MFN07 EC offer to Ecuador 11 July 2014 category comment see also explanatory note 03011010 ...

258 Pages·2014·1.04 MB·English

ACLARACION:
El texto del Acuerdo negociado con la Unión Europea se hace público únicamente para efectos de información y transparencia. El documento que se
presenta es el resultado obtenido al final de las negociaciones conducidas por el Ecuador con la Unión Europea. Este texto será sujeto a revisión legal para
verificar su consistencia interna y para asegurar que las formulaciones resultantes de la negociación sean redactadas en un lenguaje jurídico. Superada la
revisión jurídica este texto y sus anexos formarán parte del instrumento que será suscrito por Ecuador y la UE. Este documento no tiene efecto vinculante
hasta que no se complete el proceso para su aprobación y ratificación por ambas Partes.
The EU final NAMA offer to ECUADOR 11/07/2014
MFN07 EC offer to Ecuador 11 July 2014
CN07 DESCRIPTION EN CN07 category comment
see also explanatory note
03011010 Live ornamental freshwater fish Free 0
03011090 Live ornamental saltwater fish 0
03019110 Live trout "Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster" 8 0
Live trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus
03019190 aguabonita, Oncorhynchus gilae" 12 0
03019200 Live eels "Anguilla spp." Free 0
03019300 Live carp 8 0
03019400 Live bluefin tunas "Thunnus thynnus" 16 0
03019500 Live southern bluefin tunas "Thunnus maccoyii" 16 0
Live Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus
keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou
and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon
03019911 "Hucho hucho" 2 0
Live freshwater fish (excl. ornamental fish, trout, eels, carp, Pacific salmon
"Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta,
Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and
Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon "Hucho
03019919 hucho") 8 0
Live saltwater fish (excl. ornamental fish, trout [Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss,
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae,
Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster], eels [Anguilla spp.], bluefin
03019980 tunas [Thunnus thynnus] and southern bluefin tunas [Thunnus maccoyii]) 16 0
03021110 Fresh or chilled trout "Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster" 8 0
Fresh or chilled trout of the species "Oncorhynchus mykiss", with heads on and gills
on, gutted, weighing > 1,2 kg each, or with heads off, gilled and gutted, weighing > 1
03021120 kg each 12 0
Fresh or chilled trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki,
Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae" (excl. of the species "Oncorhynchus
mykiss", with heads on and gills on, gutted, weighing > 1,2 kg each, or with heads
03021180 off, gilled and gutted, weighing > 1 kg each) 12 0
Fresh or chilled Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha,
Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar"
03021200 and Danube salmon "Hucho hucho" 2 0
Fresh or chilled salmonidae (excl. trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss,
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae,
Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster", Pacific salmon
"Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta,
Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and
Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon "Hucho
03021900 hucho") 8 0
03022110 Fresh or chilled lesser or Greenland halibut "Hippoglossus hippoglossus" 8 0
03022130 Fresh or chilled Atlantic halibut "Hippoglossus hippoglossus" 8 0
03022190 Fresh or chilled Pacific halibut "Hippoglossus stenolepis" 15 0
03022200 Fresh or chilled plaice "Pleuronectes platessa" 8 0
03022300 Fresh or chilled sole "Solea spp." 15 0
03022910 Fresh or chilled megrim "Lepidorhombus spp." 15 0
Fresh or chilled flat fish "Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae,
Scophthalmidae and Catharidae" (excl. lesser or Greenland halibut, Atlantic halibut,
03022990 Pacific halibut, plaice, sole and megrim) 15 0
Fresh or chilled albacore or longfinned tunas "Thunnus alalunga" for industrial
03023110 processing or preservation Free 0
Fresh or chilled albacore or longfinned tunas "Thunnus alalunga" (excl. for industrial
03023190 processing or preservation) 22 0
Fresh or chilled yellowfin tunas "Thunnus albacares" for industrial processing or
03023210 preservation Free 0
Fresh or chilled yellowfin tunas "Thunnus albacares" (excl. for industrial processing
03023290 or preservation) 22 0
1 of 258
The EU final NAMA offer to ECUADOR 11/07/2014
MFN07 EC offer to Ecuador 11 July 2014
CN07 DESCRIPTION EN CN07 category comment
see also explanatory note
Fresh or chilled skipjack or stripe-bellied bonito for industrial processing or
03023310 preservation Free 0
Fresh or chilled skipjack or stripe-bellied bonito (excl. for industrial processing or
03023390 preservation) 22 0
Fresh or chilled bigeye tunas "Thunnus obesus" for industrial processing or
03023410 preservation Free 0
Fresh or chilled bigeye tunas "Thunnus obesus" (excl. tunas for industrial processing
03023490 or preservation) 22 0
Fresh or chilled bluefin tunas ''Thunnus thynnus'', for industrial processing or
03023510 preservation Free 0
Fresh or chilled bluefin tunas ''Thunnus thynnus'' (excl. tunas for industrial
03023590 processing or preservation) 22 0
Fresh or chilled Southern bluefin tunas "Thunnus maccoyii" for industrial processing
03023610 or preservation Free 0
Fresh or chilled Southern bluefin tunas "Thunnus maccoyii" (excl. tunas for industrial
03023690 processing or preservation) 22 0
Fresh or chilled tunas of the genus "Thunnus" for industrial processing or
preservation (excl. Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus,
03023910 Thunnus thynnus and Thunnus maccoyii) Free 0
Fresh or chilled tunas of the genus "Thunnus" (excl. tunas for industrial processing
