Table Of Content

iijjlldd 110011 1177 qqooNN 3311 hhwwVV 22007788 iibb.. nnMMbbrr 1100 11 ttoo 1155 JJuullyy 22002211 ssUUbbww ssuuiirrMMddrr kkOOrr KKrrll iissmmrrqqII AAMMkk Sri Satguru Jagjit Singh Ji eLibrary [email protected] sUbw suirMdr kOr Krl dIAW XwdgwrI qsvIrW Sri Satguru Jagjit Singh Ji eLibrary [email protected] siqjug qqkrw * sMpwdkI- syvw hr ByK dI krnI 17 qoN 31 hwV 2078 ib. gurlwl isMG......................................4 1 qoN 15 julweI 2021 eI. ijld 101, nMbr 10 * gurbwxI ivAwiKAw.......................................6 slwhkwr mYNbr * sUbw suirMdr kOr Krl ie`k SrDWjlI hrivMdr isMG hMspwl suvrn isMG ivrk suvrn isMG ivrk................................8 hrpwl isMG syvk sMq inSwn isMG gurByj isMG gurwieAw * 24 ikqwbW dI lyiKkw sUbw suirMdr kOr Krl dw ivCoVw lKvIr isMG nwmDwrI...........................12 sMpwdk jsvMq isMG msq gurlwl isMG * muSkl rwhW dI musw&r sUbw suirMdr kOr Krl Bjn isMG AjIq isMG lwiel..............................14 Printed and Published by * sUbw bIbI suirMdr kOr dw jIvn sMGrS Mr. Harvendra Singh Hanspal on behalf of Namdhari Darbar. divMdr isMG ig`l.................................16 Printed at Summit advertising press, 2DLF (Part), Moti Nagar, New Delhi * SrDw swDnw Aqy smrpx dI iqRmUrqI sUbw suirMdr kOr and Published from Namdhari Gurdwara, Ramesh Nagar, New Delhi-110015. ‘Krl’ THE SATJUG hrpwl isMG syvk................................18 Namdhari Gurdwara Ramesh Nagar, New Delhi-15 RNI No. 55658/93 * Suba Surinder Kaur Kharal’s Works LDM/008/2021-2023 A.S.Panesar..................................................25 iek swl- dys - 500 ru:, pRdys- 70$ USD fwlr pMj swl- dys - 2000 ru:, pRdys- 280$ USD fwlr * bIqy dIAW pYVW (AxCipAw Bwg) Designed and Typeset: sv. pRIqm isMG kvI............................31 hwkm isMG qrn b`l * A Saga of Sri Satguru Jagjit Singh ji Dr. Sharada Jayagovind ........................34 p`qr ivhwr dw pqw : siqjug * kivqw.....................................................36 gurduAwrw sRI BYxI swihb, * su`cy moqI..................................................38 luiDAwxw, pMjwb-141126 * bìcAW dw pMnw...........................................39 Pon : 98155-75099 98550-58178 * ^brnwmw.................................................40 Email- [email protected] not- lyKkW dy ivcwrW nwl sMpwdkI borf dw sihmq hoxw zrUrI nhIN[ 3 Sri Satguru Jagjit Singh Ji eLibrary [email protected] sMpwdkI syvw hr ByK dI krnI koronw dI dUjI lihr dw gRw& au~qrI Bwrq iv`c G`t irhw hY[ ies lihr ny kuJ mhIinAW iv`c hI l`KW lokW ƒ AwpxI lpyt iv`c lY ilAw[ mwhrW muqwbk dUsrI lihr dI lwg gqI pihlI nwloN v`D sI[ hux jdoN dUjI lihr pUrI qrHW ^qm nhIN hoeI qW qIjI lihr Awaux dIAW sµBwvq Biv`KbwxIAW kIqIAW jw rhIAW hn[ mOjUdw hwlwq ieh hn ik smwj ivc koeI vI vrg ies qoN ACUqw nhIN irhw[ dUjI lihr dy mwrU pRBwv ny Bwrq dy ipMfW iv`c s`Qr ivCw id`qy[ hr ipMf iv`c keI-keI isvy bl cu`ky hn[ SmSwn GwtW ’qy pirvwrk mYNbrW dIAW lµbIAW-lµbIAW lweInW Awm dyKIAW geIAW hn[ GrW dy Gr ies vwiers ny aujwV id`qy- dIvwnw pUCqw hY Xy lihroN sy bwr-bwr kuJ bsqIAW XhW QI bqwau ikDr geI[ hzwrW hI lwSW ndIAW iv`c ruVdIAW dyKIAW geIAW[ AwksIjn dI Gwt kwrn l`KW lok dm qoV gey[ AwzwdI dy ieny swlW bwAd vI ipMfW iv`c muFlIAW ishq syvwvW dI pUrqI nhIN ho skI[ ies kr ky dUjI lihr dw pRkop jdoN ipMfW iv`c AwieAw qW mµzr bhuq iBAwnk ho igAw[ ieh vI g`l TIk hY ik mu`FlIAW zrUrqW qy shUlqW AsIN srkwr koloN A`j qk mµgIAW hI nhIN[ dUjy pwsy srkwrW vI lokW ƒ jwqI, Drm, nsl dy ihswb nwl hI vMfdIAW rhIAW hn[ sWJIAw jgHw skUl, hspqwl, Kyf mYdwn Awid bxwauxw iksy vI srkwr dI pihlI qrjIh nhIN rhI[ hux svwl ieh vI bxdw hY ik izAwdw mOqW dw kwrn koronw hY jW mwVIAW ishq shUlqW ? SihrI jn-jIvn kol BwvyN Asmwn cuµbI iemwrqW vwly hspqwl hn pr auh vI Coty pY gey[ lok hspqwlW 'c bY~f Aqy AwksIjn dy islµfr lYx leI B`j dOV kr rhy hn[ munw&wôrW ny l`KW rupey lokW koloN T`g ley[ ijs bwry Swied kdy koeI q&qIS nhIN hovygI[ koronw dI dUjI lihr ny nwmDwrI pirvwrW nUM vI v`fw sdmw phuµcwieAw hY[ swfy keI AzIj bzurg, nOjvwn ies dI lpyt ivc Awey hn[ siqgurU jI dI ikrpw nwl bhuq swry pirvwrW dw ielwj siqgurU pRqwp isMG hspqwl ivc krvwieAw igAw hY[ hor vI hr sµBv m`dd siqgurU jI v`loN kIqI jw rhI hY[ siqjug 4 julweI 2021 Sri Satguru Jagjit Singh Ji eLibrary [email protected] dUjy pwsy v`K-v`K smwj syvI sµsQwvW, lokW dI mdd kr rhIAW hn[ soSl mIfIAw rWhI loVvMdw q`k phuMc krky bhuq swry nOjvwnW ny lokW dI jwn bcweI hY[ smìsAwvW dy phwV idn-bw-idn au~cy ho rhy hn[ kronw kwl ny bhuq v`fI s`t mnu`KI idmwg dy sµquln 'qy mwrI hY[ mwnisk rogIAW dI qdwd vD rhI hY[ keI lokW dw mµnxw hY ik kronw mnobl ƒ BwrI Tys phuµcwauNdw hY[ ijs krky mrIz nUM vwps ishqmµd hox leI kw&I muSkl AwauNdI hY[ ipCly idnIN kronw kwrn lyiKkw sUbw suirMdr kOr Krl dy cly jwx kwrn nwmDwrI swihq Aqy ieiqhws nUM nw pUrw hox vwlw Gwtw ipAw hY[ meI mhIny dI 21 qrIk ƒ sUbw suirMdr kOr jI Krl ƒ ies vwiers ny pUrI qrHW inFwl kr id`qw sI[ ijs krky aunHW ƒ siqgurU pRqwp isµG hspqwl 'c dw^l krvwieAw igAw[ sUbw jI dy srIr Aµdr lhU dy D`by (clot) bx gey sn, ijs krky srIr ibmwrI nwl lVn qoN Asmr~Q ho igAw[ 30 meI dI Swm ƒ sUbw jI ies Aswr sµswr ƒ Alivdw AwK gey[ swihqk jgq iv`c ieh ^br phuµcx nwl sog dI lihr Cw geI[ sUbw suirMdr kOr jI ie`k isdkI isrVI AxQ`k mnu`K sn[ AwpxIAW pirvwrk izMmyvwrIAW inBwaux dy nwl-nwl aunHW ny ieiqhws Aqy swihq iv`c vfmu`lw Xogdwn pwieAw[ iqMnW v`fy swikAW dy nwmDwrI ShIdW dI Koj leI aunHW hzwrW kwgzW ƒ lìBAw piVHAw Aqy sµBwilAw[ pqI srdwr Bgvµq isMG hurW ny Aw^rI vkq qk prCwvyN vWg aunHW dw swQ id`qw[ ijs krky auh ie~fy v~fy kwrj ƒ nypry cwVH sky[ Awp dIAW lgBg do drjn pusqkW Cwpy dw jwmw pihn cu`kIAW hn Aqy kuJ AxCpIAW vwrI dI aufIk iv`c hn[ kivqw qoN SurUAwq krky sUbw Krl jI v`K-v`K swihqk ivDwvW iv`c h`Q Ajmwey[ sUbw jI s`cy-sucy gurisKW vwlw jIvn bqIq kIqw[ siqgurU jI pRqI Awp jI dI SrDw AQwh sI[ ‘bîSS’ ikqwb iv`c Awp ny Awpxy Aihsws nUM siqgurU jI pRqI ies qrHW ibAwn kIqw hY- kdy kdy, Awpw qyrIAW bîSSW dy qyry im`Ty bcnW dy kwbl nhIN lgdw qy myrI ‘mYN’ suMgVdI-suMgVdI guAwcdI-guAwcdI qyry iv`c hI smw jWdI hY[ qyry iv`c hI smw jWdI hY[ ies qrHW ‘mYN’ qoN ‘qUM’ dw s&r qih krn vwlI swfI lyiKkw koronw kwrn swfy koloN ivCV geI[ hux jdoN AsIN ies qrHW dy iBAwnk dOr iv`coN guzr rhy hW qW swfy leI zrUrI hY, ik AsIN v`D qoN v`D mdd leI A`gy AweIey[ jo lok ies ibmwrI iv`c Gr dy kmwaU mYNbrW ƒ gvw cu`ky hn, aunHW dI hr sµBv m`dd krIey[ A`j swfy leI siqgurU rwm isMG jI dy aunHW piv`qr SbdW ƒ Xwd r`Kx dI loV hY jo hr nwmDwrI leI aunHW ny khy sn- ‘syvw hr ByK dI krnI’ ies krky siqgurU audy isMG jI vI bwr-bwr hukm krdy hn ik ies AOKy smyN iv`c Awpxy Awly- duAwly dy lok ijnHW kol dvweI, rotI, k`pVw nhIN[ auhnW dI v`D qoN v`D m`dd kro[ gurlwl isMG siqjug 5 julweI 2021 Sri Satguru Jagjit Singh Ji eLibrary [email protected] gurbwxI ivAwiKAw- jpu swihb AsMK jp AsMK Bwau ] Anyk jIv qYnMU jpdy hn, AnykW hI qYnMMU ipAwr krdy hn[ Countless people repetitively meditate on You, countless others love you AsMK pUjw AsMK qp qwau ] AnykW pUjw krdy hn Aqy AnykW hI qp swD rhy hn[ Countless people pray to You, while countless others are performing disciplined spiritual practice. AsMK grMQ muiK vyd pwT ] AnykW hI gRMQW Aqy vydW dw mUMh nwl pwT kr rhy hn[ Countless