Table Of Content

JAMES D. JOHNSON 151 (1922). Joyce, James. Ulysses. Identifies allusions to “a patient Griselda” in C/7 and “Pander "as a verb (via Shakespeare) in 7) See 22, 51 Youngs, Deborah. “The Parson’s Tale A Newly Discovered Fragment.” Chaucer Review 44 (1999): 207-16 (Early 16th c.). Newton, Humphrey. Bodleian Library MS Latin misc. C.66 Reprints ParsT 600-21 and 626-27, 628 from the commonplace book of Humphrey Newton (1466-1536) and considers this text in regard to Newton and the situation of ParsT in the late 15thc . Chaucer's authorshiopf ParsT was apparently unknown to both Newton and his source, a “boke of schrift,” indicating that the tale circu- lated independently of CT as a treatise of penitence. Newton’s biography and the contentso f his commonplace book suggest that he valued ParsT as a moral and spir- itual guide. Youngs notes without comment that the manuscript also contains Kn7 3053-56 See 1984: 6, 9, 24, 47, 64, 86, 90, 100. See 1994: 2, 28, 29 Humboldt State University Arcata, California (jjohnson 94 @cox. net) NAME INDEX Akenside, Mark 15 Browne William 10 Andromache 53 Burton Francis 16 Argall, John: 10 Burton Robert 1] Ascham, Roger 10 Bushe Paul: 10 Avignon x0 alderwood, David: 9 B., W.: 10 ambalo 19 Bailey, Harry 1 ambel 19 10 Bale, John: 12 ambridge University Balista, Christopher 9 amden William: 10 15 Ballman, Otto 5 ampbell, John: 23 sarker, Peter 9 anterbury Pilgrims: 9 Barking Abbey 8 arlile, Christopher 10 Barnes, Barnabe l artwright, William: 5 ,arrow, Henry: 10 axton William: 24, 7 3eard, Thomas: 9 ecilia St 2 Beatrice: 20 hamberlain Robert: 9 Jenedick 1) hapman, George Q Boethius 8. 55 harles of Orleans Bokenham, Osbern hauntec¢ leer: 9 3 Bolton, Edmund: 10 herchi Paolo 923 Bond, Richmond P. lanvowe Su John 9 Bottom: 34 ]l apham, Henoch: 10 Bowden Betsy 16 iemens Wenceslas 6 Bowyer lohn W 15 ook | Q Boys John | oplande R 10 Breton, Nicholas: 9 orval I homas LO Bridges, John: 9 owles Abraham Q Brooke Ralph 10 owpel William 9 THE CHAUCER REVIEW rakanthorpe, Richard: 9 Hales ] W.: 45 reseyd (Fowler): 36 Hall Joseph Y Cress: 44 Harrison, William: 45 resseid (Henryson): 21, >3 6 HastingsS,i r Francis: 10 riseyde (Chaucer): 11, 44 Hawes, Stephen: 33 Hector: 53 Dalrymple, Hugh: 45 Helen: 53 Dante: 28 Henry VIII: 55 Dart, John: 45 Henryson, Robert: 21, 36 Davies, John, of Hereford: 10 Heron Haly 9 Dekker, Thomas: 9, 11 Heylyn, Peter: 9 Deloney, T.: 9 Heywood, Thomas: 9, 11 Dodsley, Robert: 47 Higden, Ranulf: 16 Donaldson,E . T.: 50 Hillman, Richard: 54 Done, John: 9 Histrio-mastix: 1] Donne, John 10 Hobson, Robert: 9, 11 Dr. P.: 44 Hoccleve, Thomas: 24 Dryden, John: 23, 46 Hoffman, Francis: 45 Durell, Lawrence: 30 Holland, Henry: 10 Holland, Thomas: 9 Edward III: 47 Homer: 10 Egeus: 27 Horman, William: 10 Eliot, T. S.: 42, 44 Hughes, Ted: 28 Erasmus, Desiderius: 11 Huish, Alexander: 9 Humphrey, Laurence: 10 F. 1: 10 Hyppolyta: 27 Fitzgeffrey, Henry: 10 Fletcher, Robert: 10 Irving, Washington: 5 Forde, Emanuel: 11 Isaacson, Henry: 10 FortesqueS,i r John: 9 Fowler, William: 36 jame s | of Scotland: 15 Fowles, John: 3 James, Henry: 48, 52 Fox, Denton: 36 James, Richard: 10 Franklin: 17, 25 Jankyn: 30 January: 20, 51 Gainsford, Thomas: 9 Jerome, Stephen: 10 Gardyne, Alexander: 9 John of Fordun: 8 Garnet, Henry: 10 Joyce james 22,51, 56 Garter, Bernard: 11 Gascoigne, George: 11 Kraman, Cynthia: 32 Gataker, Thomas: 9 Kynaston, Sir Francis: 6 Gibson, Leonard: 11 Godwin, William: 45 Lady Gregory: 35 Golding, Arthur: 50 Langland, William: 40 Goodman, Godfrey: 10 Larkin, Philip: 40 Goodwyn, Christopher: 9 Liathum]}, W.L .: 10 Gossen H 9 Leland, John: 38 Grange, John: 10, 111 Livia: 30 Grantchester: 28 Lyttleton, George: 45 Greene, Robert: 11 Greene, Thomas: 10 Malynes, Gerard de: 9 Griselda: 9, 22, 43, 56 Massinger, Philip: 9 May: 20 Hakewell, George: 9, 10 May Thomas ll JAMES D. JOHNSON Mayor, William: 45 Shaw, [George] Bernard Merchant: 9 Shirley, James: 11 Middleton, Thomas: 11 Shirley, John: 8 Miller, Daisy: 52 Shore, Jane: 43 Millican,C . B.: 45 Simons, John: 54 Monk: 9 Sinon: 53 Montagu, Henry: 10 Skeat, Walter W.: 15 Montgomery, Bruce: 40 Smith, G. Hubert: 45 More John 10 Sowernam, Ester (pseud More, Sir Thomas: 43 Speght Thomas: 6 Morris, William: 35, 48 Spenser, Edmund: 1, 2 Moth, Robert: 5 Spurgeon, Caroline F. I Muir, Kenneth: 50 13, 14, 15, 23, 45 Murdoch, Iris: 3 Squire: 49 Stafford, Anthony: 10 N.. R.: 10 Stephens, Richard: 10 Nash, Thomas: 11 Stow John 12 Newton, Humphrey: 57 Stubbs John 9 Niccols, Richard: 10 Summoner: Y Norton-Smith, John: 15 Sutcliffe, Matthew: 10 Nu’sP nries t: 53 Tatius, Titus: 9 Oliver, Anna M Lavlor, A. B.: 34 Ovid: 50 Taylor, John: 10 Thersites: 53 ainter, William: 9 Theseus: 27, 34 andarus: |] Thisbe: 34 ardoner: 9 Thompson, Ann: 50, 54 Parker, Martin: 9 Chynne, William: 55 Parson: 9 lomkis, Thomas: 9 Peacham, Henry the Elder: 10 [revisa, John: 16, 24 Peacham, Henry the Younger: 10 lroilus: 11, 21, 36, 44 Perkyn Revelour: 4 Trovalus (Fowle1 6 Pertelote: 9 Turner, Richard: 11 Plath, Sylvia: 28 Pope Alexander 12 Purchas, Samuel: 9 Verstegaon r Rowlands, Richard: 10 Prince Arthur: 2 Virgil: 42 Pryvnne, William: 10 Pyramus: 54 Walter, William: 9 Walton, John: 8 Peter Warner, William Webbe, Joseph Randolph, Thomas: 9 Weever, John: 9 Red Crosse Knight ; Well-wishing: 11 Richards, Nathaniel Wellys, Humphrey Robinson, Clement Whetenhall, Thomas: 9 Rodenberg Julius is Whittington, Dick: 38 Rolland, John: 9, 10 Whore of Babylon: 30 Ross, Gordon N »4 Wite of Bath: 9, 30 Rowlands or Verstegan, Richard: 10 Will iams, Griffith: 9 Williams, Will1i z im Carlos: 44 S.. Wi: 34 Wily: 11 Saddi, Nathen ben 17 Winterson Je innette Saluste de Bartas, Guillaume Woodstock: 45 Schiebeler, Daniel: 23 Woodville, Elizabeth: 43 Selden John $9, 17 Wyatt, Sir Thomas: 31 Sergeant at Law: 9 Shakespeare, William 3. 54. 56 THE CHAUCER REVIEW TITLE INDEX An ABC”: 43 The Earthly Paradise: 48 Against Women Unconstant”: 37 Eighteenth-Century Moderr The American: 48 Canterbury Tales: 46 Arcite land, Literary and Soi Authorized Version 1 Brita } Blenheim, A Poen Bodleian Library 4.267: 4 Bodle lan I ibrary C.2358: 40 ian Library MS Eng 3895: 40 ami Bodleian Library MS Eng The Histor C.3898: 40 The Histor é Bodleian Library MS Latin mis« 57 The House of Fa ] Bodleian Library MS Rawlinson( 13:3 Huntington MS HN Boke of Cupid: 39 Book of the Duchess: 7, 34 Kelmscott Chau Britannia: 45 g1S Q iu British Library MS Arundel 327: 13, 29 