02 47 20 46 42 • août 2012.

96 Pages·2012·2.01 MB·French

Conception Double V : 02 47 20 46 42 • août 2012.
mbre 2012
●moine en région Centre 15 et 16 septe OPdd ariegtrr aeilmn’caiostréiincoeeshns pi s-ta,e rrl celéestg umJioroeiunnr neiasétlet esdès eru ued r poedpaseét e ralniamfnf eaCsoi uidrneulte spu a(rcSteruTim AletPotui) n dreeete slm loleonasbt imC l(iDsioseRemnAst Cm:e)n uaœvneucivc rle’aa pdtipaonunsi d c-eh sda iqsrueecetr irvoéngic igoeénsn pé atraer llere rsdi teos riaux
Journées européennes du patri •••• LLLLaeeees ssssC oaapecrrrniccoathhprtieiirotti eeéndcctseattee si:rss meL edsaon e dnD sceu ehbsmm eâmftee inmduoternseesu n nHmmtasiet osidnotnoetnus rFami qeurtauex nnde (c teMs(esD hosHinis)tuet,o msVr,ii )qep,iuullebeslsi,c Ms aeits pornivsé Fsr, aaninçasiis qeus e( VdMe nFo),m lab rFeounsdeast i on
du Patrimoine.
• Les Comités départementaux du tourisme, les offices du tourisme et syndicats d’initiatives,
• Les collectivités territoriales et notamment les Villes et Pays d’Art et d’Histoire,
Les partenaires nationaux des Journées européennes
du Patrimoine :
• La Confédération de l’Artisanat et des Petites Entreprises du Bâtiment (Capeb)
• La RATP
• Art et Décoration
• Métro
• Michelin
• Radio France
• France Télévisions, France 2, France 3, France 4 et France 5, RFO

… ainsi que tous les professionnels et bénévoles œuvrant pour
le patrimoine.

Les informations contenues dans ce livret-programme sont données à titre indicatif et ne sauraient engager la responsabilité
de la DRAC et de ses partenaires.
JOURNÉES EUROPÉENNES
DU PATRIMOINE
15 ET 16 SEPTEMBRE 2012
C
C
M
wy/
Plo
Didier
Crédit photo :
Il est des événements qui deviennent des rituels, des rendez-vous que l'on retrouve chaque année avec le même plaisir.
Depuis leur création en 1984, les Journées européennes du patrimoine puisent leur modernité dans le partage continu et
convivial, avec les Français comme avec les visiteurs étrangers, de la plus grande des richesses : notre patrimoine.
C'est une chance de détenir un patrimoine d'une rare diversité, fruit de la transmission d'un héritage collectif à la valeur
inestimable. Cette chance, nous en sommes les témoins et les acteurs en nous déplaçant par millions, chaque année, à la
découverte de sites prestigieux ou méconnus, tous uniques par leur beauté et leur histoire.
Du vestige archéologique au château de la Renaissance, de la cité médiévale à l'atelier artisanal, de l'usine à l'église, la
conservation et la valorisation de ces trésors ne sont possibles qu'en raison des responsabilités assumées et des efforts
consentis par tous : le travail, l'expertise et le dynamisme des services déconcentrés du ministère de la Culture et de la
Communication, des collectivités territoriales, des propriétaires de sites et des associations patrimoniales contribuent à
dessiner pour vous les chemins du patrimoine. Je veux également rendre hommage aux partenaires publics et privés de
ces Journées et les remercier chaleureusement pour leur indispensable soutien.
Le thème choisi pour les 29ème Journées européennes du patrimoine 2012 est destiné à réveiller l'insatiable curiosité qui
nous anime. Inviter à découvrir les « patrimoines cachés », c'est faire appel à notre âme d'enfant, à la joie de lever le voile
sur une part de mystère et au plaisir de lever le nez ou de baisser le regard sur des trésors insoupçonnés.
Partez à la découverte de ces curiosités, arpentez les cours, les coulisses, les greniers, admirez les toits et les gargouilles,
explorez les souterrains et les cryptes, sachez apprécier ces détails insolites qui font la richesse de nos monuments.

