A • • • BOOK The Philip E. Lilienthal imprint honors special books in commemoration of a man whose work at University of California Press from 1954 to 1979 was marked by dedication to young authors and to high standards in the field of Asian Studies. Friends, family, authors, and foundations have together endowed the Lilienthal Fund, which enables UC Press to publish under this imprint selected books in a way that reflects the taste and judgment of a great and beloved editor. Vietnam FROM INDOCHINA TO VIETNAM: REVOLUTION AND WAR IN A GLOBAL PERSPECTIVE Edited by Fredrik Logevall and Christopher E. Goscha 1. Assuming the Burden: Eu rope and the American Commitment to War in Vietnam, by Mark Atwood Lawrence 2. Indochina: An Ambiguous Colonization, 1858– 1954, by Pierre Brocheux and Daniel Hémery 3. Vietnam 1946: How the War Began, by Stein Tønnesson 4. Imperial Heights: Dalat and the Making and Undoing of French Indochina, by Eric T. Jennings 5. Catholic Vietnam: A Church from Empire to Nation, by Charles Keith 6. Vietnam: State, War, and Revolution (1945– 1946), by David G. Marr Vietnam State, War, and Revolution (1945– 1946) David G. Marr UNIVERSITY OF CALIFORNIA PRESS Berkeley Los Angeles London University of California Press, one of the most distinguished university presses in the United States, enriches lives around the world by advancing scholarship in the humanities, social sciences, and natural sciences. Its activities are supported by the UC Press Foundation and by philanthropic contributions from individuals and institutions. For more information, visit www .ucpress .edu . University of California Press Berkeley and Los Angeles, California University of California Press, Ltd. London, En gland © 2013 by Th e Regents of the University of California Ch 3 is reprinted by permission of the publisher from “Creating Defense Capacity in Vietnam, 1945–1947” in THE FIRST VIETNAM WAR: COLONIAL CONFLICT AND COLD WAR CRISIS, edited by Mark Atwood Lawrence and Fredrik Logevall, pp. 74–101, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, Copyright © 2007 by Th e President and Fellows of Harvard College. Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Marr, David G. Vietnam : state, war, and revolution, 1945–1946 / David G. Marr. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-520-27415-0 (cloth : alk. paper) 1. Vietnam (Democratic Republic)—History. 2. Indochinese War, 1946–1954. I. Title. DS560.6.M37 2013 959.704'1—dc23 2012036193 Manufactured in the United States of America 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 In keeping with a commitment to support environmentally responsible and sustainable printing practices, UC Press has printed this book on Rolland Enviro 100, a 100 post- consumer fi ber paper that is FSC certifi ed, deinked, pro cessed chlorine- free, and manufactured with renewable biogas energy. It is acid- free and EcoLogo certifi ed. For our grandchildren Grace, Billy, Jimmy, and Ella Contents List of Illustrations ix Foreword xi Preface xiii Introduction 1 1. Forming the DRV Government 19 2. Th e Government at Work 57 3. Defense 111 4. Peace or War? 183 5. Seeking Foreign Friends 258 6. Material Dreams and Realities 315 7. Dealing with Domestic Opposition 383 8. Th e Indochinese Communist Party and the Vidt Minh 442 9. Mass Mobilization 499 Epilogue 569 Notes 579 Sources 689 Index 701 Illustrations MAPS 1. Northern Vietnam xx 2. Central and southern Vietnam xxi FIGURES 1. First DRV cabinet, September 1945 21 2. Hanoi electees to the National Assembly meet the public 5 1 3. Hò Chí Minh presenting new Cabinet to National Assembly, 2 March 1946 62 4. Hò Chí Minh standing outside Northern Region Offi ce 72 5. 1946 postage stamps 92 6. Allied fl ags festoon Saigon’s former Hôtel de Ville 115 7. Poorly armed patriots face British- Indian- French force in the south 1 17 8. “Southern Advance” volunteers at Tuy Hòa station, October 1945 1 24 9. Southern militia group 1 29 10. Franco- Vietnamese military parade, 22 March 1946 1 47 11. Refi lling cartridges 1 64 12. Võ Nguyên Gíap in the Vidt Båc 1 78 13. French residents of Hanoi welcome Leclerc convoy, 18 March 1946 204 14. Dalat Conference 2 16 15. Young “Vietnam” off ers 6 March 1946 Preliminary Accord to “France,” in exchange for something more lasting 230 ix