people are reciting various scriptures. AsMK jog min rhih audws ] AnykW hI mn iv`c sMswr vloN audws rih ky Xog kr rhy hn[ Countless Yogis have detached themselves from worldly affairs. AsMK Bgq gux igAwn vIcwr ] AnykW AYsy Bgq hn, jo pRBU dy guxW Aqy igAwn dI ivcwr kr rhy hn[ There are countless devotees, who are discussing about the virtues and knowledge of the God. AsMK sqI AsMK dwqwr ] AnykW piv`qr jIv hn, AnykW hI dwqy hn[ There are countless pious people as well as countless generous ones. AsMK sUr muh BK swr ] AnykW sUrmy hn, jo XuD iv`c ssqrW dI cotW shwrdy hn[ There are countless warriors, who endure the onslaught of war weapons. AsMK moin ilv lwie qwr ] AnykW AYsy monI (c`p rihn vwly) hn, ijnHW ie`k rs smwDI lweI hoeI hY[ Countless people practice silence and remain in deep meditation. kudriq kvx khw vIcwru ] qyrI kudrq nMU ivcwrn dI myry iv`c kI qwkq hY? siqjug 6 julweI 2021 Sri Satguru Jagjit Singh Ji eLibrary [email protected] I am not capable of understanding the phenomenal nature of Your universe. vwirAw n jwvw eyk vwr ] mYN qW qyry auqoN ie`k vwrI vI kurbwn hox jogw nhIN hW[ I am not capable of being a sacrifice onto You even once. jo quDu BwvY sweI BlI kwr ] jo qYnMU BwauNdI hY, auhI kwr cMgI hY[ Whatever You (God) prefer, that itself is good. qU sdw slwmiq inrMkwr ]17] hy Awkwr rihq pRBU! qMU sdw rihx vwlw hYN[ O formless God ! You are eternal. AsMK mUrK AMD Gor ] AnykW hI mhwn AMnHy Aqy mUrK hn[ There are countless spiritually blind and foolish people. AsMK cor hrwmKor ] AnykW hI ibgwnw h`k Kwx vwly cor hn[ Countless people steal and cheat others. AsMK Amr kir jwih jor ] AnykW hI D`ky nwl rwj krky qur jWdy hn[ Countless people rule forcibly and die. AsMK glvF hiqAw kmwih ] AnykW hI gl v`F ky hìqAw krn vwly KUnI hn[ Countless people murder and butcher by beheading. AsMK pwpI pwpu kir jwih ] AnykW hI pwpI pwp krky ie`QoN qur jWdy hn[ Countless people commit sin and die. AsMK kUiVAwr kUVy iPrwih ] AnykW hI JUTy JUT iv`c hI ru`Jy rihMdy hn[ Countless liars remain busy in living a life of deception nwmDwrI inqnym stIk iv`coN..... siqjug 7 julweI 2021 Sri Satguru Jagjit Singh Ji eLibrary [email protected] sUbw suirMdr kOr Krl ie`k SrDWjlI suvrn isMG ivrk 99963-71716 siqgurU jgjIq isMG jI dI imhr nzr Krl horW ny kr lYxw sI[ duAwrw qrwSy AnykW hIry moqIAW iv`coN sUbw suirMdr sUbw Krl jI dy ipqw dI mwsI dw shurw ipMf kOr jI ‘Krl’ aujl dIdwr Aqy inrml bu`D vwlI kdy i&rozpur Aqy hux mogw izlHy dw kUikAW dw ivl`Kx hsqI sn[ jdoN qoN siqgurU jI ny aunHW ƒ idl mShUr ipMf sYdoky sI[ ieh auhI ipMf hY ijQoN dy iek idmwg dy guxW nwl BrpUr ie`k sUJvwn suAwxI dy fyry qy rihx vwly audwsI swD ny sUbw jvwhr isMG qOr ’qy pMQk syvw dy kwrjW ivc auqwirAw, aunHW ny horW ƒ inrml ByK ivc rihMidAW ƒ d`s pweI sI, ik iPr ip`Cy muV ky nhIN vyiKAw Aqy Awpxy s`qW ku vyly dw Avqwr qW hux luiDAwxw izlHy dy BYxI rweIAW dhwikAW qy PYly jIvn dw AìDEN v`D smW hukm ipMf iv`c pRgt hoieAw hY qy Pyr auh siqgurU jI pws Anuswr syvw kridAW pUrI qndyhI nwl smrpx pu`jy[ ie`QoN dy mShUr kUkw muKI sUbw mwn isMG jI ƒ Bwvnw iv`c bqIq kIqw[ ieiqhws ivc hwsl kIqI siqgurU jI ny dy nwl hI dyS inkwlw imilAw sI Aqy AwpxI ifgrI ƒ rozI rotI jW kYrIAr auswrI leI aunHW dys AwzwdI dy jurm iv`c cunwr dy iklHy iv`c 15 nW vrqidAW nwmDwrI ieiqhws lyKx Aqy Koj dy swlW qoN v`D kYd k`t ky pMjwb vwpsI bwAd Aw^rI izMmy lw id`qw[ ies kwrj iv`c aunHW leI Gr aumr vI jUhbMdI iv`c BogI sI[ rweykot mlyrkotlw gRihsqI bwDk nw bxI Aqy nw hI koeI hor loB iv`c ShId hox vwly nwmDwrI isMGW dy Anyk ipMf lwlc[ auh Awp qy GroN inkldy hI sn sgoN pqI dyv rwmpurw PUl, brnwlw ielwky nwl hI sbMiDq hn[ sMq BgvMq isMG horW ƒ vI nwl hI qor lYNdy sn[ ies vIhvIN sdI dy mwlvy iv`c nwmDwrI pRcwr iv`c qrHW auh siqgurU jI dw bcn vI inBw rhy sn[ Awp guAWFI ipMf ihMmqpurw dy sMq krm isMG jI mohrI ny dohW ƒ hmySw iek`Ty rihx dw PrmwieAw sI[ aunHW sn[ mwsI pws v`sx vwlw mW mihtr gurcrn isMG ny ieiqhws Koj dy islisly iv`c dys pRdys iv`c Krl, sMq jI dw gVveI vI irhw sI[ sMq jI AnykW lMmIAW XwqrwvW kIqIAW Aqy dovyN jxy hmySW gurcrn isMG dI syvw qy pRsMn ho ky aus ƒ bhuq prCwvyN ijauN ie`k dUjy dy AMg-sMg rihMdy sn[ ishq KSIAW idAw krdy sn[ bwAd ivc au~c isìKAw p`KoN sUbw jI Awpxy clwxy qoN vIh p`cI idn pihlW hwsl krky 1947 qoN bwAd gurcrn isMG kilMgw q`k iblkùl TIk-Twk sn[ bwvjUd idl Aqy SUgr eyArvyz iv`c grwaUNf ieMjInIAr dI v`fI nOkrI ’qy dIAW smìsAwvW dy pRMqU BgvMq isMG Aksr iF`ly l`g igAw sI[ hMifAwey dI bIbI gurdyv kOr nwl m`Ty rihMdy sn[ auh d`s rhy sn ik mYN sUbw jI ƒ aunHW dw AwnMd kwrj hoieAw sI, ies joVI dy Gr kihMdw huMdw sW ik jdoN mYN srIr C`fW qW myrw sskwr bIbI Krl dw jnm 19 jnvrI 1952 ƒ muMbeI ivKy vI sRI BYxI swihb krnw Aqy Bog vI ie`Qy hI siqgurU hoieAw[ auh cwr BYx Brw sn[ pihlIAW iqMn jI dI hzUrI iv`c pwauxw pr ieh kI pqw sI ik ienHW