or preservation and Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus,
03023990 Thunnus thynnus and Thunnus maccoyii) 22 0
03024000 Fresh or chilled herrings "Clupea harengus, clupea pallasii" 15 0
03025010 Fresh or chilled cod "Gadus morhua" 12 0
03025090 Fresh or chilled cod "Gadus ogac, Gadus macrocephalus" 12 0
03026110 Fresh or chilled sardines "Sardina pilchardus" 23 0
03026130 Fresh or chilled sardines "Sardinops spp." and sardinella "Sardinella spp." 15 0
03026180 Fresh or chilled brisling or sprats "Sprattus sprattus" 13 0
03026200 Fresh or chilled haddock "Melanogrammus aeglefinus" 8 0
03026300 Fresh or chilled coalfish "Pollachius virens" 8 0
Fresh or chilled mackerel "Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber
03026400 japonicus" 20 0
03026520 Fresh or chilled dogfish of the species "squalus acanthias" 6 0
03026550 Fresh or chilled dogfish of the species "scyliorhinus spp." 6 0
Fresh or chilled sharks (excl. dogfish of the species "Squalus acanthias" and
03026590 "Scyliorhinus spp.") 8 0
03026600 Fresh or chilled eels "Anguilla spp." Free 0
03026700 Fresh or chilled swordfish "Xiphias gladius" 15 0
03026800 Fresh or chilled toothfish "Dissostichus spp." 15 0
03026911 Fresh or chilled carp 8 0
03026919 Fresh or chilled freshwater fish (excl. salmonidae, eels and carp) 8 0
Fresh or chilled saltwater fish of the genus Euthynnus for industrial processing or
03026921 preservation (excl. skipjack or stripe-bellied bonito) Free 0
Fresh or chilled saltwater fish of the genus Euthynnus (excl. for industrial processing
03026925 or preservation and skipjack or stripe-bellied bonito) 22 0
03026931 Fresh or chilled redfish "Sebastes marinus" 8 0
03026933 Fresh or chilled redfish "Sebastes spp." (excl. Sebastes marinus) 8 0
03026935 Fresh or chilled saltwater fish of the species Boreogadus saida 12 0
03026941 Fresh or chilled whiting "Merlangus merlangus" 8 0
03026945 Fresh or chilled ling "Molva spp." 8 0
Fresh or chilled Alaska pollack "Theragra chalcogramma" and pollack "Pollachius
03026951 pollachius" 8 0
03026955 Fresh or chilled anchovies "Engraulis spp." 15 0
03026961 Fresh or chilled sea bream "Dentex dentex and Pagellus spp." 15 0
Fresh or chilled Cape hake "shallow-water hake" "Merluccius capensis" and
03026966 deepwater hake "deepwater Cape hake" "Merluccius paradoxus" 15 0
03026967 Fresh or chilled Southern hake "Merluccius australis" 15 0
Fresh or chilled hake of the genus "Merluccius" (excl. Cape hake "shallow-water
03026968 hake", deepwater hake "deepwater Cape hake" and Southern hake) 15 0
03026969 Fresh or chilled hake of the genus "Urophycis" 15 0
03026975 Fresh or chilled ray''s bream "Brama spp." 15 0
03026981 Fresh or chilled monkfish "Lophius spp." 15 0
03026985 Fresh or chilled blue whiting "Micromesistius poutassou or Gadus poutassou" 8 0
03026986 Fresh or chilled southern blue whiting "Micromesistius australis" 8 0
03026991 Horse mackerel in "scad" "Caranx trachurus, Trachurus trachurus", fresh or chilled 15 0
03026992 Fresh or chilled pink cusk-eel "Genypterus blacodes" 8 0
03026994 Fresh or chilled sea bass "Dicentrarchus labrax" 15 0
03026995 Fresh or chilled gilt-head seabreams "Sparus aurata" 15 0
2 of 258
The EU final NAMA offer to ECUADOR 11/07/2014
MFN07 EC offer to Ecuador 11 July 2014
CN07 DESCRIPTION EN CN07 category comment
see also explanatory note
Fresh or chilled saltwater fish, edible (excl. Salmonidae, flat fish, tunas, skipjack,
herrings, cod, sardines, anchovies, sprats, haddock, coalfish, mackerel, sharks, eels
[Anguilla spp.], swordfish, toothfish, fish of the genus redfish of the species
Sebastes, Boreogadus saida, whiting, ling, Alaska pollack and pollack, anchovies,
sea bream, hake, Ray''s bream, monkfish, blue and southern blue whiting, horse
03026999 mackerel, pink cusk-eel, sea bass and gilt-head seabreams) 15 0
03027000 Fresh or chilled fish livers and roes 10 0
03031100 Frozen sockeye salmon [red salmon] "Oncorhynchus nerka" 2 0
Frozen Pacific salmon "Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta,
Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and
03031900 Oncorhynchus rhodurus" (excl. sockeye salmon [red salmon] "Oncorhynchus nerka") 2 0
03032110 Frozen trout "Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster" 9 0
Frozen trout of the species "Oncorhynchus mykiss", with heads on and gills on,
gutted, weighing > 1,2 kg each, or with heads off, gilled and gutted, weighing > 1 kg
03032120 each 12 0
Frozen trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki,
Oncorhynchus aguabonita and Oncorhynchus gilae" (excl. of the species
"Oncorhynchus mykiss", with heads on and gills on, gutted, weighing > 1,2 kg each,
03032180 or with heads off, gilled and gutted, weighing > 1 kg each) 12 0
03032200 Frozen Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon "Hucho hucho" 2 0
03032900 Frozen salmonidae (excl. Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and trout) 9 0
03033110 Frozen lesser or Greenland halibut "Reinhardtius hippoglossoides" 8 0
03033130 Frozen Atlantic halibut "Hippoglossus hippoglossus" 8 0
03033190 Frozen Pacific halibut "Hippoglossus stenolepis" 15 0
03033200 Frozen plaice "Pleuronectes platessa" 15 0
03033300 Frozen sole "Solea spp." 8 0
03033910 Frozen flounder "Platichthys flesus" 8 0
03033930 Frozen fish of the genus Rhombosolea 8 0
Frozen flat fish "Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae,
Scophthalmidae and Citharidae" (excl. halibut, plaice, sole, flounder and
03033970 Rhombosolea spp.) 15 0
Frozen whole albacore or longfinned tunas "Thunnus alalunga" for industrial
03034111 processing or preservation Free 0
Frozen gilled and gutted albacore or longfinned tunas "Thunnus alalunga" for
03034113 industrial processing or preservation Free 0
Frozen albacore or longfinned tunas "Thunnus alalunga" for industrial processing or
03034119 preservation, without head and gills, but still to be gutted Free 0
Frozen albacore or longfinned tunas "Thunnus alalunga" (excl. for industrial
03034190 processing or preservation) 22 0
Frozen yellowfin tunas "Thunnus albacares" for industrial manufacture of products of
03034212 1604, whole, weighing > 10 kg each Free 0
Frozen yellowfin tunas "Thunnus albacares" for industrial manufacture of products of
03034218 1604, whole, weighing <= 10 kg each Free 0
Frozen yellowfin tunas "Thunnus albacares" for industrial manufacture of products of
03034232 1604, gilled and gutted, weighing > 10 kg each Free 0
Frozen yellowfin tunas "Thunnus albacares" for industrial manufacture of products of
03034238 1604, gilled and gutted, weighing <= 10 kg each Free 0
Frozen yellowfin tunas "Thunnus albacares" for industrial manufacture of products of
03034252 1604, weighing > 10 kg each (excl. whole, gilled or gutted) Free 0
Frozen yellowfin tunas "Thunnus albacares" for industrial manufacture of products of
03034258 1604, weighing <= 10 kg each (excl. whole, gilled or gutted) Free 0
Frozen yellowfin tunas "Thunnus albacares" (excl. for industrial processing or
03034290 preservation) 22 0
Frozen skipjack or stripe-bellied bonito "Euthynnus -Katsuwonus- pelamis" for
03034311 industrial processing or preservation, whole Free 0
Frozen skipjack or stripe-bellied bonito "Euthynnus -Katsuwonus- pelamis" for
03034313 industrial processing or preservation, gilled and gutted Free 0
Frozen skipjack or stripe-bellied bonito "Euthynnus -Katsuwonus- pelamis" for
03034319 industrial processing or preservation, without head and gills, but still to be gutted Free 0
Frozen skipjack or stripe-bellied bonito "Euthynnus -Katsuwonus- pelamis" (excl. for
03034390 industrial processing or preservation) 22 0
Frozen bigeye tunas "Thunnus obesus", for industrial processing or preservation,
03034411 whole Free 0
Frozen bigeye tunas "Thunnus obesus" for industrial processing or preservation,
03034413 gilled and gutted Free 0
Frozen bigeye tunas "Thunnus obesus" for industrial processing or preservation,
03034419 without head and gills, but still to be gutted Free 0
3 of 258
The EU final NAMA offer to ECUADOR 11/07/2014
MFN07 EC offer to Ecuador 11 July 2014
CN07 DESCRIPTION EN CN07 category comment
see also explanatory note
Frozen bigeye tunas "Thunnus obesus" (excl. for industrial processing or
03034490 preservation) 22 0
Frozen bluefin tunas "Thunnus thynnus" for industrial processing or preservation,
03034511 whole Free 0
Frozen bluefin tunas "Thunnus thynnus" for industrial processing or preservation,
03034513 gilled and gutted Free 0
Frozen bluefin tunas "Thunnus thynnus" for industrial processing or preservation,
03034519 without head and gills, but still to be gutted Free 0
Frozen bluefin tunas "Thunnus thynnus" (excl. for industrial processing or
03034590 preservation) 22 0
Frozen Southern bluefin tunas "Thunnus maccoyii" for industrial processing or
03034611 preservation, whole Free 0
Frozen Southern bluefin tunas "Thunnus maccoyii" for industrial processing or
03034613 preservation, gilled and gutted Free 0
Frozen Southern bluefin tunas "Thunnus maccoyii" for industrial processing or
03034619 preservation, without head and gills, but still to be gutted Free 0
Frozen Southern bluefin tunas "Thunnus maccoyii" (excl. for industrial processing or
03034690 preservation) 22 0
Frozen tunas of the genus "Thunnus" for industrial processing or preservation, whole
(excl. Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus
03034931 and Thunnus maccoyii) Free 0
Frozen tunas of the genus "Thunnus" for industrial processing or preservation, gilled
and gutted (excl. Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus
03034933 thynnus and Thunnus maccoyii) Free 0
Frozen tunas of the genus Thunnus for industrial processing or preservation, without
head and gills, but still to be gutted (excl. Thunnus alalunga, Thunnus albacares,
03034939 Thunnus obesus, Thunnus thynnus and Thunnus maccoyii) Free 0
Frozen tunas of the genus "Thunnus" (excl. tunas for industrial processing or
preservation and Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus
03034980 thynnus and Thunnus maccoyii) 22 0
03035100 Frozen herrings "Clupea harengus, Clupea pallasii" 15 0
03035210 Frozen cod "Gadus Morhua" 12 0
03035230 Frozen cod "Gadus Ogac" 12 0
03035290 Frozen cod "Gadus macrocephalus" 12 0
03036100 Frozen swordfish "Xiphias gladius" 8 0
03036200 Frozen toothfish "Dissostichus spp." 15 0
03037110 Frozen sardines "Sardina pilchardus" 23 0
03037130 Frozen sardines "Sardinops spp." and sardinella "Sardinella spp." 15 0
03037180 Frozen brisling or sprats "Sprattus sprattus" 13 0
03037200 Frozen haddock "Melanogrammus aeglefinus" 8 0
03037300 Frozen coalfish "Pollachius virens" 8 0
03037430 Frozen mackerel "Scomber scombrus" and "Scomber japonicus" 20 0
03037490 Frozen mackerel "Scomber australasicus" 15 0
03037520 Frozen dogfish of the species "squalus acanthias" 6 0
03037550 Frozen dogfish of the species "scyliorhinus spp." 6 0
03037590 Frozen sharks (excl. dogfish) 8 0
03037600 Frozen eels "Anguilla spp." Free 0
03037700 Frozen sea bass "Dicentrarchus labrax, Dicentrarchus punctatus" 15 0
Frozen Cape hake "shallow-water hake" "Merluccius capensis" and deepwater hake
03037811 "deepwater Cape hake" "Merluccius paradoxus" 15 0
03037812 Frozen Argentine hake "Southwest Atlantic hake" "Merluccius hubbsi" 15 0
03037813 Frozen Southern hake "Merluccius australis" 15 0
Frozen hake of the genus "Merluccius" (excl. Cape hake "shallow-water hake",
deepwater hake "deepwater Cape hake", Argentine hake "Southwest Atlantic hake
03037819 and Southern hake) 15 0
03037890 Frozen hake "Urophycis spp." 15 0
03037911 Frozen carp 8 0
03037919 Frozen freshwater fish (excl. salmonidae, eels and carp) 8 0
Frozen saltwater fish of the genus Euthynnus, for industrial processing or
03037921 preservation, whole (excl. skipjack or stripe-bellied bonito of subheading 0303.43) Free 0
Frozen saltwater fish of the genus Euthynnus, for industrial processing or
preservation, gilled and gutted (excl. skipjack or stripe-bellied bonito of subheading
