Franz Grillparzer

117 Pages·1963·10.461 MB·German

by  Joachim Müller (auth.)

REALIENBÜCHER FÜR GERMANISTEN
ABT. D:
-
LITERATURGESCHICHTE
JOACHIM MÜLLER
Pranz Grillparzer
MCMLXIII
J. B. ME TZLERSCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG
STUTTGART
ISBN 978-3-476-99716-6 ISBN 978-3-476-99715-9 (eBook)
DOI 10.1007/978-3-476-99715-9
© Springer-Verlag GmbH Deutschland 1963
Urspriinglich erse,hienen bei J. B. ·Metzlersche Verlagsbuchhandlung
und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in Stuttgart 1963
INHALT
I. HANDSCHRIFTEN, AusGABEN, BIBLIOGRAPHIEN, FoR
SCHUNGSBERICHTE, GESAMTWÜRDIGUNGEN , . • ,
Il. HISTORISCHE UND LITERARHISTORISCHE VORAUSSETZUNGEN 9
III. LEBEN UND WERK . • • • • . • • • . . . . • • . . I6
1. »Blanka von Kastilien«, lyrische Entwürfe, dramatische
Entwürfe
Herkunft, Kindheit und Jugend (I79I-18q) . . . . . . 16
2. »Die Ahnfrau«, »Sappho«
Die ersten Erfolge (1817-1818) . . . . . . . . . 25
3· »Das Goldene Vließ«, Lyrik, Epigramme
Italienreise, Verwicklung in Wiener Intrigen (1818 bis
1821) . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4· »König Ottokars Glück und Ende«
Beziehungen zu Frauen nach der Rückkehr und erste
Bekanntschaft mit Kathi Fröhlich (r8zr-r8z6/27) 38
5· Affaire Ludlamshöhle und Deutschlandsreise (1826) 44
6. »Ein treuer Diener seines Herrn«
(r8z6-r8z8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7· »DesMeeresundderLiebeWellen«,»DerTraumeinLeben«
(r8z8-1836) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
8. »Weh dem der lügt«
Reisen nach Paris und London (r836-1838) . . . . . . 56
9· »Das Kloster bei Sendomir«, »Der arme Spielmann«,
»Esther«, »Libussa«, »Die Jüdin von Toledo«, »Ein
Bruderzwist in Habsburg«
Rückzug aus der Öffentlichkeit. Höhepunkt der dichte-
rischen Produktion (I838-1848) . . . . . . . . . . . 6o
10. Politische Konflikte. Späte Ehrungen. Alter und Aus-
klang (1848-I872) ............ · . . . 75
IV. BILDUNGSTRADITION UND KUNSTANSCHAUUNG
Aufsätze ............... . Sr
V. VERSUCH EINER GESAMTWÜRDIGUNG VON GRILLPARZERS
DICHTERISCHEM WERK ••. , •• , , . , , .•• , 88
VI. GESCHICHTE, STAND UND AuFGABEN DER GRILLPARZER-
FORSCHUNG. WIRKUNGSGESCHICHTE 94
Register . . . . . . . . 107
V
ABKÜRZUNGEN
ADB = Allgemeine Deutsche Biographie
AfdA = Anzeiger für deutsches Altertum
AfStSpr. = Archiv für das Studium der neuerenSprachen
Comp. Lit. = Comparative Literature
DLZ = Deutsche Literatur-Zeitung
DVjs. = Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissen
schaft und Geistesgeschichte
DuV = Dichtung und Volkstum
Euph. = Euphorion
GRM = Germanisch-Romanische Monatsschrift
JbFDH = Jahrbuch des Freien Deutschen Hochstifts
JbGrGes. = Jahrbuch der Grillparzer-Gesellschaft
JEGPh. = J oumal of English and Germanie Philology
Monatshefte = Monatshefte für deutschen Unterricht (Wisconsin/
USA)
NF =Neue Folge
PMLA = Publications Modem Language Association
SB = Selbstbiographie
Tgb. =Tagebuch
WA (auch: Hist.-
krit. Ausg.) = Wiener Ausgabe
WW = Wirkendes Wort
ZfdA = Zeitschrift für deutsches Altertum
ZfDk. = Zeitschrift für Deutschkunde
ZfdPh. = Zeitschrift für deutsche Philologie
VI
J. HANDSCHRIFTEN, AUSGABEN, BIBLIOGRAPHIEN,
FoRSCHUNGSBERICHTE, GEsAMTWÜRDIGUNGEN
Grillparzers gesamter Nachlaß wurde von seiner Alleinerbin
KATHI FRÖHLICH dem Gemeinderat Wien geschenkt; ein Teil
(Möbel usw.) wurde nach ihrem Tode (I5. XII. I879), der
handschriftliche Bestand nach dem Tode (z4. V. I88z) THEO
BALD VON RIZYS, eines Verwandten des Dichters, übergeben.
