Description:Anna est une jeune et jolie traductrice passionnée par l'Espagne et la culture espagnole. Trahie et quittée du jour au lendemain par son amour de jeunesse, elle ne fait plus confiance aux hommes et est fermement décidée à faire une croix sur sa vie amoureuse. Mais ses plans vont tomber à l'eau lorsque le destin va mettre sur son chemin deux hommes très différents l'un de l'autre, qui vont tenter de la réconcilier chacun à leur manière avec l'amour. Javi est espagnol, Julien est français, chacun menant son combat pour séduire la jeune femme. Anna saura-t-elle résister à cette double attirance ? Lequel de ces deux prétendants saura reconquérir son coeur meurtri ? Partagée entre sa passion pour la ville de Barcelone et son pays natal, la France, Anna n'aura pas d'autre choix que de se laisser guider vers sa destinée...