Livros Grátis http://www.livrosgratis.com.br Milhares de livros grátis para download. UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA “Julio de Mesquita Filho” Instituto de Artes Programa de pós-Graduação em Artes Mestrado M u l h e r e s R e c i p i e n t e s : Recortes poéticos do universo feminino nas Artes Visuais Flavia Leme de Almeida Dissertação submetida à UNESP como requisito exi- gido pelo Programa de Pós-Graduação em Artes, área de concentração em Artes Visuais, linha de Pesquisa em Processos e Procedimentos Artísticos sob a orien- tação da Profª Drª Geralda Mendes F. S. Dalglish (La- lada) para a obtenção do título de Mestre em Artes. São Paulo 2009 Almeida, Flávia Leme de, 1978 - Mulheres recipientes: recortes poéticos do universo feminino nas artes visuais / Flávia Leme de Almeida. - São Paulo : [s.n.], 2009. 340 f. Bibliografia A447m Orientador: Profª. Drª. Geralda Mendes F.S. Dalglish (Lalada) Dissertação (Mestrado em Artes) – Universidade Estadual Pau- lista, Instituto de Artes. 1. Mulheres na arte. 2. Mulheres artistas. 3. Cerâmica - Artes Visuais. 4. Feminismo e arte. I. Dalglish, Geralda Mendes F. S. (La- lada) II. Universidade Estadual Paulista, Instituto de Artes. III. Título CDD - 709 Flavia Leme de Almeida M u l h e r e s R e c i p i e n t e s : Recortes poéticos do universo feminino nas Artes Visuais Dissertação submetida à UNESP como requisito exigido pelo Pro- grama de Pós-Graduação na área de concentração em Artes Visuais, para a obtenção do título de Mestre em Artes. Banca Examinadora: Profª. Drª. Geralda Mendes F. S. Dalglish (Lalada) Universidade Estadual Paulista - Instituto de Artes Profª. Drª. Mariza Bertoli Conselheira da Sociedade Científica de Estudos da Arte Profª. Drª. Lóris Graldi Rampazzo Universidade São Judas Tadeu - Faculdade de Letras, Artes, Comu- nicação e Ciências da Educação Data de Aprovação: 28 de setembro de 2009 Dedico esta dissertação à memória da minha mãe, a Grande Mãe. Agradeço aos meus pais, Hélvio e Mali pela vida, amor incondi- cional e colaboração em todos os momentos e aos meus tios, Ma- nolo e Nany, pelo amor, apoio e por serem meus “pais postiços”; À todos os meus mestres que me ensinaram e me ajudaram a che- gar até aqui, especialmente à Profª Drª Lalada Dalglish; À Profª Drª Mariza Bertoli pelas valiosas colocações e comentários na entrevista concedida; Aos meus amigos de agora e sempre, especialmente: Vanessa Lam- bert, Vera Cozani, Soraia Savaris, Carol Ribas, Thiago Freire, Neusa Cézar, Daniela Matarazzo, Cecília Cabañas, Flávia Amadeu; Ao Asnésio Bosnic Botões pela ajuda mais que preciosa em vários momentos desta dissertação, pela paciência, pelo carinho, pelo amor e também pelo seu modo estimulante e contagiante de en- carar a vida - um companheiro mais que querido! A menina e a mulher, em seu desdobramento novo e próprio, serão apenas de passagem imitadoras dos vícios e das virtudes masculinos e repetidoras das profissões dos homens. Depois da incerteza dessas transições, o que se revelará é que as mulheressó passaram por todos esses sucessivos disfarces (muitas vezes ridículos) para purificar sua própria essência das influências deformadoras do outro sexo. (...) Essa humanidade da mulher, realizada em meio a dores e hu- milhações, virá à tona quando ela tiver se livrado das convenções de sua situa- ção exterior. E os homens, que hoje não a sentem vir ainda, serão surpreendidos e derrotados por essa humanidade. Um dia (já agora, especial- mente nos países nórdicos, os indícios confiáveis a favor disso são eloqüentes), um dia se encontrarão a meninae a mulhercujos nomes não significarão ape- nas uma oposição ao elemento masculino, mas algo de independente, algo que não fará pensar em complemento ou em limite, apenas na vida