Malko wordt door de CIA naar Anchorage, Alaska gezonden om te achterhalen hoe een vlucht van Korean Air tussen Anchorage en Seoel van haar koers is geweken op basis van het vluchtplan en het luchtruim van de Sovjet-Unie is binnengedrongen. Malko ontdekt dat een onderhoudsmonteur hier meer van weet. Malko gaat op zoek naar de opdrachtgevers en de daadwerkelijke reden waarom de vlucht is neergehaald.