Description:Après dix ans de service dans l’armée, Liam Lockhart quitte son régiment des Highlands et revient dans sa famille, près d’Aberfoyle. Mais les terres autour du loch Chon ne sont guère généreuses et seule la légende d’une antique statuette d’or incrustée de rubis permet aux Lockhart d’entretenir un peu d’espoir. Depuis des siècles, les branches anglaise et écossaise des Lockhart se disputent cette précieuse figurine, qui serait maintenant détenue par les Anglais. Réunie autour du maigre repas de gruau d’avoine qui constitue son ordinaire, la famille élabore peu à peu un plan : il suffirait d’aller à Londres et de voler la statue… Liam est chargé de cette mission. Naturellement, il ne peut imaginer que de chasseur, il va se transformer en proie. La belle Ellen Farnsworth lève en ce naïf Highlander une tempête de désirs furieux. Puis, lui ayant volé son cœur, elle lui fait subir la plus humiliante des trahisons…