e na exis- tência: o ser humano feminino. Tal progresso transformará profundamente a vivência do amor, agora cheia de equívocos, trará alterações profundas (a princípio contra a vontade dos ho- mens ultrapassados), configurando uma relação de ser humano com ser hu- mano, não mais de homem e mulher. E esse amor mais humano (que se realizará de modo infinitamente delicado e discreto, certo e claro, em laços atados e desatados) será semelhante àquele que nós preparamos, lutando com esforço, portanto ao amor que consiste na proteção mútua, na delimitação e saudação de duas solidões. Rainer Maria Rilke, 14 de maio de 19041 .................................................................................... 1RILKE, Rainer Maria, 1875-1926. Cartas a um jovem poeta/ Rainer Maria Rilke; tradução de Pedro Süssekind. Porto Alegre: L&PM, 2007. p. 69 a 71. RESUMO Esta dissertação de mestrado é o resultado de uma investigação sobre o universo feminino nas Artes Visuais. As prováveis tecituras resultantes dos entrelaçamen- tos de tramas e urdiduras artísticas apontaram para as questões estéticas, as ela- borações formais e simbólicas do feminino em suas diversas representações. A pesquisa foi dividida em quatro partes que interligaram-se por um fio condutor: o papel e a força da mulher na história da arte. Na primeira parte, o feminino foi mostrado na sua forma mais ancestral de representação através das estatuetas votivas, denominadas Vênus - a figura da mulher apresentou-se nesse período como força fertilizadora. Na segunda parte, abordou-se a manifestação artística das mulheres após a onda revolucionaria sexista - o feminino é então mostrado como força revitalizadora. A terceira parte foi destinada às artistas (es)colhidas do século XX e XXI que trataram do feminino em suas poéticas artísticas - o fe- minino é tecido como força convergente. Mulheres Recipientes é finalmente ali- nhavada na quarta e última parte, que contém o arremate dos fios artísticos tradicionais antigos e contemporâneos com as possíveis leituras das obras em cerâmica da autora - o feminino completa-se como força reconciliadora. Palavras-chave: Arte Contemporânea; Mulheres Artistas; Movimentos Femi- nistas; Escultura; Cerâmica. Grande Área: Letras, Linguística e Artes Área: Artes RESUMEN Esta disertación de maestría es el resultado de una investigación sobre el universo femenino en las artes visuales. Las probables tesituras resultantes de los entrela- zamientos de tramas y urdidoras artísticas apuntaran para las cuestiones estéticas, las elaboraciones formales y simbólicas del femenino en sus diversas represen- taciones. La investigación fue repartida en cuatro partes que juntan por un hilo conductor: el papel y la fuerza de la mujer en la historia del arte. En la primera parte, el femenino fue enseñado en una forma más ancestral de representación a través de estatuitas votivas, denominadas venus – el imagen de la mujer fue presentada en el ese periodo como fuerza fertilizadora. En la segunda parte, abordo-se la manifestación artística de las mujeres pos la fase revolucionaria se- xista – el femenino es demostrado como fuerza revitalizadora. La tercera etapa fue destinada a artistas elegidas del siglo XX y XXI que retratasen del femenino en sus poéticas artísticas – el femenino es el tejido como la fuerza convergente. Mujeres Recipientes es finalmente alinhava en esta cuarta y última etapa que contiene el remate de los hilos artísticos tradicionales antiguos y contemporá- neos con las posibles lecturas de las obras en cerámica de la autora – el femenino se completa como fuerza reconciliadora. Palabras-clave: Arte contemporánea; Mujeres artistas; Movimientos feministas; escultura; cerámica. Grande área: letras; lingüística y artes Área: Artes