1000 самых распространенных английских слов

175 Pages·2015·0.463 MB·Russian

by  Шевелева C. А.

С.А.ШЕВЕЛЕВА
самых распространенных
английских слов
москва
2015
УДК 811.111(075) Электронные версии книг
ББК 81.2Англ-9 на сайте www.prospekt.org
Ш37
Шевелева C. А.
Ш37 1000 самых распространенных английских слов : учеб. посо-
бие. — Москва : Проспект, 2015. — 176 с.
ISBN 978-5-392-16425-7
Данное издание станет прекрасным подспорьем для всех, кто
когда-то учил английский язык, но из-за отсутствия разговорной и
письменной практики сузил свой лексический запас. В пособии при-
водится тысяча самых распространенных слов английского языка,
часто употребляемых в различных бытовых ситуациях, во время тури-
стических поездок, в деловом и дружеском общении. Слова сопрово-
ждаются транскрипцией, переводом и примерами употребления в раз-
говорной речи, пословицах, текстах объявлений, инструкциях, текстах
новостных радио- и телепередач.
Для всех изучающих английский язык.
УДК 811.111(075)
ББК 81.2Англ-9
Учебное издание
Шевелева Светлана Александровна
1000 САМЫХ РАСПРОСТРАНЕННЫХ
АНГЛИЙСКИХ СЛОВ
Учебное пособие
Оригинал-макет подготовлен компанией ООО «Оригинал-макет»
www.o-maket.ru; тел.: [phone]
Санитарно-эпидемиологическое заключение
№ 77.99.60.953.Д.004173.04.09 от 17.04.2009 г.
Подписано в печать 15.08.2014. Формат 84 108 1/ .
32
Печать офсетная. Печ. л. 5,5. Тираж 1000 экз. Заказ №
ООО «Проспект»
111020, г. Москва, ул. Боровая, д. 7, стр. 4.
ISBN 978-5-392-16425-7 © Шевелева C. А., 2013
© ООО «Проспект», 2013
ПРЕДИСЛОВИЕ
Данное пособие предназначено для лиц,
когда-то учивших английский язык, но напрочь
его забывших. А язык хотелось бы вспомнить.
Ведь предстоит интересная поездка за рубеж,
где говорят на английском языке, или встреча с
англоговорящими людьми здесь, в России, или
просто на всякий случай.
Поэтому вам предлагается этот небольшой
словарь-справочник для практического исполь-
зования. В пособие вошли слова, которые часто
нужны в разных ситуациях устного общения на
английском языке, например, в туристических
поездках, поездках на обучение, поездках в гости,
при приёме гостей здесь, в России, и т. д.
Пособие содержит 1000 самых распростра-
ненных лексических единиц английского языка.
При отборе лексических единиц автор использо-
вал свой опыт общения с иностранцами во время
зарубежных стажировок, работы в качестве пере-
водчика, а также во время туристических путе-
шествий за рубеж.
Лексические единицы даются с переводом,
транскрипцией и примерами. Все примеры даны с
эквивалентым переводом на русский язык. Пере-
вод предложений не является дословным, так как
он должен передавать значение предложения и ос-
новываться на нормах русского языка. При огром-
ной многозначности большинства слов английского
языка автор отбирал для словаря лишь одно или два
значения слова, которые могут представлять прак-
тическую ценность для пользователя.
3
В примерах используются различные вы-
сказывания, пословицы, тексты вывесок, объяв-
лений, инструкций, рецептов, тексты новостных
радио- и телепередач и т. д.
В приводимых примерах представлены ос-
новные грамматические категории и правила
употребления, например, формы глаголов, ар-
тикли, предлоги, степени сравнения прилага-
тельных и т. д.
Очень хочется надеяться, что пособие вас за-
интересует и будет вам хорошим помощником
при общении с иностранцами на английском язы-
ке. А далее вас ждут настоящие полные словари
различных типов: англо-русские, англо-англий-
ские, словари по различным профессиям и т. д.
Больших успехов в ваших занятиях англий-
ским языком здесь и за рубежом, в путешествиях
и в вашей карьере!
АНГЛИЙСКИЙ АЛФАВИТ
Буква Транскрипция Основные
наименования варианты
буквы в алфавите чтения буквы
в словах
Aa ei ei, 9, 5, 8E, *E
Bb bi: b
Cc si: s, z
Dd di: d
Ee i: I:, e, E:, iE, *E, *i
Ff ef f
Gg 2i: 2, g
Hh ei4 h, -
Ii ai ai, I, E:, iE, *i
Jj 2ei 2, j
Kk kei k
Ll el l
Mm em m
Nn en n
Oo ou ou, o, o:, *E
Pp pi: p
Qq kju: kw
Rr 5 r
Ss es s
Tt ti: t
Uu ju: ju:, V, E:, juE, *E
Vv vi: v
Ww ~dVblju(:) w
Xx eks ks
Yy wai j, I, *i
Zz zed z
* Чтение буквы в безударном положении.
AA aboard [E~bo:d]* на борт(у)
There are about a hundred passengers aboard.
На борту судна около ста пассажиров.
All aboard!
Пассажирам занять свои места! (устное объ-
явление на вокзале, в порту)
abroad [E~bro:d] за границей, за
границу
My brother is now abroad.
Мой брат сейчас за границей.
My friend often goes abroad.
Мой друг часто ездит за границу.
accept** [Ek~sept] принимать
He accepted our invitation.
Он принял наше приглашение.
accident [~9ksidEnt] несчастный слу-
чай
The accident occurred some time ago.
Несчастный случай произошел некоторое
время назад.
accommodate [E~komEdeit] предоставлять
жильё, размещать,
принимать
The hotel can accommodate six hundred guests.
Гостиница может принять 600 человек.
** Ударение ставится перед ударным слогом.
** В словарях все глаголы даются в неопределенной
форме (I форме) без частицы ‘to’.
6
accommodation [E`komE~dei1En] размещение, AA
жильё
They arranged the accommodation of our group
in Malta.
Они занимались вопросом размещения на-
шей группы на Мальте.
acquaint [E~kweint] знакомить
I got acquainted with him a few years ago.
Я познакомился с ним несколько лет назад.
acquaintance [E~kweintEns] знакомый
He is our acquaintance.
Это наш знакомый.
add [9d]* прибавлять, до-
бавлять
Can you add anything?
Вы можете что-нибудь добавить?
admission [Ed~mi1n] доступ, допуще-
ние, вход
ADMISSION TO TICKET HOLDERS
ONLY**
ВХОД ТОЛЬКО ПО БИЛЕТАМ
adult [~9dVlt] взрослый человек
Education for adults is not free.
Обучение для взрослых платное.
** В односложных словах ударение не ставится.
** Такой шрифт используется для воспроизведения вы-
весок и письменных объявлений.
7
AA advantage [Ed~v5nti2] преимущество
There are many advantages of this occupation.
В этом роде занятий много своих преимуществ.
adventure [Ed~ven4E] приключение
He is fond of adventures.
Он любит всякие приключения.
advertisement [Ed~vE:tismEnt] реклама, реклам-
ное объявление
I have not seen this advertisement.
Я не видел этой рекламы.
advice [Ed~vais] совет
You should follow the doctor’s advice.
Вы должны следовать совету врача.
advise [Ed~vaiz] советовать
What do you advise me to do?
Что вы посоветуете мне сделать?
afternoon [~5ftE~nu:n] время после по-
лудня, день
We came in the afternoon.
Мы приехали после 12 часов дня.
Good afternoon.
Добрый день!
age [ei2] возраст
State your age, nationality, occupation, marital
status and address.
Укажите свой возраст, род занятий, семейное
положение и адрес.
8
agree [E~gri:] соглашаться AA
I certainly agree with you.
Конечно, я согласен с вами.
aid [eid] 1. помощь
Where is the first aid box?
Где находится аптечка первой помощи?
2. (aids) средства,
пособия
The school has got all the necessary audio and
visual aids.
У школы имеются все необходимые аудиома-
териалы и наглядные пособия.
air [8E] воздух
Let’s go out and have some fresh air.
Давайте выдем и подышим свежим воздухом.
alarm [E~l5m] боевая тревога,
сигнал боевой
тревоги
They are giving a fire alarm.
Дают сигнал пожарной тревоги.
alarm-clock [E~l5mklok] будильник
Where can I buy an alarm-clock?
Где можно купить будильник?
alive [E~laiv] живой
Her parents are alive.
Её родители живы.
allergic [E~lE:2ik] имеющий аллер-
гическую чувст-
вительность
9
AA Are you allergic to anything? To any drugs?
У вас нет ни на что аллергии? Ни на какие
лекарства?
allow [E~lau] разрешать
Smoking is not allowed here, I’m afraid.
Кажется, здесь не разрешается курить.
amount [E~maunt] сумма
What is the total amount?
Какова итоговая сумма?
amusing [E~mju:ziN] забавный, занят-
ный
It is an amusing story.
Это занятная история.
angry [~9Ngri] сердитый
I am not angry with you.
Я на вас не сержусь.
ankle [9Nkl] лодыжка, голень,
нога
She twisted her ankle coming down the stairs.
Она подвернула ногу, спускаясь по лестнице.
answer [~5nsE] ответ
His answer was very short.
Его ответ был очень коротким.
to answer отвечать
I cannot answer your question now.
Я не могу сейчас ответить на ваш вопрос.
10