ebook img

MANUAL DE RESTAURACION DE TERRENOS Y EVALUACION DE IMPACTOS AMBIENTALES PDF

322 Pages·2007·20.65 MB·Spanish
by  
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview MANUAL DE RESTAURACION DE TERRENOS Y EVALUACION DE IMPACTOS AMBIENTALES

MANUAL DE RESTAURACION DE TERRENOS Y EVALUACION DE IMPACTOS AMBIENTALES EN MlNERlA 8 2 MINISTERIO DE INDUSTRIAY ENERGIA MANUAL DE RESTAURACION DE TERRENOS Y EVALUACION DE IMPACTOS AMBIENTALES EN MlNERlA -q A \A InstitutoTecnológico GeoMinero de España Este manual ha sido realizado por el siguiente equipo técnico: ITGE: EPM, S. A.: D. FRANCISCO JAVIER AYALA CARCEDO D. CARLOS LOPEZ JIMENO Ing. de Minas. Jefe de la División de Dr. Ing. de Minas Ingeniería GeoAmbiental Director del Proyecto por EPM, S. A. Director del Proyecto por el ITGE D.' M.' PAZ ARAMBURU MAQUA (') D. LUCAS VADILLO FERNANDEZ Dra. en Ciencias Biológicas Ing. de Minas. División de Ingeniería D.. MILAGROS ESCRIBANO BOMBIN GeoAmbiental Lda. en Quimica Agricola D. RAFAEL ESCRIBANO BOMBIN (') Dr. Ing. de Montes D.' MERCEDES DE FRUTOS GOMEZ (') Lda. en Ciencias Biológicas D. SANTIAGO MANGLANO ALONSO Ing. de Minas D.' CARMEN MATAIX GONZALEZ Lda. en Ciencias Biologícas D. JOSE M. TOLEDO SANTOS Ingeniero de Minas Este trabajo ha sido financiado íntegramente por el INSTITUTO TECNOLOGICO GEOMINERO DE ESPANA y efectuado en régimen de contratación con la empresa EPM, S. A. (ESTUDIOS Y PROYECTOS MINEROS. S. A,), con la colaboración de las personas indicadas (*) del Depar- tamento de Proyectos y Planificación Rural de \a E.T.S. de Ingenieros de Montes de Madrid. @ INSTITUTO TECNOLOGICO GEOMINERO DE ESPANA CI Rlos Rosas. 23.28003 MADRID Telf.: (91) 441 65 00. TBlex: 48054 Fax 442 62 16 FOTO PORTADA: Zona restaurada y en explotación de Mina Emma. ENCASUR (Puertollano. Ciudad Real). Autor: JOSE MARA DE SALAS. N.I.P.O.: 232-89-15-3 I.S.B.N.: 84-7840-019-2 Depósito Legal: M. 41.610-1989 Imprime: Rivadeneyra. S. A Cuesta de San Vicente. 28 28008 MADRID PRESENTACION La capacidad de actuación del hombre sobre la Naturaleza se ha incrementado du- rante nuestro siglo. En el sector de la Minería, el desarrollo de nuevas técnicas y equi- pos se ha traducido en un alto grado de mecanización, que ha hecho posible mover grandes volúmenes de rocas para extraer los minerales de la corteza terrestre. Esta actividad, necesaria para satisfacer las necesidades del hombre, ha llevado aparejada una serie de alteraciones en el medio biofisico, sobre todo en aquellas cuencas donde se concentran varios enclaves de extracción. La preocupación actual por la calidad del Medio Ambiente ha trascendido del mun- do científico y técnico que venía preocupándose por él, para formar parte de las in- quietudes cotidianas de todos los ciudadanos. El aprovechamiento de los recursos rni- nerales es necesario que se plantee con criterios técnicos racionales y juiciosos, que permitan establecer, al menos, un equilibrio entre el nivel de alteración del Medio Na- tural y los beneficios producidos por dicha actividad. Este Manual de Restauración contribuye a alcanzar ese equilibrio, y responde a una de las actividades tecnológicas del ITGE, que le consolidan en su posición de ser- vicio público, en este caso, con el trabajo realizado de interrelación entre la Minería y el Medio Ambiente. Con ello, el Instituto facilita el cumplimiento del Real Decreto 1131188, por el que se aprueba el Reglamento para la ejecución del Real Decreto Le- gislativo 1302186. Al mismo tiempo, este trabajo se integra en uno-de los objetivos prio- ritarios del MINER de adaptar la industria espafiola a la normativa medioambiental de la Comunidad Europea, que ha dado lugar al recientemente aprobado Programa de Creación de una Base Industrial, Energética y Tecnológica Medioambiental. Enrique Garcia Alvarez Director General de Minas y de la Construcción PROLOGO Las explotaciones mineras producen diversas alteraciones en el medio ambiente, entre las que cabe destacar: la degradación del paisaje, la desaparición del uso pro- ductivo de la tierra, el aumento de la erosión de la zona al desaparecer la cubierta ve- getal, la posible contaminación por sustancias tóxicas, por el ruido, etc. Los proyectos de restauración, que son preceptivos realizar junto con el de explo- tación, persiguen la adecuación ecológica y paisajistica de los terrenos afectados con vistas a la reinserción del área ocupada en el entorno medio-ambiental. Tal plan de restauración comenzará con el análisis y evaluación de las alteraciones producidas en cada una de las áreas y elementos que constituyen la zona considerada, y en distintas fases del desarrollo de la misma, para después establecer las medidas correctoras ne- cesarias para anular o mitigar los impactos más significativos asociados a la explota- ción minera. Es en ese conjunto de actuaciones donde la revegetación juega un papel muy importante en el contexto de la recuperación de los terrenos, siendo una de las razones fundamentales de este manual. La estructura de la obra se ha planteado con un enfoque sistémico y un lenguaje asequible y exento de complejidad para todos aquellos profesionales ligados a la mi- neria, tanto directa como indirectamente, con el ánimo de aportar un abanico de solu- ciones y pautas, entre las cuales puede encontrarse la id6nea a cada situación. Por último, resaltar la necesidad de abordar esta temática por equipos interdiscipli- nares, pues la formulación de un objetivo ecológico, como es la recuperación de los terrenos afectados, implica un extenso conjunto de operaciones y factores relaciona- dos entre si a los que muy difícilmente puede hacer frente un solo individuo. I N D I C E CAP~TUL1O. LA MlNERlA Y EL MEDIO 4.2. Drenaje ................................ 21 4.3. Empleo de elementos resistentes ....... 21 AMBIENTE 4.4. Correcciones superficiales .............. 21 1. INTRODUCCION ............................ 1 BlBLlOGRAFlA .................................. 21 2 . LOS MINERALES Y LA HUMANIDAD ........ 1 3 . EVOLUCION HlSTORlCA DE LA PRODUC- CAP~TUL3O . ESCOMBRERAS ClON DE MINERALES ....................... 2 4 . CRECIMIENTO FUTURO DE LA DEMANDA 1. INTRODUCCION ............................ 23 DE MINERALES ............................. 3 '2 . FACTORES LOCALES PARA LA UBlCAClON 23 5 . EL MEDIO AMBIENTE Y SU RELACION CON LA MlNERlA ................................. 4 22..12.. TLuagmaar ñdoe yl efomrpmlaaz a..m.i.e.n.t.o. .............................. 2233 5.1. El concepto de Medio Ambiente ........ 4 2.3. Geología y capacidad portante ......... 24 5.2. La gestión de los recursos minerales y el 2.4. Método de selección del emplazamiento 24 ........................ medio ambiente 4 5.3. El papel de la restauración de los terre- 3 . CARACTERISTICAS DE LOS ESTERILES ... 25 ............ nos afectados por la minería 6 4 . CONSIDERACIONES DE DISENO DE LAS 6 . ELABORACION DE LOS ESTUDIOS DE IM- ESCOMBRERAS ............................ 25 PACTO AMBIENTAL Y PROYECTOS DE RES- ...... ................................ 4.1. Métodos y sistemas constructivos 25 TAURACION 6 4.2. Rehabilitación y auscultación de escom- ......... 6.1. Objetivos de los Estudios de Evaluación breras durante su construcción 26 .................. de Impacto Ambiental 6 4.3. Normas para garantizar la estabilidad de ....................... 6.2. Contenidos de los proyectos de restau- las escombreras 27 ................................. ración 7 4.4. Cálculos de estabilidad de escombreras 33 ........ 6.3. Bibliografía básica recomendada 10 5 . RESTAURACION Y ABANDONO DE ESCOM- .................................... BRERAS 40 d 5.1. Estabilización de escombreras y acondi- .......... cionamiento para el abandono 40 . 5.2. Extinción de incendios en escombreras 41 CAP~TUL2O . TIPOS DE EXPLOTACIONES 6 . REUTILIZACION Y APROVECHAMIENTO DE ............................ LOS ESTERILES 42 MINERAS .................................. . ............................ BlBLlOGRAFlA 43 1 INTRODUCCION . 2 FASES DE DESARROLLO DE UNA EXPLO- TACION MINERA ............................ CAP~TUL4O . PRESAS DE RESlDUOS 3 . TIPOS DE EXPLOTACIONES A CIELO ABIER- TO .......................................... 1. INTRODUCCION ............................ 45 3.1. Cortas ................................. 3.2. Descubiertas ........................... 2 . FACTORES LOCALES DE UBlCAClON ...... 45 3.3. Terrazas ............................... 2.1. Topografía ............................ 46 3.4. Contorno .............................. 2.2. Tamaño ............................... 46 3.5. Canteras .............................. 2.3. Geología y sismicidad .................. 46 3.6. Graveras .............................. 2.4. Permeabilidad ......................... 46 2.5. Otros factores locales .................. 47 4 . ESTABlLlZAClON DE TALUDES EN ROCA 4.1. 'Modificaciones de la geometría ......... 3 . CARACTERISTICAS DE LOS LODOS ........ 47 4 . CARACTERISTICAS DE LOS EFLUENTES . . 48 5. PREVENCION DEL POLVO Y METODOS DE CONTROL .................................. 77 5. CONSIDERACIONES DE DISENO DE LAS ..................... . ....... PRESAS DE ESTERILES 48 6 RESUMEN DE RECOMENDACIONES 82 5.1. Construcción hacia aguas arriba ........ 48 BIBLIOGRAFIA .................................. 83 5.2. Construcción hacia aguas abajo ........ 49 5.3. Construcción centrada ................. 50 5.4. Otros métodos de construcción ......... 51 5.5. Otras consideraciones de diseño ....... 51 CAP~TUL7O. CONTROL Y . PREVENCION DEL RUIDO 6 RESTAURACION Y ABANDONO DE PRESAS .............................. DE RESIDUOS 52 6.1. Estabilidad de las estructuras a largo 1. INTRODUCCION ............................ 85 .................................. plazo 52 6.2. Protección frente a los procesos erosivos 2 . CARACTERISTICAS DEL RUIDO ............ 85 a largo plazo ........................... 53 6.3. Prevención de la contaminación ambien- 2.1. Ruido ................................. 85 .................................. tal ..................................... 54 2.2. Tono 85 ............................. 6.4. Acondicionamiento para la recuperación 2.3. Sonoridad 86 y abandono de presas ................. 56 2.4. Adición de niveles sonoros ............. 87 6.5. Puesta en uso productivo de los terrenos 2.5. Atenuación del sonido con la distancia . . 87 recuperados ........................... 57 2.6. Tipos de ruidos ........................ 87 BlBLlOGRAFlA .................................. 57 3. CAUSAS Y NIVELES DE RUIDOS EN EXPLO- TACIONES MINERAS ....................... 88 4 . CONTROL Y CORRECCION DEL RUIDO .... 90 CAPITULO5 . LA IDENTIFICACION DE . ........... ALTERACIONES Y LA 5 MEDIDA Y ANALlSlS DEL RUIDO 91 EVALUACION DEL 6. NIVELES MAXIMOS DE RUIDO ACEPTABLES 92 IMPACTO AMBIENTAL 7 . RESUMEN DE RECOMENDACIONES ....... 93 1. INTRODUCCION ............................ 59 BlBLlOGRAFlA .................................. 93 . 2 CONTENIDO DE LA E.I.A.M. EN LA INDUS- .......................... TRIA EXTRACTIVA 59 ................... . 2.1. Anilisis del proyec.to.. ................... 59 CAP~TULO8 CONTROL Y .. 2.2. Estudio del Medio 60 2.3. Identificación y predicción de impactos .. 61 PREVENCION DE LA 2.4. Evaluación de impactos ................ 64 CONTAMINACION DEL ................... 2.5. Medidas correctoras 66 AGUA 2.6. Plan de abandono y recuperación. Pro- grama de seguimiento y control ......... 71 2.7. Impactos p.o.s.i.ti.v.o.s. .e..n. .e.l. .á.m..b..it.o. .s..o.c.i.o.- 1. INTRODUCCION ............................ 95 económico 71 3. LEGlSLAClON AMBIENTAL EN MlNERlA .... 71 2.1. Modificación del nivel piezométrico ..... .................................. BlBLlOGRAFlA 72 2.2. Alteración de los niveles piezométricos por la extracción de arenas y gravas .... 2.3. Contaminación del agua subterrinea ... ... . CAPITULO6 CONTROL Y . .................... 3 AGUAS SUPERFICIALES PREVENCION DEL POLVO 3.1. Estándares de cilidad ................ 4. CARACTERISTICAS 5 LAS AGUAS GENE- 1. INTRODUCCION ............................ 73 RADAS POR LAS ACTIVIDADES MINERAS .. 2 . FUENTES DE CONTAMINACION ATMOSFE- 4.1. Aguas alcalinas ........................ RICA ........................................ 73 4.2. Aguas ácidas .......................... 3 . CONCEPTOS DE EMlSlON E INMISION ..... 73 5. TECNICAS PREVENTIVAS DE FORMACION DE AGUAS ACIDAS ......................... 3.1. Factores de emisión de motores diese! . 74 3.2. Factores de emisión en operaciones mi- 5.1. Métodos de barrera .................... neras .................................. 75 5.2. Métodos químicos ...................... 5.3. Métodos de inhibición bacteriana ....... 4 . EVALUACION DEL NIVEL DE CONTAMINA- 5.4. Técnicas de predicción de formación de ClON ....................................... 75 aguas ácidas .......................... XII 6 . TRATAMIENTO DE EFLUENTES ............ 112 3 . DANOS PRODUCIDOS POR HUNDIMIENTOS 138 . 6.1. Eliminación de sólidos en suspensión Decantación ........................... 1 12 4 . TECNICAS DE LOC.A..L.l.Z.A.C..l.O.N.. D..E. .L.A.B..O.R..E.S.. 6.2: Neutralización química ................. 112 SUBTERRANEAS 139 6.2.1. Método convencional ........... 11 2 4.1. Métodos indirectos ..................... 139 6.2.2. Sistema ILS (In Line System) ... 114 4.1 .1 . Métodos geofisicos ............. 140 6.2.3. Neutralización con aguas frescas 115 4.1.2. Métodos geoquimicos .......... 140 6.3. Osmosis inversa ....................... 11 5 4.2. Métodos directos ....................... 141 ..................... 6.4. Intercambio iónico 11 5 . 4.2.1. Calicatas y excavaciones piloto 141 6.5. Tratamiento en ciénagas con especies ......... ..................... 4.2.2. Pozos de investigación 141 vegetales y calizas 116 ............ ................ 4.2.3. Sondeos y barrenos 141 6.6. Tratamientos bioldgicos 11 6 BlBLlOGRAFlA .................................. 11 7 5 . CONTROL Y CONSOLIDACION. D E HUECOS . MINEROS POCO PROFUNDOS ABANDONO DE LABORES SUBTERRANEAS ............. 141 ....................... 5.1. Minados abiertos 142 CAP~TUL9O . CONTROL DE LAS 5.2. Minados hundidos ..................... 143 VIBRACIONES Y ONDA 5.3. Situaciones especiales de consolidación 144 5.4. Abandono de labores subterráneas ..... 145 AEREA PRODUCIDAS POR VOLADURAS 6. RECOMENDACIONES DE CONSTRUCCION SOBRE AREAS MINADAS SIN CONSOLIDAR 147 1. INTRODUCCION ............................ 119 BIBLIOGRAFIA .................................. 148 2 . VIBRACIONES DEL TERRENO .............. 120 . 2.1. Tipos de perturbación derivadas de las CAP~TUL1O 1 CONTROL DE LA vibraciones ............................ 120 EROSION Y 2.2. Conceptos básicos del movimiento on- . dulatorio ............................... 120 SEDIMENTACION 2.3. La fragmentación de la roca como meca- OBRAS ........................... nismo fuente 121 ESTRUCTURALES 2.4. Medida de la energía sísmica y ley de ............................ transmisión 121 2.5. Instrumentación ........................ 122 . ............................ ..................... 1 INTRODUCCION 149 2.6. Criterios de daños 12 2 . .... . 2 EVALUACION DE LA EROSION HIDRICA 150 3 COtjSlDERAClONES PRACTICAS EN EL DI- ..................... SENO DE VOLADURAS 125 . 3 CONTROL DE LA EROSION Y SEDIMEN- 3.1. Propiedades del macizo rocoso ......... 125 TACION ..................................... 154 .............. 3.2. Propiedades del explosivo 126 .... 3.1. Cálculo de los caudales a desaguar 154 3.3; Geometría de la voladura y secuencia de 3.2. Canales y diques ...................... 157 iniciación .............................. 126 3.4. Cargas máximas recomendadas cuando 3.2.1. Protección de canales .......... 161 no se dispone de instrumentación de .................... ................................ 3.3. Difusores laminares 163 registro 129 3.4. Protección de sumideros ............... 163 . ............................... 3.5. Protección de desagües ................. 165 4 ONDA AEREA 129 ................ 3.6. Barreras de sedimentos 165 4.1. Criterios de danos ..................... 130 3.7. Desagüe de taludes .................... 167 .................. 3.8. Protección de bermas 170 5 . PROYECCIONES ........................... 131 3.9. Perfiles de los taludes .................. 171 3.1 0. Balsas de decankción ............. ;. .. 171 3.10.1. Ubicación y tamaño ............ 171 3.10.2. Elementos constructivos ....... 173 3.1 1. Filtros de superficie ................... 176 CAP~TUL1O0. CONTROL DE BlBLlOGRAFlA .................................. 176 HUNDIMIENTOS MINEROS CAP~TUL1O2. INTEGRACION 1. INTRODUCCION ............................ 133 PAISAJISTICA. CRITERIOS Y TECNICAS 2 . METODOS DE PREDlCClON DE HUNDIMIEN- TOS ........................................ 133 2.1. Estabilidad superficial en áreas minadas 135 2 . ESTUDIO DEL PAISAJE ..................... 3 . CAPACIDAD DE USO DE LOS TERRENOS .. 210 . 2.1. Elementos y co.m.p..o.n.e.n..te..s. d.e..l .p.a.i.s.a.j.e. ... BIBLIOGRAFIA .................................. 214 2.2. Cuenca visual ........... 2.3. Alteración del paisaje nat.u.r.a.l. ........... 2.4. Técnicas de simulación CAP~TUL1O4 . FACTORES 3 . FUENTES DE IMPACTO VISUAL ............ 182 AMBIENTALES QUE ................... 3.1. Areas de excavación ............... 182 AFECTAN A LA 3.2. Escombreras de esteriles 182 ...................... RESTAURACION DE LA 3.3. Instalaciones fijas 182 ....................... 3.4. Equipos mdviles 183 VEGETACION ............. 3.5. Polucidn del agua y el aire 183 . 4 PLANTEAMIENTO GENERAL DE LA INTE- GRACION DE EXPLOTACIONES Y ESCOM- BRERAS EN EL PAISAJE ................... 183 2 . FACTORES DE INFLUENCIA GENERAL ..... 215 5 . HUECOS DE EXPLOTACION ................ 183 2.1. Factores climáticos ..................... 215 ...................... 2.2. Factores edáficos 216 5.1. Ubicación y ocultación natural de las ex- 2.3. Factores topográficos .................. 217 ............................ plotaciones 183 5.2. Orientac.ió..n. d.e.. l.o.s. .f.re..n.te..s. .y. d..ir.e.c.c.i.ó.n. .d.e. 3 . EL MEDIO TECNICO ........................ 217 avance 185 ........ 5.3. Apantallamiento artificial de las explo- 3.1. Modificaciones de carácter físico 217 taciones ............................... 186 3.2. Características de los materiales ........ 218 ............ 5.4. Accesos a las explotaciones 186 ............. 3.2.1. Propiedades físicas 218 5.5. Cder iteexripolso tdaec iómno edne lzaodnoa dse s etaclausd e.s. .fi.n.a.l.e.s. 187 3.2.2. Propiedades químicas .......... 219 5.6. Criterios de modela.d.o. .d.e. .t.a.l.u.d.e.s. .f.in.a..le.s. 4 . FACTORES AMBIENTALES MODIFICADOS en zonas húmedas 191 POR LA ACTIVIDAD MINERA ............... 219 6 . ESCOMBRERAS ........................... 4.1. Factores físicos ........................ 219 ................... 6.1. Ubicación y ocultación natural de las es- 4.1.1. Temperatura 219 ............................. ...................... combreras 191 4.1.2. Humedad 222 ............. ............. 6.2. Modelado de escombreras 193 4.1.3. Aireacidn del suelo 222 6.3. Secuencias de construcción de escom- ..................... ................................. 4.2. Factores químicos 223 breras 196 6.4. Apantallamiento artificial de las escom- 4.2.1. Presencia y disponibilidad de nu- ................................. ........................ breras 196 trientes 223 ............ . 4.2.2. Acidez y alcalinidad 224 ............................ ...................... 7 INSTALACIONES 196 4.2.3. Toxicidad 225 .......... 7.1. Ubicación de las instalaciones 196 .................................. BlBLlOGRAFlA 225 7.2. Ocultación y enmascaramientod e las ins- ............................. talaciones 197 BlBLlOGRAFlA .................................. 198 CAP~TUL1O5 . ANALlSlS Y PREPARACION DE LOS TERRENOS PARA EFECTUAR LA CAP~TUL1O3 . USOS POTENCIALES DE REVEGETACION LOS TERRENOS AFECTADOS POR LAS ACTIVIDADES MINERAS 2 . MANEJO DE LA CAPA SUPERFICIAL DEL 1. INTRODUCCION ............................ 199 SUELO ...................................... 229 2. POSIBILIDADES DE USO ................. TRATAMIENTO DE LA COMPACTACION. DESCOMPACTACION ....................... 232 Uso urbanístico e industrial ............. Recreativo intensivo y deportivo ........ ENMIENDAS O MEJORAS EDAFICAS ....... 233 Vertederos de estériles y basuras ...... Agrícola ............................... 4.1. Fertilización ............................ 234 Forestal ............................... 4.1 .1 . Fertilización indirecta. Fer?iliza- Recreativo no intensivo y educacional . . ción orgánica o enmiendas or- Conservación de la naturaleza y refugios gánicas ........................ 234 ecológicos ............................. 4.1.2. Fertilización directa. Fertilizantes Depósitos de agua y abastecimiento .... inorgánicos .................... 234 XIV

Description:
Este Manual de Restauración contribuye a alcanzar ese equilibrio, y responde a una de las . Cálculos de estabilidad de escombreras. 33. 5 .
See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.