Saat der Angst

286 Pages·2014·2.33 MB·German

by  Benedek Emily

Buch
Rw(cid:64) Uszwy(cid:65)(cid:66)(cid:70)s(cid:68)no(cid:69)(cid:70)(cid:71)(cid:68)(cid:76) n(cid:71)t sw(cid:64)s« e nys(cid:70)s(cid:64)(cid:70)s(cid:69)(cid:70)usz(cid:107)(cid:64)rs w« V(cid:68)n(cid:64): P(cid:68)sw t(cid:113)v(cid:68)s(cid:64)rs M(cid:70)(cid:65)« ßw(cid:69)(cid:69)s(cid:64)(cid:69)pvnt(cid:70)zs(cid:68)2 rws
(cid:71)(cid:64)(cid:70)s(cid:68) « (cid:75)(cid:69)(cid:70)s(cid:68)w(cid:112)(cid:69)s(cid:64) h « (cid:69)(cid:70)(cid:107)(cid:64)rs(cid:64) ıs(cid:68)(cid:69)pvßw(cid:64)rs(cid:64): h (cid:64)r sw(cid:64) ıs(cid:68)vss(cid:68)s(cid:64)rs(cid:68) (cid:70)s(cid:68)(cid:68)(cid:65)(cid:68)w(cid:69)(cid:70)w(cid:69)pvs(cid:68) M(cid:64)(cid:69)pvznu w(cid:64) V(cid:64)rws(cid:64)
é
Ps(cid:68) Z w(cid:70)(cid:70)zs(cid:68)s b (cid:69)(cid:70)s(cid:64) ßw(cid:68)r ı(cid:65)(cid:64) sw(cid:64)s(cid:68) (cid:69)pvsw(cid:64)on(cid:68) ßwzzy(cid:113)(cid:68)zwpvs(cid:64) R(cid:68)swu(cid:64)w(cid:69)ys(cid:70)(cid:70)s s(cid:68)(cid:69)pv(cid:113)(cid:70)(cid:70)s(cid:68)(cid:70): h (cid:64)(cid:70)s(cid:68)rs(cid:69)(cid:69)s(cid:64) v(cid:107)z(cid:70)
sw(cid:64)s n(cid:64)rs(cid:68)s fpv(cid:68)spys(cid:64)(cid:69)(cid:64)npv(cid:68)wpv(cid:70) rws ßs(cid:69)(cid:70)zwpvs(cid:64) Tsvsw« rws(cid:64)(cid:69)(cid:70)s w(cid:64) M(cid:70)s« J b tts(cid:64)on(cid:68) vn(cid:70) (cid:69)wpv rs(cid:68)
w(cid:68)n(cid:64)w(cid:69)pvs f(cid:70)nn(cid:70) « w(cid:70) gs(cid:68)(cid:68)(cid:65)(cid:68)w(cid:69)(cid:70)s(cid:64) ıs(cid:68)o(cid:113)(cid:64)rs(cid:70) (cid:71)(cid:64)r (cid:69)(cid:70)(cid:68)so(cid:70) (cid:64)(cid:71)(cid:64) rs(cid:64) Rw(cid:64)(cid:69)n(cid:70)(cid:76) (cid:64)(cid:71)yzsn(cid:68)s(cid:68) j ntts(cid:64) n(cid:64)2 rws n(cid:71)pv
R(cid:71)(cid:68)(cid:65)(cid:66)n (cid:71)(cid:64)r rws h fM (cid:70)(cid:68)stts(cid:64) y(cid:112)(cid:64)(cid:64)(cid:70)s(cid:64) ä sw(cid:64)s ıs(cid:68)vss(cid:68)s(cid:64)rs Nsr(cid:68)(cid:65)v(cid:71)(cid:64)u t(cid:113)(cid:68) rws us(cid:69)n« (cid:70)s Z s(cid:64)(cid:69)pvvsw(cid:70): Mz(cid:69)
rs(cid:68) svs« nzwus Mus(cid:64)(cid:70) (cid:71)(cid:64)r gs(cid:68)(cid:68)(cid:65)(cid:68)s(cid:74)(cid:66)s(cid:68)(cid:70)s W(cid:71)zwn(cid:64) T(cid:68)n(cid:64)(cid:65)(cid:70) rws Ysw(cid:70)(cid:71)(cid:64)u rs(cid:68) a nv(cid:65)(cid:69)(cid:70)4Mo(cid:70)swz(cid:71)(cid:64)u sw(cid:64)s(cid:69)
(cid:66)(cid:68)wın(cid:70)s(cid:64) Tsvsw« rws(cid:64)(cid:69)(cid:70)s(cid:69) (cid:113)os(cid:68)(cid:64)w« « (cid:70)2 s(cid:68)« w(cid:70)(cid:70)sz(cid:70) s(cid:68) (cid:76)(cid:71)(cid:64)(cid:107)pv(cid:69)(cid:70) (cid:64)(cid:71)(cid:68) w(cid:64) rs(cid:64) R(cid:64)(cid:70)t(cid:113)v(cid:68)(cid:71)(cid:64)u(cid:69)t(cid:107)zzs(cid:64): h (cid:64)(cid:70)s(cid:68)
u(cid:68)(cid:112)(cid:90)(cid:70)s« msw(cid:70)r(cid:68)(cid:71)py « npv(cid:70) s(cid:68) (cid:69)wpv « w(cid:70) (cid:69)sw(cid:64)s(cid:68) cn(cid:68)(cid:70)(cid:64)s(cid:68)w(cid:64)2 rs(cid:68) x(cid:71)(cid:64)us(cid:64) W(cid:65)(cid:71)(cid:68)(cid:64)nzw(cid:69)(cid:70)w(cid:64) Z n(cid:68)ws cs(cid:70)s(cid:68)(cid:69)(cid:69)s(cid:64)2 n(cid:71)t
rws f(cid:71)pvs (cid:64)npv rs(cid:68) j nv(cid:68)vsw(cid:70): fpv(cid:65)(cid:64) onzr tw(cid:64)rs(cid:64) rws oswrs(cid:64) vs(cid:68)n(cid:71)(cid:69)2 rn(cid:69)(cid:69) rws R(cid:68)swu(cid:64)w(cid:69)(cid:69)s n(cid:71)t tn(cid:70)nzs
