Los Diarios De Turner PDF
Preview Los Diarios De Turner
Dr. William Pierce LOS DIARIOS DE TURNER Europa Nacional Socialista Traducción:EquipoENS Maquetación:EquipoENS Diseñodeportada:EquipoENS DesdeEuropaNacionalSocialistaagradecemoslalabordesinteresadadetodoslostra- ductoresycolaboradoresquehanhechoposiblelatraduccióndeestaproféticaobra,tan necesariaenlostiemposquecorren. Enmemoria delDr. WilliamPierce . LosDiariosdeTurner Prólogo ExistetalcantidaddeliteraturaacercadelaGranRevolución,inclu- yendolasmemoriasdecasicadaunodeloslíderesquesobrevivieronen laNuevaEra,queotrolibroquetratedeloseventosycircunstanciasde esetiempodelevantamientoapocalípticoyderenacimientopuedepare- cersuperfluo.LosDiariosdeTurner,sinembargo,proporcionanunavi- sióndelaGranRevoluciónqueessingularmentevaliosapordosrazones: 1)Esunregistrocontinuoydetalladodeunaetapadelaluchadurante los años inmediatamente anteriores a la culminación de la Revolución, escrito tal como pasó, día a día. Es por este motivo que está libre de la distorsiónqueamenudoafligealasvisionesretrospectivas.Aunqueexis- tenlosdiariosdeotrosparticipantesenesegranconflicto,ningunoque se haya publicado hasta ahora proporciona un registro tan completo y detallado. 2)EstáescritodesdeelpuntodevistadeunmiembrodebasedelaOr- ganización, y, aunque padece por consiguiente de "miopía" de vez en cuando,esundocumentototalmentefranco.Alcontrarioquelosdiarios realizadosporalgunosdeloslíderesdelaRevolución,suautornoestaba pensandoensulugarenlahistoriacuandoescribía.Mientrasleamoslas páginasquesiguen,probablementeconseguiremosunamejorcompren- sióndelaquenosproporcionaríacualquierotrafuente,delosverdaderos pensamientosysentimientosdeloshombresymujerescuyoesfuerzoy sacrificiosalvóanuestrarazaensumomentodemáximopeligroyque dieronpasoalaNuevaEra. EarlTurner,quienescribióestosdiarios,nacióenel43ANE(Antes 5 Dr.WilliamPierce delaNuevaEra)enLosAngeles,queeraelnombredeunainmensaárea metropolitanaenlacostaoccidentaldelcontinentenorteamericanoenla Vieja Era, y que actualmente abarca las comunidades de Eckartsville y Wesselton,asícomomuchodelcampocircundante.Élcrecióenelárea deLosAngelesyestabaespecializadoeningenieríaeléctrica. Después de su educación, se estableció cerca de la ciudad de Was- hington,queeraentonceslacapitaldelosEstadosUnidos.Élestabaallí empleadoporunaempresadeinvestigaciónenelectrónica. Actuó por primera vez con la Organización en el 12ANE. Cuando esteregistroempieza,enel8ANE(1991segúnlaviejacronología),Tur- nertenía35añosynoteníacompañera. AunqueestosdiariosabarcanapenasdosañosenlavidadeEarlTur- ner, nos dan un conocimiento íntimo de uno de aquéllos cuyo nombre estáinscritoenelRegistrodelosMártires.Soloporestarazón,suspa- labrasdebentenerunaimportanciaespecialparatodosnosotros,aquie- nessenosdioenlaescuelalatareadememorizarlosnombresdetodos losMártiresenesesagradoRegistro,legadoanosotrospornuestrosan- tepasados. LosDiariosdeTurnerconstan,ensuformamanuscrita,decincogran- desvolúmenes,encuadernadosentela,completamentellenos,yunaspá- ginas al principio de un sexto. Hay muchas inserciones sueltas y notas entrelaspáginas,aparentementeescritasporTurnerenlosdíasenquees- tabafueradesubaseyquedespuésinterpolóensuregistropermanente. Losvolúmenessedescubrieronelañopasadojuntoconunagrancan- tidad de material históricamente importante, por el mismo equipo del InstitutoHistórico,lideradoporelProfesorCharlesAndersonqueante- riormentedesenterróelCentroOrientaldeComandodelaRevoluciónen sus excavaciones cerca de la ruinas deWashington. Por esto se ha con- sideradooportunoofrecerlosalpúblicoengeneralduranteeste100ani- versariodelaGranRevolución. A.M. NewBaltimore Abril100 6 LosDiariosdeTurner Capítulo I ¡Hoyempezófinalmente! Despuésdetodosestosañosdehablarynadamásquehablar,porfin hemos realizado finalmente nuestra primera acción. Estamos en guerra contra el Sistema, y ya no es una guerra de palabras. No puedo dormir, así que intentaré anotar algunos de los pensamientos que están dando vueltasenmicabeza. Noessegurohablaraquí. Lasparedessonbastantedelgadas,ylosvecinospodríansospecharde una charla a estas horas de la noche.Además, George y Katherine ya están dormidos. Sólo Henry y yo estamos despiertos, y él está mirando fijamenteeltecho. Estoy muy tenso.Tan nervioso que apenas puedo estarme quieto.Y estoyexhausto. Llevolevantadodesdelas5:30delamañana,cuandoGeorgetelefo- neóparaadvertirquelosarrestoshabíanempezado,yestamosmásallá delamedianoche.Noheparadoentodoeldía. Peroalmismotiempoestoyeufórico.¡Porfinhemosactuado! Cuánto tiempo podremos continuar desafiando al Sistema, nadie lo sabe. Quizá todo termine mañana, pero nosotros no debemos pensar sobre eso.Ahora que hemos empezado, debemos continuar con el plan quehemosestadodesarrollandotancuidadosamentedesdeelDecomiso deArmasdehacedosaños. ¡Quégolpetandurofueparanosotros!¡Ycómonosavergonzó! Muchosvalientesquesellamabanasímismos“patriotas”decían:"El gobierno nunca se llevará mis armas" y cuando llegó el momento sólo hubosumisión. 7 Dr.WilliamPierce Porotrolado,quizádebamosalegrarnosporelhechodequetodavía tantosdenosotrostengamoslasarmas,casi18mesesdespuésdequela LeyCohenprohibieralaposesiónprivadadetodotipoarmasdefuegoen losEstadosUnidos. Graciasaquetantosdenosotrosdesafiamoslaleyyescondimosnues- tras armas en lugar de entregarlas al gobierno, este no pudo actuar más severamentecontranosotrosdespuésdelDecomisodeArmas. Nuncaolvidaréesedíaterrible:El9denoviembrede1989. Golpearonmipuertaalascincodelamañana.Estabacompletamente confiado cuando me levanté para ver quién era.Abrí la puerta y cuatro negrosentraronporlafuerzaenmicasaantesdequeyopudieradetener- los.Unollevabaunbatedebéisbol,yotrosdos,largoscuchillosdeco- cina en sus cinturones. El que llevaba el bate me empujó hacia una esquinayestuvovigilándomeconsubatelevantadosobremíenunapo- siciónamenazantemientraslosotrostresempezaronasaquearmihogar. Alprincipiopenséquesetratabadeladrones.Estetipoderobosseha- bíanvueltodemasiadocomunesdesdelaLeyCohen,congruposdene- gros que irrumpen en las casas de los blancos para robar y violar, sabiendoqueauncuandosusvíctimastuvieranarmasprobablementeno se atreverían a usarlas. Entonces el que estaba vigilándome me mostró unaespeciedetarjetaymeinformódequeélysuscómpliceseran"agen- tesespeciales"delConsejodeRelacionesHumanasdelnortedeVirginia. Estabanbuscandoarmasdefuego,dijo.Yonopodíacreerlo.Nopodía estarpasando. Entonces vi que llevaban tiras de tela verde atadas alrededor de sus brazosizquierdos.Cuandotiraronelcontenidodeloscajonesalsueloy tirarontodolodelarmario,estabanignorandocosasquelosladronesno habríanpasadoporalto:minuevamáquinadeafeitareléctrica,unvalioso relojdeoro,unabotelladelechellenademonedasdediezcentavos... ¡Ellosestabanbuscandoarmasdefuego! DespuésdequelaLeyCohenentraraenvigor,todoslosdelaOrga- nizaciónescondimosnuestrasarmasymunicióndondenoeraprobable que las encontraran. Los de mi unidad habían engrasado las armas cui- dadosamente,lashabíanselladoenunbidóndeaceite,yhabíangastado 8 LosDiariosdeTurner todo un tedioso fin de semana enterrando el bidón en un hoyo de ocho pies de profundidad y a 200 millas de distancia, allá en los profundos bosquesdePennsylvaniaoccidental.Peroyohabíadejadounarmafuera delescondite. Había escondido mi revólver magnum del calibre .357 y 50 rondas de munición dentro del marco de la puerta entre la cocina y el salón. Arrancando dos clavos sueltos y quitando el marco de la puerta podría conseguir mi revólver en aproximadamente dos minutos en caso que fuera necesario. Me había cronometrado. Pero una búsqueda policial nuncalodescubriría.Yestosnegrosinexpertosnopodríanencontrarloen unmillóndeaños. Después de que los tres que estaban buscando hubieran buscado en todosloslugaresobvios,empezaronarasgaryabrirmicolchónylosco- jinesdelsofá.Protestévigorosamenteaestoybrevementeconsideréla posibilidaddeempezarunapelea.Aproximadamenteenesemismoins- tantehubounaconmociónenelvestíbulo.Otrodelosgruposdebusca- dores había encontrado un rifle escondido bajo una cama en el apartamentodelajovenparejaquevivíadebajo,enelvestíbulo. Losdoshabíansidoesposadosyfuertementeescoltadoshacialacalle. Sólollevabanropainterior,ylajovenmujerestabaquejándoseruido- samentedequesubebésequedabasoloenelapartamento. Otrohombreentróenmiapartamento.Eracaucásico,aunquedeapa- riencia extraordinariamente oscura. Él también llevaba un brazalete verde,ademásdeunmaletínyunportapapeles. Losnegroslosaludarondeunamaneradiferenteeinformarondelre- sultadonegativodesubúsqueda: "Ningúnarmaaquí,Sr.Tepper".Tepperbuscóconeldedoenlalista denombresynúmerosdeapartamentohastaquellegóalmío.Fruncióel entrecejo."Esteesunodelosmalos",dijo. "Tieneantecedentesporracista.HasidocitadodosvecesporelCon- sejo. Y poseía ocho armas de fuego que nunca se entregaron". Tepper abrió su maletín y sacó un pequeño objeto negro del tamaño de un pa- quete de tabaco que conectó mediante un largo cable a un instrumento electrónico.Empezóamoverelobjetonegrodeunladoaotrobuscando 9
The list of books you might like
