von Morgue und andere Gedichte bis zu den Gehirne-Novellen.

162 Pages·2013·1.34 MB·German

Corso di Laurea magistrale
(ordinamento ex D.M. 270/2004)
in Lingue e Letterature europee,
americane e postcoloniali

Tesi di Laurea

Das Werk des frühen Benn:
von Morgue und andere
Gedichte bis zu den
Gehirne-Novellen.

Relatore
Ch. Prof. Stefania Sbarra

Correlatore
Ch. Prof. Cristina Fossaluzza

Laureando
Maria Cazzola
Matricola 823252

Anno Accademico
2012 / 2013
Inhaltsverzeichnis:

Ringraziamenti 3
Vorwort 4
1. Gottfried Benns Biographie bis 1922 6
2. Morgue und andere Gedichte 24
2.1. Entstehung des Morgue-Zyklus 24
2.2. Benns Veröffentlichung vor 1912 26
2.3. Publikation der Morgue-Gedichte 30
2.4. “ein Zyklus von sechs Gedichten” 31
2.5. Bedeutung des Titels 32
2.6. Reaktion der Kritik auf Morgue und andere Gedichte 33
2.7. Analyse von Morgue und andere Gedichte 37
2.8. Morgue und andere Gedichte: Schlussbemerkung 69
3. Alaska 72
3.1. Analyse der Alaska-Gedichte 75
4. Ithaka 97
5. Die Rönne-Novellen 109
5.1. Entstehung und Veröffentlichung 109
5.2. Zusammenfassung der Novellen 111
5.3. Die Hirnforschung und die Wissenschaft um 1900 115
5.4. Der Wahnsinn und der “neue Mensch” 117
5.5. Analyse der Rönne-Novellen 119
5.5.1. Gehirne 119
5.5.2. Die Eroberung 129
5.5.3. Die Reise 136
5.5.4. Die Insel 143
5.5.5. Der Geburtstag 151
5.6. Rönne-Novellen: Schlussbemerkung 156
Bibliographie 159

2
Ringraziamenti

È giunto anche per me il momento di ringraziare alcune persone
importanti che mi hanno accompagnata in questo percorso di studi.
Desidero ringraziare la Professoressa Sbarra per la cortesia e la
disponibilità fornitemi durante la stesura della mia tesi.
Ringrazio i miei genitori per avermi sostenuta e incoraggiata
instancabilmente di fronte ad ogni difficoltà incontrata in questi anni di
studi e per avermi dato la possibilità di trascorrere una bellissima
esperienza all’estero dalla quale è nata l’idea per l’argomento di tesi.
Oltre a mamma e papà, ringrazio mio fratello Giacomo e mia sorella
Chiara per la pazienza sopportata e la costante ventata di gioia portata in
casa soprattutto quando ero più nervosa e inavvicinabile.
Voglio ringraziare con affetto Carlo per essermi sempre stato vicino
anche quando ero più distante, per avermi sempre dato la fiducia di cui
avevo bisogno sia prima di un esame sia durante il lavoro di tesi e per
essersi spesso addossato il mio stress ricambiandolo con momenti felici.

3
Vorwort
In meiner Diplomarbeit beschäftige ich mich mit dem Werk des
frühen Gottfried Benn. Nach einem ersten biographischen Kapitel über
seine frühen Jahre, die den Schlüssel für das Verständnis seiner Werke
anbieten, betrachte ich die Gedichtsammlungen Morgue und andere
Gedichte und Alaska, die 1912 und 1913 erschienen. Außerdem
analysiere ich auch den Einakter Ithaka und die fünf Gehirne-Novellen, die
1914 und 1916 veröffentlicht wurden.
Das Leben des jungen Benn ist vom strengen protestantischen Ethos
seines Vaters Gustav und einem Wunsch nach Befreiung geprägt. Sein
Vater ist nämlich Pastor und verlangt, dass sein Sohn Theologie und
Philosophie studiert, während sich dieser aber dem medizinischen
Studium widmen möchte. Nachhaltiger wirkt aber bei ihm ein weiterer
innerer Konflikt, bzw. der Konflikt zwischen Wissenschaft und Kunst. Die
zentrale Bedeutung, die Wissenschaft und Kunst in seinem Leben haben,
scheint vor allem in den Morgue-Gedichten, im Prosatext Ithaka und in
den Gehirne-Novellen durch. Die Morgue-Gedichte sind von medizinischer
Sprache und wissenschaftlichem Blick geprägt. Der Einakter Ithaka soll
einen Protest gegen den Positivismus und das Übermaß an Rationalität in
der Jugenderziehung sein, die die gesunden Lebenskräfte der
heranwachsenden Generation untergraben.
Vor diesem Hintergrund spielt die Regressionsthematik die
Hauptrolle. Der regressive Gedanke, der zum Elementaren und
Vegetativen zurückführt, ist als Befreiung vom existentiellen Schmerz
empfunden, woraus der Wunsch entsteht, „ein Klümpchen Schleim in
einem warmen Moor“ zu sein (GW I, 47). Die Regressionsthematik geht
mit dem Heraufbeschwören des Dionysischen Hand in Hand im Einakter
Ithaka und in den Gehirne-Novellen, in denen die Hauptfigur Rönne den
Weg zur Überwindung einer tiefen Krise sucht, die sein ganzes
Bewusstsein und sein Wahrnehmungssystem untergraben hat. Trotz dem
gleichen Namen ist der Assistentsarzt Rönne in Ithaka nicht mit dem Arzt
Rönne in den Gehirne-Novellen restlos identisch: Die Novellen sind nicht
als die Fortsetzung des Einakters konzipiert worden.
4
Diese Texte sind von der Philosophie Nietzsches geprägt, vor allem
von den Werken Über Wahrheit und Lüge im aussermoralischen Sinne,
Die Geburt der Tragödie und Vom Nutzen und Nachtheil der Historie für
das Leben.

