Table Of Content

************************* AB 1996 no. GT 22 *CENTRAAL WETTENREGISTER* 08 oktober 2013 ************************* ==================================================================== Intitulé : Landsverordening houdende beperking van de uitbetaling van een overheidspensioen bij gelijktijdige aanspraak op pensioen krachtens de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering Citeertitel: Landsverordening houdende beperking van de uitbetaling van een overheidspensioen bij gelijktijdige aanspraak op pensioen krachtens de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering Vindplaats : AB 1996 no. GT 22 Wijzigingen: Geen ==================================================================== Artikel 1 Deze landsverordening verstaat onder: ouderdomspensioen : een pensioen als bedoeld in de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering (AB 1990 no. GT 33); pensioen : ieder pensioen, iedere uitkering bij wijze van pensioen, onderstand, of andere uitkering, bedoeld voor de voorziening in de oude dag en de verzorging van de weduwen van werknemers bij de overheid en openbare lichamen, alsmede alle daar- op verleende toeslagen en bijslagen, die ten laste van de geldmiddelen van Aruba komen, dan wel ten laste van een door het Land ingesteld fonds of lichaam. Artikel 2 1. Indien zowel aanspraak bestaat op een pensioen als op een ouderdomspensioen, wordt de uitbetaling van het pensioen op de voet van het bepaalde in het tweede en derde lid van dit artikel beperkt. 2. De in het eerste lid bedoelde beperking der uitbetaling vindt plaats door voor elk jaar van de voor de berekening van het pensioen geldige diensttijd tot maximaal 30 jaren 1,9% van het ouderdomspensioen in mindering te brengen op het pensioen, met dien ver- stande dat, wat gebroken jaren betreft, een evenredig deel van het ge- noemde percentage in mindering wordt gebracht. 3. Het bedrag der beperking van de uitbetaling, berekend ingevolge het tweede lid, wordt verminderd naar reden van 2% daarvan voor elk jaar of gedeelte van een jaar, naar boven afgerond op hele maanden, dat de pensioengenieter op het tijdstip van zijn laatste ontslag jonger was dan 60 jaar. 4. Voor de beperking van de uitbetaling van het pensioen blijft buiten aanmerking een verhoging van het ouderdomspensioen, die is in- gegaan na de datum van ingang van het pensioen, voor zolang en voor zover het desbetreffende pensioen niet geacht kan worden een dienover- eenkomstige verhoging te hebben ondergaan. 5. Indien de rechthebbende op een pensioen een gehuwde vrouw is, wordt voor de toepassing van deze landsverordening, haar echtgenoot geacht aanspraak te hebben op haar pensioen tenzij zij een zelfstandi- ge aanspraak heeft op ouderdomspensioen. Voor de toepassing van de eerste volzin wordt onder een gehuwde vrouw niet verstaan de gehuwde vrouw die duurzaam gescheiden van haar echtgenoot leeft. In het geval, ************************* AB 1996 no. GT 22 *CENTRAAL WETTENREGISTER* 08 oktober 2013 ************************* ==================================================================== bedoeld in de eerste volzin, wordt voor de beperking van de uitbetaling van het pensioen uitgegaan van het ouderdomspensioen, bedoeld in artikel 7, eerste lid, van de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering. 6. Voor de toepassing van het eerste lid wordt: a. de uitkering ingevolge artikel 19, eerste lid, van de Landsveror- dening algemene ouderdomsverzekering niet als ouderdomspensioen aangemerkt; b. een weduwe van 60 jaar of ouder, die aanspraak heeft op een pensioen en krachtens artikel 20, eerste lid, van de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering een uitkering ontvangt, gedurende het tijdvak van het genot van die uitkering geacht een aanspraak te hebben op het pensioen, bedoeld in artikel 7, eerste lid, van de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering. Artikel 3 Voor de toepassing van het bepaalde in artikel 2 wordt een pensioen dat niet berekend is naar diensttijd, geacht te zijn berekend naar 30 dienstjaren. Artikel 4 Met betrekking tot de bij inwerkingtreding van artikel 6 van de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering reeds ingegane pensioenen is het bepaalde bij artikel 2, derde lid, niet van toepassing. Ten aanzien van deze pensioenen wordt het bedrag der beperking van de uitbetaling berekend ingevolge het tweede lid van artikel 2, verminderd naar reden van 2% voor elk jaar of gedeelte van een jaar, naar boven afgerond op hele maanden, dat de pensioengenieter jonger is dan 60 jaar op het tijdstip van de inwerkingtreding van artikel 6 van de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering. Artikel 5 Indien bij vertrek uit Aruba recht ontstaat op premie-restitutie ingevolge artikel 21, tweede lid, van de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering, is het Land of het lichaam dat de toeslag ingevolge artikel 58 van de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering ten behoeve van de betrokken werknemer heeft gedragen, bevoegd 4/7 van het te restitueren bedrag op betrokkene te verhalen. Artikel 6 Indien bij gelijktijdige aanspraak op een pensioen en ouderdomspensioen ook nog aanspraak bestaat op één of meer ouderdomspen- sioenen uit hoofde van bij een of meer particuliere werkgevers ver- vulde dienstbetrekking of dienstbetrekkingen, wordt bij de toepassing van de artikelen 2, 4 en 5 de bepaling van artikel 54, onderdeel f, van de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering in acht genomen. Artikel 7 Hetgeen ter verdere uitvoering van deze landsverordening benodigd is, wordt bij landsbesluit, houdende algemene maatregelen, bepaald. 2 ************************* AB 1996 no. GT 22 *CENTRAAL WETTENREGISTER* 08 oktober 2013 ************************* ==================================================================== Artikel 8 Deze landsverordening kan worden aangehaald als Landsverordening houdende beperking van de uitbetaling van een overheidspensioen bij gelijktijdige aanspraak op een pensioen krachtens de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering. 3