j sw(cid:69)s (cid:76)(cid:71)(cid:69)n« « s(cid:64)v(cid:107)(cid:64)us(cid:64)2 (cid:71)(cid:64)r (cid:69)(cid:70)(cid:65)(cid:90)s(cid:64) n(cid:71)t rws f(cid:66)(cid:71)(cid:68) sw(cid:64)s(cid:69) (cid:69)y(cid:68)(cid:71)(cid:66)szz(cid:65)(cid:69)s(cid:64) Ssw(cid:64)rs(cid:69) é
j sw(cid:70)s(cid:68)s V(cid:64)t(cid:65)(cid:68)« n(cid:70)w(cid:65)(cid:64)s(cid:64) (cid:76)(cid:71) R« wz(cid:75) Ns(cid:64)srsy (cid:69)(cid:65)ßws (cid:76)(cid:71) zwsts(cid:68)on(cid:68)s(cid:64) gw(cid:70)sz(cid:64) rs(cid:68) M(cid:71)(cid:70)(cid:65)(cid:68)w(cid:64) tw(cid:64)rs(cid:64) fws n« R(cid:64)rs
rs(cid:69) N(cid:71)pvs(cid:69):
R« wz(cid:75) Ns (cid:64)s r s y
f nn(cid:70)
r s (cid:68) M(cid:64)u(cid:69)(cid:70)
g v(cid:68)wzzs (cid:68)
M(cid:71)(cid:69) rs« n« s(cid:68)wyn(cid:64)w(cid:69)pvs(cid:64)
R(cid:64)uzw(cid:69)pv ı(cid:65)(cid:64) h z(cid:68)wys Yn(cid:69)(cid:76)z(cid:65)
Ps(cid:68) s(cid:64)uzw(cid:69)pvs b (cid:68)wuw(cid:64)nz(cid:70)w(cid:70)sz zn(cid:71)(cid:70)s(cid:70) çgvs Nsuun(cid:68)-(cid:69) b (cid:66)s(cid:68)nÄ
gv(cid:71)y(cid:75)rwrs(cid:69)2 çPs(cid:68) csz(cid:65)(cid:66)(cid:65)(cid:64)(cid:64)s(cid:69)w(cid:69)pvs X(cid:68)wsuÄ
(cid:71)(cid:64)r W(cid:65)v(cid:64) Tn(cid:75)2 çc(cid:65)zz(cid:75)ÄJ Pws mw(cid:70)n(cid:70)s ß(cid:71)(cid:68)rs(cid:64) t(cid:113)(cid:68) rws(cid:69)s M(cid:71)(cid:69)unos ı(cid:65)(cid:64) h z(cid:68)wys Yn(cid:69)(cid:76)z(cid:65) (cid:113)os(cid:68)(cid:69)s(cid:70)(cid:76)(cid:70):
1. Auflage
Ps(cid:71)(cid:70)(cid:69)pvs R(cid:68)(cid:69)(cid:70)ıs(cid:68)(cid:112)tts(cid:64)(cid:70)zwpv(cid:71)(cid:64)u M(cid:66)(cid:68)wz B?AD
O(cid:65)(cid:66)(cid:75)(cid:68)wuv(cid:70) (cid:99) B?AB o(cid:75) R« wz(cid:75) Ns(cid:64)srsy
O(cid:65)(cid:66)(cid:75)(cid:68)wuv(cid:70) (cid:99) rs(cid:68) rs(cid:71)(cid:70)(cid:69)pv(cid:69)(cid:66)(cid:68)npvwus(cid:64) M(cid:71)(cid:69)unos B?AD
o(cid:75) j wzvsz« T(cid:65)zr« n(cid:64)(cid:64) i s(cid:68)znu2 Z (cid:113)(cid:64)pvs(cid:64)2 w(cid:64) rs(cid:68) i s(cid:68)znu(cid:69)u(cid:68)(cid:71)(cid:66)(cid:66)s e n(cid:64)r(cid:65)« U(cid:65)(cid:71)(cid:69)s T« oU
h « (cid:69)pvznuus(cid:69)(cid:70)nz(cid:70)(cid:71)(cid:64)uJ h a b j s(cid:68)osnus(cid:64)(cid:70)(cid:71)(cid:68)2 Z (cid:113)(cid:64)pvs(cid:64) h « (cid:69)pvznu« (cid:65)(cid:70)wıJ O(cid:65)(cid:66)(cid:75)(cid:68)wuv(cid:70) (cid:99) Sw(cid:64)scwp 2
(cid:96)
Z (cid:113)(cid:64)pvs(cid:64) e srny(cid:70)w(cid:65)(cid:64)J Vz(cid:69)s j nu(cid:64)s(cid:68)
Xf (cid:114) Us(cid:68)(cid:69)(cid:70)szz(cid:71)(cid:64)uJ f(cid:70)(cid:68):
fn(cid:70)(cid:76)J VNi fn(cid:70)(cid:76)4(cid:71)(cid:64)r Pn(cid:70)s(cid:64)(cid:70)spv(cid:64)wy T« oU2 Ns(cid:68)zw(cid:64) VfNa J IGH4C4FDA4AAHEE4F
ßßß:u(cid:65)zr« n(cid:64)(cid:64)4ıs(cid:68)znu:rs
Ns(cid:69)(cid:71)pvs(cid:64) fws rs(cid:64) T(cid:65)zr« n(cid:64)(cid:64) i s(cid:68)znu w« a s(cid:70)(cid:76)J
P n(cid:69) Tsvsw« (cid:64)w(cid:69) rs(cid:69) Tz(cid:113)py(cid:69) w(cid:69)(cid:70) rws S(cid:68)swvsw(cid:70)2 rn(cid:69) Tsvsw« (cid:64)w(cid:69) rs(cid:68) S(cid:68)swvsw(cid:70)
nos(cid:68) w(cid:69)(cid:70) rs(cid:68) Z (cid:71)(cid:70) é Mz(cid:69) ß w(cid:68)yzwpv « (cid:71)(cid:70)wu yn(cid:64)(cid:64) xsr(cid:65)pv (cid:64)(cid:71)(cid:68) rs(cid:68)xs(cid:64)wus
os(cid:70)(cid:68)npv(cid:70)s(cid:70) ß s(cid:68)rs(cid:64)2 rs(cid:68) ß sw(cid:90)2 ß n(cid:69) w« Ysos(cid:64) u(cid:71)(cid:70) (cid:71)(cid:64)r ß n(cid:69) (cid:69)pvzspv(cid:70) w(cid:69)(cid:70)2
(cid:71)(cid:64)r rs(cid:68) (cid:69)wpv rn(cid:64)(cid:64) (cid:71)(cid:64)s(cid:68)(cid:69)pv(cid:68)(cid:65)pys(cid:64) nzzs« (cid:69)(cid:70)szz(cid:70)2 ß n(cid:69) n(cid:71)t wv(cid:64) (cid:76)(cid:71)y(cid:65)« « (cid:70):
gv(cid:71)y(cid:75)rwrs(cid:69)2 Der Peloponnesische Krieg Morano: Wer bist du, mein Freund?
Polly: Ein junger Mann, den die Welt beraubt hat; und ich kam
hierher, um mich euch anzuschließen und im Zuge der Vergeltung die
Welt zu berauben. Ein offener Krieg mit der ganzen Welt ist mutig
und ehrenwert. Ich hasse diesen Krieg der bürgerlichen Gesellschaft, in
dem sich Freunde und Nachbarn gegenseitig heimlich bestehlen.
W(cid:65)v(cid:64) Tn(cid:75)2 Polly2 VV; E
RAKETENTESTGELÄNDE, SEMNAN, IRAN
Die braune Erde in der heißen, staubigen Landschaft erstreckte sich, karg bis
auf weniges Wüstengestrüpp, nach allen Seiten bis zum Horizont. Über dem
Sand flirrte die auf beinahe fünfzig Grad erhitzte Luft und lockte mit der
Illusion von Wassertropfen, ohne jedoch tatsächlich Erleichterung zu bringen.
Umgeben von einem Stacheldrahtzaun, war neben einigen anderen
Feststoffraketen eine einzige Sajil-2-Rakete auf einer vertikalen
Abschussrampe positioniert. Ein Aussichtsturm ragte über den Sprengkopf
hinaus, und einige Soldaten der Revolutionsgarde in steifer grüner Uniform
hatten sich in einem Kreis um das Feld aufgestellt.
Vom Westen ertönte leise das lang erwartete Surren eines Motors. Der
Hubschrauber der Regierung mit Irans bedeutenden Persönlichkeiten tauchte
endlich auf. Heute sollte Irans erste, selbst gebaute Rakete getestet werden,
deren schwere Spitze eine atomare Sprengladung vortäuschte.
Die Zuschauer schirmten ihre Augen vor der Sonne ab und beobachteten, wie
sich der Transporthubschrauber Bell 412 langsam näherte. Ein Rudel
streunender Hunde rannte in Jagdformation, die Schwänze in die Luft
gestreckt, über das Feld. Das dumpfe Dröhnen des Helikopters wurde immer
lauter, und die Menge begann, begeistert zu klatschen. Die Sonne glitzerte auf
der Windschutzscheibe, und das Cockpit kippte leicht nach vorn, als der
Hubschrauber langsamer wurde und zur Landung ansetzte. Die Soldaten auf
dem Feld nahmen Haltung an und salutierten. Plötzlich riss eine gewaltige
Explosion den Bauch des Helikopters auf, und Körperteile und Metallstücke
regneten auf den Boden herab.
Die Hunde stoben jaulend und kläffend auseinander und versuchten, den
brennenden Trümmern zu entkommen. Die entsetzten Zuschauer taten es
ihnen nach einer Schrecksekunde gleich. Einer wurde von einem Metallteil
getroffen und stürzte reglos zu Boden. Einige Soldaten, deren Hemden Feuer
gefangen hatten, versuchten, dem Inferno zu entfliehen, indem sie sich unter
die Aussichtsplattform flüchteten, doch die Wachen stießen sie weg. Die
wenigen Eingeweihten, die eine hohe Position bekleideten und wussten, dass in
dem Hubschrauber ein Kader von Irans besten Wissenschaftlern aus dem
Militärwesen gesessen hatte, wurden von bösen Vorahnungen ergriffen. Strafe
und Vergeltung würden sicher mit der gleichen Wucht des hier wütenden
Feuers folgen.
SEATTLE, WASHINGTON
Z n(cid:68)un(cid:68)s(cid:70) P (cid:65)(cid:64)(cid:65)ın(cid:64) y(cid:64)w(cid:66)(cid:69)(cid:70)s rn(cid:69) Ywpv(cid:70) w(cid:64) wv(cid:68)s(cid:68) vszzuszos(cid:64) X(cid:113)pvs n(cid:71)(cid:69) (cid:71)(cid:64)r (cid:70)(cid:68)n(cid:70)
w(cid:64) rws n(cid:64)u(cid:68)s(cid:64)(cid:76)s(cid:64)rs Tn(cid:68)nus: fsw(cid:70) sw(cid:64)wus(cid:68) msw(cid:70) (cid:68)su(cid:64)s(cid:70)s s(cid:69) (cid:71)(cid:64)n(cid:71)tv(cid:112)(cid:68)zwpv2 (cid:71)(cid:64)r
rn(cid:69) e sus(cid:64)ß n(cid:69)(cid:69)s(cid:68) zwst (cid:113)os(cid:68) rws ms« s(cid:64)(cid:70)ß (cid:107)(cid:64)rs (cid:71)(cid:64)r (cid:69)(cid:70)n(cid:71)(cid:70)s (cid:69)wpv n(cid:71)t rs«
Tn(cid:68)nus(cid:64)o(cid:65)rs(cid:64): fws ß (cid:71)(cid:69)(cid:69)(cid:70)s2 rn(cid:69)(cid:69) (cid:69)ws n(cid:71)tß w(cid:69)pvs(cid:64) (cid:69)(cid:65)zz(cid:70)s2 osı(cid:65)(cid:68) rs(cid:68) Ns(cid:70)(cid:65)(cid:64)o(cid:65)rs(cid:64)
r(cid:71)(cid:68)pv rn(cid:69) j n(cid:69)(cid:69)s(cid:68) e w(cid:69)(cid:69)s osyn« 2 nos(cid:68) (cid:69)ws vn(cid:70)(cid:70)s (cid:64)(cid:65)pv ysw(cid:64)s msw(cid:70) rnt(cid:113)(cid:68)
ust(cid:71)(cid:64)rs(cid:64): e n(cid:69)pv (cid:69)(cid:70)wsu (cid:69)ws w(cid:64) sw(cid:64) c nn(cid:68) T(cid:71)« « w(cid:69)(cid:70)wstsz (cid:71)(cid:64)r (cid:66)zn(cid:70)(cid:69)pv(cid:70)s r(cid:71)(cid:68)pv rws
c t(cid:113)(cid:70)(cid:76)s(cid:64) (cid:76)(cid:71) wv(cid:68)s« j nus(cid:64): j s(cid:64)(cid:64) (cid:69)ws w(cid:64) wv(cid:68)s« Yno(cid:65)(cid:68) (cid:64)wpv(cid:70) us(cid:68)nrs sw(cid:64)s(cid:64)
i s(cid:68)(cid:69)(cid:71)pv n« Yn(cid:71)ts(cid:64) v(cid:107)(cid:70)(cid:70)s2 ß (cid:113)(cid:68)rs (cid:69)ws (cid:76)(cid:71) Un(cid:71)(cid:69)s ozswos(cid:64): fws vn(cid:70)(cid:70)s
(cid:71)(cid:64)s(cid:68)(cid:70)(cid:68)(cid:107)uzwpvs X(cid:65)(cid:66)t(cid:69)pv« s(cid:68)(cid:76)s(cid:64) (cid:71)(cid:64)r v(cid:107)(cid:70)(cid:70)s (cid:69)wpv n« zwso(cid:69)(cid:70)s(cid:64) (cid:69)(cid:65)t(cid:65)(cid:68)(cid:70) ß wsrs(cid:68) w(cid:64)(cid:69)
Ns(cid:70)(cid:70) ıs(cid:68)y(cid:68)(cid:65)pvs(cid:64):
P ws (cid:76)ws(cid:68)zwpvs c v(cid:75)(cid:69)wys(cid:68)w(cid:64) (cid:69)(cid:70)(cid:68)wpv (cid:69)wpv sw(cid:64)s Unn(cid:68)(cid:69)(cid:70)(cid:68)(cid:107)v(cid:64)s vw(cid:64)(cid:70)s(cid:68) rn(cid:69) b v(cid:68) (cid:71)(cid:64)r
(cid:69)(cid:70)s(cid:71)s(cid:68)(cid:70)s wv(cid:68)s(cid:64) g(cid:65)(cid:75)(cid:65)(cid:70)n (cid:68)(cid:113)pyß (cid:107)(cid:68)(cid:70)(cid:69) n(cid:71)(cid:69) rs(cid:68) Tn(cid:68)nus (cid:71)(cid:64)r rws M(cid:71)ttnv(cid:68)(cid:70) vw(cid:64)(cid:71)(cid:64)(cid:70)s(cid:68):
fws vn(cid:70)(cid:70)s (cid:69)wpv rws(cid:69)s(cid:69) Un(cid:71)(cid:69) w(cid:64) rs(cid:68) s(cid:68)(cid:69)(cid:70) ı(cid:65)(cid:68) X(cid:71)(cid:68)(cid:76)s« s(cid:64)(cid:70)(cid:69)(cid:70)n(cid:64)rs(cid:64)s(cid:64) fwsrz(cid:71)(cid:64)u
n(cid:71)(cid:69)us(cid:69)(cid:71)pv(cid:70)2 ß swz s(cid:69) n« e n(cid:64)rs rs(cid:69) rwpv(cid:70)s(cid:64) c w(cid:64)ws(cid:64)ß nzrs(cid:69) znu2 rs(cid:68) rws f(cid:70)nr(cid:70)