5
1. Gottfried Benns Biographie bis 1922

Gottfried Benn, Sohn des evangelischen Pastors Gustav Benn und
der Französin Caroline Jequier, ist am 2. Mai 1886 in Mansfeld
(Westprignitz) geboren. Er wuchs aber in einem anderen Dorf auf: Sellin in
der Neumark1. Gottfried Benn war der Zweitgeborene von acht Kindern.
Mit seiner älteren Schwester Ruth war er während seiner Jugend sehr
eng.
Der junge Benn verbrachte keine schöne Kindheit, wie in seinen
Schriften zu lesen ist: „Meine Jugend ist mir wie ein Schorf, eine Wunde
darunter“2, „Früher in meinem Dorf wurde jedes Ding nur mit Gott oder
dem Tod verknüpft und nie mit einer Irdischkeit.“3 Später schrieb Benn
weiter:

„Wann fing es an? Sehr weit zurück. Denn dunkel war der Garten
meiner Jugend, morsch die kleinen Brücken und die Bretter fielen ein. Von
Anfang an war alles Schwere da, aller Kummer so von selbst, so
vorbereitet war ich früh, daß es galt eine Weile zu bestehen, wo es keine
Hoffnung gab.“4

Benn besuchte das Gymnasium in Frankfurt an der Oder und dann
studierte er zwei Semester Theologie und Philologie an der Universität in
Marburg. Gottfried Benn wollte nicht Theologie studieren, sondern
Medizin, aber der Vater Gustav Benn wollte es nicht erlauben, weil der
Medizinstudiengang zu lange dauerte und ein Pastor, der noch andere
sechs Kinder hatte, dieses Studium nicht finanzieren konnte. Gottfried
Benns Vater wollte, dass der Sohn Pfarrer oder zumindest Lehrer wird.

1 Die Neumark (Ostbrandenburg oder Nova Marchia) ist eine Landschaft östlich der Oder , die
heute zum polnischen Gebiet gehört.
2 Vorarbeit zu Der neue Staat und die Intellektuellen. In: Holger Hof, Gottfried Benn. Der Mann
ohne Gedächtnis Eine Biographie, Stuttgart, Klett-Cotta 2011. S. 61.
3 16.8.1931, an Paul S. Fleischmann, Leben in Bildern, S. 145. In: Holger Hof, Gottfried Benn. Der
Mann ohne Gedächtnis Eine Biographie, Stuttgart, Klett-Cotta 2011. S. 61.
4 Leben in Bildern. S. 153. In: Holger Hof, Gottfried Benn. Der Mann ohne Gedächtnis Eine
Biographie, Stuttgart, Klett-Cotta 2011. S. 61.
6
Vermutlich dank der Hilfe eines Familienfreunds stimmte Gustav
Benn dem Wunsch des Sohnes zu. Im Jahre 1904 immatrikulierte er sich
an der Kaiser-Wilhelms-Akademie von Berlin, die „Pépinière“ wie sie
genannt war, in der er sein Medizinstudium anfing.
Obwohl Benn erst 1904 mit 18 Jahren in der Hauptstadt Berlin
ankam, hat er oft gesagt, dass Berlin seine Stadt ist und dass er ein
Berliner sei.5 In diesen Jahren ist die Reichshauptstadt sehr lebendig, man
bekam Impulse und Benn erlebte diese Beschleunigung der Zeit. Dort in
Berlin machte er die prägenden Erfahrungen, die ihn mit dem literarischen
Milieu in Verbindung brachten.
Nicht nur die Wünsche des Vaters machten das Leben Benns
kompliziert, sondern auch ein weiterer Wunsch, der das Medizinstudium in
Frage stellte: Dichter zu werden. Benn wollte nämlich sowohl Medizin
studieren als auch Dichter werden, aber er wusste nicht, ob er dafür
begabt war oder nicht.
Während den Semestern an der Universität Marburg versuchte Benn
einige Gedichte zu schreiben, die er an die Deutsche Roman-Zeitung
schickte. Diese ersten Versuche gaben Gottfried Benn keinen
bedeutenden Erfolg, außerdem ermutigte ihn der Redakteur der Zeitschrift
Otto von Leixner nicht, weiter zu schreiben. 1905 wandte sich Benn an
den Dichter und Literaturkritiker Carl Busse, der in der Besprechung eines
Lyrikers schrieb:

„Es genügt nicht, dass jemand eine Dichterseele ist, dass er als
Dichter schaut und fühlt – er muß vor allem doch auch als Dichter
schaffen, d.h. sein Schauen und Fühlen in einer entsprechenden,
notwendigen, gesetzmäßig wirkenden Form offenbaren“.6

Gottfried Benn, der diese Rezension gelesen hatte, schickte einen
Brief an Carl Busse, in dem er um Hilfe bat, um seinen inneren Konflikt zu

5 Joachim Dyck, Benn in Berlin, Berlin, Transit Buchverlag 2010. S. 7.
6 Ebd. Hier S. 9.
7
lösen und um zu verstehen, ob „ein Funken echten, wahren Künstlertums
in meinen Gedichten [steckt]“.7 Leider ist keine Antwort Busses bekannt.
Die Kaiser-Wilhelm-Akademie war sehr streng, aber durch den
Eintritt in diese Institution konnte sich Gottfried Benn von dem Druck
seines Vaters befreien. So schien ihm das militärische Leben nicht zu hart,
wie das Leben in dem Pastorenhaus. Im September 1909 fuhr Benn in
eine Lungenklinik im Bezirk Magdeburg, hier famulierte er erstmals in
seinem Medizinerleben mit wirklichen Patienten.
Während dem Wintersemester 1908/09 besuchte Benn für seine
Zukunft bedeutende Vorlesungen über Haut- und Geschlechtskrankheiten.
Das war das Fachgebiet, dem er sich später als Facharzt zuwendete. Im
Sommersemester besuchte er die Vorlesungen über Heeres- und
Gesundheitspflege und darum geht es in seiner Dissertation mit dem Titel
Über die Häufigkeit des Diabetes mellitus im Heer.
Im Oktober 1909 nahm Gottfried Benn an seinen ersten
Sektionstechnikunterrichten teil und erst drei Jahre später sollte er als
Assistent „an eine Leiche treten und sein erstes Sektionsprotokoll
anfertigen“.8 Entscheidend für seine Ausbildung waren auch die
Psychiatrie-Vorlesungen von Theodor Ziehen, dessen Schwerpunkt „die
experimentelle physiologische Psychologie, insbesondere die
Geisteskrankheiten des Kindesalters und das Seelenleben Jugendlicher“9
war. Ziehens Psychologie war neu, weil sie nicht mehr mit der Metaphysik
zu tun hatte und weil sie nur für jene war, die naturwissenschaftlich
dachten. In dieser Zeit begann sich Benn mit der Psychiatrie zu
beschäftigen. 1910/1911 schrieb er nämlich die medizinischen Essays
Beitrag zur Geschichte der Psychiatrie, Zur Geschichte der
Naturwissenschaft, und Medizinische Psychologie, die dann in der
Zeitschrift Die Grenzboten veröffentlicht wurden. Auch der lange
verschollene Prosatext Unter der Großhirnrinde, Gespräch (1910) und die

