Table Of Content

i? ELSEVIER Author index volume 34 Abu-Akel, A., The psychological and social dynamics of topic performance in family dinnertime conversation Ariel, M., Introduction Ariel, M., Privileged interactional interpretations Ariel, M., The demise of a unique concept of literal meaning Attardo, S., Review of: J. Haiman, Talk is Cheap: Sarcasm, Alienation and the Evolution of Language 189] Ayometzi, C.C., Review of: M. Reisigl and R. Wodak, Discourse and Discrimination: Rhetorics of Racism and Antisemitism 609 Bentley, D., Review of G. Skytte, F. Sabatini, Etudes Romanes 42 Linguistica Testuale Comparativa 1895 Berg, J., ls semantics still possible? 349 Bezuidenhout, J., Literal meaning, minimal propositions, and pragmatic processing Blondheim, M., see S. Blum-Kulka Blum-Kulka, S., Traditions of dispute: from negotiations of talmudic texts to the arena of political discourse in the media Bogustawski, A., There is no getting round Gettier Boxer, D., Nagging: The familial conflict arena Burt, S.M., Maxim confluence Cicekli, 1., see A.P. Saygin Clayman, S.E., Disagreements and third parties: dilemmas of neutralism in panel news interviews olson, H.L., Contrast and assimilation in verbal irony ooper Cutting, J., see J. Bezuidenhout ooren, F., Implicatures: a schematic approach oulson, S., Figurative language and figurative thought roddy, W.S., Performing illocutionary speech acts: an analysis Yavidson, B., A model for the construction of conversational common ground in interpreted discourse De Geer, B.. Socialization in communication pragmatic socialization dur ing dinnertime in Estonian, Finnish and Swedish families Dekker, P., Pronouns in a pragmatic semantics de Mendoza, F.J.R., see L.P. Hernandez Dominguez, P.J.¢ False friends: their origin and semantics in some selected languages 1924 {uthor index | Journal of Pragmatics 34 (2002) 1923-1926 Duranti, A., Come si dice? Linguaggio e apprendimento in famiglia e scuola Roma Fasulo, A., My selves and I: identity markers in work meeting talk Forceville, C., English for sale: A study of the language of advertising Forceville, C., The identification of target and source in pictorial metaphors Fox Tree, J.E., Basic meanings of you know and J mean Fukushima, K., Competence and performance revisited: the implications of social role terms in Japanese Georgakopoulou, A., Review of: S. Titscher, M. Meyer, R. Wodak and E. Fetter, Methods of Text and Discourse Analysis Gibbs Jr., R.W., A new look at literal meaning in understanding what is said and implicated Giora, R., Literal vs. figurative language: Different or equal? Goodwin, C., see M.H. Goodwin Goodwin, M.H., Multi-modality in girls’ game disputes Golato, A., German compliment responses Grady, J., Review of: G. Lakoff, M. Johnson, Philosophy in the Flesh The Embodied Mind and its Challenge to Western Thought Haberland, H., Linguistics and pragmatics, 25 years after Hacohen, G., see S. Blum-Kulka Harvey, K., Camp talk and citationality: a queer take on ‘authentic’ and ‘represented’ utterance Hawley, P., What is said 969 Heritage, J., The limits of questioning: negative interrogatives and hostile question content Hernandez, L.P., Grounding, semantic motivation, and conceptual inter- action in indirect directive speech acts Holmes, J., Having a laugh at work: how humour contributes to work- place culture Honda, A., Conflict management in Japanese public affairs talk shows Hyland, K., Authority and invisibility: authorial identity in academic writing Israel, M., Literally speaking Jacobs, A., Maintaining neutrality in dispute mediation: managing disagreement while managing not to disagree Jaszcezolt, K.M., Against ambiguity and underspecification: evidence from presupposition as anaphora Jaszezolt, K.M., Introduction Jefferson, G., Is “no” an acknowledgment token? Comparing American and British uses of (+ )/(—) tokens Ji, S., Identifying episode transitions Kakava, C., Opposition in Modern Greek discourse: cultural and contextual constraints Kangasharju, H., Alignment in disagreement: forming oppositional alliances in committee meetings Journal of Pragemati« 34 (2002 Kaufmann, A., Negation and prosody in British English: a study based on the London—Lund Corpus Kaufmann, A., Review of: The Santa Barbara