O TRATAMENTO DA DEPENDÊNCIA QUÍMICA E AS TERAPIAS COGNITIVO- -COMPORTAMENTAIS UM GUIA PARA TERAPEUTAS NEIDE A. ZANELATTO RONALDO LARANJEIRA ORGANIZADORES Nota: A medicina é uma ciência em constante evolução. À medida que novas pesqui- sas e a expe riência clínica ampliam o nosso conhecimento, são necessárias modifi ca- ções no tratamento e na farmacoterapia. Os organizadores/coautores desta obra con- sultaram as fontes consideradas confi áveis, num esforço para oferecer informações completas e, geralmente, de acordo com os padrões aceitos à época da publicação. Entretanto, tendo em vista a possibilidade de falha humana ou de alterações nas ciên- cias médicas, os leitores devem confi rmar estas informações com outras fontes. Por exemplo, e em particular, os leitores são aconselhados a conferir a bula de qualquer medicamento que pretendam administrar, para se certifi car de que a informação con- tida neste livro está correta e de que não houv e alteração na dose recomendada nem nas contraindicações para o seu uso. Essa recomendação é particularmente importan- te em relação a medicamentos novos ou raramente usados. T776 O tratamento da dependência química e as terapias cognitivo- comportamentais [recurso eletrônico] : um guia para terapeutas / Organizado res, Neide A. Zanelatto, Ronaldo Laranjeira. – Dados eletrônicos. – Porto Alegre : Artmed, 2013. Editado também como livro impresso em 2013. ISBN 978-85-65852-28-9 1. Psiquiatria – Dependência química. 2. Dependência química – Tratamento. 3. Dependência química – Terapia cognitivo-comportamental. I. Zanelatto, Neide A. II. Laran - jeira, Ronaldo CDU 616.89:615.85 Catalogação na publicação: Ana Paula M. Magnus – CRB 10/2052 O TRATAMENTO DA DEPENDÊNCIA QUÍMICA E AS TERAPIAS COGNITIVO- -COMPORTAMENTAIS UM GUIA PARA TERAPEUTAS NEIDE A. ZANELATTO RONALDO LARANJEIRA ORGANIZADORES Versão impressa desta obra: 2013 2013 © Grupo A Educação S.A., 2013 Capa Maurício Pamplona Preparação do original Adriana Lehmann Haubert Leitura final Antônio Augusto da Roza Assistente editorial André Luis de Souza Lima Coordenadora editorial – Biociências Cláudia Bittencourt Gerente editorial Letícia Bispo de Lima Projeto e editoração Armazém Digital® Editoração Eletrônica – Roberto Carlos Moreira Vieira Reservados todos os direitos de publicação à ARTMED EDITORA LTDA., uma empresa do GRUPO A EDUCAÇÃO S.A. Av. Jerônimo de Ornelas, 670 – Santana 90040340 – Porto Alegre, RS Fone: (51) 30277000 Fax: (51) 30277070 É proibida a duplicação ou reprodução deste volume, no todo ou em parte, sob quaisquer formas ou por quaisquer meios (eletrônico, mecânico, gravação, foto cópia, distribuição na Web e outros), sem permissão expressa da Editora. SÃO PAULO Av. Embaixador Macedo Soares, 10.735 – Pavilhão 5 Cond. Espace Center – Vila Anastácio 05095035 São Paulo SP Fone: (11) 36651100 Fax: (11) 36671333 SAC 0800 7033444 – www.grupoa.com.br IMPRESSO NO BRASIL PRINTED IN BRAZIL AUTORES Neide A. Zanelatto – Psicóloga Clínica. Especialista em Dependência Química pela Unidade de Pesquisa em Álcool e Drogas (UNIAD), Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP). Mestre em Psicologia da Saúde pela Universidade Metodista de São Paulo (UMESP). Membro do Corpo Docente da UNIAD/UNIFESP. Coorde nadora do Curso de Extensão de Terapia Cognitivocomportamental Aplicada ao Tratamento da Dependência Química, UNIADUNIFESP. Ronaldo Laranjeira – PhD em Psiquiatria pela Universidade de Londres, Inglater ra. Professor Titular do Departamento de Psiquiatria da Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP). Coordenador da Unidade de Pesquisa em Álcool e Drogas (UNIAD) da UNIFESP. Investigador Principal do Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia para Políticas Públicas