Table Of Content

00Macro(i-xxvi)prelim.indd ii 2/2/10 17:21:46 MACROECONOMÍA con aplicaciones a Latinoamérica 00Macro(i-xxvi)prelim.indd i 2/2/10 17:21:46 00Macro(i-xxvi)prelim.indd ii 2/2/10 17:21:46 MACROECONOMÍA con aplicaciones a Latinoamérica Decimonovena edición P AUL A . S AMUELSON I nstitute Professor Emeritus M assachusetts Institute of Technology W ILLIAM D . N ORDHAUS Profesor de la cátedra Sterling de Economía Y ale University Revisión técnica Lilianne Isabel Pavón Cuéllar Carlos Blanco Huitrón Universidad Anáhuac, plantel Norte Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, campus Ciudad de México MÉXICO • BOGOTÁ • BUENOS AIRES • CARACAS • GUATEMALA • MADRID • NUEVA YORK SAN JUAN • SANTIAGO • SÃO PAULO • AUCKLAND • LONDRES • MILÁN • MONTREAL NUEVA DELHI • SAN FRANCISCO • SINGAPUR • ST. LOUIS • SIDNEY • TORONTO 00Macro(i-xxvi)prelim.indd iii 2/2/10 17:21:46 Director Higher Education: Miguel Ángel Toledo Castellanos Editor sponsor: Jesús Mares Chacón Coordinadora editorial: Marcela I. Rocha Martínez Editor de desarrollo: Edmundo Carlos Zúñiga Gutiérrez Supervisor de producción: Zeferino García García Traductor: Adolfo Deras Quiñones MACROECONOMÍA. CON APLICACIONES A LATINOAMÉRICA Decimonovena edición Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio, sin la autorización escrita del editor. Educación DERECHOS RESERVADOS © 2010, 2005 respecto a la segunda edición en español por McGRAW-HILL INTERAMERICANA EDITORES, S.A. DE C.V. A Subsidiary of The McGraw-Hill Companies, Inc. Prolongación Paseo de la Reforma 1015, Torre A Piso 17, Colonia Desarrollo Santa Fe, Delegación Álvaro Obregón C.P. 01376, México, D. F. Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, Reg. Núm. 736 ISBN: 978-607-15-0334-3 (ISBN edición anterior: 978-970-10-5499-4) Traducido de la decimonovena edición de Macroeconomics, by Paul A. Samuelson and William D. Nordhaus. Copyright © 2010 by McGraw-Hill/Irwin. All rights reserved. 0-07-334422-2 1234567890 109876543210 Impreso en México Printed in Mexico 00Macro(i-xxvi)prelim.indd iv 2/2/10 17:21:46 ACERCA DE LOS AUTORES P AUL A. SAMUELSON, fundador del famoso W ILLIAM D. NORDHAUS es uno de los econo- departamento de maestría en economía del MIT, se mistas más destacados de Estados Unidos. Nació en formó en la University of Chicago y la University of Har- Albuquerque, Nuevo México, e hizo sus estudios de vard. Sus numerosos escritos científicos le dieron fama licenciatura en Yale, recibió su doctorado en economía mundial cuando era todavía muy joven, y en 1970 fue el en el MIT, y actualmente es profesor de la cátedra Ster- primer estadounidense que recibió el Premio Nobel de ling de Economía en Yale University, además de perte- Economía. El profesor Samuelson, uno de esos raros necer a la Cowles Foundation for Research in Econo- científicos que pueden comunicarse con el público pro- mics y al National Bureau of Economic Research. Sus fano, escribió una columna de economía para Newsweek investigaciones económicas comprenden una amplia durante muchos años y fue asesor económico del presi- variedad de temas, entre los que cabe destacar el dente John F. Kennedy. A menudo testifica ante el Con- ambiente, la medición de los precios, la energía, el cam- greso y es consultor académico de la Reserva Federal, el bio tecnológico, el crecimiento económico y las tenden- Tesoro de Estados Unidos y diversas organizaciones pri- cias en las utilidades y en la productividad. Además, el vadas sin ánimo de lucro. El profesor Samuelson com- profesor Nordhaus se interesa de manera extraordina- pagina sus investigaciones en el MIT con el tenis y es ria en la política económica. Fue miembro del Consejo profesor visitante en la New York University. Sus seis de asesores económicos del presidente Carter de 1977 a hijos (incluidos tres trillizos varones) le han dado quince 1979, pertenece a muchos comités y consejos asesores nietos. del gobierno, y ocasionalmente escribe para The New York Times y otras publicaciones periódicas. Regular- mente imparte el curso de Principios de economía en Yale. El profesor Nordhaus vive en New Haven, Connec- ticut, con su esposa Bárbara y su golden retriever, Pan- dora. Comparten el entusiasmo por la música, las cami- natas a campo traviesa, los viajes y el esquí. 00Macro(i-xxvi)prelim.indd v 2/2/10 17:21:46 00Macro(i-xxvi)prelim.indd vi 2/2/10 17:21:47 A nuestras familias, a nuestros estudiantes y a nuestros colegas 00Macro(i-xxvi)prelim.indd vii 2/2/10 17:21:47 00Macro(i-xxvi)prelim.indd viii 2/2/10 17:21:47