Sombras da noite – a vingança de angelique – um romance de amor erótico e obsessão – lara parker PDF
Preview Sombras da noite – a vingança de angelique – um romance de amor erótico e obsessão – lara parker
Livro_SombrasdaNoite_CAP_CONV.indd 1 29/05/12 19:11 Livro_SombrasdaNoite_CAP_CONV.indd 2 29/05/12 19:11 Lara Parker A vingança de Angelique traduçÃo: William Lagos Livro_SombrasdaNoite_CAP_CONV.indd 3 29/05/12 19:11 Título original: Dark Shadows: Angelique’s descent Copyright © 2012 by Lara Parker 1ª edição – Maio de 2012 Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009 Editor e Publisher Luiz Fernando Emediato Diretora Editorial Fernanda Emediato Produtor Editorial Paulo Schmidt Assistente Editorial Diego Perandré Capa e Projeto Gráfico Alan Maia Diagramação Kauan Sales Preparação Marcia Benjamim Revisão Josias A. Andrade DADoS IntErnAcIonAIS DE cAtALogAção nA PuBLIcAção (cIP) (câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Parker, Lara Sombras Noite: A vingança de Angelique / Lara Parker ; tradução: William Lagos. ‑‑ São Paulo : Geração Editorial, 2012. ‑‑ (Coleção dark shadows) Título original: Angelique’s descent ISBN 978 ‑85 ‑8130 ‑065‑8 1. Ficção norte‑americana I. Título. II. Série. 12‑05733 CDD: 813 Índices para catálogo sistemático 1. Ficção : Literatura norte‑americana 813 gErAção EDItorIAL Rua Gomes Freire, 225/229 – Lapa CEP: 05075 ‑010 – São Paulo – SP Telefax.: (+ 55 11) 3256‑ 4444 Email: [email protected] www.geracaoeditorial.com.br twitter: @geracaobooks 2012 Impresso no Brasil Printed in Brazil Livro_SombrasdaNoite_CAP_CONV.indd 4 29/05/12 19:11 PARA MINHA MÃE E MEU PAI com amor Livro_SombrasdaNoite_CAP_CONV.indd 5 29/05/12 19:11 Livro_SombrasdaNoite_CAP_CONV.indd 6 29/05/12 19:11 Agradecimentos esejo agradecer com grande apreço a algumas daquelas pessoas cujo trabalho tornou possível este livro. Inicialmente, a Jim Pierson, o campeão e protetor que iniciou esta série de romances, Sombras da Noite. Foi ele que produziu os vídeos da série Sombras da Noite e promove o Festival Anual Som‑ bras da Noite, em um esforço constante para manter o programa fora das sombras. Sinto ‑me grata a todos os fãs de Sombras da Noite que me transmi‑ tiram seu carinho e apoio, especialmente a Marcy Robin e a Kathleen Resch, editoras de shadowgram, que generosamente compartilharam comigo suas pesquisas sobre o ano de 1795 e seu próprio romance sobre Angelique, intitulado Inícios: a Ilha dos Espíritos. Gostaria de agradecer do fundo de meu coração a minhas amigas escritoras, Trudy Hale, Celeste Fremon e Carolyn Lowery, que gene‑ rosamente leram partes deste livro, fi zeram sugestões e se demons‑ traram dispostas a conversar comigo durante horas nos períodos 7 Livro_SombrasdaNoite_CAP_CONV.indd 7 29/05/12 19:11 Lara Parker em que eu me sentia confusa ou perdida. Foram aves de arribação que deixaram ovos em meu ninho e estes descascaram na forma de ideias fabulosas. Contudo, minha gratidão mais calorosa vai para minha editora paciente e inteligente, Caitlin Blasdell, cuja orientação me alimen‑ tou e me deu coragem para escrever este livro e por sua gentil suges‑ tão de que “metáforas são como joias: um colar é suficiente”. Os roteiristas deste período para o programa de televisão Som‑ bras da Noite, Sam Hall, Ron Sproat e Gorden Russell, foram uma fonte de inspiração contínua, do mesmo modo que Kathryn Leigh Scott, que foi a primeira a publicar os meus escritos em O Compa‑ nheiro das Sombras da Noite. Constantemente me referi aos muitos livros que ela publicou com base nos episódios da série a fim de sa‑ cudir a poeira de minhas lembranças e sempre me descobri atraída novamente para aquele mundo mágico delineado por ela. Estou profundamente agradecida ao meu marido Jim Hawkins e à minha filha Caitlin por seu constante amor e entusiasmo. E estarei para sempre em dívida com Dan Curtis, cuja visão ins‑ piradora originou Sombras da Noite e que deu ao mundo esses per‑ sonagens imortais que nunca cessam de nos exasperar e encantar e que, para mim, deu o papel de Angelique. 8 Livro_SombrasdaNoite_CAP_CONV.indd 8 29/05/12 19:11 Minha Senhora abandonou o Céu, abandonou a Terra E desceu para o mundo inferior. Inana abandonou o Céu, abandonou a Terra E desceu para o mundo inferior. Abandonou o domínio, abandonou a senhoria. Ela desceu ao mundo inferior. Mito suMério, 2000 a.C. Livro_SombrasdaNoite_CAP_CONV.indd 9 29/05/12 19:11
The list of books you might like
