THEGOOD,THEBAD,ANDTHE BEAUTIFUL THE GOOD, THE BAD, AND THE B E A U T I F U L DISCOURSE ABOUT VALUES IN YORUBA CULTURE BARRY HALLEN INDIANA UNIVERSITY PRESS BloomingtonandIndianapolis Publicationofthisbookismadepossibleinpartwiththe assistanceofaChallengeGrantfromtheNationalEndowmentfor theHumanities,afederalagencythatsupportsresearch,educa- tion,andpublicprogramminginthehumanities. Thisbookisapublicationof IndianaUniversityPress 601NorthMortonStreet Bloomington,IN47404-3797USA http://www.indiana.edu/~iupress Telephoneorders800-842-6796 Faxorders812-855-7931 [email protected] (cid:1)2000byBarryHallen Allrightsreserved Nopartofthisbookmaybereproducedorutilizedinany formorbyanymeans,electronicormechanical,including photocopyingandrecording,orbyanyinformationstorageand retrievalsystem,withoutpermissioninwritingfromthepublisher. TheAssociationofAmericanUniversityPresses’Resolutionon Permissionsconstitutestheonlyexceptiontothisprohibition. Thepaperusedinthispublicationmeetstheminimum requirementsofAmericanNationalStandardforInformation Sciences—PermanenceofPaperforPrintedLibraryMaterials,ANSI Z39.48-1984. ManufacturedintheUnitedStatesofAmerica LibraryofCongressCataloging-in-PublicationData Hallen,Barry Thegood,thebad,andthebeautiful:discourseaboutvaluesin Yorubaculture/BarryHallen. p.cm. Includesbibliographicalreferencesandindex. ISBN0-253-33806-9(cl:alk.paper)—ISBN0-253-21416-5 (pa:alk.paper) 1.Yoruba(Africanpeople)—Intellectuallife.2.Philosophy,Yoruba. 3.Yoruba(Africanpeople)—Sociallifeandcustoms.4.Social values—Nigeria.5.Yorubalanguage. I.Title. DT515.45.Y67H362000 305.896(cid:1)333—dc21 00-039644 12345 050403020100 FOR CARLA CONTENTS Acknowledgments ix ANoteonTranslation xiii 1 OrdinaryLanguageandAfricanPhilosophy 1 2 MoralEpistemology 13 3 Me,MySelf,andMyDestiny 37 4 TheGoodandtheBad 65 5 TheBeautiful 113 6 Rationality,Individuality,Secularity,andtheProverbial 139 AppendixofYoruba-LanguageQuotations 149 GlossaryofYorubaTerms 175 Bibliography 179 Index 199 ACKNOWLEDGMENTS Since the origins of this book date back to 1973, the list of individuals andinstitutionsthathavemadeitpossibleisalongone.Buttheyallde- serve mention here, because without their contributions and support it would never, and could never, have been written. I begin by expressing my enduring gratitude to the Central Research Committees of the Uni- versityofLagosandtheObafemiAwolowoUniversity(formerlyUniver- sity of Ife), Nigeria, for affirming the credibility of the original research projects on Yoruba thought and philosophy, and for providing funding that was indispensable to their completion. Throughout the more than a decade that these projects involved, the commitment, communications skills,andscholarshipdemonstratedbymystudent,colleague,andfriend Olufemi Osatuyi, the Chief Research Assistant on the project, was re- markable.Hedeservesthehighestofaccoladesforhisloveofhisnative Yoruba culture and for the objectivity with which he was able to ap- proach and to interpolate that culture on scholarly grounds. My friend, colleague, and coauthor of my previous volume on Yoruba philosophy, the late J. Olubi Sodipo, also deserves a very special mention for both supporting and participating in the project from the very first day I took upthepositionofLecturerinPhilosophyatthethenUniversityofIfe. In the town of Ijan-E`k`ıt`ı, where my arm of the overall project was sited, there would of course have been no research done without the cooperation andsupport of Oba J.A.Obarinde, the Onijanof Ijan-E`k`ıt`ı. AndmostimportantlyIamprofoundlyindebtedtothefifteengentlemen, hereinreferredtogenerallyason´ıs.e.`gu`n,mastersofmedicine,herbalists, ortraditionaldoctors,whoatvariouspointssummonedupthepatience, knowledge,andinsightrequiredwhileparticipatinginthenumerousdis- cussionsthatproducedthecorpusofmaterialsthatIhavedrawnuponin ordertoconstructthistext.Thedays,weekends,andmonthsspentinIjan in their companyconstitute a truly memorableperiod of my life,when I
Description: