Русская летопись по Никонову списку, до 1534 года

263 Pages·1790·23.641 MB·Russian

Р У СК А Я
А ТОПИСЬ
по
списку
HHKOHOBTJ
Изданнал
Подъ сиошр ніемъ Ииперашорской Академіи Наукъ.
Шестая часть.
До конца 1534 года.
при Имперашорской Акадсиіи Наукъ
1790 года.
О Т Л А Б Л E H 1-Е.
Въ сей шестой части содержится*
* Стран.
I. Кнлженіе великаго Князя Ивана Васильевича - - і.
IL Кнлженге великаго Князя Василья Ивановича - - і^з*
На странид 25, 26, 27, 28, S9-, 50 51, 52 вЪ верьху вм сшо
д
6980 читай 6879 ; а на пол вм сшо 1472 чишай 14?U
К H Я Ж E H I E
ИВАНА ВАСИЛЬЕВИЧА.
В літо х$ЦО е. отЪ рождестваже Гослода Сласа
нашего іцбя Марта 27 днж
X Но смерти великого князл Василі#Васильевича, ся-
де на великое кнлженіе по его благословенно сынь
его сшар йшш кнлзь великіи Иванъ, а другому сыну
князю Юрію даде Дмишровъ, Можаескъ, Серпуховъ и
прошчая власти и села и казну , чимъ его благосло­
вила баба его великая княгиня Софіа ; а князя Васи-
ліа болшаго благословилъ, далъ ему Угличъ, Б жецкой
верхъ,. Звенигородъ и многія иныя власти и села пра-
бабы его Марівг Голтяевы, по ея приказу; а меншему
князю Андрею далъ Вологду со всемъ , да Заозеріе, и
к тому иные власти и села многіе; а казну свою
и Романовъ городокь, и что бысть властей і селъ
во всемъ великомъ княжеиш , что бывало sa велики­
ми княгинями преждними, и что самъ поималъ у ко­
го изменниковъ многое множество, и что прикупил*,
шо все далъ своей великой княгине Маріи.
В лето ^ЦОА е. [ЩбЗ].
Во граде Лрославл в монастыри святаго Спа­
са обретени быша мосчи князя едора Лрославича
и сыновъ его Констянтина и Давыда подъ церковью
тою в подклете целы вси и ничимъже вреждены. Ар-
химандритъже Христофоръ монастыря того взять
А ихъ
2 ИВАНЪ ВАСИЛЬЕВИЧЬ.
14бЗ« ихъ ошшоле с великою честно, принесе ихъ во храсть
Б.еликаго Спаса, и положи ихъ во единъ гробъ, и ри­
зы чернеческія новы положи на нихъ, понежебо во
ітишескоиъ чину пресшавишась, и блху отъ нихъ
йнога чудеса и различная исцеленгя, приходясчимъ
к нимъ с в рою и до сего дни.
ВЬ л то 1$ЦОВ. е (1464).
Великш князь Иванъ и мати его великая княги­
ня Марія отпустили князя Василія Ивановича на Ря­
зань на его ошчину на великое княженіе и тояже
зимы Генваря ш сяца пріехалъ на Москву тойже князь 2
Беликіи Василей Рязанской, и понялъ за себя сестру
великаго князя именемъ Анну, ив нчаеь въ пречисто
на Москве, и на тойже нед ли на паиять Г. святыхъ
пойде в свою отчину на Рязань и со княгинею.
О лоставленіи ІосифЪ МитрололитЪ е Кесарю
филиллоеы.
Тоеже зимы Марта въ Д день еодосіи Нишро-
политъ поставилъ н коего Іерисмянина Іосифа и.ме-
немъ, брата патриярха Іерусалимскаго в митропо­
литы Кесарія филиповы; этой бращъ его патріархъ
пошелъ было на Москву милостыни ради, понежебо
инъ истома бе отъ егііпетскаго Салтана, и не дошедъ
преставись в Кафе, и той Іосифъ восхоте быти на
его м сше, и тако поставись зде отъ митрополита
нашего и отъ епискуповъ земли рускія, и пойде на-
задъ много собравъ шилостинъ, и не дойде своея земли.
В л то #$ЦОГ (14S5).
О доставленіи филила на житрололію.
