­ста­вить­их­сде­лать­это12.
со­бы­тия­Ли­вон­ской­вой­ны­1560-х­гг.,­по­тре­бо­вав­шие­со­сре­до­то­че­ния­вни­ма­ния­ца­ря­и­его­
со­вет­ни­ков­на­за­пад­ном­на­прав­ле­нии,­при­ве­ли­к­вре­мен­но­му­сни­же­нию­ин­те­ре­са­мо­ск­вы­к­ре-
гио­ну­ниж­не­го­и­сред­не­го­Днеп­ра.­но­вая­фа­за­ак­ти­ви­за­ции­крым­ской­по­ли­ти­ки­мо­с­ков­ско­го­
пра­ви­тель­ст­ва­в­се­ре­ди­не­1570-х­гг.­ста­ла­сти­му­лом­для­даль­ней­шей­ин­тен­си­фи­ка­ции­рус­ско-за-
по­рож­ских­кон­так­тов.­Ле­том­1574­г.­в­Лит­ве­ста­ло­из­вест­но,­что­500­чел.­за­по­рож­цев,­уз­нав­
о­со­сре­до­то­че­нии­цар­ских­войск­в­рай­оне­сер­пу­хо­ва­яко­бы­для­вой­ны­с­та­та­ра­ми,­вы­шли­на­
рос­сий­скую­служ­бу13.
В­1575–1576­гг.­при­ак­тив­ном­уча­стии­рус­ско­го­го­су­дар­ст­ва­раз­во­ра­чи­ва­ют­ся­ак­тив­ные­по-
хо­ды­за­по­рож­цев­на­крым,­Бел­го­род­скую­ор­ду­и­ос­ман­ские­кре­по­сти­в­при­чер­но­мо­рье.­Уже­в­
пер­вые­ме­ся­цы­1575­г.­рус­ский­царь­иван­IV­не­од­но­крат­но­по­сы­лал­свои­гра­мо­ты­днеп­ров­ским­
ка­за­кам,­при­зы­вая­их­ата­ко­вать­крым.­а­вес­ной­то­го­же­го­да­та­тар­ские­ла­зут­чи­ки,­от­ме­ча­ли,­
что­в­со­ста­ве­ка­зац­ких­сил,­ко­то­рые­на­ме­ре­ва­ют­ся­ата­ко­вать­ис­лам-кер­мен,­на­хо­дят­ся­че­ты­ре­
ты­ся­чи­«мо­с­ков­ских­ка­за­ков».­Эти­си­лы­на­нес­ли­зна­чи­тель­ные­по­те­ри­гар­ни­зо­ну­ак­кер­ма-
на­—­важ­но­му­ту­рец­ко­му­фор­по­сту­на­ниж­нем­Дне­ст­ре,­а­за­тем­ра­зо­ри­ли­ок­ре­ст­но­сти­оча­ко­ва.­
Вско­ре­по­сле­до­вал­на­бег­и­на­ис­лам-кер­мен.