do Álcool e Outras Drogas (INPAD) do Conse lho Nacional de Pesquisas (CNPq). Alessandra Diehl – Psiquiatra. Especialista em Dependência Química pela UNIFESP e Sexualidade Humana pela Universidade de São Paulo (USP). Colaboradora da UNIAD/INPAD. Aline Helena Koller de Andrade – Graduanda de Psicologia do Centro Universitário Paulistano. Supervisora da Home Angels, unidade JabaquaraSP. Ana Maria M. Serra – Psicóloga. Especialista em Psicologia Clínica. Mestre em Psico logia pela Universidade de Illinois, Estados Unidos. PhD em Psicologia e Especia lista em Terapia Cognitiva pelo Institute of Psychiatry da Universidade de Londres, Inglaterra. Diretora e Coordenadora de Cursos do Instituto de Terapia Cognitiva (ITC). Presidente Fundadora e Honorária da Associação Brasileira de Psicoterapia Cognitiva (ABPC). André Q. C. Miguel – Psicólogo. Mestre em Dipendenze Patologiche pela Universi tá di Pisa, Itália. Doutorando em Psiquiatria e Psicologia Médica pela UNIFESP EPM. Pesquisador Associado do INPAD. i Andrea Lorena da Costa – Psicóloga. Especialista em Dependência Química pela v > UNIAD/UNIFESP e em Terapia Cognitivocomportamental pelo Ambulatório > es dFMe AUnSsPie)d. aMdees, tFrea ceumld Cadiêen dceia sM peedliac iFnMa UdaS PU. nCivoelarbsiodraaddeo rdae dSoã oA Pmabuulola t(óArMioB IAntNe/ r uto grado dos Transtornos do Impulso (AMITI)/FMUSP. A Carolina de Meneses Gaya – Psicóloga. Especialista em Psicanálise e em Saúde Públi ca. Doutora em Saúde Mental pela USP. Pósdoutoranda em Psiquiatria e Psicolo gia Médica pela UNIFESPEPM. Pesquisadora Associada do INPAD. Cláudio Jerônimo da Silva – Psiquiatra. Especialista em Dependência Química pela UNIFESP. Doutor em Ciências pela UNIFESP. Professor Afiliado do Departa mento de Psiquiatria da UNIFESP. Pesquisador Associado do INPAD. Diretor de Ensino do UNIAD/INPAD. Coordenador do Ambulatório e Álcool e Drogas do Ambulatório Médico de Especialidades (AME) Dra. Jandira Masur (Vila Maria). Vicepresidente do Centro Especializado em Tratamento de Dependência em Ál cool e Drogas (CEAD), Jundiaí. Daniel Cruz Cordeiro – Psiquiatra. Especialista em Dependência Química pela UNIAD/UNIFESP. Mestre em Psiquiatria pela Universidade de Londres. Eliane Mary de Oliveira Falcone – Psicóloga. Especialista em Terapia Cognitivocom portamental. Mestre em Psicologia Clínica pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUCRJ). Doutora em Psicologia Clínica pela USP. Professora Adjunta do Instituto de Psicologia da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ). Docente do Programa de Pósgraduação em Psicologia Social, UERJ. Elton Pereira Rezende – Psiquiatra. Especialista em Dependência Química pela UNIAD/UNIFESP. Colaborador da UNIAD/UNIFESP. Fabíola Boschetti – Psicóloga Clínica. Especialista em Terapia Cognitiva pelo ITC e em Dependência Química pela UNIAD/UNIFESP. Flavia Serebrenic Jungerman – Psicóloga. Mestre em Dependência Química pela Universidade de Londres, Inglaterra. Doutora pela Psiquiatria e Psicologia Médica pela UNIFESP. Terapeuta familiar e mediadora pelo Instituto Familiae. Coorde nadora da Psicologia do Grupo Interdisciplinar de Estudos em Álcool e outras Drogas (Grea) no Instituto de Psiquiatria do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP (IPqHCFMUSP). Francisco Lotufo Neto – Professor Associado do Departamento de Psiquiatria da Fa culdade de Medicina da USP. Irismar Reis de Oliveira – Terapeuta Cognitivo certificado pelo Beck Institute. Espe cialista em Psiquiatria pela Université René Descartes, Paris – França. Doutor em Neurociências e Livredocente em Psiquiatria pela Universidade Federal da Bahia (UFBA). Professor Titular de Psiquiatria do Departamento de Neurociências da i i v UFBA. Membro Fundador da Academy