(cid:71)« uno: fws vn(cid:70)(cid:70)s (cid:69)wpv (cid:69)(cid:65)un(cid:68) sw(cid:64)s(cid:64) a n(cid:70)(cid:71)(cid:68)t(cid:113)v(cid:68)s(cid:68) (cid:113)os(cid:68) i (cid:112)usz usyn(cid:71)t(cid:70) (cid:71)(cid:64)r
osu(cid:65)(cid:64)(cid:64)s(cid:64)2 rws gws(cid:68)ß sz(cid:70) (cid:76)(cid:71) os(cid:65)onpv(cid:70)s(cid:64): P n(cid:69) s(cid:68)(cid:69)(cid:70)s R(cid:74)s« (cid:66)zn(cid:68)2 rn(cid:69) (cid:69)ws
wrs(cid:64)(cid:70)wtw(cid:76)ws(cid:68)s(cid:64) y(cid:65)(cid:64)(cid:64)(cid:70)s2 ß n(cid:68) sw(cid:64)s e n(cid:71)pv(cid:69)pvß nzos2 rws (cid:69)wpv (cid:71)(cid:64)(cid:70)s(cid:68) rs«
P npvı(cid:65)(cid:68)(cid:69)(cid:66)(cid:68)(cid:71)(cid:64)u rs(cid:68) Rw(cid:64)un(cid:64)u(cid:69)(cid:70)(cid:113)(cid:68) sw(cid:64) a s(cid:69)(cid:70) uson(cid:71)(cid:70) vn(cid:70)(cid:70)s: Y(cid:107)pvsz(cid:64)r vn(cid:70)(cid:70)s (cid:69)ws
rws M(cid:64)(cid:69)n« « z(cid:71)(cid:64)u ı(cid:65)(cid:64) mß swus(cid:64) (cid:71)(cid:64)r us(cid:70)(cid:68)(cid:65)py(cid:64)s(cid:70)s(cid:64) U(cid:65)(cid:68)(cid:70)s(cid:64)(cid:69)ws(cid:64) os(cid:70)(cid:68)npv(cid:70)s(cid:70)2 rn(cid:69)
s(cid:68)(cid:69)(cid:70)s X(cid:71)(cid:64)(cid:69)(cid:70)ß s(cid:68)y2 rn(cid:69) wv(cid:68) (cid:64)s(cid:71)s(cid:69) Usw« (cid:69)pv« (cid:113)py(cid:70)s:
P s(cid:68) (cid:69)pvß n(cid:68)(cid:76)s M(cid:69)(cid:66)vnz(cid:70) (cid:69)pvw« « s(cid:68)(cid:70)s (cid:112)zwu2 (cid:71)(cid:64)r rws Snv(cid:68)onv(cid:64)« n(cid:68)yws(cid:68)(cid:71)(cid:64)us(cid:64)
uzw(cid:70)(cid:76)s(cid:68)(cid:70)s(cid:64)2 nz(cid:69) ß (cid:107)(cid:68)s(cid:64) (cid:69)ws n(cid:71)(cid:69) (cid:68)stzsy(cid:70)ws(cid:68)s(cid:64)rs(cid:68) S(cid:65)zws: M« f(cid:70)(cid:68)n(cid:90)s(cid:64)(cid:68)n(cid:64)r
(cid:113)os(cid:68)ß (cid:71)pvs(cid:68)(cid:70)s(cid:64) Y(cid:65)(cid:70)(cid:65)(cid:69)oz(cid:113)(cid:70)s(cid:64) (cid:71)(cid:64)r ß sw(cid:90)s(cid:68) j ws(cid:69)s(cid:64)yzss rws fsw(cid:70)s(cid:64)zw(cid:64)ws(cid:64): j ws (cid:69)ws
ı(cid:65)(cid:64) sw(cid:64)s(cid:68) ost(cid:68)s(cid:71)(cid:64)rs(cid:70)s(cid:64) Nw(cid:65)z(cid:65)uw(cid:64) ß (cid:71)(cid:69)(cid:69)(cid:70)s2 ß (cid:113)(cid:68)rs(cid:64) rws(cid:69)s c tzn(cid:64)(cid:76)s(cid:64) (cid:69)pv(cid:65)(cid:64) onzr
r(cid:71)(cid:68)pv rs(cid:64) ß wrs(cid:68)(cid:69)(cid:70)n(cid:64)r(cid:69)t(cid:107)vwus(cid:68)s(cid:64)2 nos(cid:68) zn(cid:64)u(cid:69)n« s(cid:68) ß npv(cid:69)s(cid:64)rs(cid:64) j w(cid:64)(cid:70)s(cid:68)(cid:68)(cid:65)uus(cid:64)
(cid:71)(cid:64)r e (cid:65)(cid:70)(cid:69)pvß w(cid:64)usz ıs(cid:68)r(cid:68)(cid:107)(cid:64)u(cid:70) ß s(cid:68)rs(cid:64):
j (cid:107)v(cid:68)s(cid:64)r (cid:69)ws os(cid:69)pvzs(cid:71)(cid:64)wu(cid:70)s2 (cid:69)pv(cid:65)o Z n(cid:68)un(cid:68)s(cid:70) sw(cid:64)s OP ı(cid:65)(cid:64) rs(cid:64) f« n(cid:69)vw(cid:64)u
