1 2 3 4 TheBlackStranger 5 andOther 6 AmericanTales 7 8 9 10 11 12 [FirstPage] 13 [-1],(1) 14 15 16 Lines:0to13 17 18 ——— 364.3999pt PgVar 19 * 20 ——— 21 NormalPage 22 * PgEnds:PageBreak 23 24 [-1],(1) 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 BOB—UniversityofNebraskaPress/Pagei//TheBlackStrangerandOtherAmericanTales/RobertE.Howard 1 2 3 4 TheWorksofRobertE.Howard 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [-2],(2) 14 15 16 Lines:13to19 17 18 ——— 389.8099pt PgVar 19 * 20 ——— 21 NormalPage 22 * PgEnds:PageBreak 23 24 [-2],(2) 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 BOB—UniversityofNebraskaPress/Pageii//TheBlackStrangerandOtherAmericanTales/RobertE.Howard 1 2 3 The Black Stranger 4 5 and Other 6 7 8 American Tales 9 10 11 12 RobertE.Howard 13 [-3],(3) 14 15 16 Lines:19to48 17 18 ——— 22.59999pt PgVar 19 * 20 ——— 21 NormalPage 22 * PgEnds:PageBreak 23 Editedand 24 withanintroductionby [-3],(3) 25 StevenTompkins 26 27 28 29 30 31 32 33 UniversityofNebraskaPress 34 lincoln 35 36 BOB—UniversityofNebraskaPress/Pageiii//TheBlackStrangerandOtherAmericanTales/RobertE.Howard 1 ©2005byREHProperties,Inc. 2 Introduction©2005bytheBoardofRegents 3 oftheUniversityofNebraska 4 Allrightsreserved.ManufacturedintheUnited StatesofAmerica 5 SetinFredSmeijers’QuadraatbyBobReitz. 6 DesignedbyRichardEckersley. 7 PrintedandboundbyEdwardsBrothers,Inc. 8 (cid:1)(cid:1) 9 LibraryofCongressCataloging-in-PublicationData 10 Howard,RobertErvin,1906–1936. 11 TheblackstrangerandotherAmericantales/ 12 RobertE.Howard;editedandwithanintro- 13 ductionbyStevenTompkins. [-4],(4) p. cm.–(TheworksofRobertE.Howard) 14 isbn0-8032-2421-4(hardcover:alk.paper)– 15 isbn0-8032-7353-3(pbk.:alk.paper) 16 1.Horrortales,American. 2.Fantasyfiction, Lines:48to96 17 American. I.Tompkins,Steven. II.Title. 18 ps3515.o842a62005 813'.52–dc22 ——— 205.2319pt PgVar 19 2004019545 * 20 ——— 21 NormalPage 22 * PgEnds:PageBreak 23 24 [-4],(4) 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 BOB—UniversityofNebraskaPress/Pageiv//TheBlackStrangerandOtherAmericanTales/RobertE.Howard 1 2 3 contents 4 5 6 Introduction vii 7 TheBlackStranger 1 8 MarchersofValhalla 77 9 10 TheGodsofBal-Sagoth 110 11 NekhtSemerkeht 146 12 BlackVulmea’sVengeance 161 13 [-5],(5) 14 TheStrangeCaseof 15 JosiahWilbarger 203 16 TheValleyoftheLost 207 Lines:96to180 17 18 KellytheConjure-Man 227 ——— 80.36678pt PgVar 19 BlackCanaan 231 * 20 ——— PigeonsfromHell 264 21 NormalPage OldGarfield’sHeart 293 22 * PgEnds:PageBreak 23 TheHorrorfromtheMound 303 24 TheThunder-Rider 320 [-5],(5) 25 “TheClassicTaleof 26 theSouthwest” 341 27 28 TheGrimLand 349 29 SourceAcknowledgments 351 30 31 32 33 34 35 36 BOB—UniversityofNebraskaPress/Pagev//TheBlackStrangerandOtherAmericanTales/RobertE.Howard 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 [-6],(6) 14 15 16 Lines:180to181 17 18 ——— 0.0pt PgVar 19 20 ——— 21 NormalPage 22 PgEnds:TEX 23 24 [-6],(6) 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 BOB—UniversityofNebraskaPress/Pagevi//TheBlackStrangerandOtherAmericanTales/RobertE.Howard 1 2 steven tompkins 3 Introduction 4 5 6 7 8 America...hasapowerfuldisintegrativeeffectonthewhitepsyche.Itis 9 fullofgrinning,unappeasedaboriginaldemons,too,ghosts,anditperse- 10 cutesthewhitemen,likesomeEumenides,untilthewhitemengiveuptheir 11 absolutewhiteness.Americaistensewithlatentviolenceandresistance. 12 —D.H.Lawrence,StudiesinClassicAmericanLiterature [FirstPage] 13 [-7],(1) 14 WelcometotheNewWorld:theprehistoryandhistoryofNorthAmericaas 15 dreamedbyRobertE.Howard(1906–36),whosecharactersbrawledand 16 broodedtheirwaythroughthepagesofWeirdTalesandavarietyofother Lines:0to27 17 1920sand1930spulpmagazines.Howard’sgiftsenabledhimtolengthen 18 perspectiveevenasheheightenedintensity,andthiscollectionfeatures ——— -1.10802pt PgVar 19 storiesthatarelinkednotbyaprotagonistoragenrebutbyNewWorld 20 settings. The identification or idealization of America as Eden persists ——— 21 fromEmerson’s“HereismanintheGardenofEden”throughFitzgerald’s NormalPage 22 “fresh,greenbreastofthenewworld”inTheGreatGatsby,butforHoward PgEnds:TEX 23 suchdreamsdeepenanddarkenintonightmarescommensuratewitha 24 continentas“lonelyandgiganticanddesolateasEden,aftermanwascast [-7],(1) 25 forth.”TheEdenofthesestoriesistrampledbyinvasionafterinvasion;its 26 AdamisalsoCain,anditsserpentstemptwithcrimsonfruitfromwhich 27 onlytheknowledgeofevilandworseevilcanbehad.Allthatinterrupts 28 man’sinhumanitytomanisinhumanity’sinhumanitytoman. 29 LeslieFiedlerhasnotedthat“theCelts,theIrishinparticular,...from 30 theirhomeontheveryvergeoftheWest,havedreamedmostvariouslyand 31 convincinglyofthatotherplace,”atraditionthatHoward,famouslyde- 32 scribedasthe“LastCelt,”didhisparttocontinue.AsaTexan,hewaspre- 33 disposedtothinkintermsofempires;asaCelt,hecouldalsodiscern,as 34 doesTurloghDubhO’Brienin“TheGodsofBal-Sagoth,”thatallempires 35 wereultimately“dreamsandghostsandsmoke.”Thedreamsandghosts 36 and smoke waft from the pages Howard devoted to Conan’s Hyborian vii BOB—UniversityofNebraskaPress/Pagevii//TheBlackStrangerandOtherAmericanTales/RobertE.Howard Introduction 1 Age,Kull’sValusia,SolomonKane’sAfrica,andBranMakMorn’sRome- 2 resistingCaledonia.HeresemblesinthisrespectotherAmericanwriters 3 whomadeaplaceforthemselvesinfantasybymakingupplaces:Poe’s 4 Ulalume,Baum’sOz,Burroughs’sBarsoom,Cabell’sPoictesme,Leiber’s 5 Nehwon, Anderson’s Alfheim, LeGuin’s Earthsea, and the Elder Earth 6 throughwhoseruinsKarlEdwardWagner’sKanestalks.ButHowardalso 7 graduallywrotehiswaybacktohisowndoorstep;byAprilof1932we 8 findhiminformingH.P.Lovecraftthathewas“tryingtoinvestmynative 9 regionswithspectralatmosphere,”andbeingmuchtoohardononeof 10 thestoriesinthiscollection,“TheHorrorfromtheMound,”as“afeeble 11 effortofthesort.” 12 AmericahadloomedastheUttermostWestofHoward’sfantasyfrom 13 thestart.God’sangryswordsman,SolomonKane,learns“somewhatof [-8],(2) 14 stealth and woodcraft and strategy” from “the red Indians of the new 15 lands.”AfarsightedwizardintheBranMakMornstory“MenoftheShad- 16 ows”espies“red-skinnedsavages”who“roamthewesternlands,wander- Lines:27to33 17 ingo’erthevalleyoftheWesternRiver,befoulingtheentempledramparts 18 whichthemenofLemuriarearedinworshipoftheGodoftheSea.”Andif ——— 0.0pt PgVar 19 weremindourselvesthatAmericahasbeenconflatedwithAtlantisalmost 20 asoftenaswithEdenintheWesternimagination,theAtlanteanKullbe- ——— 21 ginstoseemlikeaNewWorldnaïfconstrictedbythecoilsoftheoldestof NormalPage 22 OldWorlds. PgEnds:TEX 23 ButwhataboutConan?Howard’sbest-knownandoftenleast-under- 24 stoodcharacterisdescribedbytheheroicfantasywriterDavidC.Smithas [-8],(2) 