of Cognitive Therapy. > > IUsaNbIeAl DFe/UrreNirIaF EdSaP S ielv ae m– PPssiiccoóllooggiaa. EHsopsepciitaalliastra peemlo DCeopnesneldhêon cRiae gQiouníaml idcae pPeslia es r o cologia/São Paulo (CRP/SP). Atua na Enfermaria de Dependência Química da ut A UNIAD/UNIFESP. Karen P. Del Rio Szupszynski – Psicóloga. Mestre em Psicologia Clínica pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Doutoranda em Psicologia pela PUCRS/UMBC. Docente da Pósgraduação da Unisinos e da Cesulbra. Pes quisadora nas áreas de Motivação para Mudança, Intervenções Breves e Validação de Instrumentos na PUCRS. Karine Koller – Médica. Especialista em Dependência Química pela UNIAD/UNIFESP. Lawrence P. Riso – Psicólogo. Professor Associado do The American School of Pro fessional Psychology, Argosy University, Washington DC. Manoel Antônio dos Santos – Psicólogo. Especialista em Psicologia Clínica e Psicolo gia Hospitalar pelo Conselho Federal de Psicologia (CFP) e em Psicoterapia Fami liar e de Casal pelo Instituto Familiae de Ribeirão Preto, SP. Mestre e Doutor em Ciências: Psicologia Clínica pelo Instituto de Psicologia da USP. LivreDocente em Psicoterapia de Orientação Psicanalítica pela USP. Professor Associado do De partamento de Psicologia da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Ribeirão Preto (FFCLRPUSP). Bolsista de Produtividade Científica, nível 1C, do CNPq. Coordenador do Núcleo de Ensino e Pesquisa em Psicologia da Saúde (NEPPS USPCNPq). Marcelo Ribeiro – Psiquiatra. Doutor em Ciência pelo UNIFESP. Pesquisador e Di retor de Ensino da UNIAD/UNIFESP. Membro do INPAD. Margareth da Silva Oliveira – Psicóloga. Mestre em Psicologia Clínica pela PUCRS. Doutora em Ciências pela UNIFESP. Professora Titular da Faculdade e do Programa de Pós graduação de Psicologia da PUCRS. Pesquisadora Produtividade do CNPq. Coordenadora do Laboratório de Intervenções Cognitivas (LABICOPPGFAPSI PUCRS). Maria de Fátima Rato Padin – Psicóloga. Especialista em Dependência Química. Dou toranda em Ciências pela UNIFESP. Pesquisadora do INPAD/UNIFESP. Coor denadora do Curso online de Prevenção de Drogas na Adolescência para Pais da UNIFESP. Monica Zilberman – Psiquiatra. Professora do Programa de Pósgraduação do De partamento de Psiquiatria da FMUSP. Pesquisadora do Laboratório de Psicofar macologia LIM23 do HCFMUSP. i Natália Priolli Jora – Enfermeira. Doutoranda pelo Programa de Pósgraduação do i i v Departamento de Enfermagem Psiquiátrica e Ciências Humanas da Escola de En > > fermagem de Ribeirão Preto da USP (EERPUSP). Enfermeira do Capsad II de s Ribeirão Preto, SP. e or Neliana Buzi Figlie – Psicóloga. Psicoterapeuta Cognitiva e formação em Entrevista ut A Motivacional. Especialista em Dependência Química pela UNIAD. Mestre em Saú de Mental e Doutora em Ciências pela UNIFESP. Pesquisadora Sênior do INPAD. Professora Afiliada do Curso de Pósgraduação em Psiquiatria e Psicologia Médica da UNIFESP. Coordenadora e Professora do Curso de Aconselhamento em De pendência Química da UNIAD. Paulo Márcio Souza – Psiquiatra. Preceptor do Programa de Residência em Psiquia tria do Instituto de Psiquiatria de Santa Catarina (IPQSC). Paulo B. Moraes – Psicólogo Clínico. Especialista em Terapia Cognitiva pelo ITC e em Dependência Química pela UNIAD/UNIFESP. Roberta Payá – Psicóloga. Psicoterapeuta Familiar. Especialista em Terapia Sistê mica de Família e Casal pela PUCSP e em Dependência Química pela UNIFESP. Mestre em Terapia Familiar pela Universidade de Londres, Inglaterra. Doutora em Ciências pela UNIFESP. Professora no Curso de Capacitação em Terapia Familiar da UNIAD. Coordenadora do Curso Intercâmbio das Psicoterapias do Ambulim, IPqHCFMUSP. Roberto Alves Banaco – Analista do Comportamento. Mestre e Doutor em