Car les Journées européennes du patrimoine poursuivent cette belle mission qui, plus qu'une leçon d'histoire, est une
leçon de vie : apprendre à regarder autrement, passionnément, intelligemment notre cadre de vie quotidien.

Aurélie Filippetti,
Ministre de la Culture et de la Communication
Label "Jardin remarquable"
mbre 2012
● 15 et 16 septe D20a0n4s plea rc aled rMe idneis ltaè rpeo dlieti qlau ec unlatutiroen aavlee ce nle f acvoenucro duerss dpua rCcso nest ejailr dniantsio, nuanl dlaebse lp "ajracrsd ient jraermdianrsq.u Laeb llea"b ae lé "tJéa crrdéién en
moine en région Centre rbpCeooemtu alraan rbiiqnqeucul alenub.ar leCtei "oel en e lasacltbh edeaslmé tld ipavé trpdtéraei bsassuu jexéa rljsdeau ircnrd asipdn rdrsoee po dcouresvésieat irjtotaisonr nd ad iunreé sspc uaecnnboctlmeiice.m npisrsé,s spieornonttsaé ngrété gsui noo nuina ntléeorsnê t acuu lttiutrree ld, eess tmhéotniquumee, nhtiss thoirsiqtoureiq ouue s,
Journées européennes du patri frdsoéeervusmi lseaéambebosleer nds. tos)L,,ue lslsaa lcq’pérurigétaèisdlrieeetnés d c dpeeers di slD’’é eeilnrénetmr cceteotiionmentnsps, t rlereeé m pgroeiaosurnqpr auell’caaetbts tdl rediebse ,uls 'let ’iainonfvnftaié risrorêoentsn nb tec olmuatal tecnunoirqtme,u lelpeeno,s fs li’(niiDtn ilot.aéRn rd.,êA itlm. ’iChnei.tsn)é tsg opirroaoiqntuiu orpe n5é (d dpaaanognsuos,r g rllieeeqn suso iejtua.erv deeitln alsba laeqn uecati leitnés
Aujourd’hui 344 jardins bénéficient de ce label en France, dont 27 sont situés en
région Centre. Ils sont répartis dans les six départements de la région.
Villes et Pays d’art et d’histoire
Un label, un réseau
Le ministère de la Culture et de la Communication assure depuis 1985 la mise en œuvre d'une politique
d'animation et de valorisation du patrimoine et de l'architecture en partenariat avec les collectivités territoriales
(communes ou regroupements de communes) qui se concrétise par l'attribution d'un label "Ville d'art et
d'histoire" ou "Pays d'art et d'histoire".
Cet engagement est fixé par une convention élaborée avec la direction de l'architecture et du patrimoine, les
directions régionales des affaires culturelles (DRAC) et les collectivités concernées.
Cette convention implique un soutien financier et technique de la part du ministère et comporte l'obligation, pour
les collectivités, de recourir à un personnel qualifié et agréé par le ministère de la Culture et de la Communication,
guides-conférenciers et animateurs de l’architecture et du patrimoine.
Les directions régionales des Affaires culturelles, services déconcentrés du ministère de la Culture et de la
Communication, assurent la mise en œuvre de la politique du réseau sur le plan régional. Elles veillent à la
pertinence du projet et à son intégration dans le paysage culturel de la région en étant les interlocuteurs privilégiés
des Villes et Pays pour l'instruction et le suivi des dossiers.
En région Centre, 7 villes possèdent le label “Ville d’art et d’histoire” : Blois, Bourges,
Chinon, Loches, Orléans, Tours, Vendôme et 2 pays possèdent le label "Pays d'Art et
d'Histoire" : le Pays Loire Touraine et le Pays Loire Val d'Aubois.
La direction régionale des affaires culturelles (DRAC)
Depuis 1977, le ministère de la culture est présent dans chaque région grâce aux
directions régionales des affaires culturelles.