jmwqW suirMdr kOr hoxw bMbeI ivKy hI pVHIAW sn[ hdwieqW ’qy aunHW qoN pihlW Aml sUbw suirMdr kOr Gr pirvwr bVy TwT-bwT iv`c sI[ AMgryz hux siqjug 8 julweI 2021 Sri Satguru Jagjit Singh Ji eLibrary [email protected] kilMg eyArvyz vyc ky jw rhy sn[ ^rIddwrW iv`c kyhr isMG jI ieh lVkIAW Awpxy Gr lY jwxIAW bIjU ptnwiek vI sI[ Acwnk eIrKw dy iSkwr ho hn[ sMqW ny qurMq ‘siq bcn jI’ kih ky isr invw ky iksy doKI ny gurcrn isMG ƒ du`D iv`c zihr iplw id`qw[ Agly vrHy 1966 iv`c sMq BgvMq isMG horW dy id`qw[ cwry b`cy XqIm ho gey[ mwqw gurdyv kOr v`fy BweI bKSIS isMG nwl Krl jI dI v`fI BYx, bìcAW ƒ lY ky Aqy Gr dI C`lI pUxI vyc v`t ky bIbI bljIq kOr dw AwnMd ho igAw[ Agsq 1972 brnwly Aw gey ij`Qy gurcrn isMG horW dy v`fy BweI iv`c jdoN suirMdr kOr dw BgvMq isMG horW nwl, sRI swihb ijnHW dy spu`qr vYd Aqy swihqkwr pRIqm BYxI swihb AwnMd kwrj hoieAw qW aunHW ƒ smJ isMG rwhI rihMdy sn[ hOlI-hOlI Awpxw mkwn AweI ik aunHW dy eys Gr jwx dw mu`F qW sRI siqgurU bxwieAw Aqy mwqw ny gurcrn isMG dI BYxI mihrwj jI dy auprokq bcn nwl hI b`J igAw sI[ ivclI kuJ pirvwrk zmIn dy shwry idn ktI Agly kuJ swl nvyN jIvn dy cwAvW mlwhrW kIqI[ aus dlyr AOrq ny l`k bMnH ky cwrW bìcAW ƒ iv`c lMG gey[ sMq ikhr isMG horW dI ropV iv`c pwilAw poisAw pVHwieAw Aqy kMmW-kwrW ’qy vrkSwp sI[ ij`Qy auh pirvwr dy purKW smyq kwr lwieAw[ ivhwr krdy, krwauNdy sn[ auhnW dw ipMf cmkOr dsvIN pws krn qoN bwAd Krl kwlj iv`c swihb dy lwgy, ropV qoN 13-14 iklomItr ’qy mUMfIAW jwxw cwhuMdI sI pr GrylU hwlwq AwigAw nhIN idMdy pws fihr sI[ ikhr isMG horW dw dwdw sMq sn[ AYs. fI. kwlj brnwlw dI pRbMDk kmytI dy gurbKS isMG, siqgurU rwm isMG jI qoN vroswieAw pRDwn dI suihrdqw kwrn kwlj vloN &Is muAw& nwmDwrI isMG sI[ auh bVw scu`jw imsqrI vI sI[ hoeI Aqy ikqwbW vI iml geIAW[ ieMJ aunHW ny bI.ey. sMn 1881 eI. iv`c jdoN ropV qoN cmkOr swihb dy dI pVHweI pUrI kr leI[ iesy kwlj pVHidAW kwlj ivcwly vihMdIAW, do brswqI ndIAW qy pul bxwey mYgzIn vwsqy 1966 qoN kivqwvW, lyK Awid ilKx gey, auhnW qy AYNgl lwaux dw kMm, fyF Awnw rozwnw l`g pey Aqy ieauN aunHW ƒ ilKx pVHn dI p`kI cytk mzdUrI lY ky, sMq gurbKS isMG horW ijs kmwl nwl l`g geI[ ij`Qy aunHW dy qwey dy pu`q Brw rwhI jI qW kIqw sI, 140 swl bIq jwx bwAd auh irvitMg A`j bulMd swihqk hsqI sn, ijnHW dI vYdgI dI dukwn vI nhIN au~KVI[ so sMq ikhr isMG horW nUM nyk dI izAwrq, brnwly AwieAw hr swihqkwr krnw kdrW-kImqw Aqy syvw Bwv puriKAW qoN imilAw DMn Bwg