Las familias de palabras: Relaciones entre morfologia, semantica y estructura argumental en las raices dec(ir) y sag(en) (Beihefte Zur Zeitschrift Fur Romanische Philologie) (Spanish Edition)

806 Pages·2014·9.23 MB·Spanish

by  Hector Hernandez Arocha

Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie
Herausgegeben von
Claudia Polzin-Haumann und Wolfgang Schweickard

Band 388

ISBN 978-3-11037093-5
e-ISBN (EPUB) 9783110394351
e-ISBN (PDF) [PDF] 978-3-11-036619-8
e-ISBN (PDF) [EPUB] 978-3-11039435-1
ISSN 0084-5396

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
A CIP catalog record for this book has been applied for at the Library of
Congress.

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche
Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen National-
bibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über
http://dnb.dnb.de abrufbar.

© 2014 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

www.degruyter.com

Epub-production: Jouve, www.jouve.com
A mis padres, Lily y Eutimio,
y a mi novia, Elia.
Tabla de contenidos
Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie
Página de título
Página de Copyright
Dedicación
Índice de abreviaturas
Introducción
Primera parte
1 Semántica paradigmática: problemas teóricos y estado de la cuestión
1.1 Semántica preestructural
1.2 El análisis de constituyentes semánticos
1.2.1 La semántica estructural prelexemática
1.2.2 La Escuela de Tubinga y la Lexemática
1.2.3 La Escuela de Leipzig y los desarrollos del análisis de
constituyentes semánticos
1.2.4 Desarrollos y críticas al análisis de constituyentes semánticos
1.2.4.1 Desarrollos, críticas y alternativas de la Escuela
Semántica de La Laguna
1.2.4.2 Discusión interna a la Lexemática
1.2.4.3 Discusión externa a la Lexemática
1.2.5 La tendencia cognitivista
1.2.5.1 La semántica de prototipos
1.2.5.2 La teoría de los campos en la gramática generativa
1.2.5.3 La semántica de dos niveles y la teoría de los campos
1.2.6 Perspectiva actual
1.3 La familia de palabras como estructura léxico-semántica
1.3.1 Inicios y evolución disciplinar
1.3.2 Estado actual de la investigación de familias léxicas: la
familia léxica como reacción metodológica ante el campo léxico
1.3.3 Hacia una concepción metodológica integral de la familia
léxica
1.3.3.1 La familia de palabras en el habla
1.3.3.2 La familia de palabras en el sistema
1.3.3.3 La familia de palabras en la norma
2 El sistema léxico y familias de palabras
2.1 Estructura sincrónica y métodos de delimitación
2.1.1 Tensión entre la síntesis y el análisis
2.1.2 Analiticidad sincrónica
2.1.3 Criterios de segmentación sincrónica: la introducción del
«hablante»
2.2 Dimensiones de la significación
2.2.1 Consideraciones generales sobre las dimensiones semánticas
y adecuación al análisis de familias léxicas
2.2.2 La significación extra-e intraidiomática: äußere und innere
Sprachform
2.2.2.1 Problemas metodológicos relativos a los vínculos entre la
significación extra-e intraidiomática
2.2.2.1.1 Diferencia entre realización y designación
2.2.2.1.2 ¿Motivación entre la realización y la designación?
2.2.2.2 La progresión y competencia semánticas: de la metáfora
a la colocación
2.2.2.3 Grados de demotivación sígnica
2.2.2.3.1 Grados de distorsión de la estructura primaria
2.2.2.3.2 Grados de demotivación objetiva entre la estructura
primaria y la forma de contenido invariante
2.2.2.3.3 Grados de motivación subjetiva o relativa
2.3 La raíz léxica, contenido léxico invariante e infraespecificación
semántica
2.3.1 El contenido léxico potencial: significación primaria y forma
semántica
2.3.1 El contenido léxico actual: evento cognitivo y significación
archisemémica de los verba dicendi
2.4 Organización estructural de la familia léxica
2.4.1 La estructura paradigmática de la familia léxica o sistema
léxico primario
2.4.2 La estructura sintagmática o derivacional de la familia léxica
o sistema léxico secundario
2.4.3 Nomenclatura, metalengua y descripción componencial
Segunda parte
3 La familia de palabras «decir»
3.1 La raíz léxica «dec-»: reconstrucción semántica, historia y
formación
3.1.1 Las variantes terminológicas
3.1.2 Notas sobre el antiguo deçir
3.2 Estructuración de la familia
3.2.1 Sistema léxico primario: prefijación o complementación
morfológica externa
3.2.1.1 Estructura semántica del sistema léxico primario ‘decir’
en el nivel de la significación primaria
3.2.1.2 Estructura semántica del sistema léxico primario en el
nivel de los valores directrices (basada en el DRAE)
3.2.2 Sistema léxico secundario: sufijación o complementación
morfológica interna
3.3 Estudio de las variantes léxicas primarias y sus derivados
3.3.1 abdicar: definición, historia y campo de realizaciones
3.3.2 *edecir: definición, historia y campo de realizaciones
3.3.3 dedicar: definición, historia y campo de realizaciones
3.3.4 desdecir: definición, historia y campo de realizaciones
3.3.5 *adecir: definición, historia y campo de realizaciones
3.3.6 *indecir: definición, historia y campo de realizaciones
3.3.7 indicar: definición, historia y campo de realizaciones
3.3.7.1 indiciar: definición, historia y campo de realizaciones
3.3.8 redecir: definición, historia y campo de realizaciones
3.3.9 antedecir: definición, historia y campo de realizaciones
3.3.10 predecir: definición, historia y campo de realizaciones
3.3.10.1 predicar: definición, historia y campo de realizaciones
3.3.11 entredecir (interdecir): definición, historia y campo de
realizaciones