зи­мой­1576­г.­царь­на­пра­вил­по­соль­ст­во­к­за­по­рож­цам­и­их­пред­во­ди­те­лю­кня­зю­Бо­гда­ну­
ми­хай­ло­ви­чу­Ру­жин­ско­му­с­обе­ща­ни­ем­при­слать­под­кре­п­ле­ние­(сво­их­«ка­за­ков»),­«се­лит­ру…­
и­за­пас­вся­кой»,­при­ус­ло­вии,­что­вес­ной­они­на­па­дут­на­крым­ские­улу­сы­и­гез­лев­—­ос­ман-
скую­кре­пость­на­по­лу­ост­ро­ве.­ка­за­ки­в­от­вет­обе­ща­ли­«го­су­да­рю­креп­ко­слу­жи­ти».­Это­был­
пер­вый­кон­такт­мо­с­ков­ской­вла­сти­с­пред­во­ди­те­лем­Вой­ска­за­по­рож­ско­го­в­зва­нии­гет­ма­на.­
В­на­ча­ле­вес­ны­обе­щан­ное­бы­ло­дос­тав­ле­но­из­пу­тив­ля­на­ниж­ний­Днепр.­ка­за­ки­по­лу­чи­ли­
ка­ж­дый­по­три­руб­ля­и­по­зи­пу­ну,­про­до­воль­ст­вие­и­по­рох.­Вско­ре­долж­на­бы­ла­по­дой­ти­и­
под­мо­га­—­«го­су­да­ре­вых­ка­за­ков­шесть­ты­сяч».­и­дей­ст­ви­тель­но,­в­ап­ре­ле­в­кры­му­уз­на­ли­о­
по­яв­ле­нии­на­Дне­пре­от­ря­дов­слу­жи­лых­се­вер­ских­и­дон­ских­ка­за­ков.­В­ре­зуль­та­те­в­1576­г.­
на­бе­ги­про­дол­жи­лись­с­но­вой­си­лой,­при­чем­те­перь,­по­ми­мо­уже­от­ме­чен­ных,­объ­ек­том­на­па­де-
ния­ста­ли­и­крым­ские­улу­сы.­Бы­ла­взя­та­и­раз­ру­ше­на­кре­пость­ис­лам-кер­мен­(при­ее­за­хва­те­
по­гиб­Б.­м.­Ру­жин­ский),­при­чем­в­ее­взя­тии,­су­дя­по­все­му,­уча­ст­во­ва­ли­рус­ские­вой­ска­под­
ко­ман­дой­де­тей­бо­яр­ских­ан­д­рея­Ве­рев­ки­на­и­яко­ва­прон­чи­ще­ва.­осе­нью­1576­г.­за­по­рож­цы,­
встре­тив­шие­на­пу­ти­в­крым­рус­ско­го­по­слан­ни­ка­е.­Л.­Ржев­ско­го,­с­удов­ле­тво­ре­ни­ем­зая­ви­ли­
ему:­«го­су­дарь­ваш­нас­жа­лу­ет,­при­сы­ла­ет-деи­к­нам­ден­ги­и­за­пас­и­му­ку».
по­спра­вед­ли­во­му­мне­нию­Б.­н.­Фло­ри,­ока­зан­ную­Рос­си­ей­за­по­рож­цам­ма­те­ри­аль­ную­и­
во­ен­ную­под­держ­ку­сле­ду­ет­оце­нить­как­зна­чи­тель­ную,­в­не­ма­лой­сте­пе­ни­спо­соб­ст­во­вав­шую­
рос­ту­их­бое­вых­воз­мож­но­стей­и­рас­ши­ре­нию­ареа­ла­ан­ти­та­тар­ских­и­ан­ти­ос­ман­ских­дей­ст­вий.­
ис­сле­до­ва­тель­так­же­от­ме­ча­ет,­что­под­держ­ка­ока­зы­ва­лась­имен­но­тем­груп­пи­ров­кам­днеп­ров-
ско­го­ка­за­че­ст­ва,­ко­то­рые­в­1577­г.­во­гла­ве­с­ива­ном­под­ко­вой­ак­тив­но­вме­ша­лись­в­мол­дав-
ские­де­ла,­за­хва­тив­не­на­дол­го­сто­ли­цу­мол­да­вии­—­яс­сы­и­про­воз­гла­сив­сво­его­предводителя­
гос­по­да­рем.­Эта­ак­ция­рус­ско­го­пра­ви­тель­ст­ва­бы­ла­увя­за­на­с­об­щим­кур­сом­мо­ск­вы­на­сбли-
же­ние­с­габс­бур­га­ми­на­поч­ве­ан­ти­ос­ман­ской­борь­бы­и­по­пы­ток­ива­на­IV­получить­поль­скую­
ко­ро­ну.­Важ­ной­со­став­ляю­щей­его­бы­ла­борь­ба­за­мол­да­вию,­для­по­хо­да­на­ко­то­рую,­по­не­ко-
то­рым­дан­ным,­в­1575­и­1576­гг.­в­рай­оне­чер­ни­го­ва­со­сре­до­та­чи­ва­лось­рус­ское­вой­ско.­од­на­ко­
к­кон­цу­ле­та­1576­г.­на­поль­ском­тро­не­ут­вер­дил­ся­тес­но­свя­зан­ный­с­тур­ци­ей­тран­силь­ван­ский­
12­псРЛ.­т.­13.­с.­343.