Ciências: Psicologia Experimental pelo Instituto de Psicologia da USP. Professor Titular de Análise do Comportamento da Faculdade de Ciências Humanas e da Saúde da PUCSP. Coordenador Pedagógico do Paradigma Núcleo de Análise do Compor tamento. Sandra Cristina Pillon – Enfermeira. Especialista em Dependência Química pela UNIFESP. Mestre e Doutora em Ciências pela UNIFESP. Pósdoutorado em En fermagem pela Universidade de Alberta, Canadá. Livredocente pela EERPUSP. Professora Titular da EERPUSP. Bolsista Produtividade em Pesquisa CNPq. Sandro Sendin Mitsuhiro – Psiquiatra. Especialista em Dependência Química pela UNIFESP. Doutor em Ciências pela UNIFESP. Pósdoutorado em Ciências pelo CNPq/UNIFESP. Professor Afiliado da UNIFESP. Vicecoordenador do INPAD. Sérgio M. Duailibi – Médico do Trabalho. Especialista em Dependência Química. Doutor em Ciências da Saúde pela UNIFESP. Professor Afiliado da UNIFESP EPM. Pesquisador do INPAD. Sergio Luis Ferreira – Psicólogo. Especialista em Dependência Química pela UNIAD/ UNIFESP. Psicólogo Clínico no Centro de Estudos e Pesquisas Dr. João Amorim (CEJAM) no Ambulatório de Especialidades do Jardim Ibirapuera – SP. Suzana Dias Freire – Psicóloga. Especialista em Psicoterapias Cognitivocomporta x i mentais pela Universidade do Vale dos Sinos (UNISINOS). Mestre em Psicologia > > Cdalí nPiUcaC pReSl,a G PrUuCpoR Sd.e P Aevsqaluiaisçaãdoo er aA Cteonladbimoreandtoor eam da P Psiócsotgerraadpuiaa çCãoog enmit iPvasi.cologia es r o Zenon Lotufo Jr. – Psicoterapeuta Cognitivo. Filósofo e Teólogo. Especialista em Análise ut A Transacional pela ALAT. Doutor em Ciências – Psicologia da Religião pela PUCSP. Professor do Curso de Aprimoramento em Terapia Comportamental Cognitiva em Saúde Mental do IPqHCFMUSP. AGRADECIMENTOS Este livro é o produto da experiência de vários autores especialistas nas áreas das terapias cognitivocomportamentais e da dependência química. Primeiramente, portanto, agradecemos a todos os coautores que, com sua participação, partilhan do seu conhecimento e dedicando parte de seu precioso tempo, tornaram possível a concretização de uma ideia que, a princípio, só existia em nossos planos. Agra decemos, também, à Artmed Editora, que levou o projeto a cabo, com uma equipe editorial competente que, durante todo o período gestacional da obra, revelouse uma parceria generosa, paciente e dedicada. Parte da experiência descrita e esmiuçada nesta obra foi construída no dia a dia, a partir da relação profissionalpaciente. Por isso, aos pacientes da Unidade de Pesquisa de Álcool e Drogas (UNIAD), bem como aos de nossos consultórios par ticulares, externamos o nosso sincero agradecimento. De modo especial, queremos expressar nossa gratidão àqueles que, protagonistas dos casos apresentados, permi tiram que suas histórias servissem como exemplos capazes de ilustrar e facilitar o aprendizado. Agradecemos, ainda, aos professores convidados e a todos os alunos do curso de Terapia Cognitivocomportamental Aplicada ao Tratamento da Dependência Química UNIAD/UNIFESP, hoje em sua sétima edição, que contribuíram com suas experiências e com seu trabalho alguns desses alunos cederam gentilmente trechos de suas apresentações realizadas durante o curso. Estendemos, finalmente, nossos agradecimentos à UNIAD/UNIFESP e aos seus profissionais que atuaram em ambulatórios especializados no tratamento de dependência de substâncias, al guns dos quais coautores deste livro, pois, com sua experiência, forneceram sub sídios para a compreensão e adaptação do modelo de tratamento que ora descre vemos. Aos amigos mais próximos, que, em encontros informais, deram sugestões valiosas e apoio ao projeto, registramos nosso grande apreço. Neide A. Zanelatto Ronaldo Laranjeira
Description: