Description:«No limite do surrealismo, onde tudo parece absurdo mas onde nada deixa de ter sentido — uma forma de arte em que os espanhóis continuam a ser mestres». Esta frase, escrita por um crítico holandês a propósito da nova literatura espanhola, parece ter sido sugerida especialmente por O Mistério da Cripta Assombrada, novela de Eduardo Mendoza que é simultaneamente uma apaixonante história de crimes e enigmas, uma farsa burlesca e uma sátira moral e social.Aparentemente nivelada e límpida, a escrita de Mendoza contém várias áreas de linguagem, que ele usa com verdadeira arte de prestidigitador: o humor e a ironia, a sátira e o picaresco, recuperados simultaneamente da tradição narrativa da novela gótica, dos livros de cavalaria ou dos modernos policiais, convertem esta novela numa obra inteligente e divertida capaz de captar a atenção e o interesse do leitor mais exigente, seja o especialista em investigação literária, seja aquele que espera de um livro acção, emoção, envolvimento.