Einige versiegelte Tagebücher durften laut Kathi Fröhlichs
Verfügung erst I9zz geöffnet werden. Der handschriftliche Nach
laß befindet sich also seit I 8 8z als Besitz der Stadt Wien in der
dortigen Stadtbibliothek; insbesondere sind die Handschriften
aller Dramen und Dramenbruchstücke erhalten und dort vor
handen. Bei FRELS (»Deutsche Dichterhandschriften von 1400
bis I9oo«, I934) wird außerdem qer Standort einer größeren
Zahl von Einzelstücken (Gedichte, Briefe, Aktenstücke) nach
gewiesen - Angaben, die durch Kriegsfolgen vielfach ungültig
geworden sind. Eine genaue Bestandsaufnahme aller vorhan
denen Handschriften fehlt.
Gleich nach dem Tode Grillparzers am 2.1. I. I87z begann
eine Folge von Ausgaben. Die erste, die schon die Spätdramen
aus dem Nachlaß brachte, war die zehnbändige, von HEINRICH
LAUBE und JosEF WEILEN besorgt und I87z bei Cotta erschie
nen; sie hatte Lücken und Fehler. Die z. Ausgabe von I874
wurde von dem philologisch geschulten Cottaschen Verlags
mitarbeiter WILHELM V OLLMER nach den Handschriften und
Erstdrucken verbessert. Die 3· Ausgabe, von WILHELM VoLL
MER gemeinsam mit THEOBALD voN RIZY wiederum sorgfältig
überprüft, erschien I 877. Die 4· Ausgabe, nunmehr von AuGUST
SAUER besorgt, fügte I887j88 die Bde II-I6 hinzu, die vor
allem Epigramme sowie dramatische Fragmente und Pläne aus
den Jahren I 8o7 bis I 82.9 darboten; die 5. erschien I 892. in
zo Bden. Bei aller gediegenen Editionsarbeit hatte auch die
5. Ausgabe noch textliche Mängel, da zwischen Cotta und der
Stadt Wien in der Frage der Nachlaßbenutzung Differenzen auf-
traten. Neben diesen Cotta-Ausgaben fanden sich seit I903,
nach Ablauf der Schutzfrist, andere Verlage, die mehr oder
weniger vollständige, textlich nicht immer zuverlässige Aus
gaben herausbrachten (s. bei Goedeke).
Am 23. Juli I907 beschloß die Stadt Wien, eine umfassende
historisch-kritische Ausgabe in Auftrag zu geben; AuGusT
SAUER wurde der verantwortliche Leiter; in REINHOLD BACK
MANN gewann er einen tüchtigen jüngeren Mitarbeiter, der
später nach Sauers Tode (I926) die Arbeit fortführte und zu
einem guten Ende brachte. Der I. Band dieser historisch-kriti
schen Gesamtausgabe erschien I909, der letzte I948. Diese» Wiener
Ausgabe« ( = W A) ist in drei Abteilungen gegliedert; die erste,
23 Bände umfassend, enthält alle Werke einschließlich aller
Bruchstücke und Pläne seit I 8 I 6, die zweite, I 3 Bände, die
Jugendwerke und Entwürfe sowie die Tagebücher, und die
dritte, 6 Bände, in chronologischer Folge die Briefe und Doku
mente einschließlich aller erreichbaren Briefe an Grillparzer.
Von den insgesamt 42 Bänden bringen allein 8 Bände philolo
gische Apparate. Als Ergänzung dienen die von AuGUST SAUER
herausgegebenen 6 Bände »Gespräche und Charakteristiken
seiner Persönlichkeit durch die Zeitgenossen«, I904 bis I916;
fortgesetzt 194I im Jahrbuch der Grillparzergesellschaft als
I. Band der Neuen Folge.
Einen Überblick über die Gesamtausgabe und die Gespräche
mit einigen ergänzenden Materialien aus dem Nachlaß gibt
KuRT VANCSA in seiner Bibliographie von 1937, S. 52f. und
67 f. Eine gute Charakteristik der Bedeutung der W A findet sich
bei BRICH HocK in seinem Forschungsbericht von I954: »Die
Ausgabe, auf restlose Vollständigkeit angelegt, bringt sämtliche
von Grillparzer verfaßten Texte einschließlich der Tagebücher,
des Briefwechsels und der amtlichen Schriftstücke, diese und
die an den Dichter gerichteten Briefe jedoch teilweise in Rege
stenform. In Einzelheiten der Anlage hat sie sich während der
rund 40 Jahre ihres Erscheinens öfters neu auftretenden Bedürf
nissen angepaßt. Ihr unschätzbarer Wert beruht nicht nur auf
der Sicherung des Textes, sondern auch auf den Erläuterungen",
deren Notwendigkeit besonders an den Epigrammen einleuch
tet; ihnen gilt REINHOLD BACKMANNS fast 500 Seiten starker
Kommentar. "Die Wiedergabe der Lesarten erfolgt nach einem
2
bis ins Letzte durchdachten System, das sich den vielfältigen
handschriftlichen Befunden anzupassen vermag; das Ziel ist die
Rekonstruktion der Handschrift für den Benutzer, und zwar so,
daß er die Entstehung des Werks bis in die einzelnen Arbeits
perioden und die mehrfachen Überarbeitungen der Nieder
schriften hinein genau überblicken kann". Die Apparatbände
bieten außer den Beschreibungen der Handschriften "eine so
gut wie lückenlose Sammlung aller erreichbaren ,Zeugnisse'
zur Entstehung, Veröffentlichung bzw. Aufführung und Nach
geschichte jeder Grillpatzersehen Dichtung".