Сентября въ Г. день еодосііи мигарополишъ о-
ставилъ митрополію и спиде въ монастырь к Ми-
хайлу чуду; Князьже великіи Іванъ посла по бра-
шію свою и по вся епископы земли своея, такоже и
по архимариты і игумены чесппшя; і якоже сни-
дошась
Л Т О 6975. S
доінась князи братья великаго иве,* и вси епйскупы іцбЗ*
зетили русмя и весь оевдечешшй соборъ и протопо­
пы и прогачіе свясченницы, изволешемже великаго
^няая і его братей и вс£хъ епискуповъ бывшихъ то-
гда на избра.ніи гаомъ и всего свясченн&го собора, из-
браша Суздалскаго епискупа филпппа быши митро-
'полишонь веса РусШ. Бышаже на посгпавленш его епй-
-скупи , росшовскш архиепискупъ Трифанъ, да брян-
скіи епискомъ Е фивдіи , шогдаже и сгаолъ даша суз-
далскш и тону рязанскіи, Давыдъ колрненскГи, Ге-
ронтей сарансми, Васіянъ; а елицы не пришли на по-
ставленіе его, а ши приглаша послы и грамоты своя,
и иодписавъ вси sa одинъ, а поставленъ бысть м ся-
да Ноября всея рускія земли нишрополишонь
Б Мто ^ЦОЕ {iq-біУ
Апр ля ъъ KB день пресшавись великая княгиня
Маріа Тверянка.и положена в церкви Вознесеніа-въ К.Д
день. Тогоже л та Трифанъ архіепискупъ ростов-
екги осгаавилъ архиепископію.
Тогоже л та обновлена церковь на москве Воз-
йесеніе кяяеішая великою княгинею Маріею Василье-
вою Василевича, а заложена была та церковь вели­
кою княгинею Евдошею Днишревою Ивановича пре-
же того за В. л та, в при ней немного ея зд лано,
и тогоже л та преставилась, и положена въ тоиже
церкви. По нногихже л техъ нача ту церковь со-
вершаши Великая княгиня Софіа, и совершила по окон­
це идеже верху быши, но верху не сведе. По многих-
же иожарехъ изгоревшу каменію, около ея и сводов
двиттиися, мягаияхе великая Марія восхоте е ра-
зобрати, ннову поставиши, а въ нутри " все^швс^
да бяше; поиыеливже о сенъ Василеи Дигоріевъ
Ермолина с мастеры каменечики церкви не разобра-
^ AS ша
4 ИВАНЪ ВАСИЛЬЕВИЧЬ;
14б7. ша всея; но из надворія горело и камень весь обло-
иась, и своды двигнувшаяся разобра, і оделаша ея
©коло всю новымъ каменіемъ, да кирпичемъ ожиган-
нымъ, и своды сведоша и всю совершиша, яко диви-
шися всемъ необычнолту д лу сеиу.
О Казани.
£5 л то *$Ц08 (1468).
С Боздвиженіева дни ходилъ ЦШВИзь_Касыві»
кКазани, а с нимъ великого князя воеводы, князь
Іванъ Васильевичь Оболенской стрига со иногою си­
лою и прошчиі, и пришедшимъ ииъ кВолзе идежс бе
перевесгаися, и ту срегае ихь царь казанскіи Обре-
инь со вс ми княги своими съ силою своею, и не да-
де имъ перевесгаися на свою сторону, апрзванъ быль
царевичь откняней казанскихъ , оть Авдулъ Мамона
і от прогачихъ на царство лестію. Онъже над ясь
Щ<ШЩЪ> а льсти ихъ нев дая, испросилъ силу у ве-
ликаго князя, чая получити обісчанное ему, инеу-
спевъ ничтоже возвратись; истокенже путь, о-
сеньбо студена бе и дождева, а корму начать не-
ставати, яко шнози христианя в постные дни мя­
со ли, а кони ихъ з голоду померли, яко мнози
от нихь досп хи нешали ,,но сами вси здравіи пріи-
доша каждой во свояси; а Татарове казансппи по от­
ходе ихъ часа гаого поидоша изгономъ к Галичу , и
жало нечто полону взяша, градомъ и волостемь ни
чтоже усп ша, всибо беша во осаде во граде, а князь
великих разослахъ по городомъ sacmaBbi, в Муромъ і
въ Новъгородъ нижней, и на Кострому і вь Галичь,
і вел лъ имъ седети во осаде стеречися отъ Ка&ани.
Тояже осени священа церковь Вознесение Ноября
Г. мишрополитпомь филиппомъ.
Тояже осени кня^ь велики! Івань поълалъ на чере-
нису кяязя Семена Романовича, а с нимъ шногихъ де-
ше
Л Т О б97& 5
ше боярскихъ двора своего, и "совокупившись всиі 146S.