03037923 0303.43) Free 0
Frozen saltwater fish of the genus Euthynnus, for industrial processing or
preservation, without head and gills, but still to be gutted (excl. skipjack or stripe-
03037929 bellied bonito of subheading 0303.43) Free 0
Frozen saltwater fish of the genus Euthynnus (excl. skipjack or stripe-bellied bonito
03037931 of subheading 0303.43 and those for industrial processing or preservation) 22 0
03037935 Frozen redfish "Sebastes marinus" 8 0
03037937 Frozen redfish "Sebastes spp." (excl. Sebastes marinus) 8 0
4 of 258
The EU final NAMA offer to ECUADOR 11/07/2014
MFN07 EC offer to Ecuador 11 July 2014
CN07 DESCRIPTION EN CN07 category comment
see also explanatory note
03037941 Frozen saltwater fish of the species Boreogadus saida 12 0
03037945 Frozen whiting "Merlangius merlangus" 8 0
03037951 Frozen ling "Molva spp." 8 0
03037955 Frozen Alaska pollack "Theragra chalcogramma" and pollack "Pollachius pollachius" 15 0
03037958 Frozen saltwater fish of the species "Orcynopsis unicolor" 10 0
03037965 Frozen anchovies "Engraulis spp." 15 0
03037971 Frozen sea bream "Dentex dentex and Pagellus spp." 15 0
03037975 Frozen Ray''s bream "Brama spp." 15 0
03037981 Frozen monkfish "Lophius spp." 15 0
03037983 Frozen blue whiting "Micromesistius poutassou or Gadus poutassou" 8 0
03037985 Frozen southern blue whiting "Micromesistius australis" 8 0
03037991 Horse mackerel "scad" "Caranx trachurus, Trachurus trachurus", frozen 15 0
03037992 Frozen blue grenadier "Macruronus novaezelandiae" 8 0
03037993 Frozen pink cusk-eel "Genypterus blacodes" 8 0
03037994 Frozen fish of the species Pelotreis flavilatus and Peltorhamphus novaezelandiae 8 0
Frozen saltwater fish, edible (excl. Salmonidae, flat fish, tunas, skipjack, herrings,
cod, swordfish, toothfish, sardines, sardinella, brisling or sprats, haddock, coalfish,
mackerel, sharks, eels [Anguilla spp.], sea bass, hake, fish of the genus Euthynnus,
redfish of the species Sebastes, fish of the species Boreogadus saida, whiting, ling,
Alaska pollack and pollack "Pollachius pollachius", fish of the species Orcynopsis
unicolor, anchovies, sea bream, Ray''s bream, monkfish, blue and southern blue
whiting, horse mackerel, blue grenadier, pink cusk-eel, fish of the species Pelotreis
03037998 flavilatus and Peltorhamphus novaezelandiae) 15 0
Frozen hard and soft fish roes, for the manufacture of deoxyribonucleic acid or
03038010 protamine sulphate Free 0
Frozen edible fish livers and roes (excl. hard and soft roes, for the manufacture of
03038090 deoxyribonucleic acid or protamine sulphate) 10 0
03041110 Fresh or chilled fillets of swordfish "Xiphias gladius" 18 0
Fresh or chilled meat "whether or not minced" of swordfish "Xiphias gladius" (excl.
03041190 fillets) 15 0
03041210 Fresh or chilled fillets of toothfish "Dissostichus spp." 18 0
Fresh or chilled meat "whether or not minced" of toothfish "Dissostichus spp." (excl.
03041290 fillets) 15 0
Fresh or chilled fillets of Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus
kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo
03041913 salar" and Danube salmon "Hucho hucho" 2 0
Fresh or chilled fillets of trout of the species "Oncorhynchus mykiss" weighing > 400
03041915 g each 12 0
Fresh or chilled fillets of trout "Salmo trutta", "Oncorhynchus mykiss" weighing <=
400 g each, "Oncorhynchus clarki", "Oncorhynchus aguabonita" and "Oncorhynchus
03041917 gilae" 12 0
Fresh or chilled fillets of freshwater fish (excl. trout "Salmo trutta, Oncorhynchus
mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita and Oncorhynchus gilae",
03041919 Pacific salmon, Atlantic salmon and Danube salmon) 9 0
Fresh or chilled fillets of cod "Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus"
03041931 and of fish of the species "Boreogadus saida" 18 0
03041933 Fillets of coalfish "Pollachius virens", fresh or chilled 18 0
03041935 Fillets of redfish "Sebastes spp.", fresh or chilled 18 0
Fillets of saltwater fish, fresh or chilled (excl. swordfish, toothfish, cod, fish of the
03041939 species Boreogadus saida, coalfish and redfish) 18 0
03041991 Fresh or chilled meat, whether or not minced, of freshwater fish (excl. fillets) 8 0
03041997 Flaps of herring, fresh or chilled 15 0
Fish meat "whether or not minced", of saltwater fish, fresh or chilled (excl. swordfish,
03041999 toothfish, fish fillets and flaps of herring) 15 0
03042100 Frozen fillets of swordfish "Xiphias gladius" 8 0
03042200 Frozen fillets of toothfish "Dissostichus spp." 15 0
Frozen fillets of Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha,
Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar"
03042913 and Danube salmon "Hucho hucho" 2 0
03042915 Frozen fillets of trout of the species "Oncorhynchus mykiss" weighing > 400 g each 12 0
Frozen fillets of trout "Salmo trutta", "Oncorhynchus mykiss" weighing <= 400 g
03042917 each, "Oncorhynchus clarki", "Oncorhynchus aguabonita" and "Oncorhynchus gilae" 12 0
Frozen fillets of freshwater fish (excl. trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss,
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita and Oncorhynchus gilae", Pacific
03042919 salmon, Atlantic salmon and Danube salmon) 9 0
5 of 258
The EU final NAMA offer to ECUADOR 11/07/2014
MFN07 EC offer to Ecuador 11 July 2014
CN07 DESCRIPTION EN CN07 category comment
see also explanatory note
03042921 Frozen fillets of cod "Gadus macrocephalus" 8 0
Frozen fillets of cod "Gadus morhua, Gadus ogac" and of fish of species
03042929 "Boreogadus saida" 8 0
03042931 Frozen fillets of coalfish "Pollachius virens" 8 0
03042933 Frozen fillets of haddock 8 0
03042935 Frozen fillets of redfish "Sebastes marinus" 8 0
03042939 Frozen fillets of redfish "Sebastes spp." (excl. Sebastes marinus) 8 0
03042941 Frozen fillets of whiting "Merlangius merlangus" 8 0
03042943 Frozen fillets of ling "Molva spp." 8 0
03042945 Frozen fillets of tuna "Thunnus" and of fish of the genus "Euthynnus" 18 0
03042951 Frozen fillets of mackerel "Scomber australasicus" 15 0
Frozen fillets of mackerel "Scomber scombrus, Scomber japonicus" and of fish of the
03042953 species "Orcynopsis unicolor" 15 0
Frozen fillets of Cape hake "shallow-water hake" "Merluccius capensis" and of
03042955 deepwater hake "deepwater Cape hake" "Merluccius paradoxus" 8 0
03042956 Frozen fillets of argentine hake "Southwest Atlantic hake" "Merluccius hubbsi" 8 0
Frozen fillets of hake of the genus "Merluccius" (excl. of Cape hake "shallow-water
hake", of deepwater hake "deepwater Cape hake" and of argentine hake "Southwest
03042958 Atlantic hake") 6 0
03042959 Frozen fillets of hake "Urophycis" 8 0
03042961 Frozen fillets of dogfish "Squalus acanthias and Scyliorhinus spp." 8 0
03042969 Frozen fillets of sharks (excl. dogfish) 8 0
03042971 Frozen fillets of plaice "Pleuronectes platessa" 8 0
03042973 Frozen fillets of flounder "Platichthys flesus" 8 0
03042975 Frozen fillets of herring "Clupea harengus, Clupea pallasii" 15 0
03042979 Frozen fillets of megrim "Lepidorhombus spp." 15 0
03042983 Frozen fillets of monkfish "Lophius spp." 15 0
03042985 Frozen fillets of Alaska pollack "Theragra chalcogramma" 14 0
03042991 Frozen fillets of blue grenadier "Macruronus novaezealandiae" 8 0
Frozen fillets of saltwater fish (excl. swordfish, toothfish, cod, fish of the species
Boreogadus saida, coalfish, haddock, redfish, whiting, ling, tuna, fish of the species
Euthynnus, mackerel, fish of the species Orcynopsis unicolor, hake, sharks, plaice,
03042999 flounder, herring, megrim, monkfish, Alaska pollack or blue grenadier) 15 0
03049100 Frozen meat "whether or not minced" of swordfish "Xiphias gladius" (excl. fillets) 8 0
03049200 Frozen meat "whether or not minced" of toothfish "Dissostichus spp." (excl. fillets) 8 0
03049910 Frozen surimi 14 0
03049921 Frozen meat "whether or not minced" of freshwater fish (excl. fillets) 8 0
Frozen meat "whether or not minced" of herring "Clupea harengus, Clupea pallasii"
03049923 (excl. fillets) 15 0
03049929 Frozen meat "whether or not minced" of redfish "Sebastes spp." (excl. fillets) 8 0
03049931 Frozen meat "whether or not minced" of cod "Gadus macrocephalus" (excl. fillets) 8 0
03049933 Frozen meat "whether or not minced" of cod "Gadus Morhua" (excl. fillets) 8 0
Frozen meat "whether or not minced" of cod "Gadus Ogac" and of fish of the species
03049939 "Boreogadus saida" (excl. fillets) 8 0
03049941 Frozen meat "whether or not minced" of coalfish "Pollachius virens" (excl. fillets) 8 0
Frozen meat "whether or not minced" of haddock "Melanogrammus aeglefinus" (excl.
03049945 fillets) 8 0
Frozen meat "whether or not minced" of hake "Merluccius spp., Urophycis spp."
03049951 (excl. fillets) 8 0
03049955 Frozen meat "whether or not minced" of megrim (excl. fillets) 15 0
03049961 Frozen meat "whether or not minced" of Ray''s bream "Brama spp." (excl. fillets) 15 0
03049965 Frozen meat "whether or not minced" of monkfish "Lophius spp." (excl. fillets) 8 0
Frozen meat "whether or not minced" of blue whiting "Micromesistius poutassou or
03049971 Gadus poutassou" (excl. fillets) 8 0
Fish meat "whether or not minced" of Alaska pollack ''Theragra chalcogramma'',
03049975 frozen (excl. fish fillets and surimi) 8 0
Frozen meat "whether or not minced" of saltwater fish (excl. swordfish, toothfish,
herrings, redfish, Norway haddock, deepwater redfish, fish of the species Sebastes,
cod, fish of the species Boreogadus saida, coalfish, haddock, hake, megrim, Ray''s
03049999 bream, monkfish, blue whiting, Alaska pollack and fillets) 8 0
03051000 Flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption 13 0
03052000 Fish livers and roes, dried, smoked, salted or in brine 11 0
03053011 Fillets of cod "Gadus macrocephalus", dried, salted or in brine, but not smoked 16 0
6 of 258
The EU final NAMA offer to ECUADOR 11/07/2014
MFN07 EC offer to Ecuador 11 July 2014
CN07 DESCRIPTION EN CN07 category comment
see also explanatory note
Fillets of cod "Gadus morhua, Gadus ogac" and of fish of the species "Boreogadus
03053019 saida", dried, salted or in brine, but not smoked 20 0
Fillets of Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha,
Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar"
03053030 and Danube salmon "Hucho hucho", salted or in brine, but not smoked 15 0
Fillets of lesser or Greenland halibut "Reinhardtius hippoglossoides", salted or in
03053050 brine, but not smoked 15 0
Fillets of fish, dried, salted or in brine, but smoked (excl. cod, and fish fillets, salted
or in brine of Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and lesser or
03053090 Greenland halibut) 16 0
Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus
keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou
and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon
03054100 "Hucho hucho", smoked, incl. fillets 13 0
03054200 Herrings "Clupea harengus, Clupea pallasii", smoked, incl. fillets 10 0
03054910 Lesser or Greenland halibut "Reinhardtius hippoglossoides", smoked, incl. fillets 15 0
03054920 Atlantic halibut "Hippoglossus hippoglossus", smoked, incl. fillets 16 0
Mackerel "Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus",
03054930 smoked, incl. fillets 14 0
Trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus
aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus
03054945 chrysogaster", smoked, incl. fillets 14 0
03054950 Eels "Anguilla spp.", smoked, incl. fillets 14 0
Smoked fish, incl. fillets (excl. Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon,
03054980 herrings, lesser or Greenland halibut, Atlantic halibut, mackerel, trout and eels) 14 0
Cod "Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus", dried, unsalted and
03055110 unsmoked stockfish (excl. fillets) 13 0
Cod "Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus", dried, salted, not
03055190 smoked klippfish (excl. fillets) 13 0
Fish of the species Boreogadus saida, dried, unsalted, not smoked stockfish (excl.
03055911 fillets) 13 0
Fish of the species Boreogadus saida, dried and salted, not smoked stockfish (excl.
03055919 fillets) 13 0
Herrings "Clupea harengus, Clupea pallasii", dried, whether or not salted, not
03055930 smoked (excl. fillets) 12 0
03055950 Anchovies "Engraulis spp." dried, whether or not salted, not smoked (excl. fillets) 10 0
Atlantic Halibut "Hippoglossus Hippoglossus", dried, whether or not salted, not
03055970 smoked (excl. fillets) 15 0
Fish, dried, whether or not salted, not smoked (excl. cod, fish of the species
03055980 Boreogadus saida, herrings, anchovies, Atlantic halibut and fillets in general) 12 0
03056100 Herrings "Clupea harengus, Clupea pallasii", salted or in brine only (excl. fillets) 12 0
Cod "Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus", salted or in brine only
03056200 (excl. fillets) 13 0
03056300 Anchovies "Engraulis spp.", salted or in brine only (excl. fillets) 10 0
03056910 Fish of the species Boreogadus saida, salted or in brine only (excl. fillets) 13 0
03056930 Atlantic halibut "Hippoglossus hippoglossus", salted or in brine only (excl. fillets) 15 0
Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus
keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou
and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon
03056950 "Hucho hucho", only salted or in brine (excl. fillets) 11 0
Fish, salted or in brine, but neither dried nor smoked (excl. herrings, cod, anchovies,
fish of the species Boreogadus saida, Atlantic halibut, Pacific salmon, Atlantic
03056980 salmon, Danube salmon and fillets in general) 12 0
Frozen crawfish tails "Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.", whether in shell or
03061110 not, incl. crawfish tails in their shell, cooked by steaming or by boiling in water 13 0
Frozen rock lobster and other sea crawfish "Palinurus spp., Panulirus spp. and
Jasus spp.", whether in shell or not, incl. rock lobster and other sea crawfish in shell,
03061190 cooked by steaming or by boiling in water (excl. crawfish tails) 13 0
Frozen lobsters "Homarus spp.", whole, incl. lobsters in shell, cooked by steaming or
03061210 by boiling in water 6 0
03061290 Frozen lobsters "Homarus spp." (excl. whole) 16 0
Frozen shrimps and prawns of the Pandalidae family, whether in shell or not, incl.
03061310 shrimps and prawns in shell, cooked by steaming or by boiling in water 12 0
7 of 258
The EU final NAMA offer to ECUADOR 11/07/2014
MFN07 EC offer to Ecuador 11 July 2014
CN07 DESCRIPTION EN CN07 category comment
see also explanatory note
Frozen shrimps of the genus Crangon, whether in shell or not, incl. shrimps in shell,
03061330 cooked by steaming or by boiling in water 18 0
Frozen deepwater rose shrimps "Parapenaeus longirostris", whether in shell or not,
03061340 incl. shrimps in shell, cooked by steaming or by boiling in water 12 0
Frozen shrimps of the genus "Penaeus", whether in shell or not, incl. shrimps in
03061350 shell, cooked by steaming or by boiling in water 12 0
Frozen shrimps and prawns, whether in shell or not, incl. shrimps and prawns in
shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl. "Pandalidae", "Crangon",
deepwater rose shrimps "Parapenaeus longirostris" and shrimps of the genus
03061380 "Penaeus") 12 0
Frozen crabs "Paralithodes camchaticus, Chionoecetes spp." and "Callinectes
sapidus", whether in shell or not, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by
03061410 boiling in water 8 0
Frozen crabs "Cancer pagurus", whether in shell or not, incl. crabs in shell, cooked
03061430 by steaming or by boiling in water 8 0
Frozen crabs, whether in shell or not, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by
boiling in water (excl. "Paralithodes camchaticus, Chionoecetes spp.", "Callinectes
03061490 sapidus", and "Cancer pagurus") 8 0
Frozen freshwater crayfish, whether in shell or not, incl. crayfish in shell, cooked by
03061910 steaming or by boiling in water 8 0
Frozen Norway lobsters "Nephrops norvegicus", whether in shell or not, incl. Norway
03061930 lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water 12 0
Frozen crustaceans, fit for human consumption, whether in shell or not, incl.
crustaceans in shell, cooked beforehand by steaming or by boiling in water (excl.
rock lobster and other sea crawfish, lobsters, shrimps, prawns, crabs, freshwater
crayfish and Norway lobsters "Nephrops norvegicus"); frozen flours, meals, and
03061990 pellets of crustaceans, fit for human consumption 12 0
Rock lobster and other sea crawfish "Palinurus spp., Panulirus spp. and Jasus spp.",
whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. in shell, cooked by
03062100 steaming or by boiling in water 13 0
03062210 Live lobsters "Homarus spp." 8 0
Whole lobsters, dried, salted or in brine, incl. lobsters in shell, cooked by steaming or
03062291 by boiling in water 8 0
Parts of lobsters "Homarus spp." dried, salted or in brine, incl. parts of lobsters in
03062299 shell, cooked by steaming or by boiling in water 10 0
Shrimps and prawns of the Pandalidae family, whether in shell or not, live, dried,
salted or in brine, incl. shrimps and prawns in shell, cooked by steaming or by boiling
03062310 in water 12 0
Shrimps of the genus Crangon, whether in shell or not, fresh, chilled or cooked by
03062331 steaming or by boiling in water 18 0
Shrimps of the genus Crangon, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine,
incl. shrimps in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not
03062339 chilled 18 0
Shrimps and prawns, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl.
shrimps in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl. "Pandalidae" and
03062390 "Crangon") 12 0
Crabs "Cancer pagurus", whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl.
03062430 crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water 8 0
Crabs, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. crabs in shell,
03062480 cooked by steaming or by boiling in water (excl. "Cancer pagurus") 8 0
Freshwater crayfish, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl.
03062910 freshwater crayfish in shell, cooked by steaming or by boiling in water 8 0
Norway lobsters "Nephrops norvegicus", whether in shell or not, live, dried, salted or
03062930 in brine, incl. Norway lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water 12 0
Crustaceans fit for human consumption, whether in shell or not, live, fresh, chilled,
dried, salted or in brine, incl. crustaceans in shell, cooked beforehand by steaming or
by boiling in water (excl. rock lobster and other sea crawfish, lobsters, shrimps,
prawns, crabs, freshwater crayfish and Norway lobsters "Nephrops norvegicus");
03062990 flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption (excl. frozen) 12 0
03071010 Live flat oysters "Ostrea spp.", weighing <= 40 g each incl. shell Free 0
Oysters, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine (excl. live flat oysters
03071090 "Ostrea spp.", weighing <= 40 g each incl. shell) 9 0
Live, fresh or chilled scallops, incl. queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or
03072100 Placopecten, with or without shell 8 0
03072910 Coquilles St. Jacques "Pecten maximus", with or without shell, frozen 8 0
Scallops, incl. queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten,
frozen, dried, salted or in brine, with or without shell (excl. Coquilles St. Jacques
03072990 "Pecten maximus") 8 0
03073110 Mussels "Mytilus spp.", live, fresh or chilled, with or without shell 10 0
03073190 Mussels "Perna spp.", live, fresh or chilled, with or without shell 8 0
8 of 258
The EU final NAMA offer to ECUADOR 11/07/2014
MFN07 EC offer to Ecuador 11 July 2014
CN07 DESCRIPTION EN CN07 category comment
see also explanatory note
03073910 Mussels "Mytilus spp.", frozen, dried, salted or in brine, with or without shell 10 0
03073990 Mussels "Perna spp.", frozen, dried, salted or in brine, with or without shell 8 0
Cuttle fish "Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.", live, fresh or chilled,
03074110 with or without shell 8 0
Squid "Loligo spp., Ommastrephes sagittatus", live, fresh or chilled, with or without
03074191 shell 6 0
Squid "Ommastrephes spp.", "Nototodarus spp. and Sepioteuthis spp.", live, fresh or
03074199 chilled, with or without shell (excl. "Ommastrephes Sagittatus") 8 0
03074901 Frozen lesser cuttle fish "Sepiola rondeleti", with or without shell 6 0
03074911 Frozen cuttle fish "Sepiola", with or without shell (excl. "Sepiola rondeleti") 8 0
03074918 Frozen cuttle fish "Sepia officinalis" and "Rossia macrosoma", with or without shell 8 0
03074931 Frozen squid "Loligo vulgaris", with or without shell 6 0
03074933 Frozen squid "Loligo pealei", with or without shell 6 0
03074935 Squid "loligo patagonica", frozen 6 0
03074938 Squid "loligo spp.", frozen (excl. loligo vulgaris, pealei and patagonica) 6 0
03074951 Frozen squid "Ommastrephes sagittatus", with or without shell 6 0
Frozen squid "Ommastrephes spp.", "Nototodarus spp." and "Sepioteuthis spp.",
03074959 with or without shell (excl. "Ommastrephes Sagittatus") 8 0
Cuttle fish "Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.", dried, salted or in
03074971 brine, with or without shell 8 0
Squid "Loligo spp., Ommastrephes sagittatus", dried, salted or in brine, with or
03074991 without shell 6 0
Squid "Ommastrephes spp.", "Nototodarus spp.", "Sepioteuthis spp.", dried, salted
03074999 or in brine, with or without shell (excl. "Ommastrephes Sagittatus") 8 0
03075100 Live, fresh or chilled octopus "Octopus spp.", with or without shell 8 0
03075910 Frozen octopus "Octopus spp.", with or without shell 8 0
03075990 Octopus "Octopus spp." dried, salted or in brine, with or without shell 8 0
Snails, live, fresh, chilled, frozen, salted, dried or in brine, with or without shell (excl.