13­аЮзР.­т.­3.­с.­172–173.
7
князь­сте­фан­Ба­то­рий,­со­сре­до­то­чив­ший­си­лы­на­про­дол­же­нии­борь­бы­за­Ли­во­нию14.­но­во­му­
ко­ро­лю­уда­лось­в­1578­г.­до­го­во­рить­ся­с­ни­зов­ца­ми,­от­ряд­ко­то­рых­при­был­в­1579­г.­в­ко­ро-
лев­ский­ла­герь­под­по­лоцк­и­уча­ст­во­вал­в­кам­па­нии­на­тер­ри­то­рии­Бе­ло­рус­сии.­В­даль­ней­шем­
за­по­рож­цы­уча­ст­во­ва­ли­в­по­хо­де­войск­Ре­чи­по­спо­ли­той­на­псков­(1581–1582),­ак­тив­но­
дей­ст­во­ва­ли­на­смо­лен­щи­не­(про­тив­Ве­ли­жа­и­Ве­ли­ких­Лук)­и­се­вер­щи­не.­В­1579–1580­гг.­
от­ря­ды­под­ру­ко­во­дством­кня­зя­м.­а.­Виш­не­вец­ко­го­и­за­по­рож­ско­го­гет­ма­на­я.­ори­шев­ско­го­
на­па­да­ли­на­ста­ро­дуб,­по­чеп,­труб­чевск­и­др.15
сно­ше­ния­мо­ск­вы­с­за­по­рож­ца­ми­во­зоб­но­ви­лись­вско­ре­по­сле­за­клю­че­ния­ям-за­поль­ско-
го­пе­ре­ми­рия­с­Ре­чью­по­спо­ли­той.­В­се­ре­ди­не­1580-х­гг.,­ко­гда­Рос­сия­го­то­ви­лась­к­вой­не­с­
кры­мом,­в­сечь­для­пе­ре­го­во­ров­о­со­вме­ст­ных­во­ен­ных­дей­ст­ви­ях­с­днеп­ров­ски­ми­ка­за­ка­ми­и­
их­пред­во­ди­те­ля­ми­—­князь­я­ми­Ру­жин­ски­ми­бы­ли­на­прав­ле­ны­рус­ские­по­слан­цы.­В­1586­г.,­
по-ви­ди­мо­му­с­этой­же­це­лью,­к­м.­о.­Ру­жин­ско­му­ез­дил­дво­ря­нин­а.­Ф.­зи­новь­ев.­кон­так­ты­
дос­тиг­ли­оп­ре­де­лен­ной­це­ли,­так­как­из­вест­но,­что­в­хо­де­не­удач­но­го­на­бе­га­на­мо­ск­ву­1591­г.­
ха­на­ка­зы-ги­рея,­«чер­ка­сы»­во­гла­ве­с­м.­о.­Ру­жин­ским­ата­ко­ва­ли­крым­ский­«кош»16.
В­пер­вой­по­ло­ви­не­1590-х­гг.­ниж­нее­и­сред­нее­по­днеп­ро­вье­ох­ва­ти­ло­ка­зац­кое­дви­же­ние­
под­ру­ко­во­дством­гет­ма­нов­кшиш­то­фа­ко­син­ско­го,­а­за­тем­се­ме­рия­на­ли­вай­ко,­ост­рие­ко­то­ро-
го­бы­ло­на­прав­ле­но­про­тив­ме­ст­ных­вла­стей­и­поль­ских­маг­на­тов.­ка­за­ки­стре­ми­лись­до­бить­ся­
при­зна­ния­за­ни­ми­прав­осо­бой­со­ци­аль­ной­груп­пы­—­во­ен­но-слу­жи­ло­го­со­сло­вия,­обо­ро­няю-
ще­го­по­гра­ни­чье­Ре­чи­по­спо­ли­той17.
