Table Of Content

Regd. No. CHD/0093/2012-2014 littruana 6nueritintnt 6aptte Published by Authority @ Govt. of Haryana No. 6 ] CHANDIGARH, TUESDAY, FEBRUARY 7, 2012 (MAGHA 18, 1933 SAKA) CONTENTS Pages _ Notifications, Orders and Declarations by Haryana Government .. 107-134 PART I -A----- Notifications by Local Government Department .. Nil - Notifications by Commissioners and Deputy Commissioners .. Nil Other Notifications and Republications from the Gazette of India Nil Notifications by High Court, Industries, Advertisements, Change of Name and Notices .. 29-31 ' ,. Nil .. Nil Act, Bills and Ordinances from the Gazette of India .. Nil Notifications by Haryana State Legislature .. Nil .. Nil Annual Administrative Report of Scheduled Castes and Backward Classes Department, Haryana for the year 2009-2010. .. 27-32 .. Nil Ditto .. Nil - Ditto .. Nil Ditto .. Nil _ Ditto .. Nil PART -I Notifications, Orders and Declarations by Haryana Government [To be substituted bearing the same No. and Date] PERSONNEL DEPARTMENT The 15th December, 2011 Ramesh Kumar Sharma, a member of Haryana Superior Judicial Service stands retired from Government Service with effect from 4th November, 2011 (fore -noon) after attaining the age of 58 years. Chandigarh: URVASHI GULATI, The 12th December, 2011 Chief Secretary to Government, Haryana. Price: Rs. 8.00 (107) Complete Copy: Rs. 28.75 108 HARYANA GOVT. GAZ., FEB. 7, 2012 (MAGH. 18, 1933 SAKA) [ PART I GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT The 29th January, 2012 is hereby notified that 30th January, 2012 (Monday) i.e. the day of poll for the General Election to Pupjab Legislative Assembly -2012, shall be observed as paid holiday/Special Casual Leave (paid) 4the under Section 135-B Representation of the People Act (amended in 8/1996) for those employees of the Government/ Semi -Government offices, Educational Institutions of Government of Haryana, Boards and Corporations, who are registered voters pf Punjab, for casting their vote in the said election. It is also notified that the employees of various factories, shops and private establishments located in Haryana who are registered voters for the said general election may also be allowed to take leave (paid) under the Section 135-B of the Representation of the People Act (amended in 8/1996) for the same purpose. URVASFIE GULATI, Chief Secretary to Government, Haryana. GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT The 1st February, 2012 is hereby notified that respective day of voting, 04-02-2012 (Saturday) or 08-02-2012 (Wednesday) or 11-02-2012 (Saturday) or 15-02-2012 (Wednesday) or 19-02-2012 (Sunday) or 23-02-2012 (Thursday) or 28-02-2012 (Tuesday), for the day when polling is going to be held in the constituency for which they are registered as elector; shall he observed as paid holiday/Special Casual Leave (paid) under Section 135-B of the Representation of the People Act (amended in 8/1996) for those employees of the Government/ Semi -Government offices, Educational Institutions of Government of Haryana, Boards and Corporations situated in the National Capital Region, who are registered voters for the General Election to U.P. Legislative Assembly, 2012, for casting their vote in the said election. It is also notified that the employees of various factories, shops and private establishments located in the National Capital Region falling in Haryanawho are registered voters for the said general election may also be allowed to take leave (paid) under the Section 135-B of the Representation of the People Act (amended in 8/1996) for the same purposefor the day when polling is going to be held in the constituency for which they are registered as elector. URVASHI GULATI, Chief Secretary to Government, Haryana. PERSONNEL DEPARTMENT //- The 31st January, 2012 officers noted in the Statement below have been declared by the Central Committee of Examinations to have passed or failed in the Departmental Examination of Civil Judges (Junior Division) held from Roll Name Group A -I Group A -II Group -B Group -C Group -D Remarks No. (Criminal (Civil (Revenue (Accounts) (Constitu- (With Law) Law) Law) tional Law) Credit) 1 2 3 4 5 6 7 8 S/Shri/Ms. 201 Saurabh Khatri Higher Failed Failed Higher Higher Standard Standard Standard 202 Hitesh Garg PART I HARYANA GOVT. GAZ., FEB. 7, 2012 (MAGH. 18, 1933 SAKA) 109 1 2 3 4 5 6 7 8 S/Shri/Ms. 203 Shifa Jaglian Higher Failed Higher Lower Lower Standard Standard Standard Standard 204 Danish Gupta Higher Higher Failed Higher Lower Standard Standard Standard Standard 205 Tanvi Khurana Higher Failed Higher Higher Failed B&C Standard Standard Standard 206 Rohit Gulia Higher Failed Lower Lower Failed Standard Standard Standard 207 Arvind Kumar Higher Failed Failed Higher Failed , Standard Standard 208 Sukriti 209 Savita Kumari Higher Failed Higher Lower Higher Standard Standard Standard Standard 210 Isha Samdyan , Higher Lower Higher Higher Failed B&C Standard Standard Standard Standard 211 Meenakshi Goyal Higher Failed Failed Higher Failed Standard Standard 212 Kirti Jain Higher Higher Higher Higher Lower B&C Standard Standard Standard Standard Standard 213 Manoj Kumar Rana Higher Lower Failed Lower Failed Standard _ Standard Standard 214 Piyush Sharma Higher Failed Failed Higher Lower Standard Standard Standard 215 Ashish Kumar Sharma Higher Failed Failed Lower Failed Standard Standard 216 Vineet Sapra Higher Lower Failed Lower Lower Standard Standard Standard Standard 217 Pardeep Chaudhary Higher Failed Higher Higher Failed Standard Standard Standard 218 Ramawatar Pareek Higher Lower Higher Higher Failed Standard Standard Standard Standard 219 Arvind Kumar Bansal Higher Failed Lower Higher Failed Standard Standard Standard 220 Sandeep Chauhan Higher Lower Higher Higher Lower Standard Standard Standard Standard Standard 221 Amit Kumar Grover Higher Failed Failed Higher Lower Standard Standard Standard 222 Varsha Jain 223 Kunal Garg Higher Failed Failed Higher Failed Standard ' Standard 224 Ashish Thathai Higher Failed Lower Lower Failed Standard Standard Standard 225 Ankita Sharma Higher Failed Higher Higher Lower B&C Standard Standard Standard Standard 110 HARYANA GOVT. GAZ., FEB. 7, 2012 (MAGH. 18, 1933 SAKA) [ PART I 1 2 3 4 5 6 7 8 S/Shri/Ms. 226 Bharat Bhushan 227 Ashok Kumar Higher Failed Failed Higher Standard Standard 228 Jatin Garg Higher Failed Higher Higher Higher B&C Standard Standard Standard Standard 229 Amberdeep Singh Higher Lower Higher Higher Failed B&C Standard Standard Standard Standard 230 Navjeet Kalir Higher Higher Higher Higher Failed A, B&C Standard Standard Standard Standard 231 Amit Sharma Higher Failed Higher Higher Lower Standard Standard Standard Standard 232 Rajni Kushal Higher Lower Higher Higher Failed Standard Standard Standard Standard 233 Anil Kaushik Higher Failed Failed Failed Failed Standard - 234 Saurabh Gupta Higher Lower Lower _ Lower Higher Standard Standard Standard Standard Standard 235 Saurabh Kumar Higher Failed Lower Lower Failed Standard Standard Standard 236 Kapil Rathi Higher Lower Higher Lower Failed Standard Standard Standard Standard 237 Nitin Raj Higher Failed Failed Lower Failed Standard Standard 238 Manglesh Kumar Choubey Higher Lower Higher Lower Failed Standard Standard Standard Standard 239 Amit Gautam Higher Failed Failed Higher Lower -- Standard Standard Standard 240 Shailza Gupta Higher Failed Failed Higher Standard - Standard 241 Vinay Sharma Higher Failed Higher Lower Failed Standard Standard Standard 242 Pooja Goyal Higher Failed Lower Higher Failed Standard Standard ' Standard 243 Poonam Kanwar Higher Failed Failed Lower Lower Standard Standard Standard 244 Sukhda Higher Lower Higher Higher Failed B&C Standard Standard Standard Standard 245 Reetu Higher 'Failed Failed Lower Lower . - Standard Standard Standard 246 Sandeep Yadav Higher ' Failed Failed Lower Failed Standard . Standard 247 Rekha Higher Failed Higher Higher Lower B&C Standard Standard Standard Standard 248 Gumeet Arora Higher Failed Failed Higher Failed -- Standard Standard PARTI I HARYANA GOVT. GAZ., FEB. 7, 2012 (MAGH. 18, 1933 SAKA) 111 1 2 3 4 5 6 7 8 S/Shri/Ms. 249 Himanshu Singh Higher Failed Failed Lower Lower Standard Standard Standard 250 Prateek Jain Higher Failed Failed Higher Failed Standard Standard 251 Anuradha Higher Failed Failed Higher Failed Standard Standard 252 Monika Higher Failed Failed Higher Failed Standard Standard 253 Dushyant Chaudhary Higher Failed Higher Higher Failed Standard Standard Standard 254 Ramesh Chander Higher Failed Higher Lower Failed Standard Standard Standard 255 Kanwal Kumar Higher Failed Higher Lower Failed Standard Standard Standard 256 Diksha Dass Ranga Higher Failed Failed Failed Failed Standard 257 Kavita Yadav Higher Failed Higher Higher Failed Standard Standard Standard 258 Joginder Singh Higher Failed Lower Failed Failed Standard Standard 259 Mainka Singh Higher Failed Higher Lower Failed Standard Standard Standard 260 Nisha Higher Failed Lower Higher Failed Standard Standard Standard 261 Gayatari Higher Failed Higher Lower Failed Standard Standard Standard 262 Amit Verma Higher Failed Failed Higher Failed Standard Standard 263 Meenu Higher Failed Failed Failed Standard 264 Munish Nagar Lower Failed Failed Lower Failed Standard Standard 265 Parveen Higher Failed Lower Lower Failed Standard Standard Standard 266 Sudhir Kumar Higher Failed Failed Lower Failed Standard Standard 267 Indu Bala Higher Failed Lower Lower Failed Standard Standard Standard Reetu Yadav Higher Failed Failed Higher Failed Standard Standard 269 Sachin Yadav Higher Failed Lower Higher Failed Standard , Standard Standard 270 Manvika Banshwal Higher Failed Higher Higher Failed B&C Standard Standard Standard 271 Monika Khangwal Higher Failed Higher Higher Failed B&C Standard Standard Standard 112 HARYANA GOVT. GAZ., FEB. 7, 2012 (MAGH. 18, 1933 SAKA) [P i' 1 2 3 4 5 6 7 8 S/Shri/Ms. 272 Jatin Gujral Higher Failed Failed Failed Failed Standard 273 Joginderi Higher Failed Failed Lower Failed Standard Standard 274 Ashok