]de Transportes y Comunicacior nn, Resolucion Directoral N° 10-2014-MTC/I4 Lima, 09 de abril del 2014. ‘CONSIDERANDO: Que, mediante Decreto Suprema N° 084-2008-MTC se aprooé el Reglamento Nacional de Gestion de Infaestructura Vial, el cual tiene, entre otros objetivos, cefinir las oautas para las rommas técnicas de disefio, construccién y mantenimiento de carreleras, camines y vias urbanas; Que, sicho reglarmento na previsto en su articule 20° la relacién de manuales de gestiéa de carreteras, que deben ser aprobados. Asimismo, ha precisado en su arculo 18° que los maruales son documentos de cardcter normative y de curplimiente ebligateri, que sirven como instruments técnies a las diferentes fasos ce gast én do la rvraestuctura vial Que, uno de los manuales de gestién de carreteras, es el Marual de Suelos, Geclogia, Geolecnia y Pavinenios, e! cual, segiin el ariculo 22° del mismo raglamento, cortiene las nrmas, quias y procecimientes de las estucies de suelos, geacgia, geotecnia y diseio de pavimentos, Dicho manual, asimismo, esta Conformado por dos (02} secciones. i} Suelos y Pavimertos, y i) Geologia y Geotecria; Que, el aricule 19° cel Reglamento Nacional de Gestion de Invraestructura Vial, establece que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, en su calidad de Grgano rector @ nivel nacional, en materia ce transporte y transito terrestve, labora, actualiza y aprueba las maruales para la gestion de la infraestuctura vial. Asimismo; en el Numeral 4.1. de su aricule 4", se precisa que este Miristerio, 2 través de la Direccion General de Camines y Ferrocartles, es la autoridad competente para dictar las normas correspondientes a ia gestién de la infraestructura vial, fiscalizar su cumplimiento, e interpretar las narmas técnicas contenidas en dicho Foglamento; Que, de otro lado, segin el arliculo 60" del Reglamento de Ciganizecién y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones. aprobado or Decreto Supreme N° 021-2007-MIC, la Direccién Normatividad Vial ce la Direcsion Genera de Caminos y Ferrocaries, 06 la unidad organica que tiene como tuna sus funciones, s de formular y actualizar normas de cardcter técnica y/o adminstratvas relacicradas cox la gestén de infraestructura vial (estudios, construccién, renabiltacién, mejoramiento, mantenimiento y uso de caries} Que, en virtud a ello y 27 ejetcicio de sus competencias, la Direccion General de Caminos y Ferrocarties, mediante la Resoluc‘én Diectoral N’ 08-2013- MTCIté de focha 18 de febrero del 2013, aprobé Ia Seccién: Suelos y Pavimentos del Manual ce Carreteras-Sueles, Geologia, Geotecria y Pavimentes. Dicha resolucion fue publicaca en el Diario Oficial “El Peruano’ en fecha 08 de marzo del 2013, N° 10-2014. IT Cit Lina, 09 de abril del 2014, Que, de acuerdo a lo prev'ste en e! articule tercero de la Resolucién Directoral N° 05-20134TGIT4, Ia Seccion Suelos y Pavimentos de’ ctado manual tentré en vigencia al da siguerte de su publicacisn en el ciaro oficial es decir, el dia 07 de marzo del 2013; Que, con posteriotidad @ Is aprobacion de la Seccidn: Suelos y Pavimentos del Manual da Carreteras- Suelos, Geoiogia, Geotecnia y Pavimentos, a Direccion de Normat vidad Vial de la Dreceon General de Caminos y Ferrocaries ha advertio la exsiercia de algunos erores materiales, los cuales requeren ser corregides @ fin de evilar confusién 9 arrores de nterprelacién. En ese sentido, ha realizado una revisién total ce la citada seccién y, como consecuencia de ello, ha flaborado una versién actualzada de la misma, al mes de abril del 2014: ‘Que, en atercién a elo, la Direccisn de Normatividad Vial, ha emiido el Informe N° 014-2014-MTCI'4.04, de fecha 09 de abril del 2014, mediante el cual ha planteado a la Direccién General de Caminos y Ferrocaries, la aprobacén de una hhuava versién (a abri del 2014) de la Sace Gn’ Suolas y Pavimentas del Manual de Carreteras- Sueios, Geo'oa'a Ceotecnia y Pavimentos. Asimisma, en dicho forme ha cons cerado que, de conformidad con lo prov'sto er el Numeral 2.2 de articule 14° del FReglamento que establece disposiciones relativas a Ia publicidad, puoicacon de Proyectes Nermatives y aifusién de Nermas Legales de Cardcter Genera!” agrobado por Decreta Supremo N° 001-2008-JUS, resulta innecesaria la preoublicacién de dicna version ya que las mocificaciones que preve solo se contraen a correcciones de ferrores ratariales y aspectos formales, Que, en virud ce lo expuesto, resulta pertinente sictar el acto _administrativo de aprobacién correspondiente De conformidad con la Ley N° 29370-Ley de Organizacién y Funciones el Ministeria de Transportes y Comuricaciones, Decreto Supremo N° 021-2007-MITC, yen uso do las facu tades confercas por Resolucion Ministerial N’ 506-2008-MTCI02, SE RESUELVE: ARTICULO PRIMERO.- Aprobar la version a abril cel 2014 de la Seccion: Suelos y Pavimentos del Manual de Carreleras-Suelos, Geologia, Gectecnia y Pavimentos, el cual obra en Anexo que consta de trescientos un (301) paginas. De conformidad con el articulo 18° del Reglamenlo Nacional de Geslién de Infraestructura Via la seccion aprobada constituye un documenta de cardcter Formative y de cumplimicnta obligatoria El original de la seccién aprobada forma parte integrante de la presente Resolucién Directoval N° 10-2014. MTC Lima, 09 de abril del 2014. ARTICULO SEGUNDO... Deler sin efecto la Resolucién Directoral N° 28-2013-MTCI4, ARTICULO TERCERO.- Disponer la publicacién de is presente Resolucién Directoral en el Diario Oficial "El Peruano’. Asimismo, disponer la ublcacion de esta resolucién y de su Anexo, en ia pagina web del Ministerio de ‘Transportes y Comunicaciones (attod!iwvaw minte.gob pe) ARTICULO CUARTO.. La norma aprobada por el articulo primera de la presente resclucion, entrar en vigencia a partir del sa siguiente de su publicacién en 21 Diario Oficia “El Peruano ARTICULO QUINTO.- Dispone’ la remisin @ la Direccién General de Desarrollo y Ordenamiento Juridico del Ministerio de Justicia y Darechos Humanos, en un plazo no mayor ce tres (3) dias habies de Ia publcacién de la resolucién drectoral fen el Diario Oficial "EI Peruanc’, copia auterticada el archivo electronice del Anexo respective Reglstrese, comuniquese y publiquese aac TTS mrctnirenar connec pyle INDICE La Prostar, 7 1.2 Aurea. ou LStRB0OUL COMEMILVO ENP IERNAEEENAL LU HHO 2 AMEE ner : eu? 1.3 Omervos om Mew fa 1S Orneacb Bu Mi ry CAPETULO IT AMBITO DE APLICACION CAPITULO IIE COMPONENTES DE LA INFRAESTRUCTURA DEL CAMINO 2.4 Psnnacion on TaRER. 5 321 Terraplén 20 3.2.2 Cone : 7 sno 20 33 com 20 3.4 Aton, a 35° Pave. a BE DAW nnn 2 441 Eanomcrb ne sun os vaca 2s 4.21 Kegistros de excavacén 2 43° Descurcanbe tes sUEtes . sn 4.4 Bysev050= LazoeaToW. 38 45.4 Perl etratioratico 29 45.3. Cortes y trrapiones, : 2 4.54 Sub rasante 40 sees oe areseics ene 2 53° Enuio oc emraoeL we 4s 53. Ubieacién 4s 5.3.2. Desergcén, 4s Manan de Lgreteras: eos, celal, ceo amerts Péigina Xr Ssslon: suelo y Pavnentos, wl = ose y fe ot 5.4 ensayos de Laboratorio a” 5.2.5 Rendimento y cubiescién 5 5.4 Esiwie oc eavitea or aoce a 54.1 ubicacén st 54.2 Deserpein St 5A2 Mucstoe 5 54.4 ayos de Laboratorio 2 S45 Rendimiento de Cubieacion 2 53 Fuentes ee nun 82 5.5.1 Ubicacién es 5.5.3. Ensayos de Laboratorio ” 5.6 stn commis ve sams ne se 5.7 Teste, onan oF cn, FIRES ACI FTA ACHES SPST. SH CAPITULO VE TRAFICO VIAL.. 62 Cenecananne at nveuenen pate cab 22 6.2 Face warcriomas veAcToR cx a 64 NURSE MUM HONE OL SLU 56 6.5 CASI cHCOND=NMS TARESTCIONES FPS FL P= FL HOON 6.5.1 Camnos Ne Pavimentados 6 7A Coneerrase sci { LU L AASHTO} n 8.3 Daan ve aauasSunitadnens 5 CAPITULO 1X ESTABILIZACION DE SUELOS 9.2 Earnanierctnv mecca sues 38 44. Pracesimiente pars determina el espesor de reerplaze en func al valor ‘Susi, Geologis, Grotenia y Pvimentor 9.6 Staios sramcabos smc. 102 9.7 Sans s°aa2Ab95 con eScoNn, 303 9.8 CsvaRIZActn cow onueD OF S001. 108 9.11 Es nsucnson cow Pkawcios astAeos sn 17 9412 ESramuzacen cow cross. 108 cAPETULO X MATERIALES PARA PAVIMENTO, 102 DEL AWIEDnons : oe seesened3 10.3 OL ux suse crmanoa fe 10.4 DF Anise nan 14 10.6 De wos -nemumos sardines Unie sn er 10.7 OL .os numearos ASFA EW CALM : ae 10.8 Ope kumrATo® of cen MoRALcn a6 10.9 Devon eumenros of aLco.e8 nrenrasHoO® (cours) Be CONTE caPiTULO x1 AFIRMADOS 11.4 Meron acto ese a8 ‘CAPITULO XII PAVIMENTOS FLEXIBLES . 12.2. SeCCOWES HE STRLCTIRAS O= FAVED FEL 145 12.4.1 Necesdad de Refuerao del Pavimento, 166 12.4.2. Factores Bésicos pars DefnirelReruerzo del Pavimento 187 12.4.3. Trafio para el refuerzo de! pavimento 197 12.4.4 Fallas en el Pavimenta, 167 12.4.5 Servicabiléad ~ Regulanéad supemcial 169 12.46 Evaluacin Estructura por Defectometria an 12.4.7 Renevaoén Superficial 275 13.14 Pardmetroe de deeio 13 13.1.2 Secclenes dela Estructura del Pavimente Semiigo ae 15.2 Henne out ome soemmice 208 13.3 RerveRz0 mene ST |e Eo 16.1 Método de Diseho 13.4.2 Aspeetos Construcvos. 14.1.1 Metodologia ce dseho AASHTO 93. 14.2 Sicceses okesncrUMs ee Mente obo L4.3.L juntas longtalnales 14.3.2 Juntastrarsversles 14.3.3 Mecaniemos de transferencn de cara 14.3. Sellado de las juntae 14.4 Buns ot sont anti 194.2 Bermas de safe 144.3 Bermas granulares 1.7 bstnans rico CAPETULO XVI COMPORTAMIENTO DE PAVIMENTOS .. 16.2 Wists s 16.2.4 Camiaos Na Pavimentads: Almada 262.2 Camiros pawimentados: pavirtentes flexbles, semirngis, 36.2.3 Caminoe Povirentados: Favimentos Risiéos CAPITULO XVII. ABREVIATURAS ¥ GLOSARIO DE TERMINOS . Manual de Careteras: Sueos, Geologla, GeotecnayPavimentos Seen: SueosyPavimentes PRESENTACION EI Ministerio de Transportes y Comunicaciones en su calidad de érgano rector 2 nivel nacional en materia de transporte y trdnsito terrestre, es la autoridad Ccompetente para diclar las normas correspondientes a la gestion de la Infraestractura wil y Rsealizar su curnplimienta, La Direccién General de Ceminos y Ferrocarties, es el érgano de lines de Jimbito racional encargace de narmar scbire la gestién de la infraestructura de Ceamines, auentes y ferracariles; asi camo de fscalizar su cumplimlento, El Manual de “Suelos, Geologia, Geotecnia y Pavimentos” en su Seccién Suelos y Pavimentos, forma parte de los Manuales de Carreteras establecidos nor el Reglamento Nacional de Gestién de Infraestructura Vial aprobado por D.S. N° U34-2U08-MTC, y consiiluye uno de los documentos tecnicos de carécter normativo, que rige a nivel nacional y es de cumplimiento ‘obligatorio por los érmanos responsables de de la gestion de la infaestructure Vial de las tes niveles de gobierno: Naconal, Regional y Lacal La presente versién del Manual de “Suelos, Geologia, Geotecnia y Pavimentos” en su Seccién Suelos y Pavimentos, tlene por finalidad pproporcioner criterios homoyeneos en materia de suelos y pavimentos, que facilten el diseRo de las canas superiores y de la superficie de rodadura en carreteras pavimentadas y no pavimentadas, dotindolas de establidad estructural para loyrar su mejor desempefio en Lérminas de eficienca Kenic = economica} siendo por tanto, una he-ramienta para el disefio estructural de les paviments, tomando en consideracién la experiencia, estudia de las caracteristicas. y comportamiento de los materales, y de acuerda a las cond clones esgectficas de los dlversos faczores que Inciden en el desempefio de los pavimertos, coma son el trfieo, el cima y los sistemas de gestin vial 1! presente Manual debe aalicarse sin mocifieacién y en concordancia con las caracterisucas particulares de cada proyecto; asi mismo, si determinadas candciones de un estudio demanda la necesidad de aplicacién de nuevas teenologias 0 procesiimiertos na contemplados en este documento, podré ser propuesto por el proyectista como un caso especial, previe evaluacién Lecce = econdmica, el cual serd aprohada por la entidad contrarante 0 administradora y reportada al érgano normativo de la Infraestructura del MTC. EI presente Manual, esti formado por dos secciones, la primera conformada or la Secclén Suelos y Pavimentes, que es materia de la presente 1077a; y la segunda, constituida por la Secon Geelegia y Geotéenica ser’ aprobada coma una Seccién zpart. Tenlendo en considevacién que coma toda ciency técnica, a Ingenler’ vial ‘est4 en permanente evolucén, este Nerval deberd ser revisado y actualizado Periédicamente por el @rgano normativa de fa infraestructura vial del MTC, IX te! Luma, abril de 2044 ‘Manual de Crceteras: sues, Geologa,Geotecnlay Paviments gina Seco: SuelesyPavimentos CAPITULO | INTRODUCCION