La loi du 6 février 1992 organisant l’administration territoriale de la République fait des services déconcentrés de l’Etat
l’échelon de droit commun de son action.
Placée sous l’autorité du préfet de région, la direction régionale des affaires culturelles est chargée de la mise en
œuvre, adaptée au contexte de la région Centre, des priorités définies par le ministère.
Proposant aux préfets l’attribution des soutiens financiers de l’Etat, elle exerce aussi une fonction de conseil et
d’expertise auprès des partenaires culturels et des collectivités territoriales.
Ses missions portent sur tous les secteurs d’activité du ministère : patrimoine, musées, archives, livre et lecture
publique, musique et danse, théâtre et spectacles, arts plastiques, cinéma et audiovisuel. Elle est de ce fait le
représentant en région de tous les services du ministère.
Au-delà de l’application des directives de l’administration centrale dans chacun de ces domaines, c’est sur elle que
repose la cohérence d’une politique globale en région. Elle assure en effet la mise en œuvre de l’ensemble des
interventions du ministère en fonction des objectifs communs à tous les secteurs et indiqués comme prioritaires par
le ministre,
à savoir :
- l’aménagement du territoire et l’élargissement des publics,
- l’éducation artistique et culturelle,
- l’économie culturelle.
Pour conduire ces actions, le directeur régional est entouré d’une équipe aux compétences scientifiques, techniques,
artistiques et administratives, très diversifiées.
Ouverture
exceptionnelle !
mbre 2012 Les sites ouverts
● 15 et 16 septe epl’xooccuecrp altsaiio opnnrne demleliseè mrJeoe funorti nsoé uàe s
moine en région Centre EPsiuagrtnroiapmlééoesin npneae r2s 0 cde1ut2 e snocnatd ré.
Journées européennes du patri G MOaunveifretusret ations gratuites
Les patrimoines cachés
Les sites proposant des
animations liées au
thème national sont
signalés par cet encadré.
Ce logo signifie que ce site est labellisé
"Jardin remarquable"
Ce logo signifie que cette ville est labellisée
"Ville d'art et d'histoire"
Ce logo signifie que cette commune appartient
à un pays labellisé "Pays d'art et d'histoire"
Pour un programme plus complet et une description des manifestations plus
détaillée, nous invitons le lecteur à consulter le site Internet des Journées du
patrimoine : http://www.journeesdupatrimoine.culture.fr
Cher
18
Ainay-le-Vieil Argent-sur-Sauldre Musée de la Base aérienne
Route de Bourges BA702
Château Eglise Saint-André Ce musée retrace l'histoire de la
base aérienne de 1912 à nos
d'Ainay-le-Vieil GVisite libre
jours, du Blériot à Awacs.
02 48 63 50 03 Samedi-dimanche : 9h-18h30.
Enceinte féodale ponctuée de GVisite commentée
9 tours, entourée de douves, avec Hospice Saint-Louis Présentation des aviateurs
son châtelet et ses remparts. Elle 91, rue Nationale célèbres brevetés à Avord,
contient un logis flamboyant de 02 48 84 51 49 Mandon, Carpentier ou encore
1500 avec des cheminées monu- Saint-Saint-Exupéry.
mentales, une chapelle peinte et GVisite guidée Samedi-dimanche : 10h-12h et 14h-17h.
des souvenirs historiques. Samedi-dimanche : 13h-18h.
Visite libre Pôle aéronautique d'Avord
Visite du parc et des jardins. Musée des Métiers 5, rue d'Aindling
Samedi-dimanche : 10h-12h et 14h-19h. 02 48 73 33 10 02 48 69 12 66
Jardins : 7€, gratuit pour les enfants. Le musée situé dans le château Le pôle aéronautique d'Avord est
Visite commentée d'Argent entouré d'un grand parc, le lieu d'exposition de l'Associa-
Départ toutes les 30 min. n'est pas un musée comme les tion des Avions Anciens d'Avord
Samedi-dimanche : 10h-12h et 14h-19h. autres. Sur trois niveaux, espaces qui restaure et expose des maté-
Tarif habituel. qui recréent les ateliers de ces arti- riels aéronautiques. Aujourd'hui,
Grand banquet médiéval sans aujourd'hui disparus et qui le pôle aéronautique est installé
Venez découvrir la richesse de la mettaient tant de cœur à l'ouvrage. dans des locaux communaux pro-
cuisine du Moyen-Age en partici- Visite libre visoires. Une étude est en cours
pant au grand banquet situé dans Avec livret explicatif. pour créer un véritable musée.
la salle des archers du château. Samedi-dimanche : 13h-18h. GVisite commentée
Au "menu" de la soirée : explica- Tarif réduit. L'histoire de l'aviation d'Avord de
tion des plats, des traditions, 1912 à nos jours. Exposition de
visite des jardins, cracheur de feu, Aubigny-sur-Nère pièces d'avions dont les restes
jonglerie, musique, théâtre et d'un Heinhel 111 trouvé dans les
autres ménestrels. Su inscription. marais de Bourges en 1997.
Le Buisson de la Gariole
Samedi : 19h30. Restauration en cours d'un appa-
130 Avenue du Général Leclerc
Tarif : 25€. € reil Mirage III E et d'un ZPU-4 /
02 48 58 41 09
Démonstration batterie de défense anti-aérienne.
Jardin fait main conduisant
Les médiévales de la gastronomie chaque visiteur vers des petits Samedi-dimanche : 10h-12h et 14h-18h.
Dans la cour du château, nombre
lieux qui offrent charme, diversité
d'animations accompagneront les végétale et paysagère. Parc Arboré
traiteurs spécialisés pour assurer
Bibliothèque des essences
une ambiance typiquement médié- GVisite libre ou commentée
régionales. Jardin fruitier.
vale. Un marché de produits Par le propriétaire des lieux.
locaux et artisanaux sera organisé, Samedi-dimanche : 14h-19h. GVisite libre
mais aussi du théâtre, de la Samedi-dimanche.
musique, de la vie de camps, etc...
Augy-
Dimanche : 10h-18h. Barlieu
Tarif : 8,50€, 6€. sur-Aubois
Apremont- Jardin des Firmins
Canal de Berry 02 48 73 80 06
sur-Allier Lieu dit la Gare sur la D34 Sur une étendue de 5000 m2 peu-
02 48 25 25 37 plée de sculptures, vous partirez à
Château, Parc Floral GVisite commentée la rencontre de personnages inso-
Par floral ouvert au public La tranchée d'Augy-sur-l'Aubois lites et découvrirez des animaux
depuis 1970, au cœur d'un village est creusée en fond de vallée par en bois peint grandeur nature.
médiéval classé parmi "les plus les bagnards de la période napo- GVisite libre et commentée
beaux villages de France". Le parc léonienne, c'est un ouvrage incon- Samedi-dimanche : 10h-12h30
floral labellisé " Jardin remarquable", tournable du canal de Berry. et 14h-19h.
offre la particularité d'être à la fois un Durée : 2h.
arboretum, un jardin botanique et un Samedi : 14h30.
lieu de rêve. Les écuries du château Beffes
renferment une collection de calèches
du XIXe siècle. Avord Site patrimonial de la Chaux
Visite libre de Beffes
Samedi-dimanche : 10h30-12h30 Eglise Saint-Hugues Route de Chabrolles
et 14h-18h30. Visite libre 02 48 76 51 08
Tarifs : 50% des tarifs habituels. Samedi-dimanche : 9h-12h et 14h-17h. Site de fabrication de la chaux :
Cher
18
carrière, fours et halles d'extinc- Blancafort Eglise Sainte-Marie-
tion de la chaux (1880-1934). Le Madeleine
site est divisé en 3 pôles. La car- Château de Blancafort 02 48 72 31 15
rprdiél'èeogrxnieotg inenénacelnt isdooueynb é peaelsq oetun scagto téi nqpevur)oe.e rpL t(iiacce ee hen aàntlr lleuea n e 0Mdd2auan i4Css8 aou nn5na 8 fléo d6crter0ei n l1da 1d uSe Xa vuVelerd drsuei.èr ecT lraeèu,s n bbiocerhadué e GVDViiéslcaitoienu .gveuritdeé pear Anne-Marie
salle d'exposition et de spectacle. mobilier d'époque Louis XV. Samedi : 16h-18h.
GVisite commentée Visite libre ou commentée
La fabrication de la chaux. Visite déguisée Mairie
Exposition sur le patrimoine En costumes d'époque pour tous 02 48 72 31 15
caché/immergé. les enfants jusqu'à 16 ans. GExposition
Samedi : 14h15 et 15h30. Samedi-dimanche : 10h-19h. 400 ans d'archives communales,
Dimanche : 10h, 14h et 16h. Tarif : 8,50€. Salle du Conseil Municipal.
GVisite commentée Samedi : 16h-19h.
La Cimenterie Calcia, en activité, Blet Dimanche : 15h-19h.
ouvre ses portes. Visite en bus.
Sur site inscription nécessaire Musée rural
avant chaque départ. Château de Blet 02 48 72 32 01
Dimanche : 14h, 15h et 16h. 13 Route de Sancoins Fruit du travail de Hubert
GDPéamr doenss tarratitsioanns et ateliers-décou- 0E2d if4ié8 s7u6r 3l'1e m66placement d'une Msioonbnaés,s eler, mcoulsleécet ivoonunse uprlo pnagse-ra
vertes pour les enfants. ancienne fortification médiévale, le au cœur de la ruralité et des
château a vu passé en ses murs, anciens métiers.
Dimanche : 10h-18h. de prestigieuses familles et des Visite libre
GAtelier hôtes célèbres. Parc classé de 23
Samedi-dimanche : 14h30-18h30.
Baptême de plongée et découverte hectares qui lui sert d'écrin.
des vestiges industriels immergés. Visite guidée
S'inscrire sur le site de plongée Par la propriétaire des lieux puis Bourges
dés le matin. accès libre au parc du château.
Dimanche : 10h-17h. Samedi-dimanche : 10h-12h et 14h-18h. Archives départementales
GConférence Tarif : 2,50€, gratuit pour les moins Musée de la Résistance et de la
La pierre et l'eau, géologie et ves- de 12 ans. Déportation
tiges archéologiques par Jean- Rue Heurtault de Lamerville
Claude Miskovsky. Le rôle de Eglise Saint-Germain 02 48 55 82 60
l'eau dans l'étude archéologique GVisite libre GVisite libre
et géologique des vestiges de la Samedi-dimanche : 10h-18h. Expositions musée de la
pierre travaillée par l'homme. Un Résistance et de la Déportation.
patrimoine caché.
Halle de Blet Samedi-dimanche : 14h-18h.
Samedi : 17h. Halle construite en 1821. Elle ser- GVisite guidée
vit aux marchés et à la louée des Découvrez les coulisses des
Belleville- ouvriers agricoles jusqu'à la archives. Dans le cadre du thème
seconde guerre mondiale. Le des "patrimoines cachés", une
sur-Loire conseil municipal décida de la sélection de documents rares ou
réhabiliter en mars 1994. méconnus sera par ailleurs pré-
Maison de Loire du Cher GVisite libre sentée au public.
Route de la Loire Samedi-dimanche : 14h30-16h30.
Samedi-dimanche.
02 48 72 57 32
Structure d'éducation à l'Environne- Atelier Vitrail et Fusing
ment et de découverte du patrimoine Boulleret 55 ter Rue Émile Martin
naturel et culturel de la Loire. 06 37 07 13 29
GCircuit Château de Buranlure Jean-Michel Bernard a installé
Entre Loire et Coteaux 06 23 83 47 86 son atelier en février 2012 à
Apied, puis en bateau traditionnel 40 ans de travaux attentifs ont Bourges, à 300 m de la cathé-
de pêche en Loire, la toue cabanée permis de sauver ce parfait drale. Lieu convivial, il présente
La P'tite Glas, pour découvrir les exemple, en Berry, de maison forte ses créations : vitrail traditionnel
tumultes et les richesses du Val au XVIe siècle. au plomb, Tiffany et objets de
inondable, ainsi que le patrimoine GVisite guidée décoration en verre fusionné.
historique lié au Canal Latéral de La famille de Vogüé ouvre les Vous pourrez découvrir les diffé-
la Loire. Réservation obligatoire. portes du château uniquement rentes techniques employées.
