Table Of Content

Kingdom of Thailand ≠ EDICT OF GOVERNMENT ± In order to promote public education and public safety, equal justice for all, a better informed citizenry, the rule of law, world trade and world peace, this legal document is hereby made available on a noncommercial basis, as it is the right of all humans to know and speak the laws that govern them. TCPS 1446-2553 (2010) (Thai): BED SHEETS AND PILLOW CASES ประกาศสํานักงานมาตรฐานผลิตภัณฑอุตสาหกรรม เรื่อง กําหนดมาตรฐานผลิตภัณฑชุมชน ฉบับที่ ๑๕๘๐ (พ.ศ. ๒๕๕๓) ผาปูที่นอนและปลอกหมอน มาตรฐานเลขที่ มผช.๑๔๔๖/๒๕๕๓ โดยที่เปนการสมควรกําหนดมาตรฐานผลิตภัณฑชุมชน ผาปูทนี่ อนและปลอกหมอน มาตรฐานเลขที่ มผช.๑๔๔๖/๒๕๕๓ สํานักงานมาตรฐานผลิตภัณฑอุตสาหกรรมจึงประกาศกาํ หนดมาตรฐานผลิตภัณฑชมุ ชน ผา ปูที่นอน และปลอกหมอน มาตรฐานเลขที่ มผช.๑๔๔๖/๒๕๕๓ ไว ดังรายละเอียดทายประกาศฉบับน ี้ ประกาศ ณ วนั ที่ ๓๑ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๓ นางรัตนาภรณ จึงสงวนสิทธ ิ์ เลขาธิการสํานกั งานมาตรฐานผลิตภัณฑอตุ สาหกรรม มผช.๑๔๔๖/๒๕๕๓ มาตรฐานผลิตภัณฑชุมชน ผาปูที่นอนและปลอกหมอน ๑. ขอบขาย ๑.๑ มาตรฐานผลติ ภัณฑชุมชนนี้ครอบคลุมผา ปูที่นอนและปลอกหมอนที่ทําจากผา ทอดว ยเครื่องจักร ซึ่งใช เสนดายที่ทาํ จากเสนใยธรรมชาติและเสนใยผสม ทั้งสําหรับที่นอนเตยี งเดี่ยวและที่นอนเตียงค ู ชนิดผา ปูที่ นอนรัดมุมและชนิดไมรัดมมุ ปลอกหมอนหนุนและปลอกหมอนขาง ๒. บทนิยาม ความหมายของคําที่ใชในมาตรฐานผลิตภัณฑชุมชนนี้ มีดังตอไปน ี้ ๒.๑ ผาปูทนี่ อน หมายถึง ผลิตภณั ฑที่ไดจ ากการนําผา ทอมาตัดเย็บเปนรูปสี่เหลี่ยมผืนผา สําหรับใชปูบนที่นอน ๒.๒ เสนใยธรรมชาต ิ หมายถึง เสนใยที่มาจากพืช เชน ฝาย ลนิ ิน ปา น และเสน ใยที่มาจากสตั ว เชน ขนสตั ว ไหม ๒.๓ เสนใยผสม หมายถึง เสนใยตั้งแต  ๒ ชนดิ ขึ้นไปผสมกนั โดยอาจเปนเสน ใยธรรมชาตผิ สมกับเสนใยธรรมชาต ิ เสนใยธรรมชาติผสมกบั เสน ใยประดษิ ฐ  หรือเสนใยประดิษฐผสมกับเสนใยประดิษฐ เชน ฝายผสมกับ ไหม ฝายผสมพอลิเอสเทอร วิสโคสผสมพอลิเอสเทอร ๒.๔ ความกวางผา ปูที่นอนชนดิ รดั มุม หมายถึง ระยะหางระหวางมุม ๒ มุม ทางดา นความกวางของผาปูที่นอน ๒.๕ ความยาวผา ปทู ี่นอนชนดิ รัดมุม หมายถึง ระยะหางระหวางมุม ๒ มุม ทางดา นความยาวของผาปทู ี่นอน ๓. ชนิด ๓.๑ ผาปูทนี่ อน แบงตามการใชง านออกเปน ๒ ชนิด คือ ๓.๑.๑ ชนิดรัดมุม ๓.๑.๒ ชนิดไมรดั มุม ๓.๒ ปลอกหมอน แบงตามการใชงานออกเปน ๒ ชนิด คือ ๓.๒.๑ ชนิดปลอกหมอนหนุน ๓.๒.๒ ชนิดปลอกหมอนขาง - ๑ - มผช.๑๔๔๖/๒๕๕๓ ๔. ขนาด ๔.๑ ความกวางและความยาวของผาปูที่นอนชนิดรัดมุม หากมิไดมีการตกลงกันเปนอยางอื่นระหวางผูซื้อกับผูขาย ใหเปนไปตามตารางที่ ๑ การทดสอบใหปฏิบัตติ ามขอ ๙.๒ ตารางที่ ๑ ความกวางและความยาวของผาปูที่นอนชนิดรัดมุม (ขอ ๔.๑) หนวยเปน เซนติเมตร ผาปูทนี่ อน ความกวาง ความยาว ความยาว สวนมุมผา เกณฑที่ เกณฑความ เกณฑที่ เกณฑความ ต่ําสดุ กําหนด คลาดเคลื่อน กําหนด คลาดเคลื่อน เตียงเดี่ยว ๙๐ ๒๐๐ ความหนาที่นอน ๑๐๕ + ๕ ๒๐๐ + ๕ + เตียงคู ๑๕๐ - ๐ ๒๐๐ - ๐ ความยาวผา เผื่อสอด ๑๐ ๑๘๐ ๒๐๐ ๔.๒ ความกวางและความยาวของผาปูที่นอนชนิดไมรัดมุม หากมิไดมีการตกลงกันเปนอยางอื่นระหวางผูซื้อกับผูขาย ใหเปนไปตามตารางที่ ๒ การทดสอบใหปฏิบัตติ ามขอ ๙.๒ ตารางที่ ๒ ความกวางและความยาวของผาปูที่นอนชนิดไมรัดมุม (ขอ ๔.๒) หนวยเปนเซนติเมตร ผาปูทนี่ อน ความกวาง ความยาว เกณฑที่กําหนด เกณฑความ เกณฑที่กําหนด เกณฑความ คลาดเคลื่อน คลาดเคลื่อน เตียงเดี่ยว ๑๕๐ ๒๘๐ ๑๙๐ + ๕ ๒๘๐ + ๕ เตียงคู ๒๓๐ - ๐ ๒๘๐ - ๐ ๒๘๐ ๒๘๐ - ๒ - มผช.๑๔๔๖/๒๕๕๓ ๔.๓ ความกวางและความยาวของปลอกหมอน (ไมรวมสวนระบาย) หากมิไดมีการตกลงกันเปนอยางอื่นระหวางผูซื้อกับผูขาย ใหเปนไปตามตารางที่ ๓ การทดสอบใหปฏิบัตติ ามขอ ๙.๒ ตารางที่ ๓ ความกวางและความยาวของปลอกหมอน (ขอ ๔.๓) หนวยเปนเซนติเมตร ชนิดปลอกหมอน ความกวาง ความยาว เกณฑที่กําหนด เกณฑความ เกณฑที่กําหนด เกณฑความ คลาดเคลื่อน คลาดเคลื่อน ปลอกหมอนหนุน ๔๕ + ๒.๕ ๖๕ + ๒.๕ ๕๐ - ๐ ๗๕ - ๐ ปลอกหมอนขาง ๓๕ + ๒.๕ - ๐ ๑๑๐ + ๒.๕ - ๐ ๔.๔ จํานวนเสน ดา ยตอพื้นที่ ๖.๔๕ ตารางเซนติเมตร หรือ ๑ ตารางนิ้ว จํานวนรวมของเสนดายยืนและเสนดา ยพุงใหเปนไปตามที่ระบุไวที่ฉลาก โดยมีเกณฑความคลาดเคลื่อนได  รอยละ ๕ ± การทดสอบใหปฏิบัตติ าม มอก.๑๒๑ เลม ๑๓ ๕. คุณลักษณะที่ตองการ ๕.๑ ลักษณะทั่วไป ตองสะอาด เรียบรอย ไมมีรอยตอ ไมมีขอบกพรองหรือตําหนิที่มผี ลเสียตอการใชงาน เชน รอยขาด รอยแยก รู สีไมสม่ําเสมอ ดาง เปรอะเปอน การทดสอบใหทําโดยการตรวจพินิจ ๕.๒ การเย็บ ตองเรียบรอย ประณีต ริมผา ตองเรียบ แนน ไมยวยหรือหลุดลุย ฝเข็มสม่ําเสมอ ทั้งนอกและในตวั ผลิตภัณฑ และไมนอยกวา ๔๐ ฝเข็มตอ ความยาว ๑๐ เซนติเมตร ตะเข็บดานในตองเย็บพันรมิ ผา (พง) เพอื่ กันการ หลุดลุย การทดสอบใหทําโดยการตรวจพินิจและการวัด ๕.๓ ชนิดเสนใยและสวนผสมของเสนใยของผาทอที่ใช ๕.๓.๑ กรณีเสนใยธรรมชาติชนิดเดยี ว ตองไมนอยกวาที่ระบุไวท ี่ฉลาก ๕.๓.๒ กรณีเสนใยผสม ตองเปนไปตามที่ระบไุ วทฉี่ ลาก โดยมีเกณฑความคลาดเคลื่อน รอยละ ๓ ± การทดสอบใหปฏิบัตติ าม มอก.๑๒๑ เลม ๒๖ - ๓ - มผช.๑๔๔๖/๒๕๕๓ ๕.๔ ความเปนกรด-ดาง ตองอยูระหวาง ๕.๐ ถึง ๗.๕ การทดสอบใหปฏิบัตติ าม ISO 3071 ๕.๕ ปริมาณฟอรมาลดไี ฮด  ตองนอยกวา ๗๕ มิลลิกรัมตอกิโลกรัม การทดสอบใหปฏิบัตติ าม ISO 14184-1 ๕.๖ สีเอโซที่ใหแอโรแมติกแอมนี ๒๔ ตัว (รายละเอียดดังในภาคผนวก ก.) ตองไมเกิน ๓๐ มิลลิกรัมตอ กิโลกรัม การทดสอบใหปฏิบัตติ าม EN 14362 Part 1 และ EN 14362 Part 2 ๕.๗ การเปลี่ยนแปลงขนาดภายหลังการซักและทําใหแหง ตองไมเกินรอยละ ๑๐ การทดสอบใหปฏิบัตติ าม มอก.๑๒๑ เลม ๒๑ ซักโดยใชเครื่องซักผาแบบ ก. (เครื่องซักผาแบบบรรจุ ดานหนา) เลขที่วิธีทดสอบเทียบเทาการซักดวยมือ และทําใหแหงโดยวิธีถังหมุน ระดับความรอนปกต ิ ๕.๘ ความคงทนของสีตอการซัก (ยกเวนผาสีขาว) ตองไมนอยกวาเกรยสเกลระดับ ๓-๔ สําหรับการเปลี่ยนสี และไมนอยกวาเกรยสเกลระดับ ๓ สําหรับการ เปอนสี กรณีที่มีสีขาวหรือสีออนและสีเขมปนกัน สีเขมตองไมตกติดสีขาวหรือสีออนใหเห็นอยางชัดเจน การทดสอบใหปฏิบัตติ ามมาตรฐานผลิตภัณฑอุตสาหกรรม วิธีทดสอบสิ่งทอ เลม ๓ ความคงทนของสีตอ การซักดวยสบหู รือสบูและโซดา มาตรฐานเลขที่ มอก.๑๒๑ เลม ๓ โดยใชวิธีทดสอบ A (1) ในกรณีใช ดายเย็บสี การเตรียมตัวอยางใหตัดชนิ้ ทดสอบสวนที่มีการใชดา ยเย็บสีดวย ๕.๙ ความคงทนของสีตอเหงื่อ ทั้งสภาพกรดและสภาพดา ง (ยกเวนผาสีขาว) ตองไมนอยกวาเกรยสเกลระดับ ๓-๔ สําหรับการเปลยี่ นสี และไมนอ ยกวาเกรยสเกลระดับ ๓ สําหรับการ เปอนสี กรณีที่มีสีขาวหรือสีออนและสีเขมปนกัน สีเขมตองไมต กตดิ สีขาวหรือสีออนใหเห็นอยางชัดเจน การทดสอบใหป ฏิบัตติ ามมาตรฐานผลติ ภณั ฑอตุ สาหกรรม วธิ ีทดสอบสิ่งทอ เลม ๔ ความคงทนของสีตอ เหงื่อทั้งสภาพกรดและสภาพดาง มาตรฐานเลขที่ มอก.๑๒๑ เลม ๔ ในกรณใี ชดา ยเย็บสี การเตรียมตัวอยาง ใหตดั ชิ้นทดสอบสวนที่มีการใชดายเย็บสดี วย ๕.๑๐ ความคงทนของสีตอการขัดถู ทั้งสภาพเปย กและสภาพแหง (ยกเวนผาสีขาว) ตองไมนอยกวาเกรยสเกลระดับ ๓-๔ สําหรับการเปลี่ยนสี และไมนอยกวาเกรยสเกลระดับ ๓ สําหรับการ เปอนสี การทดสอบใหปฏิบัตติ ามมาตรฐานผลิตภัณฑอุตสาหกรรม วิธีทดสอบสิ่งทอ เลม ๕ ความคงทนของสีตอ การขัดถู ทั้งสภาพเปยกและสภาพแหง มาตรฐานเลขที่ มอก.๑๒๑ เลม ๕ ๕.๑๑ ความคงทนของสีตอแสงซนี อนอารก เมอื่ เทียบกับผา บลูวูลมาตรฐาน ตองไมนอยกวาระดับ ๓-๔ การทดสอบใหปฏิบัตติ ามมาตรฐานผลิตภัณฑอุตสาหกรรม วิธีทดสอบสิ่งทอ เลม ๒ ความคงทนของสีตอ แสงซีนอนอารก มาตรฐานเลขที่ มอก.๑๒๑ เลม ๒ - ๔ - มผช.๑๔๔๖/๒๕๕๓ ๖. การบรรจ ุ ๖.๑ ใหหุมหอหรือบรรจุผาปูทนี่ อนและ/หรือปลอกหมอนในบรรจุภัณฑที่เหมาะสม สะอาด แหง เรียบรอย และ สามารถปองกนั ความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นกับผาปูที่นอนและ/หรือปลอกหมอนได  การทดสอบใหทําโดยการตรวจพินิจ ๗. เครื่องหมายและฉลาก ๗.๑ ที่ฉลากหรือบรรจุภัณฑผาปูที่นอนและ/หรือปลอกหมอนทุกหนวย อยางนอยตองมีเลข อักษร หรือเครื่องหมาย แจงรายละเอียดตอไปนี้ใหเห็นไดงาย ชัดเจน (๑) ชื่อผลิตภัณฑ  (ตามชื่อ มผช.) (๒) ชนิดและจาํ นวนที่บรรจุ เชน ผาปูทนี่ อนเตยี งเดี่ยว ชนิดรัดมุม ๑ ผนื ปลอกหมอนหนุน ๑ ใบ (๓) จํานวนเสน ดา ยตอพื้นที่ ๖.๔๕ ตารางเซนติเมตร หรือ ๑ ตารางนิ้ว (๔) ชนิดเสนใยและสวนผสมของเสนใยของผาทอที่ใช เชน ฝาย ๑๐๐ % ฝายผสมพอลิเอสเทอร รอยละ ๓๕ ตอรอยละ ๖๕ (๕) ความกวางและความยาว เปนเซนติเมตรหรือมิลลิเมตรหรือนิ้ว (๖) ขอแนะนําในการใชและการดูแลรักษา (๗) เดือน ปที่ทํา (๘) ชื่อผูทําหรือสถานที่ทํา พรอมสถานที่ตั้ง หรือเครื่องหมายการคาที่จดทะเบียน ในกรณีที่ใชภาษาตา งประเทศ ตองมคี วามหมายตรงกับภาษาไทยทกี่ ําหนดไวขางตน ตัวอยางการแสดงฉลาก ผาปูทนี่ อนและปลอกหมอน ชนิดรัดมุม สาํ หรับเตียงคู ประกอบดวยผาปูทนี่ อน ๑ ผืน ปลอกหมอนหนุน ๒ ใบ ปลอกหมอนขาง ๒ ใบ จํานวนเสน ดา ย ๑๘๐ เสนตอพื้นที่ ๖.๔๕ ตารางเซนตเิ มตร ฝาย ๑๐๐ % กวาง ยาว .... เซนติเมตร .... เซนติเมตร × × เดือนปที่ทาํ ขอแนะนําในการใชงาน/ดูแล ชื่อผูทํา ..... ทอี่ ยู ..... - ๕ - มผช.๑๔๔๖/๒๕๕๓ ๘. การชักตัวอยางและเกณฑตัดสิน ๘.๑ รุน ในที่น ี้ หมายถึง ผา ปทู ี่นอนและ/หรือปลอกหมอนชนิดเดียวกัน ทาํ จากชนดิ เสนใยและสวนผสมของ เสนใยของผาทอที่ใชเดียวกัน โดยกรรมวิธีเดียวกัน ที่ทาํ หรือสงมอบหรือซื้อขายในระยะเวลาเดียวกัน ๘.๒ การชักตัวอยางและการยอมรับ ใหเปน ไปตามแผนการชักตัวอยางที่กําหนดตอไปน ี้ ๘.๒.๑ การชักตัวอยางและการยอมรับสําหรับการทดสอบขนาด (ยกเวนจํานวนเสนดายตอพื้นที่ ๖.๔๕ ตาราง เซนติเมตร) ลักษณะทั่วไป การเย็บ การบรรจุ และเครื่องหมายและฉลาก ใหชักตัวอยางโดยวิธีสุม จากรุนเดียวกัน จํานวน ๓ ตัวอยางสําหรับผาปูที่นอนและ/หรือปลอกหมอน เมื่อตรวจสอบแลว ตัวอยางตองเปนไปตามขอ ๔. (ยกเวนขอ ๔.๔) ขอ ๕.๑ ขอ ๕.๒ ขอ ๖. และขอ ๗. ทุกรายการ จึงจะ ถือวาผาปูที่นอนและ/หรือปลอกหมอนรุนนั้นเปนไปตามเกณฑที่กําหนด ๘.๒.๒ การชักตัวอยางและการยอมรับสําหรับการทดสอบจาํ นวนเสนดายตอพื้นที่ ๖.๔๕ ตารางเซนติเมตร ชนิดเสนใยและสวนผสมของเสนใยของผาทอที่ใช ความเปนกรด-ดาง ปริมาณฟอรมาลดีไฮด สีเอโซที่ ใหแอโรแมติกแอมีน ๒๔ ตัว การเปลี่ยนแปลงขนาดภายหลังการซัก ความคงทนของสีตอการซัก (ยกเวนผาสีขาว) ความคงทนของสีตอเหงื่อ (ยกเวนผาสีขาว) ความคงทนของสีตอการขัดถู (ยกเวนผาสีขาว) และความคงทนของสีตอแสงซีนอนอารก ใหใชต วั อยางที่ผานการทดสอบตามขอ ๘.๒.๑ แลว จํานวน ๑ ตัวอยางสําหรับผา ปูที่นอน หรือ ๓ ตัวอยาง สําหรับปลอกหมอน เมื่อ ตรวจสอบแลวตัวอยางตองเปนไปตามขอ ๔.๔ ขอ ๕.๓ ถึงขอ ๕.๑๑ ทุกรายการ จึงจะถือวาผาปู ที่นอนและ/หรือปลอกหมอนรุนนั้นเปนไปตามเกณฑทกี่ ําหนด ๘.๓ เกณฑตัดสนิ ตัวอยางผาปูที่นอนและ/หรือปลอกหมอนตองเปนไปตามขอ ๘.๒.๑ และขอ ๘.๒.๒ ทุกขอ จึงจะถือวา ผาปูที่นอนและ/หรือปลอกหมอนรุนนั้นเปนไปตามมาตรฐานผลิตภัณฑชุมชนนี้ ๙. การทดสอบ ๙.๑ ภาวะทดสอบ หากมิไดกําหนดไวเปนอยางอื่น ใหเก็บผาปูที่นอนและ/หรือปลอกหมอนตัวอยางหรือชิ้นทดสอบไวที่ อุณหภูมิ (๒๐+๒) หรือ (๒๗ ๒) องศาเซลเซียส และความช้ืนสัมพันธรอยละ (๖๕ ๒) เปนเวลา ± ± ไมนอยกวา ๒๔ ชั่วโมง ๙.๒ การวัดขนาด ๙.๒.๑ วางผาปูทนี่ อนหรือปลอกหมอนตัวอยางใหราบไปกับพนื้ โตะ โดยปราศจากแรงดึง ๙.๒.