Joan d'Àvila JUANOLA CADENA Universitat Abat Oliba CEU

492 Pages·2015·3.9 MB·English

Joan d’Àvila JUANOLA CADENA

ACTUALIDAD PSICOLÓGICA DE LA TEORÍA DE LOS
SENTIDOS INTERNOS EN SANTO TOMÁS DE AQUINO

Tesis doctoral
dirigida por
Martín F. ECHAVARRÍA

Universitat Abat Oliba CEU
FACULTAT DE CIÈNCIES SOCIALS
Programa de doctorado en Estudios Tomísticos
Departamento de Psicología
2015
2
A mis padres, Josep y Margarida con gratitud y admiración.
A mi mujer, Marta, y a mis hijos, Miquel y Cristina, con orgullo y con cariño.
A.M.D.G.

“A vosotros todos, venerables hermanos, con grave empeño exhortamos a que, para
defensa y gloria de la fe católica, bien de la sociedad e incremento de todas las ciencias,
renovéis y propaguéis latísimamente la áurea sabiduría de Santo Tomás”.

León XIII. Aeterni patris. 1879.

“Sicut virtutes morales connectuntur sibi invicem in prudentia,
ita dona spiritus sancti connectuntur sibi invicem in caritate,
ita scilicet quod qui caritatem habet, omnia dona spiritus sancti habet;
quorum nullum sine caritate haberi potest”.

Summa Theologiae. I-II, q. 68, a. 5, co.

3
4
Agradecimientos

Agradezco enormemente la paciencia y dedicación de mi director de tesis, el doctor Martín
F. Echavarría, quien me ha guiado en esta profundización en psicología, velando por la
precisión en la expresión de las ideas y el cuidado para comentar adecuadamente lo
propuesto por los distintos autores estudiados, especialmente santo Tomás. Él fue quien
despertó en mí el interés en el estudio de su psicología y agradezco su acompañamiento en
la reflexión acerca de la propuesta del Doctor Angélico.

Con especial cariño quiero expresar mi gratitud por su labor de consejo hacia la doctora
Mercedes Palet, quien, en unos primeros momentos de indecisión, me convenció para
emprender este camino de crecimiento personal y profesional. Gusto por ello llamarla mi
“madre espiritual”.

Agradezco también a Mn. Jaume Brufau, al doctor Alessandro Mini y al doctor Miguel Ángel
Belmonte su ayuda en la traducción de algunos fragmentos; así como su amistad, que ha
hecho más llevaderas las horas de dedicación a este proyecto.

Quisiera agradecer el apoyo recibido por parte del doctor Enrique Martínez y el doctor
Javier Barraycoa para emprender el doctorado en Estudios Tomísticos; agradecimiento que
hago extensivo a la junta directiva de la Universitat Abat Oliba CEU, desde la que se me
concedió una beca FPI en colaboración con el Banco Santander, facilitándome así la
dedicación a este proyecto.

Además, quiero expresar mi gratitud hacia el padre Juan José Sanguineti, quien tutorizó mi
estancia pre-doctoral en la Pontificia Università della Santa Croce, Roma; así como a la
familia Regoliosi (Beppi, Donatella y Luigi) por acogerme en su casa como a un hijo.
Asimismo, expreso mi gratitud hacia Mons. John Wippel, quien me permitió realizar una
estancia pre-doctoral en The Catholic University of America, Washington D.C.; haciéndola
extensiva, en este caso, a la comunidad de Oblates of Saint Francis De Sales y al padre
Edward Odgen, su superior, con quienes me pude hospedar durante la estancia.

La lista de agradecimientos es más larga, y si tuviese que mencionar a todos los que me
han dado ánimo para perseverar en la realización de la tesis correría el peligro de
olvidarme de alguno de ellos, por este motivo deseo referirme a todos ellos con estas
palabras, sin dejar de mencionar expresamente a mis padres, Josep y Margarida y a mi
esposa, Marta, quien ha debido ejercitar una prudencia paciente, para “animar sin
atosigar”.

Por último, quiero aprovechar la ocasión para infundir coraje a mis compañeros
doctorandos: Mariano Bártoli, Marc Perelló, Jessica París y Maria Dolores Barroso, para que
perseveren en sus estudios doctorales. Sírvales la finalización de mi trabajo doctoral como
incentivo para caminar con ánimo hacia un horizonte cada vez más cercano en sus
respectivos trabajos de investigación.

5
6
Resumen

La psicología de santo Tomás de Aquino, especialmente la teoría de los sentidos internos,
permite explicar de un modo coherente y unificado los distintos grados de conocimiento y
su relación con la dinámica afectiva en el animal y en el ser humano. Esta teoría se
considera actual porque no sólo es compatible con los conocimientos científicos
contemporáneos de psicología, sino que resuelve su fragmentariedad ecléctica, así como su
gravitación hacia el materialismo neurologista.

