publications on the near east publications on the near east Poetry’s Voice, Society’s Song: Ottoman Lyric Poetry byWalter G. Andrews The Remaking of Istanbul: Portrait of an Ottoman City in the Nineteenth Century by Zeynep Çelik The Tragedy of Sohráb and Rostám from the Persian National Epic, the Shahname of Abol-Qasem Ferdowsi, translated by Jerome W. Clinton The Jews in Modern Egypt, 1914-1952 byGudrun Krämer Izmir and the Levantine World, 1550-1650 by Daniel Goffman Medieval Agriculture and Islamic Science: The Almanac of a Yemeni Sultan by Daniel Martin Varisco Rethinking Modernity and National Identity in Turkey, edited by Sibel Bozdog˘an and Re¸sat Kasaba Slavery and Abolition in the Ottoman Middle East by Ehud R. Toledano Britons in the Ottoman Empire, 1642-1660 by Daniel Goffman Popular Preaching and Religious Authority in the Medieval Islamic Near East by Jonathan P. Berkey The Transformation of Islamic Art during the Sunni Revival by Yasser Tabbaa Shiraz in the Age of Hafez: The Glory of a Medieval Persian City by John Limbert The Martyrs of Karbala: Shi(cid:2)i Symbols and Rituals in Modern Iran by Kamran Scot Aghaie Ottoman Lyric Poetry: An Anthology, Expanded Edition, edited and translated by Walter G. Andrews, Najaat Black, and Mehmet Kalpaklı Party Building in the Modern Middle East: The Origins of Competitive and Coercive Rule byMichele Penner Angrist Everyday Life and Consumer Culture in Eighteenth-Century Damascus by James Grehan The City’s Pleasures: Istanbul in the Eighteenth Century by Shirine Hamadeh Reading Orientalism: Said and the Unsaid by Daniel Martin Varisco The Merchant Houses of Mocha: Trade and Architecture in an Indian Ocean Port byNancy Um Nancy Um Mocha the merchant houses of trade and architecture in an indian ocean port university of washington press seattle and london publication of this book was supported in part by a grant from binghamton university, suny. publication was also supported by the donald r. ellegood international publications endowment. © 2009 by the University of Washington Press Printed in the United States of America Design by Pamela Canell 14 12 11 10 09 5 4 3 2 1 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publisher. University of Washington Press, P.O. Box 50096, Seattle, WA 98145 U.S.A. www.washington.edu/uwpress Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Um, Nancy. The merchant houses of Mocha : trade and architecture in an Indian Ocean port / Nancy Um. — 1st ed. p. cm. — (Publications on the Near East) Includes bibliographical references and index. isbn978-0-295-98910-5 (hardback : alk. paper) isbn 978-0-295-98911-2 (pbk. : alk. paper) 1. Architecture and merchants—Yemen (Republic)—Mukha—History—17th century. 2. Architecture and merchants—Yemen (Republic)—Mukha—History—18th century. 3. Mukha (Yemen)—Commerce—History—17th century. 4. Mukha (Yemen)—Commerce—History—18th century. 5. Mukha (Yemen)—Buildings, structures, etc. I. Title. na2543.m47u42009 953.32—dc22 2008051590 The paper used in this publication is acid-free and 90 percent recycled from at least 50 percent post-consumer waste. It meets the minimum requirements of American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials, ansi z39.48-1984.∞ (cid:81) To R, E, and O contents Acknowledgments ix Note on Transliteration, Dates, and Abbreviations xiii Introduction 3 1 The Mocha Trade Network 16 2 The Yemeni Coffee Network 36 3 A Littoral Society in Yemen 48 4 Merchants and N¯akh¯udhas 78 5 The Urban Form and Orientation of Mocha 96 6 Trading Spaces 125 7 On the Politics of Inside and Out 162 Conclusion: The End of the Mocha Era 185 Appendix A. The Imams of Q¯asim¯ı Yemen and the Governors of Mocha 191 Appendix B. Archival and Museum Sources Consulted 193 Notes 199 Glossary 239 References Cited 241 Illustration Credits 256 Index 257 acknowledgments M y fascination and engagement with Mocha have endured for more than a decade. During that time, many people and institutions around the world helped me make sense of ruins, documents, stories, spaces, and im- ages. Numerous granting organizations provided the financial support for travel, research, and writing. They included the Institute of International Education, with a Fulbright grant; the American Institute for Yemeni Studies, with a predoctoral and a postdoctoral research grant; the National Endowment for the Humanities, with a Summer Stipend; and the Getty Foundation, with a postdoctoral fellowship. At Binghamton University, Dean Jean-Pierre Mileur of Harpur College provided research funds as well as a generous subvention for the production of this book. I thank these or- ganizations for their financial support. Of course, all the opinions and con- clusions that follow are my own and do not reflect those of the institutions that funded my work. In Yemen, three successive resident directors of the American Institute for Yemeni Studies in Sanaa facilitated my research—Noha Sadek, Marta Colburn, and Christopher Edens—along with the executive director, Ma- ria Ellis. At the Centre Français d’Archéologie et des Sciences Sociales in Sanaa, François Burgat and Renaud Detalle were always helpful in every aspect of life in Yemen, both work and recreation. At the General Organiza- tion for Antiquities and Manuscripts, two successive presidents, Yu¯suf(cid:2)Abd All¯ah and Muhammad al-(cid:2)Aru¯s¯ı, provided me with research permissions ˙ ix
Description: