Obras completas de Miguel de Unamuno. Vol. 7 (Paisajes y recuerdos). Paisajes del alma. Nuevo mundo. [Diario íntimo]. Recuerdos de niñez y de mocedad. Sensaciones de Bilbao. Cómo se hace una novela

654 Pages·2005·1.362 MB·Spanish

by  Miguel de Unamuno, Ricardo Senabre

OBRAS COMPLETAS, VII

Miguel de Unamuno
OBRAS COMPLETAS DE
MIGUEL DE UNAMUNO
Edición y prólogo de Ricardo Senabre.
Vol. I (Narrativa) Paz en la guerra. Amor y pedagogía. Niebla.
Abel Sánchez. La tía Tula.
Vol. II (Narrativa) El espejo de la muerte. Tulio Montalbán y
Julio Macedo. Tres novelas ejemplares y un prólogo.
San Manuel Bueno, mártir, y tres historias más. Cuentos.
Vol. III (Teatro) La esfinge. La venda. La princesa doña
Lambra. La difunta. El pasado que vuelve. Fedra.
Soledad. Raquel, encadenada. Sombras de sueño. El otro.
El hermano Juan, o El mundo es teatro. Medea.
Vol. IV (Poesía) Poesías. Rosario de sonetos líricos. El Cristo
de Velázquez. Rimas de dentro. Teresa. De Fuerteventura a
París. Romancero del desierto.
Vol. V (Poesía) Cancionero. Poesías sueltas. Traducciones.
Vol. VI (Paisajes y Recuerdos) Paisajes. De mi país. Por tierras de
Portugal y de España. Andanzas y visiones españolas.
Vol. VII (Paisajes y Recuerdos) Paisajes del alma. Nuevo Mundo.
[Diario íntimo]. Recuerdos de niñez y de mocedad. Sensacio-
nes de Bilbao. Cómo se hace una novela.
Vol. VIII (Ensayos) Ensayos (1916-1918). Vida de don Quijote y
Sancho.
Vol. IX (Ensayos) Del sentimiento trágico de la vida. La agonía del
cristianismo. Otros ensayos.
MIGUEL DE UNAMUNO
OBRAS COMPLETAS, VII
Paisajes del alma
Nuevo mundo
[Diario íntimo]
Recuerdos de niñez y de mocedad
Sensaciones de Bilbao
Cómo se hace una novela
BIBLIOTECA CASTRO
FUNDACIÓN JOSÉ ANTONIO DE CASTRO
BIBLIOTECA CASTRO
Ediciones de la
F U N D A C I Ó N
JOSÉ ANTONIO DE CASTRO
Presidente
JUANMANUELURGOITI
Vicepresidente
TOMÁSMARÍATORRESCÁMARA
Vocal–Secretario
SANTIAGORODRÍGUEZBALLESTER
Director Literario
DARÍOVILLANUEVA
(Catedrático de la Universidad
de Santiago de Compostela)
© derechos de autor HEREDEROS DE MIGUEL DE UNAMUNO
© edición FUNDACIÓN JOSÉ ANTONIO DE CASTRO
Alcalá, 109 - Madrid 28009
www.fundcastro.org
ISBN: 84-89794-69-3 (Obra Completa)
ISBN: 84-96452-03-4 (Tomo VII)
DEPÓSITO LEGAL: M. 775-2005
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN............................................................... XI
PAISAJESDELALMA ............................................................. 1
Paisajes del alma ........................................................ 3
Notas de un viaje a Italia. Pompeya. Divagaciones ... 15
Recordando a Pereda................................................. 19
I. Una civilización rústica ................................ 19
II. La casona de Tudanca ................................. 22
III. ........................................................................ 26
IV. El capitán general don Gregorio de la Cuesta. 30
V. El prado del concejo .................................... 34
El «ciliebro» de la tierra......................................... 38
Del País Vasco............................................................. 41
Del Bilbao mercantil al industrial......................... 41
Gascuña universal ................................................. 44
Canarias. Divagaciones de un confinado ................. 49
Los reinos de Fuerteventura ................................. 49
Este nuestro clima ................................................. 51
Leche de tabaiba ................................................... 54
La aulaga majorera ............................................... 56
La Atlántida ........................................................... 59
El gofio ................................................................... 61
De Fuerteventura a París ........................................... 65
Salamanca en París ............................................... 65
¡Montaña, desierto, mar! ...................................... 68
«Soñadero feliz de mi costumbre» ....................... 71
Madrid ........................................................................ 75
Castillos y palacios ................................................. 75
Los delfines de Santa Brígida ............................... 78
Callejeo por la del Sacramento ............................ 81
En la fiesta de San Isidro Labrador ...................... 84
Orillas del Manzanares ......................................... 86
VIII ÍNDICE
Manzanares arriba, o las dos barajas de Dios ...... 91
Dos mercados ........................................................ 94
Junto al arroyo ....................................................... 97
Salve en Atocha ..................................................... 100
La Cibeles en carnaval .......................................... 102
Primavera en la calle ............................................. 106
Meditación escurialense ....................................... 109
Castilla y León ............................................................ 113
Los arribes del Duero ........................................... 113
España sugestiva. Zamora ..................................... 125
De Tordesillas a Yuste ............................................ 131
Campos santos ....................................................... 134
La España que permanece. Intermedio lírico .... 137
Entre encinas castellanas ...................................... 139
Por las tierras del Cid ............................................ 142
Cuenca ibérica ....................................................... 144
Jueves Santo en Rioseco ........................................ 147
En la Plaza Mayor de Salamanca .......................... 149
Dos lugares, dos ciudades ..................................... 152
1933 en Palenzuela ............................................... 155
Por el Alto Duero .................................................. 159
En el castillo de Paradilla del Alcor ..................... 162
La eterna Reconquista .......................................... 165
Al pie de una encina ............................................. 168
Desde la Magdalena, de Santander ...................... 171
En la villa de Pedraza de la Sierra ........................ 174
En retiro de remanso serrano .............................. 177
«La gruta del amor» .............................................. 180
Aragón ........................................................................ 183
En San Juan de la Peña ......................................... 183
Alicante ...................................................................... 187
Soñando el Peñón de Ifac .................................... 187
Extremadura .............................................................. 191
Séneca, en Mérida ................................................. 191
La invasión de los bárbaros .................................. 194
España ........................................................................ 199
País, paisaje y paisanaje ......................................... 199
Solitarios de lugar ................................................. 202
Emigraciones ......................................................... 204
ÍNDICE IX
Portugal ...................................................................... 209
Lisboa y Toledo ..................................................... 209
Junto al Cabo de la Roca ...................................... 212
Nueva vuelta a Portugal ........................................ 215
NUEVOMUNDO .................................................................. 223
[DIARIOÍNTIMO] ............................................................... 263
[Cuaderno 1] ............................................................. 265
[Cuaderno 2] ............................................................. 301
[Cuaderno 3] ............................................................. 333
[Cuaderno 4] ............................................................. 361
[Cuaderno 5] ............................................................. 393
RECUERDOSDENIÑEZYDEMOCEDAD ................................. 395
Primera parte ............................................................. 397
Segunda parte ............................................................ 441
Moraleja ..................................................................... 469
Estrambote ................................................................. 475
SENSACIONESDEBILBAO .................................................... 493
Motivo ......................................................................... 495
El dulce pasado .......................................................... 497
La obra de arte de Adolfo Guiard ............................ 501
Secretos encantos de Bilbao ..................................... 509
Nemesio Mogrobejo .................................................. 513
Los Caños de Bilbao en 1846 .................................... 525
Nicolás de Achúcarro ................................................ 529
Leopoldo Gutiérrez Abascal ..................................... 533
Bilbao y la nueva política .......................................... 537
Francisco de Iturribarría ........................................... 541
CÓMOSEHACEUNANOVELA .............................................. 545
Prólogo ....................................................................... 547
Retrato de Unamuno por Jean Cassou .................... 551
Comentario ................................................................ 559
Cómo se hace una novela ......................................... 571
Continuación ............................................................. 605

INTRODUCCIÓN
LOSESCRITOSAUTOBIOGRÁFICOS
En rigor, como ya quedó sugerido en el prólogo al volu-
men primero de estas Obras Completas, los elementos auto-
biográficos aparecen, con mayor o menor proporción, en casi
toda la obra de Unamuno. Pero aquí nos referiremos estric-
tamente a aquellos libros que, publicados o no por el autor,
poseen un carácter exclusivamente confesional y revisten la
forma de diario, o bien agrupan y ordenan recuerdos de la
vida pasada, indicándolo explícitamente en el título. Con-
viene, sin embargo, establecer algunas aclaraciones. La pri-
mera se refiere al texto de Nuevo Mundo. En realidad, se trata
de una novela corta inacabada, que no pudo incluirse en el
volumen correspondiente de estas Obras Completasporque no
dispusimos de su transcripción y de la edición príncipe —lle-
vada a cabo por Laureano Robles— hasta 1994, si bien antes
el unamunista Armando F. Zubizarreta había señalado la exis-
tencia del relato en el libro Tras la huellas de Unamuno(1960).
No obstante, el carácter autobiográfico de Nuevo Mundo, que
tiene sin duda su punto de partida en un episodio de la juven-
tud del autor, es tan marcado que nos ha parecido oportuno,
en vista de las circunstancias, incluir esta breve obra en el con-
junto de escritos memorialísticos que aquí se ofrece. En
cuanto a las páginas conocidas convencionalmente como Dia-
rio íntimo, constituyen también apuntes sueltos que Unamuno
comenzó a esbozar en 1897, como consecuencia de la grave
crisis desencadenada por la gravísima enfermedad de su hijo
Raimundín, y se extendieron hasta 1902. Descubierto igual-
mente por Armando F. Zubizarreta, el Diario se publicó por
vez primera en el volumen VIII(1966) de las Obras Completas
XII INTRODUCCIÓN
editadas por Escelicer, fallecido ya el compilador, Manuel Gar-
cía Blanco, y volvió a reimprimirse suelto en la misma edito-
rial, incluyendo el facsímil del manuscrito, en 1970. Tanto en
el caso de Nuevo Mundocomo en el de las páginas del Diario
nos encontramos ante obras inconclusas que el autor no quiso
publicar. Ambas permiten, sin embargo, bucear en el Una-
muno más recóndito y reconstruir una parte decisiva de su
biografía espiritual, razón por la que figuran en este volumen.
Las tres obras restantes de este apartado sí merecieron la
publicación por parte del autor. Recuerdos de niñez y de mocedad
apareció en 1908, pero, una vez más, está formada por textos
compuestos mucho tiempo antes y publicados como artícu-
los sueltos en El Nervión, de Bilbao, entre 1891 y 1892. La idea
de recopilar estos escritos debió de nacer poco después, ya
que en una carta a Jiménez Ilundáin, fechada en 1898, Una-
muno le habla de su proyecto de editar un libro titulado
Recuerdos de niñez y juventud, eco indudable del conocido título
de Ernest Renan Souvenirs d’enfance et de jeunesse (1883), de
amplia irradiación en España. Acaso el cambio de título y una
coda añadida en 1907 sean las únicas novedades que presenta
la edición con respecto al propósito inicial y a los textos perio-
dísticos originales. No es ésta una de las obras más conocidas
y comentadas de Unamuno, acaso porque se ha producido
con ella una lectura desviada o defectuosa. El modelo de
«memorias de infancia y adolescencia», tantas veces repetido
en todas las literaturas y al que seguramente se ajustan las lec-
turas y valoraciones de Recuerdos de niñez y de mocedad,no acaba
de encajar con el propósito unamuniano, como el propio
autor deja entrever en alguna ocasión en su corresponden-
cia, al indicar que el libro no se lee adecuadamente como
habría que hacerlo, buscando en él menos unas memorias al
uso que un «ensayo de psicología infantil».
Sensaciones de Bilbao (1922) es un conjunto de colabora-
ciones publicadas por Unamuno en la revista Hermes —en
cuyo número inicial había aparecido el precioso regalo de un
fragmento del poema El Cristo de Velázquez, todavía inédito a
la sazón— que tienen como denominador común el hecho
de referirse a personajes bilbaínos —es lo que sucede en la