Kumar Higher Failed Failed Failed Failed Standard 275 Davender Higher Failed Failed Failed Failed Standard 276 Vishal Higher Failed Failed Failed Failed Standard 277 Pawan Kumar Higher Failed Higher Higher Failed Standard Standard Standard 278 Jitender Singh Higher Failed Failed Lower . Failed Standard - Standard 279 Santosh Bagotia Higher Failed Failed Lower Failed - Standard Standard 280 Yachana Higher Failed Failed Lower Failed Standard Standard 281 Sunil Kumar Higher Failed Failed Failed Failed Standard 282 Meeta Kohli Higher Failed Higher Lower Failed Standard Standard Standard 283 Arya Sharma Higher Lower Higher Higher Lower Standard Standard Standard Standard Standard 284 Lalita Patvardhan Higher Failed Higher Higher Failed Standard Standard Standard 285 Swati Sehgal Failed Higher Standard 286 Amrinder Sharma Higher Standard 287 Taranjit Kaur Higher Standard 288 Jyoti Birbian Lower Standard 289 Ashok Kumar Lower Standard 290 Madhulika Failed 291 Natasha Sharma 292 Sampreet Kaur 293 Mona Singh Lower Higher Standard Standard 294 Neeru Kamboj Higher - _ Standard 295 Kavita Kamboj Higher Higher Standard Standard PARAI HARYANA GOVT. GAZ., FEB. 7, 2012 (MAGH. 18, 1933 SAICA) 113 1 2 3 4 5 6 7 8 S/Shri/Ms. 296 Anudeep Kaur Bhatti Higher Standard 297 Parvesh Singla Lower Higher Standard Standard 298 Puneet Pahwa 299 Vishal Higher Standard URVASHI GULATI, Chief Secretary to Government, Haryana. fOTRE aTr- vr 1 4W 27 79-4t, 2012 2J7/96-27. .tkrel Tflf7t EfftitP-Tftzff Ezfri Tillt itIZ 7litzr TEC 3ifeiZI1T,1980 Thrt triy< \3t4tIN1 (2) i 3TT-Ti9" t vci t -q IfTfrfff ctr{-fT 31-PTIV t TfifK er VM-3 31:RTR1 (3) w s rTr . `11Tt AT'zi TCRIYTT WR-4 PziluIr '1`.TqLlici g N1 rfibl. flq 3c 31ftritzTli EMT 3 '31TETRT (2) 31titff71771-1'WOW< -4ft if4\-Rit 6f-41n 71- 1 TO' fqFlttre g1 1311 39-4 .3714t-3Ttr4 3TRITTft9T Itta7, 1t9tW 22 WiT(, 2012 t 21 311:) , 2012 Oct) 4 -eft I Ttlfti" tossr),11, f4wziwr vErrff ffj 6Pziruir ftffi-W 24 q-9-01., 2012 foTrrt 7-4 mcrq-r-c1-4-41-ff rofi-tr 25 Wi-411, 2012 2329-723-2011/872.--4W d zflulf T). rftr )01 f 1l nt-414te. ,,,-Ncri,< litcfvfPcp u qff N-4 trT, 3TP4riff, ii,lcf, Teta -IN-ficf, f ru z-cr 06,(11qf r t #q-9- Ntur 31-4Wff 1TT 1-14-e 4 -ff 14)zii -11-c) trf341- i rf rr 1r tr-Off i ii Ri Afta 3if p9T 31-49' 3af1 lf, 1894 (1894 T51 3li4rITITI 1), m'OM 4 \311,404) 3111.ff 3TTit czar12Aml-km-Rt)141 TiT# TT-RRT ErrTt gkf cr-cff 114-\iz.4 5T 1ZI)11 ct) c) V, 6Rgiull *,(-1 4)14 ii13IRTTR7ft/ c1141-q11W Th-t 3pa# T f 21T04010-Trft-a-, izrf 4, Witt 40 rff W4-71.ativ TrUvr cfr< uqr kwr i i3M4a.71F TrIft3T-4r cwi 00) t - vrft-Tu 4,4 4,14 ft-a-A---arftu, tilt41 f4,1111#4 TIRRT cpli &Ott TiT 3TRIV9T 1 tritti 14Ptili cf te4W atZF WTI 'WVI# 3T2T-41 4R4)- w4-R-mct ftf4 q)- 1ft A-rq f rt mct3T-4Rr Iftm- ,(1,4*4 3TRITrt1 74 40 3T-49.cbvict- , ivit4 fMtra 31-07,qf col4 ticocir tt 114 HARYANA GOVT. GAZ., FEB. 7, 2012 (MAGH. 18, 1933 SAKA) [PARTI 11-ftr 9-17ff i f4t4ful f air thrk-ci 3TfiXTitt4 t31-49.cbeictd, IN -Act cbtqlcli4 Itztt q-r ircpcti Trt4/6q64*c1 1.git<131--mrr itcarr child 1-N di 2 3 4 5 q-5410 lilIct 4/12/2 1. -1 4 1 3/2 4 0 4/2 1 14 7 7 11 8/1 6 4 8/2 1 14 9/1 4 18 9/2/2/1 1 5 257 0 10 siet9 %or 31 17 zfT 31ci).