Resum

La psicologia de sant Tomàs d’Aquino, especialment la teoria dels sentits interns, permet
explicar d’una forma coherent i unificada els diferents graus de coneixement i la seva
relació amb la dinàmica afectiva en l’animal i en l’ésser humà. Aquesta teoria es considera
actual perquè no solament és compatible amb els coneixements científics contemporanis
de psicologia, sinó que resol la seva fragmentarietat eclèctica, així com la seva gravitació
vers el materialisme neurologista.

Abstract

The psychology of Saint Thomas Aquinas, especially the theory concerning the internal
senses, allows a coherent and unified explanation of the different degrees of knowledge, as
well as the relation between knowledge and affective dynamics in animals and human
beings, to be made. This theory should be reconsidered not only because it is compatible
with the current scientific knowledge in psychology, but because it also solves psychology's
eclectic fragmentation, as well as its gravitation towards neurological materialism.

Palabras clave / Paraules clau / Keywords

Sentidos internos, Facultad cogitativa, Esquema cognitivo, Psicología arisotélica, Psicología
tomista.
Sentits interns, Facultat cogitativa, Esquema cognitiu, Psicologia aristotèlica, Psicologia
tomista.
Inner senses, Cogitative power, Cognitive schema, Aristotelic psychology, Thomistic
psychology.

7
8
ÍNDICE

INTRODUCTION ....................................................................................................... 13
I DESARROLLO HISTÓRICO DE LA TEORÍA DE LOS “SENTIDOS INTERNOS” ............... 17
1 Introducción a la primera parte ........................................................................................................ 19
2 De Aristóteles a Tomás de Aquino .................................................................................................... 21
2.1 Φαντασία, Διάνοια, μνήσις en Aristóteles ................................................................................... 21
2.2 Configuración de los sentidos internos en la tradición aristotélica ............................................. 36
2.2.1 Primeros comentadores: Alejandro de Afrodisias y Temistio ............................................. 39
2.2.2 Tradición galénica: Gregorio de Nisa, Nemesio y Juan Damasceno .................................. 43
2.2.3 El “sentido interior” en san Agustín de Hipona .................................................................. 47
2.2.4 Comentadores hebreos y árabes ....................................................................................... 50
2.2.5 Comentadores latinos........................................................................................................ 62
2.3 La teoría de los sentidos internos en santo Tomás de Aquino ................................................... 74
2.3.1 Sentido común .................................................................................................................. 76
2.3.2 Imaginación o fantasía ...................................................................................................... 84
2.3.3 Estimativa y cogitativa ...................................................................................................... 87
2.3.4 Memoria .......................................................................................................................... 100
2.3.5 El acto intelectivo como culminación del conocer humano ............................................. 107
3 Decadencia de la teoría de los sentidos internos ............................................................................ 115
3.1 Ocaso de la escolástica ............................................................................................................ 115
3.2 Empirismo ................................................................................................................................ 127
3.3 Racionalismo ............................................................................................................................ 151
3.4 Racionalismo crítico: Immanuel Kant ....................................................................................... 158
3.5 Tendencias actuales: evolucionismo y funcionalismo .............................................................. 167
4 Summary of the first part ............................................................................................................... 175
II LOS SENTIDOS INTERNOS EN LA PSICOLOGÍA CONTEMPORÁNEA ...................... 179
5 Introducción a la segunda parte ..................................................................................................... 181
6 Profundización tomista en la teoría de los sentidos internos .......................................................... 187
6.1 Sentido común ......................................................................................................................... 189
6.2 Imaginación ............................................................................................................................. 205
6.3 Estimativa y cogitativa ............................................................................................................. 231
6.4 Memoria ................................................................................................................................... 263
6.5 Los sentidos internos y la afectividad ...................................................................................... 270
6.6 Los sentidos internos y el intelecto .......................................................................................... 280
7 Diálogo con la psicología contemporánea ....................................................................................... 297
7.1 Percepción y pensamiento ....................................................................................................... 302
7.1.1 El legado kantiano en psicología: el esquematismo ........................................................ 303
7.1.2 Actualidad de la psicología aristotélico-tomista ............................................................... 325
7.2 Lo inconsciente ........................................................................................................................ 348
7.3 Psicologías del aprendizaje ...................................................................................................... 370
9
7.4 Cognitive psychology and neuroscience ................................................................................... 405
7.4.1 Cognitive academics ........................................................................................................ 406
7.4.2 Cognitive therapists......................................................................................................... 427
8 Summary of the second part .......................................................................................................... 437
III CONCLUSION ................................................................................................. 441
IV ANEXOS ......................................................................................................... 453
Anexo I .................................................................................................................................................. 455
Anexo II ................................................................................................................................................. 457
Anexo III ............................................................................................................................................... 459
Anexo IV ................................................................................................................................................ 465
Anexo V ................................................................................................................................................. 467
Anexo VI ................................................................................................................................................ 469
V Índice Onomástico ............................................................................................. 471
VI Bibliografía ..................................................................................................... 475
Obras de santo Tomás de Aquino .......................................................................................................... 477
Otros autores ......................................................................................................................................... 477

10