c (cid:71)« (cid:66)yw(cid:64)(cid:69) w(cid:64) rs(cid:64) OP 4c zn(cid:75)s(cid:68) (cid:71)(cid:64)r r(cid:68)sv(cid:70)s rws Yn(cid:71)(cid:70)(cid:69)(cid:70)(cid:107)(cid:68)ys v(cid:65)pv: P s(cid:68) S(cid:65)(cid:68)r
R(cid:69)pn(cid:66)s2 rs(cid:68) ı(cid:65)(cid:68) rs« Un(cid:71)(cid:69) sw(cid:64)s(cid:69) a npvon(cid:68)(cid:64) (cid:69)(cid:70)n(cid:64)r2 s(cid:64)(cid:70)uw(cid:64)u wv(cid:68)s(cid:68)
M(cid:71)t« s(cid:68)y(cid:69)n« ysw(cid:70)2 (cid:71)(cid:64)r (cid:69)ws os« s(cid:68)y(cid:70)s n(cid:71)pv (cid:64)wpv(cid:70)2 rn(cid:69)(cid:69) rs(cid:68) j nus(cid:64) z(cid:65)(cid:69)t(cid:71)v(cid:68) (cid:71)(cid:64)r
(cid:69)ws ıs(cid:68)t(cid:65)zu(cid:70)s: P s(cid:68) Z n(cid:64)(cid:64) n(cid:71)t rs« Nswtnv(cid:68)s(cid:68)(cid:69)w(cid:70)(cid:76) (cid:69)pvnz(cid:70)s(cid:70)s (cid:69)sw(cid:64) Un(cid:64)r(cid:75) sw(cid:64) (cid:71)(cid:64)r
(cid:69)pvwpy(cid:70)s (cid:68)n(cid:69)pv sw(cid:64)s os(cid:68)sw(cid:70)(cid:69) ı(cid:65)(cid:68)os(cid:68)sw(cid:70)s(cid:70)s fZ f noJ çfws vn(cid:70) (cid:69)(cid:65)sos(cid:64) wv(cid:68) Un(cid:71)(cid:69)
ıs(cid:68)zn(cid:69)(cid:69)s(cid:64): j w(cid:68) (cid:69)w(cid:64)r w(cid:64) t(cid:113)(cid:64)t Z w(cid:64)(cid:71)(cid:70)s(cid:64) osw s(cid:71)pv: Unz(cid:70)s(cid:70) s(cid:71)pv os(cid:68)sw(cid:70):Ä
a npv sw(cid:64)wus(cid:64) Z swzs(cid:64) (cid:69)nv Z n(cid:68)un(cid:68)s(cid:70) Mo(cid:69)(cid:66)s(cid:68)(cid:68)ysusz ı(cid:65)(cid:68) (cid:69)wpv: Rw(cid:64) u(cid:68)(cid:65)(cid:90)s(cid:68) YXj
rs(cid:68) M(cid:71)(cid:70)(cid:65)onv(cid:64)« sw(cid:69)(cid:70)s(cid:68)sw oz(cid:65)pyws(cid:68)(cid:70)s rws f(cid:70)(cid:68)n(cid:90)s: fws tz(cid:71)pv(cid:70)s zsw(cid:69)s ä (cid:69)ws ß n(cid:68)
(cid:65)v(cid:64)svw(cid:64) (cid:69)pv(cid:65)(cid:64) (cid:76)(cid:71) (cid:69)(cid:66)(cid:107)(cid:70) r(cid:68)n(cid:64)2 (cid:71)(cid:64)r (cid:64)(cid:71)(cid:64) ß (cid:71)(cid:68)rs (cid:69)ws n(cid:71)pv (cid:64)(cid:65)pv n(cid:71)tusvnz(cid:70)s(cid:64): P s(cid:68)
i s(cid:68)ysv(cid:68) ß (cid:71)(cid:68)rs (cid:71)« uszsw(cid:70)s(cid:70)2 (cid:71)(cid:64)r (cid:64)npv sw(cid:64)wus(cid:64) v(cid:71)(cid:64)rs(cid:68)(cid:70) Z s(cid:70)s(cid:68)(cid:64) uszn(cid:64)u(cid:70)s (cid:69)ws
n(cid:64) rws (cid:64)(cid:107)pv(cid:69)(cid:70)s f(cid:66)s(cid:68)(cid:68)s: P s(cid:68) S(cid:65)(cid:68)r ostn(cid:64)r (cid:69)wpv rw(cid:68)sy(cid:70) vw(cid:64)(cid:70)s(cid:68) wv(cid:68):
Rw(cid:64) Z n(cid:64)(cid:64) w(cid:64) sw(cid:64)s(cid:68) (cid:65)(cid:68)n(cid:64)ustn(cid:68)os(cid:64)s(cid:64) M(cid:68)osw(cid:70)(cid:69)ß s(cid:69)(cid:70)s ß w(cid:64)y(cid:70)s (cid:69)ws (cid:76)(cid:71) (cid:69)wpv vs(cid:68)n(cid:64):
Mz(cid:69) s(cid:68) n(cid:71)t wv(cid:68)s(cid:64) j nus(cid:64) (cid:76)(cid:71)yn« 2 y(cid:71)(cid:68)osz(cid:70)s (cid:69)ws rn(cid:69) Ss(cid:64)(cid:69)(cid:70)s(cid:68) vs(cid:68)(cid:71)(cid:64)(cid:70)s(cid:68)2 w(cid:64) rs(cid:68)
U(cid:65)tt(cid:64)(cid:71)(cid:64)u2 ı(cid:65)(cid:64) wv« (cid:76)(cid:71) s(cid:68)tnv(cid:68)s(cid:64)2 ß ws zn(cid:64)us (cid:69)ws ß n(cid:68)(cid:70)s(cid:64) « (cid:113)(cid:69)(cid:69)(cid:70)s (cid:65)rs(cid:68) ß (cid:65)vw(cid:64) rws