British Library MS Cotton Vitellius E.xi: 8 sritish Museum (now British Library) MS Additional 17492 (Devonshire MS): 55 Che Laste Epistle of Creseyd to Troyalus British Museum (now British Library) MS 56 Harley 682 The Cattes Tale: 38 Chaucer at Aldgate > Chaucer at Path House Chaucer at Woodstock Chronica gentis Scotorum cle of the Kir Vanner of the t Jeu Historians: 47 Viller’s Clerk's Tale: 22, 33, 43 Monk's Tale: 24 Cook’s Prologue: 4 Mother Hubbard’s 1 Cook’s Tale: 4 Much Ado abou Complaint of Mars”: 19 Complete Works of St. Thomas More: 43 Conforte of Louers: 33 wth American RDe> i The Cuckoo and the Nightengale: 39 Nun’s Priest’s Tale Daisy Miller: 52 The Ordinary: 5 De consolatione philosophiae: 8 De Synedniis Praefecturis Juridicus Veterum ‘Pardoner’s Tale”: 20 Ebraeorum: 4 The Parliament of Fowls Dicteso r Sayeings of the Philosopheres: 37 19, 22, 26, 34, 43 JAMES D. JOHNSON Parson’s Tale: 24, 57 They Fle from Me Pastime of Pleasure: 33 Titles of Honor: 17 Paterson: 44 Trinity College Library, Oxford, MS D 29 Plowman’s Tale 1 Poem on the Mannour of Woodstock: 45 Polychronu Peramus and T] Reeve’s Tale: 5, 46 Rip Van Winkle St. Botolphs St. John’s Coll H.1] Speght StOW Phynne Urry INDEX, VOLUME 39, 2004—05 Astell, Ann W., NIETZSCHE, CHAUCER, AND THE SACRIFICE OF ART Braswell, Mary Flowers, THE CHAUCER SCHOLARSHIP OF MARY ELIZA HAWEIS (1852-1898) Bugge, John, FERTILITY MYTH AND FEMALE SOVEREIGNTY IN THE WEDDYNGE OF SIR GAWEN AND DAME RAGNELL. ... . Farber, Lianna, THE CREATION OF CONSENT IN THE PEN Oh MUNI, osc 6 av Odes nce eee nanres Gasse, Rosanne, THE PRACTICE OF MEDICINE IN PIERS PLOWMAN Ginsberg, Warren, AESTHETICS SINE NOMINI Goodwin, Amy W., THE GRISELDA GAME Heffernan, Carol F., PRAYING BEFORE THE IMAGE OF MARY: CHAUCER’S PRIORESS’S TALE, VII 502-12 ........... Hill, John M., THE COUNTERVAILING AESTHETICOF JOY IN TROILUS AND CRISEYDE . . . Horowitz, Deborah, AN AESTHETIC OF PERMEABILITY: PHREE TRANSCAPES OF THE BOOK OF THE DUCHESS . Johnson, James D., IDENTIFYING CHAUCER ALLUSIONS, 1991-2000: AN ANNOTATED BIBLIOGRAPHY. . Kennedy, Kathleen E., MAINTAINING LOVE THROUGH ACCORD IN THE TALE OF MELIBEE ... . INDEX Knapp, Peggy A., AESTHETIC ATTENTION AND THE CHAUCERIAN TEXT Kohler, Michelle, VISION, LOGIC, AND THE COMIC PRODUCTION OF REALITY IN THE MERCHANT'S TALE AND TWO FRENCH FABLIAUX Pugh, Tison, CHRISTIAN REVELATION AND THE CRUEL GAME OF COURTLY LOVE IN TROILUS AND CRISEYDE . . . Raybin, David, and Susanna Fein, CHAUCER AND AESTHETICS Revard, Carter, THE WIFE OF BATH’S GRANDMOTHER: OR, HOW GILOTE SHOWED HER FRIEND JOHANE THAT THE WAGES OF SIN IS WORLDLY PLEASURE, AND HOW BOTH THEN PREACHED THIS GOSPEL THROUGHOUT ENGLAND AND IRELAND Stanbury, Sarah, ECOCHAUCER: GREEN ETHICS AND MEDIEVAL NATURE [arantino, Elisabetta, THE DANTE ANECDOTE IN GOWER’S CONFESSIO AMANTIS, BOOK VII... . Taylor, Karla, SOCIAL AESTHETICS AND THE EMERGENCE OF CIVIC DISCOURSE FROM THE SHIPMAN’S TALI TO THE MELIBEI Iwu, Krista Sue-Lo, CHAUCER’S VISION OF THE TREE OF LIFE: CROSSING THE ROAD WITH THE ROOD IN THE PARSON'S TALE . Woods, William F., SYMKYN’S PLACE IN THE REEVE'’S TALE. Yeager, Suzanne M., THE SIEGE OF JERUSALEM AND BIBLICAL EXEGESIS: WRITING ABOUT ROMANS IN FOURTEENTH-CENTURY ENGLAND