Samedi : 15h-18h. pendant les journées du patri- L'atelier organise des stages
moine pour une visite commentée. d'initiation à l'art du vitrail.
Dimanche : 15h-18h30.
Cher
18
GDémonstration Château d'Eau Cloître Saint-Dominique
Technique de fabrication du vitrail Place Séraucourt 9, rue Émile Deschamps
et expositions des œuvres réali- 02 48 57 80 13 Cloître du début du XVIe siècle et
sées par le propriétaire. Château d'eau conçu par l'archi- chapelle (retable du XVIIIe siècle
Samedi : 12h-18h. tecte et aéronaute Albert et chapelle funéraire de Pierre
Dimanche : 9h-18h. Tissandier, ouvrage alimenté par d'Amboise début XVIe siècle).
une usine de captage installée GVisite commentée
Au Nez du Vin dans la vallée de l'Auron, mis en Samedi : 10h-12h et 14h-18h.
38 rue des Arènes service en 1867.
GAtelier GConcert Eglise du Sacré-Cœur
Edléocgoeu vdeer tBea dcec hvuinss : ddaéngsu slata ctiaovne- "eVxcoeixp tcioacnhnéeelss "d :u d cehuœx ucro an ccearptse lla GVPirséistee nctoamtiomne dnet éle'église construite
d'un hôtel particulier. Inscription "Senza Voce", autour d'un réper- à partir de 1909, du décor et du
obligatoire auprès du Service du toire contemporain. moblier liturgique, de son chœur
Patrimoine : 02 48 57 81 46 (15 Dimanche : 17h30. en mosaïques réalisé en 1937 par
personnes maximum). le célèbre atelier parisien des
Samedi : 12h. Circuit "Le quartier cathédral" frères Mauméjan.
02 48 57 81 46
Samedi : 15h.
Bibliothèque municipale GCircuit
des Quatre-Piliers On a peine à penser aujourd'hui Eglise Notre-Dame
02 48 24 33 40 qu'une cathédrale n'est jamais 02 48 57 81 46
Hôtel particulier des XVIIe et XIXe conçue pour être isolée au milieu Église édifiée au XVe siècle,
siècles aménagé dans les années d'une place. Du quartier cathédral, détruite par l'incendie de 1487,
1960 pour devenir la bibliothèque ville dans la ville jusqu'à la reconstruite dans les premières
municipale. Révolution, il ne reste aujourd'hui années du XVIe siècle.
que quelques éléments, que cette
GExposition visite commentée va permettre de GVisite libre
"Jean Linard" : présentation de redécouvrir. RDV devant la Maison Samedi : 10h-19h. Dimanche : 12h-19h.
documents rares et précieux du Patrimoine. Visite commentée
rfoenpdréss emnutantiicfsip dael. la richesse du Samedi : 10h. Dimanche : 11h30. GPar l'accueil paroissial des trésors
cachés de l'église.
Samedi-dimanche : 14h-18h.
Circuit "A la recherche Samedi-dimanche : 14h-18h.
Cathédrale Saint-Etienne du rempart antique"
Hôtel de Chouys
02 48 65 49 44 02 48 57 81 46
4 avenue du 95e de Ligne
La cathédrale, célèbre pour ses GCircuit L'hôte est bâti de 1665 à 1672
vitraux est inscrite au patrimoine En grande partie dérobé au regard pour le chanoine Charles de
mondial de l'Unesco. La crypte du public, le rempart du IVe siècle Chouys. Trois corps de logis
abrite les éléments du jubé, est néanmoins remarquablement entourent une cour centrale, pro-
sculpture du XIIIe siècle. conservé et intégré dans le tissu longés par deux pavillons sur rue.