поидоша из Галича на николинъ день Декабря въ S
день, и поидоша л сы безъ пущи, а зима была вель-
ии сщудена.
Толже зииы Декабря въ П. день посптавлень Ро­
стову архиепискупъ архимандригаъ спаскиі' Васиянъ,
а преже былъ игуиенъ гароецскиі.
Тояже -зимы Генваря въ S. день на крещение Го­
сподне рать великого князя приіде въ зеилю череми-
скую и много зла учиниша, земли той людей изсе-
коша, іныхъ въпл нъ поведоша, а иныхъ изожгоша, а
кони ихъ і всякую животину чего нелзе с собою ииагаи
то все изсекоша, а что было живоша ихъ то все взя­
та, и повоеваша всю землю ту, а Данпіалъ пожгоща, а
до Казани sa одинъ день не доходили, и возвратившесь
приидоша вси здрави ; а Муроицеиъ і Новогородцемъ
вел лъ князь великих воеватиі по Врлзе, и те шедше
повоеваша горы и барашы по об стороны.
Тоеже зимы князь великиі sa три нед ли до ве­
ликого заговениа поиде къ Володімеру, а с нимъ
братья его княьь.Юрьи, да князь Борись, да сынъ его
князь Іванъ, да князь ВасилеЙ Михаиловичь Верей­
ского і вси князи ихъ, и бояре і воеводы со всеми
людьми, а князя Андрея болшего оставил* князь ве­
лики! на Москв*, да и другаго князя Андрея неншего.
Тояже весны въ великое говеино пришелъ на Мо­
скву посолъ отъ короля Казимира Якубъ писарь , да
Івашен цъ, і князь великих вел лъ ему наехатиі себ*
въ Переславл , а самъ изъ Володшера с сыномъ иде
к Лереславлю, а братию іі вси люді оставилъ в Во-
6 лодімери; и пришедъ в Переславль посла отпустилъ,
і возвратися опять к Володімерю; а Тащарове ка­
занские тоеже весны шедъ взяше Кичменгу и зажго-
ша. князь же велики! посла переимати ихъ.
А 3 nPw"
(5 ИВАНЪ ВАСИЛЬЕВИЧЬ.
1468. Прииде князь велики! яа Москву въ плшокъ ве­
ликих вечер .
И толже весны по велице дни князь великих-мно-
тинъ д шеи боярскихъ, дворъ свои послалъ на Казань
воеваши м сгаъ каяанскихъ с Москвы к Галичю с ка­
заки , а из Галича Сем новыхъ дешеи илимонова
Глеба Івана Шуста , Василья Губу, и поидоша с Во-
логжаньі ^ судехъ на Николинъ день к Хеш югу ; и с
Устюга по де князь Тванъ £винещ> с ^стюжаны, а
Іванъ Игнатьевичь Глухой с Кичемжаны , и сняшась
вси вы ст на Влтк подъ Котелничемъ, и оттоле
поидоша с ними Вятчин мнози; и бысть весть
Вятчаноиъ, что хдутъ на нихъ Казанцы, і возврати-
шася назадъ к Вятк , ас триста ихъ поидоша
съ великого князя воеводами, Казанцыже приідоша
со многою силою к Вятк , и не возиогоша Вятча-
да противхтися имъ, предашась за казанскоіч) царя
Обреима , а воеводы великого князя повоеваша Чере-
ыисъ.по^ Вятк реце, и похдоша из Вятки по Кам
на низъ да воевали и да Тамълуги и гостей поби­
ли многихь, а тавару у нихъ поймали много; ходили
до перевоза татарскаго , да опять возвратилися въ
верхъ воюючи ка.чанскиеже м ста, х.в б лую Вол-
шку ходили воевати. А въ то время казанские Та­
тарове двесте челов къ воеватижъ пошли, и дошедъ
до тоеже Волшки на кон хъ, и пом тавъ тута ко­
ни у Черемисы, поидоша из Волшки в судехъ" в верхъ
по Кам , а рать великого князя пришедъ и ту Де-
Рея?сУ повоевали, а люді' изеекоша іі кони і всякую
животину, и т хъ татаръ кони изеекоша кои пошли 7
въ верхъ по Кам , и поидоша за-гп ми Татары по
Кам . И яко услышали, что уже близъ приидоша
техъ Татаръ, и ставше воеводы избраша всиі, кото-
дыиже отъ своихъ людей семь насадовъ, да отпу­
сти-
Л Т О бдіб. .7
сшиша с ними воеводу Іваца .Руна, ониже угониша 14б8#
Ташаръ.' Увид вше ихъ Тагаарове вымешашась на брегъ;
руно же повел своинъ sa нимиже на брегъ выіши ^
а Ташарове заб гше sa'речку, и начата о н и бити-
ел; милосгаию же Божиею начата одоллши Христи-
яня, і преидоша на Татаръ sa р чку ту; и тако из­
бита ихъ і воеводу Иштулазил. шымаша кнлже тар-
хано-ва сына, да другово бердытника, а прочихъ вс хь '"
избита, а руси. на шомъ бою дву челов къ убили, а ра-
неныхъ было с -шеешьдеелгаъ челов къ, но иилостию
Божиею всЬ живы. И поидота отщоля на великую
Пермь,-да к Устюгу, и тако придоша к Москв вей
иоздорову , а Татаръ приведоша полоненыхъ к вели­
кому кнлзю.