03076000 sea snails) Free 0
Live, fresh or chilled molluscs, fit for human consumption, whether in shell or not,
incl. sea urchins, sea cucumbers and other aquatic invertebrates (other than
crustaceans); fresh or chilled flours, meals and pellets of aquatic invertebrates (other
than crustaceans), fit for human consumption (excl. oysters, queen scallops, queen
scallops of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, mussels "Mytilus spp.,
Perna spp.", cuttle fish "Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.", squid
"Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.", octopus
03079100 "Octopus spp." and snails other than sea snails) 11 0
03079911 "Illex spp.", with or without shell, frozen 8 0
03079913 Striped venus and other "Veneridae", with or without shell, frozen 8 0
03079915 Frozen jellyfish "Rhopilema spp." Free 0
Frozen molluscs, fit for human consumption, whether in shell or not, incl. sea
urchins, sea cucumbers and other aquatic invertebrates (other than crustaceans);
frozen flours, meals and pellets of aquatic invertebrates (other than crustaceans), fit
for human consumption (excl. oysters, queen scallops, queen scallops of the genera
Pecten, Chlamys or Placopecten, mussels "Mytilus spp., Perna spp.", cuttle fish
"Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.", squid "Ommastrephes spp.,
Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.", octopus "Octopus spp." and snails
other than sea snails, Illex spp., clams and other molluscs of the family Veneridae
03079918 and jellyfish "Rhopilema spp.") 11 0
Molluscs, fit for human consumption, whether in shell or not, dried, salted or in brine,
incl. sea urchins, sea cucumbers and other aquatic invertebrates (other than
crustaceans); flours, meals and pellets of aquatic invertebrates (other than
crustaceans), fit for human consumption (excl. fresh, chilled or frozen, oysters,
queen scallops, queen scallops of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten,
mussels "Mytilus spp., Perna spp.", cuttle fish "Sepia officinalis, Rossia macrosoma,
Sepiola spp.", squid "Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp.,
03079990 Sepioteuthis spp.", octopus "Octopus spp." and snails other than sea snails) 11 0
05119110 Fish waste Free 0
Products of fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates (excl. fish
waste); dead fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, unfit for
05119190 human consumption Free 0
16041100 Prepared or preserved salmon, whole or in pieces (excl. minced) 6 0
Fillets of herring, raw, merely coated with butter or breadcrumbs, whether or not pre-
16041210 fried in oil, frozen 15 0
Herrings, prepared or preserved, whole or in pieces, in airtight containers (excl.
minced herrings and herring fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs,
16041291 whether or not pre-fried in oil, frozen) 20 0
9 of 258
The EU final NAMA offer to ECUADOR 11/07/2014
MFN07 EC offer to Ecuador 11 July 2014
CN07 DESCRIPTION EN CN07 category comment
see also explanatory note
Herrings, prepared or preserved, whole or in pieces (excl. minced herrings and
herring fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre-
16041299 fried in oil, frozen and in airtight containers) 20 0
Sardines, prepared or preserved, whole or in pieces, in olive oil (excl. minced
16041311 sardines) 13 0
Sardines, prepared or preserved, whole or in pieces (excl. minced sardines and
16041319 sardines in olive oil) 13 0
16041390 Prepared or preserved sardinella, brisling or sprats, whole or in pieces (excl. minced) 13 0
Prepared or preserved tunas and skipjack, whole or in pieces, in vegetable oil (excl.
16041411 minced) 24 0
Fillets known as "loins" of tunas or skipjack, prepared or preserved (excl. such
16041416 products in vegetable oil) 24 0
Prepared or preserved tunas and skipjack (excl. minced, fillets known as "loins" and
16041418 such products in vegetable oil) 24 0
16041490 Prepared or preserved bonito "sarda spp.", whole or in pieces (excl. minced) 25 0
Fillets of mackerel of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus,
16041511 prepared or preserved 25 0
Mackerel of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus, prepared or
16041519 preserved, whole or in pieces (excl. minced mackerel and fillets of mackerel) 25 0
Prepared or preserved mackerel of species Scomber australasicus, whole or in
16041590 pieces (excl. minced) 20 0
16041600 Prepared or preserved anchovies, whole or in pieces (excl. minced) 25 0
16041910 Prepared or preserved salmonidae, whole or in pieces (excl. salmon and minced) 7 0
Fillets known as "loins" of fish of the genus "Euthynnus" prepared or preserved (excl.
16041931 of skipjack [Euthynnus Katsuwonus pelamis]) 24 0
Prepared or preserved fish of the genus "Euthynnus", whole or in pieces (excl.
16041939 minced, fillets known as "loins" and of skipjack [Euthynnus Katsuwonus pelamis]) 24 0
Prepared or preserved fish of species Orcynopsis unicolor, whole or in pieces (excl.
16041950 minced) 13 0
Frozen raw fish fillets, coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre-fried in
oil (excl. salmonidae, herrings, sardines, sardinella, brisling or sprats, tunas, skipjack
and Atlantic bonito, bonito "sarda spp.", mackerel, anchovies, fish of species
16041991 Euthynnus and fish of species Orcynopsis unicolor) 8 0
Cod of the species Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus, prepared or
preserved, whole or in pieces (excl. finely minced and fillets, raw, merely coated with
16041992 batter or breadcrumbs, whether or not pre-fried in oil, frozen) 20 0
Coalfish "Pollachius virens", prepared or preserved, whole or in pieces (excl. finely
minced and fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre-
16041993 fried in oil, frozen) 20 0
Hake "Merluccius spp., Urophycis spp.", prepared or preserved, whole or in pieces
(excl. finely minced and fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs,
16041994 whether or not pre-fried in oil, frozen) 20 0
Alaska pollack "Theragra chalcogramma" and pollack "Pollachius pollachius",
prepared or preserved, whole or in pieces (excl. finely minced and fillets, raw, merely
16041995 coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre-fried in oil, frozen) 20 0
Fish, prepared or preserved, whole or in pieces (excl. finely minced, fillets, raw,
merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre-fried in oil, frozen, and
salmon, herrings, sardines, anchovies, sprats, tunas, skipjack, bonito "Sarda spp.",
mackerel, sardines, salmonidae, fish of the Euthynnus spp. and of the species
16041998 Orcynopsis unicolor, cod, coalfish, hake, Alaska pollack and pollack) 20 0
16042005 Preparations of surimi 20 0
16042010 Prepared or preserved salmon (excl. whole or in pieces) 6 0
16042030 Prepared or preserved salmonidae (excl. salmon and whole or in pieces) 7 0
16042040 Prepared or preserved anchovies (excl. whole or in pieces) 25 0
Prepared or preserved sardines, bonito, mackerel of species Scomber scombrus
16042050 and japonicus and fish of species Orcynopsis unicolor (excl. whole or in pieces) 25 0
Prepared or preserved tunas, skipjack or other fish of genus Euthynnus (excl. whole
16042070 or in pieces) 24 0
Fish, prepared or preserved (excl. fish whole or in pieces, preparations of surimi and
salmonidae, anchovies, sardines, bonito, mackerel of the species Scomber
scombrus and of the species Scomber japonicus and fish of the species Orcynopsis
16042090 unicolor, tunas, skipjack and other fish of the species Euthynnus) 14 0
16043010 Caviar 20 0
10 of 258