GVisite libre urbain. Au cours de ce périple L'hôtel héberge l'actuel archevê-
La nef et le chœur. urbain, vous partirez à la ché depuis 1937.
recherche de ces vestiges et com-
Samedi : 8h30-19h. prendrez à quel point cette GVisite commentée
Dimanche : 13h-19h. enceinte a modelé le centre-ville. Inscription obligatoire auprès du
GVisite libre de la tour nord RDV devant l'Hôtel de Ville. Service du Patrimoine : 02 48 57
396 marches. 81 46. 30 personnes maximum.
Samedi : 10h.
Samedi : 10h-18h. Samedi : 10h30, 14h30, 15h, 15h30.
Dimanche : 14h-18h.
Circuits "Les cours cachées
Visite libre de la crypte Hôtel du Département
Samedi : 10h-12h30 et 14h-18h30. du quartier Edouard Vaillant" 02 48 27 69 67
Dimanche : 14h-18h30. 02 48 57 81 46 Salle du Duc Jean : partie
GVisite commentée de la crypte GCircuit subsistante de l'ancien palais
Samedi : 10h-12h30. Le circuit donne l'occasion de ducal édifié vers 1400 par le
GVisite commentée parcourir les nombreuses ruelles duc Jean de Berry.
La cathédrale en détails (discrets). reliant la rue Edouard Vaillant aux GVisite commentée
L'édifice est plein de petits détails marais. Elles permettent de décou- Visite des bâtiments anciens du
qui, loin d'être anecdotiques, sont vrir cette structure urbaine très Conseil général et des salons et
riches d'enseignements sur les particulière, et l'habitat, semi- jardins de la Préfecture.
rural, des anciens maraîchers du
techniques de construction ou la Samedi : 10h-12h et 14h-17h.
quartier. RDV devant l'église
symbolique du lieu. Saint-Bonnet. GVisite de la fontaine monumentale
Samedi-dimanche : 16h30. Découverte exceptionnelle de la
Dimanche : 10h.
fontaine gallo-romaine située dans
Cher
18
les caves du Conseil Général. Maison Romane de la nant le musée et une partie des
Attention : accès difficile. Visite Famille Trousseau services de la mairie.
déconseillée aux personnes 4, place Clamecy GVisite libre
sujettes aux vertiges ou ayant des 02 48 70 30 43 Le livre dans tous ses états -
difficultés à se déplacer et à monter Restes de la maison édifiée au Artisans d'art et artistes à l'œuvre,
des escaliers. Réservation impéra- milieu du XIIe siècle par la famille du XIIe au XXIe siècle. Des mots à
tive, groupes limités à 15 pers. Trousseau, propriété du chanoine revisiter : codex, parchemin,
Samedi : 10h, 10h30, 11h, 11h30, Pierre Trousseau à la fin du XVIe manuscrit, incunable, typographie,
12h, 14h, 14h30, 15h, 15h30, siècle. enluminure, gravure, reliure, cha-
16h, 16h30 et 17h. GVisite commentée grin, estampillage, fer, dorure...
Du plus classique au plus insolite,
Historique du monument et des-
Hôtel Renaissance du plus grand au plus petit, le
cription des décors sculptés, des
22 rue Joyeuse propriétaires successifs du XIIe au livre, objet de savoir et de savoir-
GVisite libre XVe siècle. Découverte de faire, univers de talents et de créa-
Découverte des extérieurs de maquettes et manuscrits anciens. tion, se dévoile !
l'hôtel depuis la cour. Dimanche : 14h-19h. Samedi : 9h45-11h45 et 13h45-
Dimanche : 14h-18h. 17h45. Dimanche : 13h45-17h45.