7 Thedel v. Wallmoden, Porträt des Künstlers als junger Mann. Über einen unveröffentlichten Brief
Gottfried Benns. In: Deutsche Vierteljahresschrift. 62. 1988. S. 570-580. Hier S. 574.
8 Holger Hof, Gottfried Benn. Der Mann ohne Gedächtnis Eine Biographie, Stuttgart, Klett-Cotta
2011. S. 97.
9 Ebd.
8
„Rönne-Texte“ sind das Ergebnis von Benns Auseinandersetzung mit der
Psychiatrie.
Im Jahre 1910 erschienen die ersten zwei wichtigen Gedichte
Gottfried Benns in der Zeitschrift Die Grenzboten: Gefilde der Unseligen
und Rauhreif.
Während dem Studium an der Kaiser-Wilhelms-Akademie erhielt
Gottfried Benn den Königlichen Preis über das Thema: „Die Ätiologie der
Pubertätsepilepsie“.
Um 1910 war Benns Lieblingsroman Jens Peter Jacobsens Niels
Lyhne. Dieses Buch ist wichtig nicht nur, weil es den Anlass zu Gespräch
gegeben hat, sondern auch weil Benn biographische Parallelen zwischen
sich und Jacobsen entdeckte. Zentrales Thema im Roman Niels Lyhne ist
der Konflikt zwischen Wissenschaft und Glaube. Die Lektüre von Niels
Lyhne ist ein großer Reiz für Benn, der „im Sommer 1910, als seine
Studienzeit an der Pépinière aufhörte und er Prüfungen in Innerer Medizin,
Chirurgie, Gynäkologie und Geburtshilfe sowie Augen- und
Ohrenheilkunde ablegte, […] ein Dichter [war], der seine Sprache noch
nicht gefunden hatte.“10
Nach den Prüfungsergebnissen des Sommers wurde Benn zum
Unterarzt ernannt und seine Einheit war das Infanterie-Regiment 64 in
Prenzlau. Im Oktober 1910, sofort nach Dienstbeginn, machte er ein
praktisches Jahr an den Kliniken und Stationen der Charité. Es ist klar,
dass der junge Benn hoch motiviert war und er schrieb den schon
erwähnten Beitrag zur Geschichte der Psychiatrie, um seinem Lehrer
Theodor Ziehen zu imponieren. Mit 25 Jahren sammelte Benn seine
Erfahrungen in dem Prosatext Unter der Großhirnrinde.
Nachdem Benn sein praktisches Jahr an der Charité absolviert hatte,
stürzte er in eine akute Erkenntniskrise, die binnen weniger Jahre in einer
tiefen Glaubenskrise gipfelte. Im Oktober 1912 kam Benn als Unterarzt zur
Kaiser-Wilhelms-Akademie zurück, um einige Kurse über Geburtshilfe,
Augenheilkunde und pathologische Anatomie zu besuchen, er wohnte
inzwischen in Moabit. Es ist genau während des Aufenthalts in Moabit,
dass er die Morgue-Gedichte verfasste. Darüber schrieb Benn in

10 Ebd. Hier S. 101.
9
Lebensweg eines Intellektualisten: „[Ich] hatte im Moabiter Krankenhaus
einen Sektionskurs gehabt. Es war ein Zyklus von sechs Gedichten […]“
(GW II, 376). Es gibt aber noch einen zweiten Bericht über die Entstehung
der Morgue-Gedichte:

„Was ihre Entstehung angeht, so … lieber Königsmann, ich habe mir
eben lange überlegt, was ich darüber schreiben soll. Es wäre soviel, daß
es sich nicht so bald abmachen ließe. … Nur dies: größtenteils ist es
Rache. Mich haben ja die Naturwissenschaften u die Medizin innerlich
total ruiniert. Ich lebe ja schon jahrelang vis-à-vis de rien. Suspendierter
Tod. Hart an den verschiedensten Abgründen.“11

Gottfried Benn spricht hier von Rache, woran weiß man aber nicht.
Es kann Rache an der Medizin und an den Naturwissenschaften sein. Im
Winter 1911 starb Benns Mutter an Krebs, sie wurde einmal operiert, aber
es war nicht genug und eine zweite Operation war zu teuer für eine
Familie mit vielen Kindern. Der Vater Gustav Benn erlaubte Benn nicht,
das Leid seiner Mutter durch Morphium zu lindern, weil das Gottes Wille
war und das Leid Christi auch nicht gelindert wurde. Über den Tod seiner
Mutter schrieb Benn: „Sie starb den schwersten Tod, den ich gesehen
habe.“12
Am 24. Februar 1912 erhielt Gottfried Benn mit gutem Ergebnis die
Approbation als Arzt. Später hat Benn auf die Kaiser-Wilhelms-Akademie
für das militärärztliche Bildungswesen ein Lob geschrieben: „Eine
vorzügliche Hochschule, alles verdanke ich ihr!“13 Benns Haltung war sein
ganzes Leben durch die militärische Lehrjahre bestimmt gewesen.
Im Frühling 1912 wechselten sich viele literarischen Ereignisse in
Berlin: Herwarth Walden gründete seine Sturm-Galerie und zeigte die
Ausstellung Der Blaue Reiter, die große Futuristenausstellung wurde
eröffnet und Filippo Tommaso Marinetti verteilte massenhaft futuristische
Flugblätter. In dieser Zeit fing Gottfried Benn den Dienst als Unterarzt bei
seinem Regiment in Prenzlau an.

11 2.5.1912, an Leo Koenigsmann. In: Hof, a. a. O., S. 109.
12 2.5.1912, an Leo Koenigsmann. In: Hof, a. a. O., S. 112.
13 Dyck, a. a. O., S. 9.
10