In den 20er Jahren erschienen eine Reihe gediegener Aus
wahlausgaben (z. B. von RoLLET/SAUER, 1925; von HocK,
1927), die aber bei den noch nicht kritisch edierten Texten viele
Wünsche offen ließen. Auf Gt:und der W A gab REINHOLD
BACKMANN (gest. 1947) eine fünfbändige Auswahl mit Nach
worten von JosEF NADLER heraus (1947, 195 2). In den Hauser
Dünndruckausgaben erscheint seit 1960 eine vierbändige Aus
gabe, von B. FRANK und K. PöRNBACHER besorgt, die sämt
liche Werke einschließlich der Studien, selbstbiographischen
Schriften und Tagebücher sowie eine Auswahl von Briefen
und Lebenszeugnissen bieten wird; der Text folgt der W A und
arbeitet zahlreiche Ergänzungen und Berichtigungen ein, die
sich aus den Anmerkungen und den Apparatbänden der W A
ergeben; reichhaltige Anmerkungen vermitteln die zum un
mittelbaren Verständnis des Textes nötigen Et:klärungen, sie
sind Sachkommentare und verzichten auf jede Interpretation;
man findet außerdem alle wichtigen Dokumente zur Entste
hung, zu den Quellen und Einflüssen sowie Nachweise der
Erstdrucke usw.; die Ausgabe ist für jegliche wissenschaftliche
Beschäftigung mit Grillparzer unentbehrlich.
Die erste ausführliche Bibliographie brachte AuGuST SAUER in
Goedekes »Grundriß« (Bd 8, 21905, fortgesetzt in Bd r rj2,
195 3). Beide Goedeke-Bibliographien geben ein vollständiges
Verzeichnis aller erreichbat:en Primät:- und Sekundärliteratur.
An die erste Goedeke-Bibliographie knüpfte KuRT V ANCSA mit
seiner »Gt:illparzet:-Bibliographie 1905-1937« an, die in sehr
spezielle Abschnitte gegliedert ist und neben der Information
über Gesamtwürdigungen - sowohl selbständigen als auch in
Litet:aturgeschichten-eine Übet:sicht über Forschungsberichte
3
enthält (S. 5o-52), von denen in der Berichtszeit allein 30 er
schienen waren. Diese Bibliographie von I 9 37 wurde bis I 9 5z
fortgesetzt von 0. P. STRAUBINGER, aber die alphabetische An
ordnung der Sekundärliteratur nach Verfassern ist hier wenig
glücklich. Erste Orientierungsmöglichkeit bietet die chrono
logisch aufgezählte Literatur bei W. KoscH in Bd x seines
»Deutschen Literatur-Lexikons«, 21949; die nach 1945 erschie
nene Literatur verzeichnet die »Bibliographie der deutschen
Literaturwissenschaft« von H. W. EPPELSHEIMER und C. KöT
TELWESCH.
Wissenschaftlich ergiebige neuere kritische For.rchung.rberichte
schrieb KuRT V ANCSA: »Das Grillparzerb ild der Gegenwart«
(1931), »Das neue Grillparzerbild« (1935), »Franz Grillparzer«,
Bild und Forschung« (1941). Herausgehoben wird von Vancsa
vor allem die sich immer notwendiger erweisende Abkehr von
einem quietistischen Grillparzerbild; Vancsa will Grillparzers
Grundhaltung mit dem Paradox der Aktivität des Passiven er
fassen. Der Dichter soll aus seiner inneren Gegensätzlichkeit,
seinen schweren seelischen Kämpfen, die sich in oft qualvollen
Selbstzergliederungen spiegeln, und in seiner scharfen Zeit
kritik, wie sie sich besonders in seinen Epigrammen niederge
schlagen hat, verstanden werden. So sensitiv-depressiv Grill
parzers Natur war, so sei er doch stets überaus gewissenhaft
und verantwortungsbewußt gewesen. Insgesamt zeichnetVancsa
den Dichter als biedermeierlich-restaurativ. - Ergiebig ist auch
det ergänzende Bericht von ERICH HocK »Zut Grillparzerfor
schung« (1953). Zu nennen wäre noch HERBERT SEIDLERS Re
ferat übet »Die Österreichische Literatut im wissenschaftlichen
Schrifttum« ( r 9 56 ).
Die Entwicklung der Grillpatzerfotschung spiegelt unmittel
bar das »Jahrbuch der Grillpatzer-Gesellschaft« ( = JbGrG):
es erschienen x.-34. Bd I89I-1938; eine ,Neue Folge' I.-4. Bd
I94I-I944; die dritte Folge seit 195 3, bisher 3 Bde. Ein Über
blick über die Geschichte und den Stand der Grillparzerfot
schung wird im Folgenden aufS. 94ff. gegeben.
4