ebook img

Yabancılaşma: Marx'ın Kapitalist Toplumdaki İnsan Anlayışı PDF

431 Pages·2012·4.418 MB·Turkish
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview Yabancılaşma: Marx'ın Kapitalist Toplumdaki İnsan Anlayışı

BertOellllm an NewY orÜkn viersistieysaibs ielti pmrio feesrnöidrelinrd. Aynıü niversdiyitaeldieekk yt öntveems oslysiatt eroiü zeri­ ned ersvleerri yor. Yaazrıbna ışcleas erTlüerrkiç Yeodred aKmit atpa rafından yaynılanştmı:ır AliaetniMoanr:xC 'asn ceptionC aoipft aMlains (ıNi enSw o ciety York,1 917)! aYbancılMaaşrmxaK':ıa np itTaollpiusmtd aki İnsAannyl şaııçe,vA .y şegKüaslr,2 012]. Dialecltnivcgeaastlti io(nRso utle1d99g3e),! Diyalektik Soruurşmtaç/eavCr.e, n Ska rağçlou2,011 ] . Dancofet hDei ale(cUitnviecr osfiIt lnylo iiPser ssU,r bana veC hica2g0o0,3I )D iya/eDakntsiçığe,ivC .ne nSka arçoğlu, 20036.b,a sım2:01 ]1. MarsxmiA:n U ncmoomnI ntrod(uScttiiYraoylnıin nlgYa enriı , Delh1i99,1! )M akrsizSmıerD aı şBıiG ri rçieşv,. AyKşaergsü,l 20029.b,as ım2:0 11]. Ollmaaynınz aman"dSıanf Mı ücadelieissmilb"ii m ra saüstü oynuund ay arasıtıdı.rcY ıılaldrıürn iesvrietleradkea demik özgürlmüükc adevleersOeiln lm,aA nmerikSainy aBsielti mi Vaktfaı rafıpnedçkao öknd üllyaeı gkö rülmüştür. Eserni orijniaald :ı Alienation MarxC'o ncepoftM iaonin nC a iptaSloicsyiı e t s (Cambre iUdngiversiPtrye s1s9,72 1.B; a sı1m79:6 ) :Y ABANCILAŞMA Marx'Kıanp itaTloipsltu mdaki ı İnsaAnn layışı BertelOlll man IngiliÇzecveidreenn AyşegüKalr s YordaKmi ta1p:7• 4Ya bancıla•ş Bmear tOellllm an ISBN9 7-8605-55•4 Ç1ev-i4Ar2yi:ş- e2g Küalr •s R edaksiDyooğrıa:En r gün DüultmCea: nS ada•y K apavke I çT asarıSma:v aÇşe ki• çS ayfDaü zenGiö:n üGlö ner BirinBcais ımK:a sı2m 01• Y2a yıYnö netmeHnaiy:r Eir doğan ., BerteOllll man, YordaKmi tap, 1971;., 2008 YordaKmi taBpa sıvneY ayıTni cL.t d. Şti. (NSoe:1r t0i8f2ik9a) ÇatalçeSşomkea Nğoı:1 9Ka t3: c aıalo3ıl4u1 I1s0ta nbul T:0 215221 891 0F 0:2 15221 8909 W: www.y ordamkictoampE .:i nfo@yordamkitcaom p. BaskPıa:s iOffıks e(tS etrifiNkoa: 12027) CihangMiarh .B ahlaı M erkezi A BloHka ramideIrset anbul Tel: 0214211 277 7 YABANCILAŞMA Marx'Kıanp itaTloipsltu mdaki İnsaAnn layışı İÇİNDEKİLER ÇEVİRİLÜEZRE RİNE 9 TEŞEKKÜRLER ll GENELG İRİŞ 13 I.K lSlM: FEGLİSREİFŞi Yarasa GörünümlAür aKseılnidmae ler ı 27 BiArr aştıKromnau sOul arTaokp lumİslailş kiler 2 40 İçsİelli şkFiellesre fesi. 3 62 MarksBiisErtt iVka rM ıdır?. 4 86 BiBra kAıçşı Oslıa rDaiky alektik 5 ıoı BiArr aştıvreSm uan uYmö nteOmlia rDaiky ale.k tik 6 ıı 4 IIK.l SlMMA:R X'IİNN SADNO GASAIN LAYlŞI GüçV eG ereksinimler 7 131 Doğaİln san. 8 138 Türsİenls an 9 146 İnsaNneıs neİyllieş kilenYdöinremlveieAkm l: g ı 10 ıso Sahiplenme ll 155 KanıOtl arDaokğ a 12 162 Etkinlik, Çalışma, Yaratıcılık 13 166 İnsanTıonp lumDsoağla sı 14 176 TülrerNiint eliği 15 184 İnsanÖıznüO larÖazkg ürlük 16 191 İnsaSnı,n ıfİlnasra,n lar 17 199 IIIK.l SlMY:A BANCILAŞMAK URAMI 1Y8ab ancılKauşrmaam ı. 213 19İnsanÜırne tiEctik inliiğliiyşlkei si 221 2İ0ns anÜırnü nüyillei şkisi 228 2İ1ns anDıinğ eirn sanlialrilşak isi 237 2İ2ns anTıünr üyillei şkisi. 241 2K3ap italYiasbtainnc ıtaşması 245 2İ4şB ö lümvüe Ö zeMlü lkiyet 250 2E5me kD eğeKru ramEım:e kG ücü. 264 2Y6ab ancıtaEşmmeıkOş l araDke ğer 275 2D7eğ erBianş kataşımı 294 2M8et aF etişizmi 305 29B iDre ğeIrl işkOilsair aSkı nıf 315 3B0iDr e ğeirl işkOilsair aDke vlet 392 3B1iDr e ğer ilişkisi Olarak Din 342 3M2ar x'Bıunr juİvdae oloEjliesşit irisi 350 IVK.l SlMS:O NUÇ 3E3le ştBiirDree lğ erlendirme 363 EK-Iİ:ç sİelli şkiler FelsefSeasviunnim ak 389 EK-lEıl:e ştirVielredrieğY iamn ıt veİ çsiellişkÜizleerri Nnoet lar 398 KAYNAKÇA 417 DİZİN 425 ÇEViRiÜLZEERR İNE • Buç alışmoaldaab ildiMğairnxc'eeıs ne rlerİinngiinl izce çevirilkeurlilnain dBıeml.i rbliiri fadençienv irisinden kuşkduu yduğumAdlam ancoar ijinalkionndterenot lt im. Çalışmammedrak ebziir ysearhei p olaEnk onPoomlii tik 1844 veF eflesE elayzmaaırl'ınnda hyaa kıtna rihlBi.B ottomore T. çeviisr(iL ond1ra9,6v 3eR) i aS tone'(9n1i4n9t e)k seidri lmiş kopsyıandsaanM, a rtMiinl liçgeavni ris(iMnodsekno 9va5,9 ) ı yararlandım. izlemzeosoril sdaa M,i lligçaenv'iırni dsiiğnieikrnçi e viriye nazaran Myaarzxd'ııknld aarhısana ad kıakl diınğaın cındayım. ÖzellBioktlteo morçee'vinisirinn mdeet nbia sitleşatmiar­mek cıydlaah,da o ğroul ainf adeyleerrid naeh iay bii linen İngilizce ifadteelrecrei dhi lmÖirşn.e ğBiont tomWoesree "nö'nie md"i ye çeviriMriklelni "göaznd" i yoBre.n zşeerk ilBdoet,t omaobrse ­ trahiiçei"rnçe aınkr tm"ad kerkeMni,l libguak na vra"msıo yut­ lamaokl"a rçaekvi iyroŞrua. n a yrıntgıö rgüinbbeiufn a rklılık­ laröınne mdia hsao nroar taçyıak acaktır. Bend e Marx'ın çalıçşemvarilkraeirnıo,nl ıa bildiğin­ ceM illigiazni'nıdnge int tÖirmn.e ğiWne,s eng'ein el"döez ", "doğay"ad a" varlKırka"";ftg 'üıçv "eW esenskraftg'üıç "" özsel olarçaekv irYdiinmMe.a, r x'kıunln ldaıoğrıi jtienrailm iyeer­in ringee çebnuİ ngiliifzacdee löenreiminil erniedtelc eeşketir. Tutaorllmıça a bamM,a rx'dıinğ çearl ışmalİanrgıinlıinz ce versiyonlkaurlaınlnıdltaae inrm ledrezi a mazna madne ğiştir­ memig erektBiurd deiğ.i şikliöknleemrglödire kdnlü eridmiip ­ notlabredlai rtKtiimkima .v ramlçaervıinr iskianydneank lanan sorunhlaakrk ınddaükşiü nceldeeyr iinmdeei ptnloarydevare r­ dimB.u b ağlam"dÇae virÜizleerri ne", sialyefralldeaayrhedana ayrınitnıcleıl enoelcaMenak r xç'eıv irsmoer unusnaad ebcier girniişt etlaişğıir . BerltlDei lman

See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.