25 “thearchetypalAmerican,fullofgumption,restless,wandering,ascynical 26 andknowledgeable,aspredatoryanddeadlyasanIndianfighterorgun- 27 slinger.”SuchacharacterlogicallydeservedanAmericanbackdrop,and 28 inthespringof1936,whenHowardwasbringingitallbackhomewiththe 29 unfinished but unforgettable American heroic fantasies “The Thunder- 30 Rider”and“NekhtSemerkeht,”Conanwasnoexceptiontothewestering 31 impulse.ReplyingtoafannishoverturefromP.SchuylerMilleronMarch 32 10,1936,HowardconfidedthattheCimmerianhad“evenvisitedaname- 33 lesscontinentinthewesternhemisphere,androamedamongtheislands 34 adjacenttoit.” 35 Unfortunately,thatadventurewasnevercommittedtopaper,butwedo 36 have“TheBlackStranger,”thelastandlongestofthePictishWilderness viii BOB—UniversityofNebraskaPress/Pageviii//TheBlackStrangerandOtherAmericanTales/RobertE.Howard Introduction 1 storiesintheConanseries.Asthetitleofthiscollectionimplies,wehold 2 theAmerican-nessof“TheBlackStranger”tobeself-evident;thewestern 3 edgeofPictlandscarcelycamouflagestheeasternshoreofNorthAmerica. 4 As we venture inland from Count Valenso’s beachhead, we meet D. H. 5 Lawrence’sdemonsattheirmostgrinning,unappeased,andaboriginal 6 inagrandfatherofalltheold-growthforeststhatweighedandpreyedon 7 themindsoftheEuropeancolonistsinthosefirstfootholdsofPlymouth, 8 Jamestown,andSt.Augustine. 9 ThecriticAlfredKazinoncedescribedthePuritanenterpriseasAmer- 10 ica’sMiddleAges,and,indeed,thePuritansweretheonlyAmericansever 11 todwellinasword-and-sorceryuniverse.LaterfrontiersmencalledIndi- 12 anssavages,primitives,orevenvermin,butonlythePuritanscouldemploy 13 anapocalypticterminology–devils,demons,fiends–andbelieveevery [-9],(3) 14 word. “The Black Stranger” (and its more acclaimed and anthologized 15 predecessor“BeyondtheBlackRiver”)arekeytextsinmodernAmerican 16 fantasybecausetheyrecreatetheliterallybe-wilderedcolonists’mindset Lines:33to37 17 describedbyRichardSlotkininRegenerationThroughViolence:“Theeternal 18 presenceofthenativepeopleofthewoods,darkofskinandseemingly ——— 0.0pt PgVar 19 dark of mind, mysterious, bloody, cruel, ‘devil-worshipping:’ to these 20 mustbeaddedthesenseofexile–thepsychologicalanxietiesattendant ——— 21 uponthetearingupofhomerootsforwidewanderingoutwardinspace NormalPage 22 and,apparently,backwardintime.” PgEnds:TEX 23 ForBelesa,theheroineof“TheBlackStranger,”“theworldofcities 24 andcourtsandgaiety[seem]notonlythousandsofmilesbutlongages [-9],(3) 25 away,”andsheiscertainthattheforestsare“thelogicalhidingplacefor 26 any evil thing, man or devil.” The story’s “black man” is on loan from 27 classicAmericanliterature:“Artthouliketheblackmanthathauntsthe 28 forestroundaboutus?”HesterPrynneasksRogerChillingworthinThe 29 ScarletLetter.Howard’sstoryisfullofhintsthathehadrecentlyencoun- 30 teredHawthorne’snovel,whosecrowdscenesarepopulatedby“painted 31 barbarians”and“rough-lookingdesperadosfromtheSpanishMain.”In 32 manyways“TheBlackStranger”isTheScarletLetterafterasexchange,a 33 bloodtransfusion,andsomecutlasslessons.Howard’sfeygirlchildis 34 allbutclonedfromHawthorne’s:Tinaappears“withthelightpatterof 35 smallbarefeetacrossthesand,”whilePearlplaysafter“makingbareher 36 smallwhitefeet,patteringalongthemoistmarginofthesea.”Howard’s ix BOB—UniversityofNebraskaPress/Pageix//TheBlackStrangerandOtherAmericanTales/RobertE.Howard