Memoria del General Manuel Jose Arce

382 Pages·2016·40.65 MB·Spanish

EMORIA
I)EL GENERAL
PRIMER PRESIDENTE DE OENTRO nMEnICn,
GOMENTnDn POR EL DOCTOR
PREFACIO
A L.\ JUVENTUD SALVADORERA
Os presento, jovenes, libro que pocos de
iin
r os otros habran leido.
Uno que otro ejemplar se ha salvado de la
insaciable voracidad del tiempo, que todo lo a-
niquila, y de la accion destructora de nuestras
revoluciones.
Este libro es del primer Presidente de nues-
tra malograda Republica Federal de Cen-
tro America. Es obra de un compatriota vues-
tro, procer de nuestra independencia, por la
cual sufrio persecuciones y expuso muchas ve-
ces su vida en los campos de batalla.
Cupole a don Manuel J. Arce la suerte de
los grandes patriotas de la Grecia, de aquel
pueblo maestro de la humanidad hasta en la in-
gratitud; sirvio a su patria con desinteres )I bue-
na fe y tuvo por premio el ostracismo.
Alli escribio esta Memorin para defenderse
de esas acusaciones, que uor lo regular se a-
montonan sobre el que cae de una gran altura;
v para devolver con creces los cargos que se le
f~dminaban.
El autor la publico en una epoca inadecuada
para que se le escuchara. Eran tiempos de e-
fervescencia, de agitaciones, de tumultos y de
zozobras. A pocas manos llego su libro, cuyo
texto, plagado de errores tipograficos, tampoco
convidaba a leerlo Asi es que la obra quedo
caqi olvidada; y el resultado ha sido que, no co-
nociendola, muchos jovenes han aceptado sin
reserva todo lo que contra Arce escribieron sus
enemigos.
Leed atentamente este libro. En el se es-
clarecen y rectifican muchos hechos importan-
tes. En el se descubre el hombre con todo su
ca ,dor y buena fe, defendiendose con brio, ca-
si siempre, y cuando no, patentizando la recta
intencion que presidio a todos sus actos. En
el hallareis muchas ensenanzas, conociendo las
causas generales y especiales del prematuro y
doloroso despertar del sueno de nuestros ma-
yores, en una Republica unida, libre, fuerte y
prospera como la Republica del Nor~e.
Notareis que Arce a veces es severo, duro,
terrible con sus adversarios; escribio cuando
aun estaban vivos sus resentimientos, cuando
aun se le irritaba: siempre hay amargura en el
lenguaje del proscrito; es la reaccion del de-tie-
rro, es el derrame de la copa de acibar que se
apura y con que se va a escupir al rostro del
enemigo.
Muchog han leido la historia de la America
Central, a partir de la epoca de la independen-
cia; pocos han sacado de la lectcira el fruto de-
bido. La historia contenida en los compen-
dios, que sirven de texto en las escuelas y en
los colegios, por su propia indole, da muy lijera
idea de los acontecimientos, omite detalles im-
portantes para comprender mejor la vida poli-
tica de los pueblos, no estudia, no juzga a los
hombres. La historia en libros mas extensos,
contiene informes de segunda mano de que,
cuando no estar. apot ados en documentos irre-
fragable~,e s preciso desconfiar. Si la fantasia
popujar altera la verdad de la tradicion, mag-
iiificando lo uno, empequeneciendo lo otro, en
la palabra escrita no pocas veces hace lo mis-
mo, el interes 6 la pasion. Es bien sabido tam-
bien que esos libros se escriben siempre por
encacgo o bajo el patrocinio de los Gobiernos; el
esrri:( 'r no goza de verdadera libertad. . . . . . -
Conviene, pues, si quereis conocer bien la
hiqt ,ria de la patria, leer ademas las obras es-
crit <,S en aquellos tiempos, por los mismos que
intervinieron en los sucesos, comparar sus afir
maziones, estudiar sus tendencias y pesar sus
actos y los de los demas protagonistas, en ba-
lanza justa no movible, no inclinable por el a-
fecto del sectario.
Para la mejor inteligencia de la Memoria de
Arce, he intercalado en el texto anotaciones
que le hice, consultando otros historiadores con-
temporaneos, no amigos del autor. Tambien
he anadido algunas reflexiones a que se pres-
tan los sucesos que en aquella se narran. Me
prometo publicar del mismo modo las memo-
rias de don Manuel Montufar y del General
don Francisco Morazan.
Los partidos liberal y conservador que se
formaron a raiz de la proclarriacion de la inde-
penden :ia van siendo ya puramente teoricos.
En algunos paises, apenas se oyen estas deno-
minaciones, cuando se trata de la lucha e ecto-
ral. En otros, liberales y conservadores se
confunden en el podrr: un gobernante que se
llama liberal, se rodea de ministros conservado-
res, o de unos y otros que viven en fraternal
consorcio; y vice-versa. Se ve siempre que
cuando se dice que esta mandando un partido,
nadie manda sino el Presidente; el encarna
el partido: los demas son subditos. Se ve tam
bien que dentro de un mismo partido, sea por
elecciones o por guerra, frecuentemente hay
vencedores y vencidos, unos en el poder. otros
en el destierro. En otros pueblos, el partido
po itico ha degenerado en luchas de predomi-
nio local. En una palabra, hay gentes con i-
deas mas o menos liberales, con ideas mas 6
menos conservadoras; parsidos, no. Los par-
t i d ~so~n organismos con su credo definido,
funciones y medios distintos de accion para di-
rigir la marcha del' Estado. Manda en ellos
la mayoria, no un hombre, no un despota. Van
al poder y en el se sostienen por la opinion pu-
,blica, no por la violencia, no por las bayone-
tas.