$7 colief 17 *mil ri17, ftWSWr c TR-Trff re4-4, ,N)N, 1\rl*ci \T-4 3171R1 TWER fdliTIT I REVENUE AND DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT The 25th January, 2012 No. 2329,1(-7 needed by, a public purpose, namely, for construction of building of Sub-tehsil Ateli, Village Nangal, Tehsil Narnaul, District Mahendergarh. It is hereby notified that the land described below is needed for the above purpose. This notification is made under the provisions of Section 4 of the Land Acquisition Act,1894(Act 1 of1894),for the information of all to whom it may concern. In exercise of the powers conferred by the aforesaid section, the Governor of Haryana hereby authorizes the officers with their servants and workmen, for the time being engaged in the undertaking to enter upon and survey the land in the locality and to do all other acts required or permitted by that section. Any person interested, who has any objection to the acquisition of any land in the locality, may, within a period of thirty days of the publication of this notification in the Official Gazette or in two daily newspapers circulating in the locality, of Which at least one shall be in the regional language or publicity in the locality, whichever is later, file an objection, if any, in writing before the District Revenue Officer -cum -Land Acquisition Collector, Narnaul. Plans of the land may be inspected in the office of the District Revenue Officer -cum -Land Acquisition Collector, Narnaul. HARYANA GOVT. GAZ., FEB. 7, 2012 (MAGH. 18, 1933 SAKA) 115 PART I] Specification . District Tahsil Village/Hadbast Rectangle/Khasra Area No. No. Kanal Marla 1 2 3 4 5 Mahendergarh Narnaul Nangal 4112/2 Min 4 1 3/2 4 0 4/2 1 14 7 7 11 8/1 6 4 8/2 1 14 9/1 4 18 9/2/2/1 1 5 257 0 10 Total 9 Kita 31 17 or 3 Acre 7 Kanal 17 Marla RAJ KLTMAR, Financial Commissioner and Principal S:cretary to Government Haryana. Revenue and Disaster. Management Dzpartment. AGRICULTURE DEPARTMENT The 27th January, 2012 exercise of the powers conferred by Clause (a) of Article 98 and Clause (a), (c) and of!kpicle 99 of Memorandum and Articles of Association of Haryana Agro Industries Corporation Limited and all other powers enabling him in this behalf, the Governor of Haryana is pleased to appoint Sh. Arun Kumar Gupta, IAS, Director General, Food and Supplies, Haryana as Director on the Board of Directors of Haryana Agro Industries Corporation Ltd., in place of Sh. Balraj Singh, IAS, with immediate effect. ROSHAN LAL, Chandigarh : Financial Commissioner and Principal Secretary to The 20th January, 2012 Government Haryana, Agriculture Department. flkrz-If4-4f-A731 1T1, lb 2, 4ITZ7 17, INTFT ititT 25 79-01., 2012 st7tiitcio ft9iw 12kV, 2010 Th-)-' 3TPT 17T4 ,igivri f -FTfIcItM 3Tfgrwrtt ' , %Tiff f i1 i 3TTITT4rff7f ttFT c1Tt17ftPAI TuirTiTT t 1N TI Liwzru, tqus Ie titsz4f-3 tf147 IR 311711IT Mgt 3TRIV9T 50411chTiTotoAtor4-0-11/2010/5493,1 9tW 6 %via 2010 gNi 3Tfiriftdf4)LifITTIT P-TT I 116 HARYANA GOVT. GAZ., FEB. 7, 2012 (MAGH. 18, 1933 SAKA) [ PART 2. zg ft. T f FT flc4ItH A-Wit (ft-zra), %TO' gki 370 tt t9Ic 26020/E1rBRFU 16 -1,41 , 2010 &TUT 311z01 if4ff ft-4T TRIT err 147 th4-r 11-41-zra, c1I o 5 c zrA vi+Nikif Ri6 ftqzft ft-zrr Trzrr err- ft9-.1-Z4(614 Trot t (mot 4tzrt tto-r 4711 4t T-Eur TrrrT -tt TIT attri-m-r 4q4q-r TRIT I ki-0-) 3TPT ftzrr f 41-9tftii 41 trA Ttui prffti.,,p16 ;Aifft -1(1,b`lqct (131,4 tr4t .311,4=Nlyt R16 t 9-Ft tct 3. zgfl 1190 96A4orn, 51 1lUII fltf 1-4ull Ti 3111T1-(1 t -tt (1wzra.), ftR-f-rr tr7 c jcb 1169/Litimci -11c1-2011, it-91V 23 144-tsk, 2011 3171F.3-Y"ft 14 Ritt zg.3TrzOTT tWI 4-417U, tR-Tra cmg *k1-3, WrIU f -FT RiTTIT -tifFT cf ti1 cpwi rr 4-1)cf)t-01.4 cirtc) 3iit P -.TT ITT Ptlit 4ieic6410 ct;) tr4t 31T AINI1/44 Ri 5T IP aT1 f'4uc çjf 4. 31171Y1f zg- 31-tzr tiEft 44,4241 7-4 3TftWriteft cfr- q,Ic1I m AN ftTET, TT arrarr t't 3r1rrft trz--73:rRfku ft4Trril 444410 c.114-41'r I 311t7f 41:<I I INT-6T : ft-ItW 24 q-9-01', 2012 'tikrz4F4-41-4--q 3Treffi, 6RqIull I STATE ELECTION COMMISSION, HARYANA NIRVACHAN SADAN, PLOT NO. 2, SECTOR 17, PANCHKULA The 25th January, 2012 No. S C/2ME/2012/1 the State Election Commission, Haryana, vide its Notification No. SEC/2ME/A012/40, dated 13th January, 2012 prescribed a programme for preparation of electoral rolls of all wards of the Municipal Committee Julana (Jind), Hathin (Palwal), Farukh Nagar (Gurgaon), Kanina, Ateli Mandi (Mahendergarh) and Loharu (Bhiwani). According to the programme, draft publication of electoral rolls was to be done on 24th January, 2012 under Rule 7 of Haryana Municipal Election Rules, 1978. Based on the draft publication of the electoral rolls, claims and objections could be filed by the interested persons upto 3rd February, 2012 under rule 9ibid before the concerned Revising Authority. The last date for deciding the claims and objections by Revising Authority was 8th February, 2012 as per rule 10(1)(ii)ibid.Aggrieved with the orders of the Revising Authority, appeals could be filed before the Deputy Commissioner upto 13th February, 2012 under rule 10(2) ibidand the same were to be decided by 23rd February, 2012 under rule 10(3) ibid. Final electoral rolls is to be prepared by making changes in the draft electoral rolls as per orders of Revising Authority on the claims and objections and orders of Deputy Commissioner on the appeals against the orders of the Revising Authority under rule 11 ibid.The Final electoral rolls so prepared were required to be published by Deputy Commissioner on 28th February, 2012. After publication of the list, it was to be hosted on website of the District Administration. 2. Whereas, Secretary of Municipal Committee, Farukh Nagar in District Gurgaon has informed videhis letter No. Spl., dated 25th January, 2012 that as per notification of the Commission referred above, draft electoral rolls of Muncipal Committee, Farukh Nagar has been published on 24th January, 2012 and has also further informed that the State Government videits Notification No. 18/16/2010-3K, dated 18th January, 2012 has extended the area of Muncipal Committee, Farukh Nagar, and wardbandi of the said Municipality is required to be done afresh under rule 1977, before general election of the said Municipality. 3. In view of the Notification dated 18th January, 2012 of the Government and report of the Secretary of Municipal Committee, Farukh Nagar, the State Election Commission, in exercise of power conferred under clause 1 of Article 243ZA of the Constitution of India, read with Section 3A of the Haryana Municipal Act, 1973, hereby withdraw the programme issued vide its Notification No. SEC/2ME/2012/40, dated 13th January, 2012 for the preparation of electoral rolls of all wards of Municipal Committee, Farukh Nagar, immediately. By Order. S. C. MEHTA, Panchkula : Secretary, The 25th January, 2012 State Election Commission, Haryana.