h « zsw(cid:70)(cid:71)(cid:64)u (cid:69)ws t(cid:113)v(cid:68)s(cid:64) ß (cid:113)(cid:68)rs: P (cid:65)pv rs(cid:68) Z n(cid:64)(cid:64) (cid:69)(cid:70)(cid:68)spy(cid:70)s (cid:69)sw(cid:64)s Un(cid:64)r (cid:64)npv rs«
g(cid:113)(cid:68)u(cid:68)wtt n(cid:71)(cid:69) (cid:71)(cid:64)r (cid:68)w(cid:69)(cid:69) rws M(cid:71)(cid:70)(cid:65)(cid:70)(cid:113)(cid:68) n(cid:71)t: P s(cid:68) Snv(cid:68)s(cid:68) rs(cid:69) S(cid:65)(cid:68)r(cid:69) (cid:69)(cid:66)(cid:68)n(cid:64)u n(cid:71)(cid:69) rs«
j nus(cid:64)2 (cid:76)(cid:65)u (cid:68)n(cid:69)pv wv(cid:68)s Nswtnv(cid:68)s(cid:68)(cid:70)(cid:113)(cid:68) n(cid:71)t (cid:71)(cid:64)r (cid:69)(cid:70)(cid:113)(cid:68)(cid:76)(cid:70)s (cid:69)wpv « w(cid:70) (cid:69)sw(cid:64)s(cid:64) u(cid:68)(cid:65)(cid:90)s(cid:64)
S(cid:107)(cid:71)(cid:69)(cid:70)s(cid:64) n(cid:71)t (cid:69)ws: j (cid:107)v(cid:68)s(cid:64)rrs(cid:69)(cid:69)s(cid:64) (cid:66)(cid:68)s(cid:69)(cid:69)(cid:70)s rs(cid:68) Z n(cid:64)(cid:64) w(cid:64) rs(cid:68) (cid:65)(cid:68)n(cid:64)ustn(cid:68)os(cid:64)s(cid:64)
j s(cid:69)(cid:70)s sw(cid:64) g(cid:71)pv n(cid:71)t wv(cid:68)s a n(cid:69)s: fws (cid:69)(cid:70)(cid:68)n« (cid:66)sz(cid:70)s (cid:71)(cid:64)r ß n(cid:64)r (cid:69)wpv (cid:71)(cid:64)r (cid:68)(cid:71)rs(cid:68)(cid:70)s « w(cid:70)
rs(cid:64) M(cid:68)« s(cid:64)2 ow(cid:69) sw(cid:64) Sn(cid:71)(cid:69)(cid:70)(cid:69)pvznu (cid:69)ws w(cid:64)(cid:69) Ts(cid:69)wpv(cid:70) (cid:70)(cid:68)nt: j (cid:107)v(cid:68)s(cid:64)r rs(cid:68) fpv« s(cid:68)(cid:76)
(cid:69)ws r(cid:71)(cid:68)pvt(cid:71)v(cid:68)2 osu(cid:68)wtt (cid:69)ws2 rn(cid:69)(cid:69) rn(cid:69) g(cid:71)pv « w(cid:70) Ovz(cid:65)(cid:68)(cid:65)t(cid:65)(cid:68)« us(cid:70)(cid:68)(cid:107)(cid:64)y(cid:70) ß n(cid:68)2 r(cid:65)pv
s(cid:69) ß n(cid:68) (cid:76)(cid:71) (cid:69)(cid:66)(cid:107)(cid:70) ä (cid:69)ws ß (cid:71)(cid:68)rs os(cid:68)sw(cid:70)(cid:69) osß (cid:71)(cid:69)(cid:69)(cid:70)z(cid:65)(cid:69): a (cid:65)pv sw(cid:64)« nz ıs(cid:68)(cid:69)(cid:71)pv(cid:70)s (cid:69)ws2
(cid:69)wpv (cid:76)(cid:71) ß sv(cid:68)s(cid:64)2 rn(cid:64)(cid:64) ß (cid:71)(cid:68)rs s(cid:69) r(cid:71)(cid:64)ysz (cid:71)« (cid:69)ws:
STAATLICHES WAFFENFORSCHUNGSINSTITUT, TEHERAN, IRAN
Mzw e s(cid:76)n gn(cid:68)u(cid:65)(cid:71)(cid:64)(cid:75) (cid:69)n(cid:90) vw(cid:64)(cid:70)s(cid:68) sw(cid:64)s« « (cid:65)rs(cid:68)(cid:64)s(cid:64) fpv(cid:68)swo(cid:70)w(cid:69)pv n(cid:71)(cid:69)
j nz(cid:64)(cid:71)(cid:69)(cid:69)v(cid:65)z(cid:76): R(cid:68) (cid:70)(cid:68)(cid:71)u ß ws (cid:113)ozwpv (cid:69)sw(cid:64)s(cid:64) ß sw(cid:90)s(cid:64) Yno(cid:65)(cid:68)yw(cid:70)(cid:70)sz (cid:71)(cid:64)r (cid:69)(cid:66)wsz(cid:70)s « w(cid:70)
rs(cid:68) (cid:68)spv(cid:70)s(cid:64) Un(cid:64)r « w(cid:70) (cid:69)sw(cid:64)s(cid:68) misbaha. P (cid:68)sw(cid:71)(cid:64)rr(cid:68)sw(cid:90)wu c s(cid:68)zs(cid:64) n(cid:64) sw(cid:64)s(cid:68)