๒ ใชเครื่องวัดทวี่ ัดไดล ะเอยี ดถงึ ๑ มิลลเิมตร วัดความกวางและความยาวของผาปูที่นอนหรือปลอกหมอน ตัวอยา งที่ตาํ แหนงตางๆ ๓ ตําแหนง โดยใหแตละตาํ แหนงอยูหางเปนระยะเทาๆ กัน แลวรายงาน ผลทุกคา - ๖ - มผช.๑๔๔๖/๒๕๕๓ ภาคผนวก ก. รายชื่อแอโรแมติกแอมีน (ขอ ๕.๖) ลําดับที่ หมายเลข ซีเอเอส ชื่อสาร (CAS number) (substance) 1 92-67-1 biphenyl-4-ylamine ไบฟนิล-4-อิลามีน 4-aminobiphenyl 4-แอมิโนไปฟนิล xenylamine ซีนิลามีน 2 92-87-5 benzidine เบนซิดีน 3 95-69-2 4-chloro-o-toluidine 4-คลอโร-ออรโท-โทลูอิดีน 4 91-59-8 2-naphthylamine 2-แนฟทิลามีน 5 97-56-3 o-aminoazotoluene ออรโท-แอมิโนเอโซโทลูอีน 4-amino-2', 3-dimethylazobenzene 4-แอมิโน-2', 3-ไดเมทิลเอโซเบนซีน 4-o-tolylazo-o-toluidine 4-ออรโท-โทอิลเอโซ-ออรโท-โทลูอิดีน 6 99-55-8 5-nitro-o-toluidine 5-ไนโทร-ออรโท-โทลูอิดีน 7 106-47-8 4-chloroaniline 4-คลอโรแอนิลีน 8 615-05-4 4-methoxy-m-phenylenediamine 4-เมทอกซี-เมตะ-ฟนิลีนไดแอมีน 9 101-77-9 4,4'-methylenedianiline 4,4'-เมทิลีนไดแอนิลีน 4,4'-diaminodiphenylmethane 4,4'-ไดแอมิโนไดฟนิลมีเทน 10 91-94-1 3,3'-dichlorobenzidine 3,3'-ไดคลอโรเบนซิดีน 3,3'-dichlorobiphenyl-4,4'-ylenediamine 3,3'-ไดคลอโรไบฟนิล-4,4'-อิลีนไดแอมีน 11 119-90-4 3,3'-dimethoxybenzidine 3,3'-ไดเมทอกซีเบนซิดีน o-dianisidine ออรโท-ไดแอนิซิดีน 12 119-93-7 3,3'-dimethylbenzidine 3,3'-ไดเมทิลเบนซิดีน 4,4'-bi-o-toluidine 4,4'-ไบ-ออรโท-โทลูอิดีน 13 838-88-0 4,4'-methylenedi-o-toluidine 4,4'-เมทิลีนได-ออรโท-โทลูอิดีน 14 120-71-8 6-methoxy-m-toluidine 6-เมทอกซี-เมตะ-โทลูอิดีน p-cresidine พารา-ครีซิดีน 15 101-14-4 4,4'-methylene-bis-(2-chloro-aniline) 4,4'-เมทิลีน-บิส-(2-คลอโร-แอนิลีน) 2,2'-dichloro-4,4'-methylene-dianiline 2,2'-ไดคลอโร-4,4'-เมทิลีน-ไดแอนิลีน 16 101-80-4 4,4'-oxydianiline 4,4'-ออกซีไดแอนิลีน 17 139-65-1 4,4'-thiodianiline 4,4'-ไทโอไดแอนิลีน 18 95-53-4 o-toluidine ออรโท-โทลูอิดีน 2-aminotoluene 2-แอมิโนโทลูอีน 19 95-80-7 4-methyl-m-phenylenediamine 4-เมทิล-เมตะ-ฟนิลีนไดแอมีน 20 137-17-7 2,4,5-trimethylaniline 2,4,5-ไทรเมทิลแอนิลีน - ๗ -