с­на­ча­лом­поль­ско-ка­зац­ко­го­кон­флик­та,­сов­пав­ше­го­по­вре­ме­ни­с­нор­ма­ли­за­ций­от­но­ше­ний­
ме­ж­ду­Ре­чью­по­спо­ли­той­и­пор­той,­ка­за­ки­к.­ко­син­ско­го­осе­нью­1591­г.­об­ра­ти­лись­с­по­сла-
ни­ем­к­ца­рю­Фе­до­ру­ио­ан­но­ви­чу.­они­со­об­ща­ли,­что­в­свя­зи­за­клю­че­ни­ем­поль­ско-ту­рец­ко­го­
ми­ра­од­ни­на­ме­ре­ва­ют­ся­ид­ти­в­Венг­рию,­дру­гие­—­пред­ло­жить­свои­саб­ли­швед­ско­му­ко­ро­лю,­
а­тре­тьи­го­то­вы­ока­зы­вать­ус­лу­ги­мо­с­ков­ско­му­ца­рю­в­борьбе­с­та­та­ра­ми.­В­от­вет­3­фев­ра­ля­
1592­г.­им­бы­ла­на­прав­ле­на­гра­мо­та­от­име­ни­цар­ско­го­шу­ри­на­и­фак­ти­че­ско­го­пра­ви­те­ля­рус-
ско­го­го­су­дар­ст­ва­—­Бо­ри­са­го­ду­но­ва.­Это­пер­вое­из­вест­ное­на­се­го­дняш­ний­день­офи­ци­аль­ное­
об­ра­ще­ние­рус­ско­го­пра­ви­тель­ст­ва­к­днеп­ров­ским­ка­за­кам.­оно­при­ня­ло­пред­ло­же­ние,­по­обе­щав­
за­по­рож­цам­хлеб­ное­и­де­неж­ное­жа­ло­ва­нье.­пре­ду­смат­ри­вал­ся­и­вы­езд­же­лаю­щих­на­по­сто­ян-
ную­служ­бу­в­мо­с­ков­ское­го­су­дар­ст­во18.
Ле­том­1592­г.­в­рус­скую­сто­ли­цу­при­шли­из­вес­тия­о­по­пыт­ках­поль­ских­ду­хов­ных­и­свет­ских­
вла­стей­ки­ев­щи­ны­при­влечь­ка­за­ков­ко­син­ско­го­для­по­хо­да­на­чер­ни­гов,­од­на­ко­пе­ре­на­пра­вить­
энер­гию­вос­став­ших­за­по­рож­цев­на­внеш­не­го­про­тив­ни­ка­не­уда­лось.­Бо­лее­то­го,­пра­ви­тель­ст­во­
ца­ря­Фе­до­ра­на­дея­лось­на­вы­пол­не­ние­днеп­ров­ски­ми­ка­за­ка­ми­сво­их­обя­за­тельств­по­борь­бе­с­
кры­мом.­В­мар­те­1593­г.­цар­ская­гра­мо­та­из­ве­ща­ла­дон­ских­ата­ма­нов­о­цар­ском­ука­зе­гет­ма­ну­
ко­син­ско­му­и­его­ка­за­кам­«быть­на­Дон­це­на­шля­хе».­час­тич­но,­по­край­ней­ме­ре,­на­де­ж­ды­на­
со­труд­ни­че­ст­во­оп­рав­да­лись.­из­вест­но­что­«чер­ка­сы»­в­1593­г.­при­сла­ли­в­мо­ск­ву­крым­ских­
«язы­ков»,­а­им­в­от­вет­бы­ло­по­сла­но­цар­ское­го­до­вое­жа­ло­ва­ние19.­В­ре­зуль­та­те­в­1593­г.­в­
14 Флоря 1975.­с.­215–225.­о­походах­запорожцев­в­молдавию­см.:­Мохов 1957.
15 Стороженко 1904.­с.­70–94;­Леп’явко­1998.­с.­16–27.­примечательно,­что­в­пскове­
войскам­Батория­противостоял­и­отряд­донских­казаков,­которым­командовал­запорожский­ка-
зак­николай­из­черкас,­погибший­на­стенах­крепости­(Стороженко 1904.­с.­86).
16 Флоря 1978.­с.­126.
17­подробнее­см.:­Леп’явко 1996.
18­Флоря 1978.­с.­126–127;­Леп’явко 1996.­с.­61–62.
19­Флоря 1978.­с.­128.
8