Ahora, pues, que al favor de esta confusion,
que no aplaudo, parecen amortiguadas las pa-
siones sectarias y que pocos se creen/herede-
ros forzosos de las simpatias y odios de sus an-
tepasados, ha llegado el momento de muchas
reparaciones historicas. Especialmente, los j6-
venes pueden volver la vista al pasado, limpio
su corazon de rencores, para dar a aquellos
hombres el puesto merecido en el concep-
to de la posteridad. L)espues del naufragio de
una nave que muchos pilotos manejaron, pil'o-
tos improvisados, en un mar desconocido, sur-
gieron las mutuas recriminaciones. Pero ha
pasado ya mucho tiempo: la muerte ha reduci-
do a polvo a todos los tripulantes. No venga
el historiador a turbar la paz reviviendo animo.
sidades y pendencias 'Tocale otra tarea mas
noMe, mas digna: ser juez imparcial al par que
equitativo. Para eso, antes de penetrar en el
templo de la justicia, deje a la puerta su afecto,
su interes y aun atavicas preocupaciones.
Alli, cerca del puente de la Vega, a orillas
del humilde Acedhaate, un tiempo bullicioso y
cristalino arroyo, en cuyas aguas la graciosa
indigena contemplaba la imagen de su morena
y rojiza faz, y hoy, turbia, sucia y silenciosa co-
rriente, alzabase una casa, tambien humilde y
solitaria. La pobreza la habia tocado con su
descarnada mano; no habia para que buscar en
ella visitantes. Sin embargo, dentro de ella es-
taba quien fue promotor de la Independencia,
pacificador de Nicaragua, esforzado defensor
de esta plaza contra Arzu y contra Filisola, y
primer Presiden te de Centro America; quien
gozo muchos y merecidos honores; quien tuvo
numerqsos amigos, y no escasos bienes de for-
tuna; y obligo a muchas gentes con mercedes y
dadivas. Alli estaba don Manuel J. Arce vi-
viendo del carino y la generosidad de hvmildes
hijas del pueblo, de esas mujeres del Merca
do, de inextinguible ardor patriotico, y de
gratitud que no marchita, ni abate el viento de
la desgracia. Alli en 14d e diciembre de I 846
espiraba acompanado solo de dos o tres ami-
gos, hijos tambien del pueblo, espiraba aban-
donado, olvidado de sus demas conciudadanos.
Para uno de nuestros proceres, para un grande
y abnegado patriota, para un ciudadano pro-
bo, para quien fue bueno y generoso con to-
dos, silencio, abandono, olvido! He aqui la
suerte de muchos hombres ilustres! No se
donde esta la tumba de Arce. Si sus restos
habran ya desaparecido! - - . .
Salvemos del olvido su libro, salvemos de la
injusticia su nombre.
San Salvador, junio de 1903.
MEMORIA
de La +bdica y de
MANUELJO SE ARCEd urante edperzodo de su
presidencia, escvita defeen'sn de das calum-
e72
nias que contra su persona han vep*tido los
;~nis:noqs ue se rebelaron contra Gobierno y
la Nacion de Centro A?~zerica-. Mej.ico:
1830.-hz#renta de GaZvan, a cargo de Ma-
viano ArevaLo, Cadle de la Cadena N. 2.
A 1.0s COSTARRICENSES :
Como un tributo de consideracion por el
comportamiento que ha tenido Costa Rica, du-
rante la cruda crisis de Centro America, y que
hasta el dia con~ervae n medio de la ruina que
han sufrido y en que estan anonadadas las ins-
tituciones de la Republica; yo dedico a los pue-
blos costarricenses la 'dr fensa que presento al
Tribunal augusto de la opinion nacional.
costa Rica, en donde verdaderamente han
gobernado funcionarios que tienen virtudes re-
publicanas: Costa Rica en dande unicamente se.
han obedecido las leyes: Costa Rica, que cuer-
damecte se ha eximido todu lo posible de los
males de la revolucion, y que se encuentra sin
el .oprobio de los bienes que han cogido los je-
fes revolucionarios; es la porcion de Centro A-
merica que, en mi concepto, y segun el juicio
de las personas imparciales, que conocen nues-
tras desgracias, merece los encomios que siem-
pre acompanaran a los pueblos virtuosos.
Proscrito por los enemigos del orden, de la
paz y de la prosperidad de la patria, nada me
ha quedado que pueda ofrecer a los costarri-
censes en demostracion de mi gratitud, por no
haberse desviado del camino recto de la ley y
de la razon: toda mi riqueza consiste en las sa-
nas intenciones que me guiaron cuando gober-
ne la Republica; y os las presento en estelibro,
cierto de que la ofrenda es digna de vosotros,
porqu -: soy testigo de que siempre habeis uni-
do vuestros pasos a los esfuerzos que he prac-
ticado por evitar los desastres de la nacion; y
no dudo que en la actualidad dirigis, asi como
yo, feivorosoc votos al trono del Altlsimc por
la mejora y felicidad de\ la hermosa y amada
Centro America.
Mejico, r 8 de junio de 1830.
est accusari ab accusandis
Es hermoso ser acusado por los qzEe
vterecen las acusaciones.- Dkc. de
sit select.
La deferisa que publico de la administracion
que ejerci en el supremo mando de Centro A-
merica debio ser presentada en julin de 1829a
los mismos que me han calumniado, y que se
sublevaron contra la Republica y contra el go-
bierno federal. La prepare en la prision donde
una mano audaz me encerro por el consejo de
su ambicion, que me consideraba como un obi-
ce para sus proyectos, y se propuso deshacerse
de mi. Los que desautorizadamente se apro-
piaron las facultades del Congreso para consu-
mar la ruina de la patria, obraban de acuerdo
con el atrevido que oso acometerme, y me ne-
gason el derecho que tiene el ultimo viviente