Corpus of Spoken American English Part | 1309 Klinge, A., Review of: A. Papafragou. Modality: Issues in the Semantics- Pragmatics Interface. Current Research in the Semantics/Pragmatics Interface Koptjevskaja-Tamm, M., Review of: G.G. Corbett, Number Koshik, I., A conversation analytic study of yes/no questions which convey reversed polarity assertions Koutlaki, S.A., Offers and expressions of thanks as face enhancing acts te’arof in Persian Koven, M., An analysis of speaker role inhabitance in narratives of personal experience Kuzar, R., Translating the /nternationale: Unity and dissent in the encoding of proletarian solidarity Laforest, M., Scenes of family life: complaining in everyday conversation Lee, D.-Y., The function of the zero particle with special reference to spoken Japanese Lee, H.-K., Towards a new typology of connectives with special reference to conjunction in English and Korean Lee, K., Nominative case-marker deletion in spoken Japanese: an analysis from the perspective of information structure Leezenberg, M., Power in communication: implications for the semantics- pragmatics interface Macaulay, R., You know, it depends Mackey, W. F., Ist Deutsch noch internationale Wissenschaftssprache? Englisch auch fiir die Lehre an den deutschsprachigen Hochschulen Berlin Marra, M., see J. Holmes 1633 Matsui, T., Semantics and pragmatics of a Japanese discourse marker dakara (so/in other words): a unitary account 867 Mey, J.L., Editorial YOY Mey, J.L., To Grice or not to Grice 911 Mey, J., Review of: R. Kuzar, Hebrew and Zionism: A Discourse Analytic Cultural Study 1301 Mey, J.L., Editorial Akio Kamio In Memoriam 643 Mey, J.L., Symbolic domination and postcolonial contestation: Resources and conditions Mey, J.L., see H. Haberland Mey, I., Language and communicative practice Mizera, L., see B. De Geer Moreno, M.C., The address system in the Spanish of the Golden Age Mikeleiz, M.I., Review of: M. Sadoski and A. Paivio. Imagery and Text \ Dual Coding of Reading and Writing Nerlich, B., see P.J.C. Dominguez 1926 futhor index | Journal of Pragmatics 34 (2002) 1923-1926 Nerlich, B., When voices clash. A Study in literary pragmatics Noh, E.-J., A pragmatic analysis of kesiki in a Korean dialect Overstreet, M., The metapragmatics of and everything Peregrin, J., Topic-focus articulation, tripartite structures, and semantic content Piazza, R., The pragmatics of conducive questions in academic discourse Rosta, A., Cognitive space and linguistic case Sanders, R.E., see F. Cooren Saygin, A.P., Pragmatics in human-computer conversations Schrock, J.C., see J.E. Fox Tree Sequeiros, X.R., Interlingual pragmatic enrichment in translation Spencer-Oatey, H., Managing rapport in talk: Using rapport sensitive incidents to explore the motivational concerns underlying the management of relations Strauss, S., Distinctions in completives: The relevance of resistance in Korean V-a/e pelita and V-ko malta and Japanese V-te shimau Taleghani-Nikazm, C., A conversation analytical study of telephone conversation openings between native and nonnative speakers lannen, D., Agonism in academic discourse Trillo, J.R., Review of: I. Kecskes and T. Papp, Foreign Language and Mother Tongue Trillo, J.R., The pragmatic fossilization of discourse markers in non-native speakers of English lulviste, T., see B. De Geer Turner, K., Review of: W.G. Lycan, Real Conditionals Turner, K., see K.M. Jaszczolt I'ryggvason, M.-T., see B. De Geet Vergaro, C., ““Dear Sirs, what would you do if you were in our position?” Discourse strategies in Italian and English money chasing letters Vicente, B., What pragmatics can tell us about (literal) meaning: A critical note on Bach’s theory of impliciture Waring, H.Z., Expressing noncomprehension in a US graduate seminar Wee, L., Lor in colloquial Singapore English Wierzbicka, A., Australian cultural scripts—d/loody revisited Williams, C., Non-progressive aspect in English in commentaries demonstrations using the present tense Yaeger-Dror, M., Introduction Yaeger-Dror, M., Register and prosodic variation, a cross language comparison Yaeger-Dror, M., see M.H. Goodwin Yus, F., Review of \ Pilkington, Poetic Effects. A Relevance Theory Pe rspective Yule, G., see M. Overstreet Zucchermaglio, C., see A. Fasulo