Maison Second Empire
Les Marais classés de Bourges 7 rue Félix Chédin Musée du Berry -
02 48 65 25 57 02 48 70 26 64 Hôtel Cujas
135 ha de marais classés, patri- Maison de maître typique des 4-6 rue des Arènes
moine environnemental exception- constructions du milieu du XIXe 02 48 70 41 92
nel, desservis par un système de siècle, ayant appartenu à l'indus- Hôtel particulier construit au
régulation hydraulique complexe. triel Gilbert Désiré Labbé ; la cage début du XVIe siècle pour Durand
GVisite commentée d'escalier conserve encore des Salvi, marchand italien établi à
RDV aux Quatre-Pelles, Quai vitraux représentant les brevets Bourges. L'hôtel a gardé le nom
des Maraîchers. déposés par l'industriel. de son plus illustre possesseur, le
Samedi-dimanche : 10h et 15h. GVisite commentée juriste Cujas, qui en fut proprié-
GVisite commentée Par les actuels propriétaires de la taire de 1585 à 1590.
Autour des saules du marais, maison de maître. Réservation GVisite libre
arbres caractéristiques de ce obligatoire auprès du Service Pile et face ! Monnaies et jetons
milieu : de sa culture à son du patrimoine au 02 48 57 81 46. sortent des réserves : la création
utilisation. Nombre de places limité. du médailler du musée, dès le
Dimanche : 10h, 12h, 14h et 16h. Dimanche : 14h30, 16h et 17h30. milieu du XIXe siècle, suscita de
généreuses donations et de dépôts
GELx'hpiosstoitiiroen du maraîchage. Musée des Arts Décoratifs - exceptionnels.
Samedi : 9h45-11h45 et 13h45-
GStand d'exposition Hôtel Lallemant 17h45. Dimanche : 13h45-17h45.
Stand sur les marais de Bourges. 6 rue Bourbonnoux
Place des Fresnes. Chemin de 02 48 70 23 57 Musée du Matériel et
Caraqui. Hôtel de la fin du XVe, début du
XVIe siècle dans lequel est installé Musée du Train
Dimanche : 10h-18h.
un musée d'art décoratif. Accès pour les Journées du
GADndadtto'ueeoes lslsli iaeiaaee rnurtr e cldsedcê e vhetsdri n veudtiase qémn cumahtaeusonr xadn:i qiecspsut or.vreémaassnt peainnoouetsntarioitteiiuoo rdnn e-s GEKeCœcxtéio upmraravoré mrtseeieisn istdqt i,eJou u-son epesosesun i edngtto t ,er ivelpnie tr sra1êa bt9murs4exta 0r diad,s oie ntma onnuiuéosn rtsieircioin tans isesnes s PMDFMAoaluuuluténrssrei éérm- aeed Ago uddeir nuurP.ê e oMTt :ird naaetit n éZb ré:ui erAsol v.::e PAnvauerecn duàee Ddeu n -
Dimanche : 10h, 12h, 14h et 16h. techniques neuves sur l'espace et 02 48 68 76 45
la perspective. Le musée du Matériel et le musée
Maison du Patrimoine du Train sont situés au sein des
Samedi : 9h45-11h45 et 13h45-
12 place Étienne Dolet Écoles militaires de Bourges.
17h45. Dimanche : 13h45-17h45.
02 48 57 81 46 GVisite libre
GExposition Musée des Meilleurs Circuit retraçant l'histoire du ser-
Bourges, la mémoire d'une ville : vice du Matériel devenu arme en
le Centre d'Interprétation de l'Ar- Ouvriers de France 1976. Présentation des savoir-
chitecture et du Patrimoine offre Place Étienne Dolet faire et technique de cette arme-
une scénographie originale et per- 02 48 57 82 45 service depuis 1943.
met de comprendre l'évolution et Ancien palais archiépiscopal, Samedi : 14h-18h.
le développement de la ville à tra- construit par l'architecte Pierre Dimanche : 10h-12h et 14h-18h.
vers les siècles. Le CIAP est ins- Bullet pour l'archevêque, fin du
tallé dans l'office de tourisme. XVIIe siècle, est resté inachevé. La
seule aile construite abrite mainte-
Samedi : 9h-19h. Dimanche : 10h-18h.