La evidenciaLidad en Las Lenguas indígenas americanas un enfoque areotipoLógico • coLección Lingüística • serie Logos L a evidenciaLidad en Las Lenguas indígenas americanas un enfoque areotipoLógico • Nadiezdha Torres Sánchez INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA Torres Sánchez, Nadiezdha. La evidencialidad en las lenguas indígenas americanas: un enfoque areotipológico / Nadiezdha Torres Sánchez. – México: Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2013. 176 p.: mapas ; 23 cm. – (Colección Lingüística. Serie Logos) ISBN: 978-607-484-427-6 1. Lenguas indígenas americanas. 2. Evidencialidad (Lingüística). 3. Indios de América – Lenguas – Tropos. I. t. II. Serie. LC: PM3002 / T67 / 2013 Primera edición: 2013 D.R. © Instituto Nacional de Antropología e Historia Córdoba 45, col. Roma, C.P. 06700, México, D.F. [email protected] ISBN: 978-607-484-427-6 Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, la fotocopia o la grabación, sin la previa autorización por escrito de los titulares de los derechos de esta edición. Impreso y hecho en México í ndice • Introducción 11 Lista de abreviaturas 15 La verdad 17 Comunicación animal 17 Lenguaje humano 19 Conceptos filosóficos 23 Evidencialidad 31 Evidenciales 31 Evidenciales: algunas características 48 Campo de acción 57 Campo de acción de los evidenciales 57 La muestra y la tipología 73 La muestra 73 La tipología 88 Conclusiones 93 Apéndice de datos 101 Mapas 135 Bibliografía 155 7