fpv(cid:64)(cid:71)(cid:68) « w(cid:70) us(cid:64)(cid:113)us(cid:64)r e n(cid:71)« rn(cid:76)ß w(cid:69)pvs(cid:64)2 (cid:69)(cid:65)rn(cid:69)(cid:69) xsrs c s(cid:68)zs2 rws s(cid:68) (cid:76)ß w(cid:69)pvs(cid:64)
P n(cid:71)« s(cid:64) (cid:71)(cid:64)r mswustw(cid:64)us(cid:68) (cid:64)nv« 2 « w(cid:70) sw(cid:64)s« ost(cid:68)wsrwus(cid:64)rs(cid:64) Xznpys(cid:64) usus(cid:64)
rws os(cid:64)npvon(cid:68)(cid:70)s (cid:69)(cid:70)ws(cid:90):
çfpvwpy « w(cid:68) Sw(cid:68)(cid:65)(cid:71)(cid:76) vs(cid:68)sw(cid:64)Ä2 ostnvz s(cid:68) (cid:69)sw(cid:64)s« M(cid:69)(cid:69)w(cid:69)(cid:70)s(cid:64)(cid:70)s(cid:64): a npv sw(cid:64)wus(cid:64)
Z w(cid:64)(cid:71)(cid:70)s(cid:64) (cid:69)pvzs(cid:64)rs(cid:68)(cid:70)s Us(cid:69)(cid:69)n« Sw(cid:68)(cid:65)(cid:71)(cid:76)2 sw(cid:64) (cid:69)pvzny(cid:69)wus(cid:68) Z n(cid:64)(cid:64) Z w(cid:70)(cid:70)s r(cid:68)sw(cid:90)wu2 w(cid:64)
rn(cid:69) N(cid:113)(cid:68)(cid:65): M(cid:71)t (cid:69)sw(cid:64)s« swus(cid:64)(cid:70)zwpv v(cid:113)o(cid:69)pvs(cid:64)2 nos(cid:68) r(cid:71)(cid:68)pv c (cid:65)pys(cid:64)(cid:64)n(cid:68)os(cid:64)
ıs(cid:68)(cid:71)(cid:64)(cid:69)(cid:70)nz(cid:70)s(cid:70)s(cid:64) Ts(cid:69)wpv(cid:70) (cid:76)swpv(cid:64)s(cid:70)s (cid:69)wpv sw(cid:64) (cid:69)n(cid:68)yn(cid:69)(cid:70)w(cid:69)pvs(cid:69) T(cid:68)w(cid:64)(cid:69)s(cid:64) no2 (cid:71)(cid:64)r
(cid:76)ß w(cid:69)pvs(cid:64) (cid:69)sw(cid:64)s(cid:64) Yw(cid:66)(cid:66)s(cid:64) (cid:69)(cid:70)spy(cid:70)s sw(cid:64)s (cid:64)wpv(cid:70) n(cid:64)us(cid:76)(cid:113)(cid:64)rs(cid:70)s mwun(cid:68)s(cid:70)(cid:70)s:
çj ws usv(cid:70) s(cid:69) ı(cid:65)(cid:68)n(cid:64)LÄ2 t(cid:68)nu(cid:70)s s(cid:68) (cid:71)(cid:64)r zws(cid:90) (cid:69)wpv n(cid:71)t sw(cid:64)s(cid:64) c (cid:65)z(cid:69)(cid:70)s(cid:68)(cid:69)(cid:70)(cid:71)vz tnzzs(cid:64):
gn(cid:68)u(cid:65)(cid:71)(cid:64)(cid:75) (cid:69)(cid:70)ws(cid:90) sw(cid:64) ow(cid:70)(cid:70)s(cid:68)s(cid:69) Ynpvs(cid:64) n(cid:71)(cid:69) (cid:71)(cid:64)r zsu(cid:70)s (cid:69)sw(cid:64)s Tsos(cid:70)(cid:69)ys(cid:70)(cid:70)s (cid:76)(cid:71)(cid:68)
fsw(cid:70)s2 (cid:71)« sos(cid:64)tnzz(cid:69) (cid:64)npv sw(cid:64)s(cid:68) mwun(cid:68)s(cid:70)(cid:70)s (cid:76)(cid:71) u(cid:68)swts(cid:64): Nswrs Z (cid:107)(cid:64)(cid:64)s(cid:68) ß (cid:71)(cid:69)(cid:69)(cid:70)s(cid:64)2
rn(cid:69)(cid:69) (cid:69)ws usus(cid:64) rn(cid:69) Ts(cid:69)s(cid:70)(cid:76) ıs(cid:68)(cid:69)(cid:70)ws(cid:90)s(cid:64): i (cid:65)(cid:68) sw(cid:64)wus(cid:64) Z (cid:65)(cid:64)n(cid:70)s(cid:64) vn(cid:70)(cid:70)s rws
e suws(cid:68)(cid:71)(cid:64)u (cid:70)n(cid:70)(cid:69)(cid:107)pvzwpv rn(cid:69) e n(cid:71)pvs(cid:64) (cid:71)(cid:64)(cid:70)s(cid:68)(cid:69)nu(cid:70) (cid:71)(cid:64)r (cid:69)(cid:65)(cid:68)u(cid:70)s (cid:64)(cid:71)(cid:64) t(cid:113)(cid:68) rws
Rw(cid:64)vnz(cid:70)(cid:71)(cid:64)u rs(cid:69) Ts(cid:69)s(cid:70)(cid:76)s(cid:69): P ws (cid:68)szwuw(cid:112)(cid:69)s(cid:64) M(cid:71)(cid:70)(cid:65)(cid:68)w(cid:70)(cid:107)(cid:70)s(cid:64) ß n(cid:68)s(cid:64)