Тогоже л ша н слца Маил въ КГ. день, часъ но­
щи загорелсл посадъ на Москв , горело в верхъ по
рву sa Богоявленскую улицу мимо Веслковыхъ дворъ
отъ Боголвления улицею но йванъ свлтыі на плть
уліщъ отъ Ивана евлтаго на подолъ по Васильев­
ской .-лугъ, да на большую улицу на вострой конецъ
и по самую р ку, да по Кузму Домилна на востромъ
конце; исгаомножъ. тогда было и нутри городу,"ио-
нежебо в треко было і вихорь многъ, но Богъ со-
•хранилъ его.
Того лее д ша поставлена великинъ кнлземъ цер­
ковь обегана л Симионъ дивногорецъ.
Тогоже л та Июня Д- изъ Новагорода изъ нижни-
го взегаава великого князя, кнл^ь едоръ Хрипунъ
с Москвичи идоіпа на Волгу, и щзбітіа...Татаръ ка-•
занскихъ дворъ царевъ многихъ добрыхъ; тогды уби-
8 ли Колупал, а кнлзл Хокъиъ б рдел. изыиавъ приведо­
ша к великому кнлвю на Москву.
В л то.*ЩОЗ \щб9).
Толже SHMH евралл въ АІ день прииде изъ Рима
отъ
8 ИВАНЪ ВАСИАЬЕВЙЧЬ;
І469. ошъ гардинала Висариона грекъ Юриі именемъ к ве­
ликому князю с лисгаомъ, ъ немъже писано есгаъ, чша
есшь в Риму деспота ямориііскаго омы ветхословца
ошъ царьства Консшянгаина града дщи его именемъ
София православная Християкка, аще восхощеші по-
няши ея, то я^ учиню ея в, швоемъ государстве, а
присылались к неі король франчюжскиі і князь ве­
лики! меделянскш, но она не хочеть в латынство;
тогда приідоша и ряви, Карло именемъ Івану ря-
5ину московскому денежнику братъ болшои, да бра-
таничь стареишаго ихъ брата сынъ Антонъ. Князьже
Беликиі* внять си словеса сия въ мысль, и подумавъ
о семь с своимъ отъцемъ митрополитомъ илипномъ
и с матерью своею и з боляры ітояже весны Мар­
?
та въ К. день послалъ Івана рязина к папе Павлу і
к. тому гардиналу Висариону и царевну в-идети, Онъ-
же дошедъ тамо к пап и царевну видевъ, и с чемъ
посланъ то к пап и к гарниналу Висариону изгла-
гола. Царевнаже слышавъ, что князь великш і вся
земля его в православно! в ре християнскои, івосхо-
т sa него. Папаже князя великого посла Івана ря-
5ина много честивъ и отпусти его к великому КНЯБЮ,
с темъ что дати sa него царевну, но да пришлетъ ^
по не бояръ своихъ, а листы своя папа далъ Івану
рязину таковы, что посломъ великого князя ходи-
ти доброволно два года по вс мъ землямъ, которые
подъ его папежество присягаютъ до Рима.
э
JS Літо ^5Ц03 лослаяЬ КНЯ белипиі ІеанЬ сцдовцю
рать па К аваль,
Тояже весны по велице дни на другой недели
послалъ Князь великиі на казанские м ста рать в су-
дехъ воевода Констянтинъ Беззз^бцовъ Алехиндровичь,
?
а с нимь многие дети боярские дворъ свои, также и
отъвсея земли своея д ти боярские изо всехъ градовъ
сво-