smJdw sI[ bIbI dw id`lI visAw v`fw ijsnUM auhnW jIvn pRXMq inbwihAw[ Aijhy idRV BweI mohn isMG mihrm vI kivqw ilKdw sI[ so ivSvwSI nwmDwrI pirvwr iv`c Aw ky Krl dw ies pirvwrk mwhOl dw, mwlvy dy au~Brdy lyKkW dw Awpxy siqgurU jI Aqy auhnW dI is`KI nwl pRym, dUx kyNdr brnwlw Aqy ie`QoN dI swihq sBw hoxI, ieh svwieAw ho igAw[ auh Awpxy siqgurU jI nUM mwhOl vI Krl jI ƒ swihqkwr vjoN auBwrn iv`c AwpxIAW klmI syvwvW Aripq krn leI XojnwvW shweI hoieAw[ 1970 iv`c bI. ey. krn qoN bwAd bxwauNdI pr Ajy g`l bx nhIN rhI sI[ ikauNik pRweIvyt ividAwrQI vjoN pMjwbI XUnIvristI brnwly vwlw swihqk mwhOl ropV iv`c nW imilAw[ pitAwlw qoN ieiqhws dI AYm. ey. 1972 ivc pws sb`b bixAw ik au~Gy Swier pRo. rivMdr B`Tl ropV kr leI sI[ 1965 iv`c mwqw gurdyv kOr dohW dI ilKwrI sBw dy s`dy qy ie`Qy Awey[ auhnW ilKwrI pu`qrIAW nwl sRI BYxI swihb drSn krn Awey[ sBw dy pRo. imhr isMG horW nUM ikhw ik swfy Sihr dI AwpxI v`fI lVkI bljIq kOr bwry siqgurU jI ƒ iek lyiKkw bIbI, quhwfy Sihr iv`c hY[ auhnW dohW bynqI kIqI ik Xog vr dy lV lw idE, pws hI ropV dy au~dm nwl bIbI 1979 iv`c ilKwrI sBw, rUpngr vwly siqgurU jI dy AinMn is`K sMq kyhr isMG jI dI mYNbr bx geI[ ies qrHW auhnW dy ruky hoey Kloqy sn, siqgurU jI ny sihj BwA bcn kIqw- sMq swihqk kwrj SurU ho gey[ ilKxw, sBw dI mIitMg siqjug 9 julweI 2021 Sri Satguru Jagjit Singh Ji eLibrary [email protected] iv`c sunwauxw Aqy dUjy swQIAW qoN vwijb syD lYxI[ nwipAw[ ieh nwmDwrI ieiqhws ivSyS krky swkw sMn 1987 iv`c auhnW dw pihlw khwxI mlyrkotlw, siqgurU jI Aqy sUibAW dI jlwvqnI sMgRih iqRSnw, pRkwiSq hoieAw ijs iv`c nwrI mn Aqy irAwsqI kUikAW qy J`ly s^qIAW dy quPwnW qy dIAW AMqr prqW nUM kurydidAW, sdwcwrk jIvn keI koxW qoN nvIN roSnI pwaux vwlw hY[ auhnW dI SYlI nUM aujwgr kIqw sI[ ies qoN bwAd auhnW dI iqMn BwgW iv`c C`px vwlI v`f AwkwrI rcnw, pRkwS klm dw s&r rvwnI pkV lYNdw hY[ kih s`kdy hW ik puMj, jo siqgurU jgjIq isMG jI dI bcpn qoN ibrD hux q`k auh do drjn pusqkW dI rcnw kr cu`ky sn AvsQw q`k jIvn lIlHw Aqy auhnW dI nwmDwrI pMQ, ijhnW ivcoN 5-6 Cwpy nUM aufIkdIAW hn[ auhnW ny pMjwbI smwj, BwrqI BweIcwry Aqy v`K-v`K rUh pMjwb dI (jIvnI mhwrwxI ijMd kOr) 1990, v`f mhWdIpW dy biSMidAW qy kIqy v`fy aupkwrW qy roSnI pRqwpI siqgurU (jIvnI siqgurU pRqwp isMG jI), pwaux vwlI hY[ ies pusqk dI rcnw nwl sUbw jI 1991, mhWblI (jIvnI mhwrwjw rxjIq isMG) dw sQwn, sMq sMqoK isMG bwhovwl, igAwnI kwlw 1991 Awid sic`qr pusqkW rcky pMjwbI bwl swihq isMG jI nMgl, ibSn isMG ihstorIAn, sMq qrn iv`c in`gr vwDw kIqw hY[ ‘bîSS’ Aqy “qUM hI qUM” isMG vihmI, sMq inDwn isMG Awilm, ieMdr isMG auhnW dI ivsmwdI rMg vwlI SwierI dIAW Awpxy c`krvrqI, mwstr inhwl isMG, mMgl isMG murSd nUM Aripq suMdr kivqwvW hn ijhnW iv`c lwielpurI, pRIqm isMG kvI, bIbI byAMq kOr Aqy ibrhw, qVp, soz Aqy rvwnI hY[ auhnW ny brmw, qwrw isMG Anjwx Awid dy nwl suinSicq ho jWdw APrIkw Aqy pwiksqwn Awid dySW bwry s&rnwmy hY[ auh sUPIAwnw rMg dI kivqw dy vDIAw kvI, ilKky, AwpxIAW ieiqhws Koj dIAW Aqy swihqk s&l inbMDkwr, suXog jIvnI lyiKkw khwxIkwr qy s&rW dIAW XwqrwvW nUM sdw leI sMBwl ilAw hY[ s&rnwmw lyKk sn[ ieiqhws dy mOiKk sroqW nUM siqgurU rwm isMG jI dI bMswvlI Aqy AMimRqsr, sMgRih krn leI auhnW ny lMbIAW XwqrwvW rwiekot swikAW dy nwmDwrI ShIdW Aqy Awpxy kIqIAW[ sMn 1992 qoN auh pMjwb srkwr duAwrw shurw pirvwr dI bMswvlI bwry pusqkW ilK ky sQwipq kUkw ShId Xwdgwr tr`st dy mYNbr sn[ auhnW “bMswvlI nwmw”- ieiqhws lyKx dI iek kUkw ShIdW, sUibAW dy ipMfW iv`c auhnW dIAW nvIN ivDw nUM pMjwbI swihqk jgq iv`c pRvyS XwdgwrW bnvwaux qy XwdgwrI smwgm krvwaux duAwieAw hY[ mlyrkotlw Aqy hor nwmDwrI swikAW iv`c ivSyS idlcspI lYNdy sn[ sUbw jI dI skI dy v`K-v`K ipMfW, SihrW iv`c v`sdy sYNkVy ShId BUAw ShId ibSn isMG dy pirvwr iv`c ipMf rV pirvwrW nUM Koj Bwl ky lìBAw, auhnW bwry iliKAw ivKy, sMq lwl isMG horW dy pirvwr iv`c ivAwhI sI[ Aqy iPr auhnW nUM ShIdI smwgmW smyN jW sRI BYxI sYdokI dy vrqmwn sUbw sivMdr isMG jI dy ipqw sMq swihb, siqgurU jI dy hzUr ilAw ky, auhnW dw bxdw bdn isMG dI mwqw, gurcrn isMG Krl dI skI mwn snmwn krvwieAw[ ieauN bhuq swry pirvwrW mwsI sI[ mW mrn bwAd gurcrn isMG sYdo ivKy iv`c Awpxy mUl nwl muV juVx dI Bwvnw ivkisq auhny hI pwilAw sI[ iesy leI sMq bdn isMG dy kIqI[ pirvwr vwly hux q`k, sUbw Krl nwl DIAW sUbw jI dI swrI hI rcnw nwmDwrI pMjwbI iDAwxIAW vwlw ivhwr krdy Aw rhy hn[ iesy leI swihq Aqy ieiqhws iv`c in`gr vwDw krn vwlI hY[ auh sYdo vwilAW nUM vI Awpxy pyky AwK ky mwx ivSyS krky pitAwlw srkwr dIAW PwielW iv`c mihsUs kirAw krdy sn[ “luikAw s`c” v`f AwkwrI ieiqhwsk dsqwvyzW dw BYxI swihb rweIAW fIvYlpmYNt borf dy vI sMgRih, ies nUM iqAwr krn qoN Cpvwaux q`k auhnW mYNbr sn[ sMn 1991-95 dy kwrzkwl iv`c nwmDwrI ny keI vrHy hMgwl su`ty Aqy sYNkVy kohW dw pYNfw iesqrI ividAk jQy dy pRDwn rhy[ bhuq swry siqjug 10 julweI 2021 Sri Satguru Jagjit Singh Ji eLibrary [email protected]