Hermeneutics of Holiness This page intentionally left blank Hermeneutics of Holiness Ancient Jewish and Christian Notions of Sexuality and Religious Community - NAOMI KOLTUN FROMM 2010 Oxford University Press, Inc., publishes works that further Oxford University’s objective of excellence in research, scholarship, and education. Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With offi ces in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam Copyright © 2010 by Oxford University Press, Inc. Published by Oxford University Press, Inc. 198 Madison Avenue, New York, New York 10016 www.oup.com Oxford is a registered trademark of Oxford University Press All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of Oxford University Press. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Koltun-Fromm, Naomi, 1964– Hermeneutics of holiness : ancient Jewish and Christian notions of sexuality and religious community / by Naomi Koltun-Fromm. p. cm. ISBN 978-0-19-973648-5 1. Sex—Biblical teaching. 2. Communities—Biblical teaching. 3. Holiness—Biblical teaching. 4. Bible—Extra-canonical parallels. I. Title. BS680.S5K65 2010 241 ′ .660915—dc22 2009030183 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Printed in the United States of America on acid-free paper for Ken, Ariel, Talia, and Isaiah This page intentionally left blank Acknowledgments This book started as an idea in the summer of 2000; a summer that I spent in Berlin not learning any German. Sitting in the Staatsbiblio- thek in Berlin, not understanding a word of the conversations fl owing around me allowed me to focus my thoughts on holiness. I thank the staff of the Staatsbibliothek for giving me that space. That same summer, at a meeting of the European Association of Biblical Studies in Utrecht, my idea to trace biblical notions of holy-people- hood gained more clarity and support from the colleagues I met there (Gary Porton, Lieve Teugels, Joshua Levenson, and Marcel Poorthuis, to name just a few.) The summer was followed by an exceptional sabbatical year during which my family and I were hosted by Wolfson College, Oxford University, and the Oxford Centre for Hebrew and Jewish Studies, Yarnton Manor. (I was also supported fi nancially by Haverford College and by a fellowship from The Foundation for Jewish Culture that year.) In the various and numerous libraries of Oxford I read copious books on biblical holiness and purity; and by the end of the year I had a better sense of both. Martin Goodman, Sebastian Brock, and Alison Salveson generously offered their time and conversation to me. Martin graciously allowed me to participate in his graduate seminar and often took me to lunch in the Common Room, providing both spiritual and physical sustenance. The commu- nities of scholars and families that we met up with and participated in provided the needed intellectual atmosphere for pursuing viii ACKNOWLEDGMENTS research in an engaging environment. To all our friends in Oxford, thank you for being there! The following year I returned to Haverford College and to a fellowship at the University of Pennsylvania Center for Advanced Judaic Studies. At the Cen- ter I was able to write the fi rst version of what became chapter 6 in this book. Again, the stimulating and engaging atmosphere of the Center, and the col- leagues I met that year (Natalie Dohrman, Dalit Ram Shiloni, and Tamar Kadari, to name a few), gave me the collegial support to push forward and produce. Thank you David Ruderman, David Stern, and the staff of the Center for sup- porting such a wonderful group that year. Over the next several years I progressed from holiness in the Bible, to the Second Temple Literature, to the early Christian literature, Syriac literature, Aphrahat, and fi nally the Rabbis. I thank all of my colleagues at Haverford for their enduring support and encouragement. The members of the Department of Religion, but especially David Dawson and Anne McGuire, read various chapters over the years and simply lent their collegial support. Over these same years numerous students have read various drafts and helped me pull things together, especially the students in my seminar on holiness. My fi rst readers at the University of Pennsylvania Press helped me transform this manuscript from a draft to a book, even if our visions of the fi nal edition eventually differed. I thank you. My readers at Oxford University Press were amazing: pushing me to see things I had not seen before, and allowing me to let go of the unnecessary. Eliezer Diamond not only read an early draft of chapter 7, but at the behest of Oxford read and commented on the whole man- uscript, and chapter 7 yet again. Thank you for all your continued and enduring support and encouragement. I want to give a special thanks to my other, anon- ymous, reader, who read so thoroughly the fi rst time, and then agreed to do it again, you are tremendous! I returned to Yarnton in the summer of 2008 to participate in an NEH institute. But during my free time I was able to pursue and (mostly) com- plete the revisions of this manuscript, so once again I thank the people of Yarnton Manor for giving me space to write surrounded by their beautiful landscape. Many other colleagues answered queries, read passages and even whole chapters over the last decade. Forgive me if I have forgotten anyone: Ellen Birnbaum, David Brodsky, Georgia Frank, Paula Fredriksen, Christine Hayes, Martha Himmelfarb, Marc Hirshman, Jonathan Klawans, Vasiliki Lamberis, Deborah Roberts, Christine Shepardson, Benjamin Sommer, Lucas Van Rompay, and Andrea Weiss. No book is complete without the expert guid- ance of one’s editors: Thank you to Cynthia Read, Linda Donnelly, and their ACKNOWLEDGMENTS ix staff at Oxford University Press. I thank my father, who came out of retire- ment to do some last minute proofreading, as well. Last but not least, I must thank my family, my husband Ken, my children Ariel, Talia, and Isaiah, who have put up with me and this book for way too long. I dedicate this book to them. It’s done!
Description: